{
  "type" : "Article",
  "id" : 69964287,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::评论分析::媒体看中国::德语媒体：不容乐观的中国经济形势",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20240816",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::评论分析::媒体看中国",
      "x1" : "28",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "69964287",
      "x4" : "1684",
      "x5" : "德语媒体：不容乐观的中国经济形势",
      "X15" : "",
      "x6" : "0",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 67676370,
    "type" : "Image",
    "name" : "China | Immobilien | Huai 'an City",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/67676370_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/67676370_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/67676370_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/67676370_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "德语媒体：不容乐观的中国经济形势",
  "teaser" : "中国最新发布的统计数据显示，今年第二季度，经济发展同比下滑0.6%，增幅降至4.7%。尽管中国官方表示，七月经济“总体稳定向好”，但种种迹象显示，实现北京给出的5%全年经济增长目标，难度将非常之大。",
  "categoryName" : "媒体看中国",
  "text" : "（德国之声中文网）《商报》发表了介绍中国经济形势的长篇报道。文章写道，收入在下降，家庭可支配的余钱越来越少。政府誓言要消除贫困，但收效却非常有限。这篇题为《气氛非常糟糕》的文章写道：历时数十年的中国经济腾飞陷入了停顿，但政府似乎尚未找到走出僵局的可行方案： “多年以来，中华人民共和国的经济一直能够以超过或接近10%的幅度高速增长，但这种持续增长的日子现在已暂时告一段落。更糟糕的是，今年下半年，整体氛围明显变差，第一季度时一度呈现的谨慎乐观态度已经不见了踪迹。房地产危机尚未找到应对方法，私人消费仍在下降，而一些地方政府则债台高筑，举步维艰。 政界也一直没有发出令人鼓舞的信号，今年七月，中共领导层在北京召开的三中全会上，虽然做出了一系列改革承诺，但迄今为止一直未见成效。过去几个月以来，政府一直试图吸引外国投资者来华投资，但外国对华投资仍在继续下降，今年头五个月，外国对华投资同比下降了28.2%。 除此之外，地缘政治和贸易政策方面的争端也在继续延烧，这种状况不断挤压着中国的活动空间。包括欧盟在内的更多地区不断推出特别关税，以应对中国强劲的出口攻势。而中国原本希望通过扩大出口，来缓解内需不振带来的困境。有关国家推出的特别关税，可能是导致中国出口业务疲软的原因之一。这同时也意味着，中国产能过剩的企业有可能会陷入产品积压的窘境。” 文章写道，房地产危机，失业率高企，但官方媒体里，经济不景气导致的社会问题却很少会被提及。 “这一切都暗藏着社会风险。民众中的不满情绪与日俱增，但媒体中却鲜有报道。今年八月，江苏徐州的业主举行维权活动，抗议已经付款的房产不能完工。警方逮捕了多名示威者。类似的抗议活动还有很多，不受中国新闻审查部门管控的X平台上经常可以看到这类视频。 至于这类视频是否能够真实反映中国的民间氛围，当然值得商榷。专门记录中国抗议活动的香港非政府组织‘劳工通讯’表示，今年上半年中国共发生了719起抗议或罢工行动，比去年增加了3%。” 一段时间以来，德国政府一直在呼吁企业逐渐减少在华投资的额度，以降低对中国的经济依赖。但事与愿违，最新的统计数据显示，德国企业对华投资，非但没有减少，反而有所增加。《柏林日报》就此写道： “尤其是德国汽车厂家增加了在华投资，投资款项则大多来自其在华业务的盈利。大众等公司开始加强所谓‘在中国、为中国’战略。也就是说，很多企业在中国建立生产基地和供应链，加快本土化进程。德国工业联合会一名女发言人向柏林日报证实，确实有很多德国企业选择了这样的发展方向，他们决心通过地区重组或本地化来降低供应链中的所有风险。‘这种情况正在大规模发生，在中国尤为明显’。 科隆德国经济研究所国际经济政策部负责人马蒂斯（ Jürgen Matthes）认为，德国企业在中国推动本土化的战略只会损害德国的经济利益。马蒂斯对《柏林日报》表示，一旦越来越多的德国企业推行‘在中国，为中国’战略，那么工作岗位就会在中国、而不是在德国产生。不过，他也表示，这种趋势并非新生事物，过去三年以来，对中国的直接投资一直保持在较高水准上。” 摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点。 ©2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4jYuF",
  "displayDate" : "2024-08-16T14:32:38.809Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）《商报》发表了介绍中国经济形势的长篇报道。文章写道，收入在下降，家庭可支配的余钱越来越少。政府誓言要消除贫困，但收效却非常有限。这篇题为《气氛非常糟糕》的文章写道：历时数十年的中国经济腾飞陷入了停顿，但政府似乎尚未找到走出僵局的可行方案："
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“多年以来，中华人民共和国的经济一直能够以超过或接近10%的幅度高速增长，但这种持续增长的日子现在已暂时告一段落。更糟糕的是，今年下半年，整体氛围明显变差，第一季度时一度呈现的谨慎乐观态度已经不见了踪迹。房地产危机尚未找到应对方法，私人消费仍在下降，而一些地方政府则债台高筑，举步维艰。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "政界也一直没有发出令人鼓舞的信号，今年七月，中共领导层在北京召开的三中全会上，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/69714126\" rel=\"ArticleRef\">虽然做出了一系列改革承诺，但迄今为止一直未见成效。</a>过去几个月以来，政府一直试图吸引外国投资者来华投资，但外国对华投资仍在继续下降，今年头五个月，外国对华投资同比下降了28.2%。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "除此之外，地缘政治和贸易政策方面的争端也在继续延烧，<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"69234616\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">这种状况不断挤压着中国的活动空间</span>。包括欧盟在内的更多地区不断推出特别关税，以应对中国强劲的出口攻势。而中国原本希望通过扩大出口，来缓解内需不振带来的困境。有关国家推出的特别关税，可能是导致中国出口业务疲软的原因之一。这同时也意味着，中国产能过剩的企业有可能会陷入产品积压的窘境。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 66622858,
      "type" : "Image",
      "name" : "经济不景气的大背景下，年轻人找工作越来越难。图为郑州的一个招聘现场。",
      "description" : "经济不景气的大背景下，年轻人找工作越来越难。图为郑州的一个招聘现场。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66622858_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66622858_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66622858_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66622858_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "文章写道，房地产危机，失业率高企，但官方媒体里，经济不景气导致的社会问题却很少会被提及。 “这一切都暗藏着社会风险。民众中的不满情绪与日俱增，但媒体中却鲜有报道。今年八月，江苏徐州的业主举行维权活动，抗议已经付款的房产不能完工。警方逮捕了多名示威者。类似的抗议活动还有很多，不受中国新闻审查部门管控的X平台上经常可以看到这类视频。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "至于这类视频是否能够真实反映中国的民间氛围，当然值得商榷。专门记录中国抗议活动的香港非政府组织‘劳工通讯’表示，今年上半年中国共发生了719起抗议或罢工行动，比去年增加了3%。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "一段时间以来，德国政府一直在呼吁企业逐渐减少在华投资的额度，以降低对中国的经济依赖。但事与愿违，最新的统计数据显示，德国企业对华投资，非但没有减少，反而有所增加。《柏林日报》就此写道："
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“尤其是德国汽车厂家增加了在华投资，投资款项则大多来自其在华业务的盈利。大众等公司开始加强所谓‘在中国、为中国’战略。也就是说，很多企业在中国建立生产基地和供应链，加快本土化进程。德国工业联合会一名女发言人向柏林日报证实，确实有很多德国企业选择了这样的发展方向，他们决心通过地区重组或本地化来降低供应链中的所有风险。<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/69531131\" rel=\"CommentRef\">‘这种情况正在大规模发生，在中国尤为明显’。</a>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "科隆德国经济研究所国际经济政策部负责人马蒂斯（ Jürgen Matthes）认为，德国企业在中国推动本土化的战略只会损害德国的经济利益。马蒂斯对《柏林日报》表示，一旦越来越多的德国企业推行‘在中国，为中国’战略，那么工作岗位就会在中国、而不是在德国产生。不过，他也表示，这种趋势并非新生事物，过去三年以来，对中国的直接投资一直保持在较高水准上。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>©2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 69714126,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "三中全会新闻发布会：中国官员承认“经济恢复还不够强劲”",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/69714126"
    }, {
      "id" : 69531131,
      "type" : "CommentRef",
      "name" : "德语媒体：电动汽车才是开始？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/69531131"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国失业率",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%A4%B1%E4%B8%9A%E7%8E%87&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "房地产危机",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%88%BF%E5%9C%B0%E4%BA%A7%E5%8D%B1%E6%9C%BA&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "经济增长 中国 下滑 速度 目标",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%A2%9E%E9%95%BF+%E4%B8%AD%E5%9B%BD+%E4%B8%8B%E6%BB%91+%E9%80%9F%E5%BA%A6+%E7%9B%AE%E6%A0%87&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "习近平",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B9%A0%E8%BF%91%E5%B9%B3&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "去风险化",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8E%BB%E9%A3%8E%E9%99%A9%E5%8C%96&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国战略",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%88%98%E7%95%A5&languageId=4"
    } ]
  } ]
}