{ "type" : "Article", "id" : 69883305, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::文化::「女拳手」誰說了算？性別檢測的盲點與爭議", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20240808", "x10" : "::在线报导::文化", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "69883305", "x4" : "1683", "x5" : "「女拳手」誰說了算？性別檢測的盲點與爭議", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 69845706, "type" : "Image", "name" : "林郁婷被質疑性別，她的媽媽廖秀蘭受訪時表示很心疼女兒，她的身分證（字號）就是2開頭（台灣女性ID號碼開頭為2），有什麼可以質疑的？", "description" : "林郁婷被質疑性別，她的媽媽廖秀蘭受訪時表示很心疼女兒，她的身分證（字號）就是2開頭（台灣女性ID號碼開頭為2），有什麼可以質疑的？", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/69845706_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/69845706_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/69845706_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/69845706_304.jpg" } ] }, "name" : "「女拳手」誰說了算？性別檢測的盲點與爭議", "teaser" : "台灣選手林郁婷與阿爾及利亞的哈利夫挺進巴黎奧運拳擊金牌戰。她們在擂台外遭保守勢力圍剿，被質疑性別不明。回顧體壇歷史，不符「西方女性特質」亞非女選手屢屢成為箭靶，而性別檢測更有時代背景裡令人難以忽視的政治影響。", "categoryName" : "文化", "text" : "（德國之聲中文網）她贏了。來自台灣的奧運拳擊選手林郁婷，8月7日獲得5位裁判一致判定，贏得女子57公斤級4強賽，晉級金牌戰。她將在週六（10日）與波蘭拳手塞雷梅塔（Julia Szeremeta）爭奪金牌。 然而落敗的土耳其選手卡拉曼（Esra Yıldız Kahraman）在賽後在擂台上朝著觀眾席比出「X」手勢，被認為是在暗諷林郁婷的性別爭議。雖然她本人拒絕評論比出該手勢的原因，但話題馬上在社群媒體上延燒。 林郁婷賽後受訪時只表示：「佩服、尊敬對手」。這是她在巴黎奧運的第三場比賽，第一場賽前林郁婷就告訴記者，她刪除了所有社群軟體。 她也贏了。阿爾及利亞拳擊手哈利夫（Imane Khelif）獲得巴黎奧運拳擊女子66公斤級決賽門票。她接受《 SNTV》 採訪時表示自己要向全世界的人們發出訊息，要求維護奧運精神，不要霸凌運動員。 她將在8月9日與中國選手楊柳對決，但卻有有微博網友留言稱：「我們的選手楊柳不參加這不合理賽制的比賽」、「我們的女選手可以視情（況）退賽，人身安全最重要」；也有人稱哈利夫獲得金牌「只能更證明性別疑雲，回擊不了性別爭議」。 印度女性短跑選手強德（Dutee Chand）過去曾陷入相同爭議，她向DW表示：「我想告訴林郁婷與其他受害於性別檢測的女性運動員說，請不要放棄希望。」 強德經歷過的性別爭議發生在10年前。2014年，她在台北的亞洲青年田徑錦標賽奪下兩枚金牌，展開國際賽事生涯。剛滿18歲的強德，隨後積極備戰大英國協運動會，卻在比賽前3天被印度田徑總會（Athletics Federation of India）除名。 官方給出的理由，是強德患有「雄性素過多症（hyperandrogenism）」，不符女子賽事標準。「我不明白，」強德說，「為什麼當我們贏得獎牌，對手可以端看我們的身體組成，就質疑我們的性別？」 強德認為，女性分泌雄性素是自然現象，與運動表現沒有關聯。她說自己被性別檢測羞辱，訓練與比賽期間也因此而分心。 「許多運動員的生涯，因為性別檢測而終止，身心健康也深受影響，」強德說，「IOC能做的，就是停止其他體育組織進行性別檢測。」 然而，IOC與其他國際體育組織之間，權力並非由上而下貫徹，而是形成「聯邦制」的合作關係。在此架構下，IOC難以全面禁止性別檢測。 性別檢測爭議 加拿大布魯克大學運動管理學系副教授唐諾利（Michele Donnelly）告訴DW，組成雄性素的睪固酮並非「能讓人變成超強運動員的神奇物質」。他表示，沒有科學研究能證明睪固酮與運動表現的直接關聯。 然而，10年過去了，睪固酮仍被IBA拿來質疑林郁婷與哈利夫的女性身分。IBA主席克列姆列夫（Umar Kremlev）8月5日在記者會先是聲稱，兩位選手的睪固酮過高，後來又告訴俄羅斯國營媒體塔斯社，IBA當年取消林郁婷與哈利夫的資格，是因為兩人「被證明帶有XY染色體」。 「這是好幾年前就已破除的迷思，」唐諾利說，「對於仍有體育組織用檢測染色體的方式，排除特定運動員參與女子競賽，我感到震驚。」 唐諾利說，染色體檢測採用的是1960年代引進的巴氏體檢測（Barr body test），而這種檢測方法後來被停用的原因之一，就是發現在罕見案例中，女性體內也可能帶有XY染色體。 一封在2018年由超過兩千名美國科學家連署的公開信也指出，性染色體、生殖器與性別認同之間「關聯複雜且尚未被全盤理解」。信中表示，目前不存在任何基因檢測，可以清楚判定性別。 唐諾利表示，現行體育賽事以二元方式區分性別，但人體比各種檢測標準還要具有多樣性。唐諾利說，能夠判定「是男是女」的檢測「實際上並不存在」。 國際人權組織「人權觀察（Human Rights Watch）」研究員奈特（Kyle Knight）則表示，性別檢測標準武斷，且包含高度爭議的科學方法，以及對於女性特質的刻板印象。「人權觀察」的研究報告指出，性別檢測制度侵害隱私和尊嚴。 除此之外，回顧性別檢測歷史，更有種族和文化議題在其中。 「不夠女性」的亞非選手 1960年代，國際體育組織逐漸建立性別檢測制度，IOC也從1968年冬季奧運起採納實施。當時正值美蘇冷戰，夏季奧運的獎牌數量排名，往往是美國與蘇聯兩國角逐排頭。蘇聯的獎牌數量在1956、1960、1972年居冠，而1976年蒙特婁奧運的排名為蘇聯第一、東德第二，美國屈居老三。 著有《另一種奧運》（The Other Olympians: Fascism, Queerness, and the Making of Modern Sports）的歷史研究者華特斯（Michael Waters）表示，美蘇對峙的緊張關係，讓奧運的性別檢測備受矚目。 華特斯告訴DW，歷史上的性別檢測皆針對女性，未見檢測男性的紀錄；而冷戰期間，美國質疑獲獎連連的東歐女選手「太過陽剛」，美國媒體更感到焦慮，進而懷疑這些共產世界的女選手作弊。 英國伯明罕大學科學與醫療史領域副教授亨吉（Vanessa Heggie）的研究也指出，蘇聯與東德女性運動員的戲劇性成就，以及部分運動員不同於西方認知的「女性特質」，導致西方體育組織的擔憂。 直至冷戰結束後，西方世界對於「女性特質」的認知，仍影響國際體壇的性別檢測制度。 現今仍實施性別檢測的體育賽事，大多採取「檢舉制」，意即主辦單位不審查選手的性別，只在接獲其他選手的「抗議」時，才要求「被抗議」的選手提出性別證明，或進行性別檢測。 美國普渡大學教授庫奇（Cheryl Cooky）向DW表示，當前運動場上的性別爭議，並非「先檢測才有疑義」，而是「先有疑義才檢測」。 「這些對於性別的疑問，並非高舉驗血報告喊著『我有疑義』，」庫奇表示，「當選手或體育組織說『我們對特定選手有疑義』，這些疑問從哪裡來？你只能從眼前所見來提出疑義，對吧？」 庫奇表示，皮膚、頭髮、五官、體型不符合「西方女性特質」標準的運動員，往往成為箭靶。 加拿大布魯克大學運動管理學系副教授唐諾利（Michele Donnelly）則說，來自非洲、南亞、東亞的女性，以及非白人運動員，不斷被質疑女性身分，「我們沒聽過有人懷疑白人女性的性別。」 「這是很大的問題，」唐諾利表示，「這讓性別檢測制度，不僅性別歧視、差別對待，更帶有種族主義與民族優越感。」 IOC能夠全面禁止性別檢測？ IOC主導的「各國際單項運動總會（IFs）」，由各個單項運動的國際組織串連而成，並獲得IOC承認為該項目的指導單位。目前IFs的組成，包含世界羽球總會（BWF）與國際足球總會（FIFA）等組織。 國際拳擊總會（IBA）過去也曾獲得IOC認可，卻因為資金來源、人事管理、賽事公正等爭議，在去年遭到IOC除名。奧運與IBA分道揚鑣過後，IOC更無法控制IBA的性別檢測制度。 從2000年雪梨奧運開始，IOC不再主動審查選手性別。根據IOC在2021年頒布的性別指導方針，在符合相關標準的前提下，運動員應被允許參與最符合自身性別認同的賽事類別。 普渡大學的性別研究學者庫奇分析，「符合相關標準的前提」等字句，仍為性別檢測留下餘地。 庫奇表示，這份指導方針固然展現IOC重視包容性與公平性，卻沒有對強制要求國際體育組織貫徹。庫奇表示，IOC可以推出更有力的政策，接納跨性別與非二元性別者。 庫奇認為，性別檢測所引發的爭議，核心問題在於人們是否認為「一位在生物上、生理上、甚至荷爾蒙組成上異於其他女性的人」仍可以是一位女人。 「當體育賽事被二元劃分，一邊是女子競賽，一邊是男子競賽，你必須符合兩者其中一項，」庫奇說，「這對在二元性別以外的人來說，非常艱難。」 唐諾利則認為，人們可以提出更有創意且更周到的賽事分類。唐諾利舉例，既然拳擊賽可以用體重級別分類，其他賽事也可以參照生理條件或技術等級來分類。 「不過，」唐諾利說，「我不認為我們能在近期之內，放棄以性別分類賽事。」", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4jDq5", "displayDate" : "2024-08-08T05:13:03.517Z", "authors" : [ { "name" : "null 方子齐", "addendum" : "" } ], "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德國之聲中文網）她贏了。來自台灣的奧運拳擊選手林郁婷，8月7日獲得5位裁判一致判定，贏得女子57公斤級4強賽，晉級金牌戰。她將在週六（10日）與波蘭拳手塞雷梅塔（Julia Szeremeta）爭奪金牌。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "然而落敗的土耳其選手卡拉曼（Esra Yıldız Kahraman）在賽後在擂台上朝著觀眾席比出「X」手勢，被認為是在暗諷林郁婷的性別爭議。雖然她本人拒絕評論比出該手勢的原因，但話題馬上在社群媒體上延燒。" } }, { "content" : { "type" : "Twitter", "data" : "1821287061560688918" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "林郁婷賽後受訪時只表示：「佩服、尊敬對手」。這是她在巴黎奧運的第三場比賽，第一場賽前林郁婷就告訴記者，她刪除了所有社群軟體。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "她也贏了。阿爾及利亞拳擊手哈利夫（Imane Khelif）獲得巴黎奧運拳擊女子66公斤級決賽門票。她接受《 SNTV》 採訪時表示自己要向全世界的人們發出訊息，要求維護奧運精神，不要霸凌運動員。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "她將在8月9日與中國選手楊柳對決，但卻有有微博網友留言稱：「我們的選手楊柳不參加這不合理賽制的比賽」、「我們的女選手可以視情（況）退賽，人身安全最重要」；也有人稱哈利夫獲得金牌「只能更證明性別疑雲，回擊不了性別爭議」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "印度女性短跑選手強德（Dutee Chand）過去曾陷入相同爭議，她向DW表示：「我想告訴林郁婷與其他受害於性別檢測的女性運動員說，請不要放棄希望。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "強德經歷過的性別爭議發生在10年前。2014年，她在台北的亞洲青年田徑錦標賽奪下兩枚金牌，展開國際賽事生涯。剛滿18歲的強德，隨後積極備戰大英國協運動會，卻在比賽前3天被印度田徑總會（Athletics Federation of India）除名。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "官方給出的理由，是強德患有「雄性素過多症（hyperandrogenism）」，不符女子賽事標準。「我不明白，」強德說，「為什麼當我們贏得獎牌，對手可以端看我們的身體組成，就質疑我們的性別？」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "強德認為，女性分泌雄性素是自然現象，與運動表現沒有關聯。她說自己被性別檢測羞辱，訓練與比賽期間也因此而分心。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「許多運動員的生涯，因為性別檢測而終止，身心健康也深受影響，」強德說，「IOC能做的，就是停止其他體育組織進行性別檢測。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "然而，IOC與其他國際體育組織之間，權力並非由上而下貫徹，而是形成「聯邦制」的合作關係。在此架構下，IOC難以全面禁止性別檢測。" } }, { "content" : { "id" : 69834057, "type" : "Image", "name" : "哈利夫在接受《 SNTV》 採訪時表示，目前對她的性別質疑和霸凌「可以摧毀人，它可以殺死人的思想、精神和思想。它可以分裂人。」", "description" : "哈利夫在接受《 SNTV》 採訪時表示，目前對她的性別質疑和霸凌「可以摧毀人，它可以殺死人的思想、精神和思想。它可以分裂人。」", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/69834057_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/69834057_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/69834057_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/69834057_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "性別檢測爭議" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "加拿大布魯克大學運動管理學系副教授唐諾利（Michele Donnelly）告訴DW，組成雄性素的睪固酮並非「能讓人變成超強運動員的神奇物質」。他表示，沒有科學研究能證明睪固酮與運動表現的直接關聯。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "然而，10年過去了，睪固酮仍被IBA拿來質疑林郁婷與哈利夫的女性身分。IBA主席克列姆列夫（Umar Kremlev）8月5日在記者會先是聲稱，兩位選手的睪固酮過高，後來又告訴俄羅斯國營媒體塔斯社，IBA當年取消林郁婷與哈利夫的資格，是因為兩人「被證明帶有XY染色體」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「這是好幾年前就已破除的迷思，」唐諾利說，「對於仍有體育組織用檢測染色體的方式，排除特定運動員參與女子競賽，我感到震驚。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "唐諾利說，染色體檢測採用的是1960年代引進的巴氏體檢測（Barr body test），而這種檢測方法後來被停用的原因之一，就是發現在罕見案例中，女性體內也可能帶有XY染色體。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "一封在2018年由超過兩千名美國科學家連署的公開信也指出，性染色體、生殖器與性別認同之間「關聯複雜且尚未被全盤理解」。信中表示，目前不存在任何基因檢測，可以清楚判定性別。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "唐諾利表示，現行體育賽事以二元方式區分性別，但人體比各種檢測標準還要具有多樣性。唐諾利說，能夠判定「是男是女」的檢測「實際上並不存在」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "國際人權組織「人權觀察（Human Rights Watch）」研究員奈特（Kyle Knight）則表示，性別檢測標準武斷，且包含高度爭議的科學方法，以及對於女性特質的刻板印象。「人權觀察」的研究報告指出，性別檢測制度侵害隱私和尊嚴。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "除此之外，回顧性別檢測歷史，更有種族和文化議題在其中。" } }, { "content" : { "id" : 69542603, "type" : "Image", "name" : "科學研究證實，天生擁有陰道跟卵巢的「真女人」，依然可能擁有XY染色體。", "description" : "科學研究證實，天生擁有陰道跟卵巢的「真女人」，依然可能擁有XY染色體。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/69542603_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/69542603_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/69542603_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/69542603_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「不夠女性」的亞非選手" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "1960年代，國際體育組織逐漸建立性別檢測制度，IOC也從1968年冬季奧運起採納實施。當時正值美蘇冷戰，夏季奧運的獎牌數量排名，往往是美國與蘇聯兩國角逐排頭。蘇聯的獎牌數量在1956、1960、1972年居冠，而1976年蒙特婁奧運的排名為蘇聯第一、東德第二，美國屈居老三。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "著有《另一種奧運》（The Other Olympians: Fascism, Queerness, and the Making of Modern Sports）的歷史研究者華特斯（Michael Waters）表示，美蘇對峙的緊張關係，讓奧運的性別檢測備受矚目。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "華特斯告訴DW，歷史上的性別檢測皆針對女性，未見檢測男性的紀錄；而冷戰期間，美國質疑獲獎連連的東歐女選手「太過陽剛」，美國媒體更感到焦慮，進而懷疑這些共產世界的女選手作弊。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "英國伯明罕大學科學與醫療史領域副教授亨吉（Vanessa Heggie）的研究也指出，蘇聯與東德女性運動員的戲劇性成就，以及部分運動員不同於西方認知的「女性特質」，導致西方體育組織的擔憂。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "直至冷戰結束後，西方世界對於「女性特質」的認知，仍影響國際體壇的性別檢測制度。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "現今仍實施性別檢測的體育賽事，大多採取「檢舉制」，意即主辦單位不審查選手的性別，只在接獲其他選手的「抗議」時，才要求「被抗議」的選手提出性別證明，或進行性別檢測。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "美國普渡大學教授庫奇（Cheryl Cooky）向DW表示，當前運動場上的性別爭議，並非「先檢測才有疑義」，而是「先有疑義才檢測」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「這些對於性別的疑問，並非高舉驗血報告喊著『我有疑義』，」庫奇表示，「當選手或體育組織說『我們對特定選手有疑義』，這些疑問從哪裡來？你只能從眼前所見來提出疑義，對吧？」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "庫奇表示，皮膚、頭髮、五官、體型不符合「西方女性特質」標準的運動員，往往成為箭靶。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "加拿大布魯克大學運動管理學系副教授唐諾利（Michele Donnelly）則說，來自非洲、南亞、東亞的女性，以及非白人運動員，不斷被質疑女性身分，「我們沒聽過有人懷疑白人女性的性別。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「這是很大的問題，」唐諾利表示，「這讓性別檢測制度，不僅性別歧視、差別對待，更帶有種族主義與民族優越感。」" } }, { "content" : { "id" : 69779460, "type" : "Image", "name" : "國際奧委會在2019年以「財政、管治架構、倫理道德以及裁判問題」暫停國際拳總的資格，又在去年取消其認證，所以本屆奧運的拳擊比賽由國際奧委會管理。", "description" : "國際奧委會在2019年以「財政、管治架構、倫理道德以及裁判問題」暫停國際拳總的資格，又在去年取消其認證，所以本屆奧運的拳擊比賽由國際奧委會管理。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/69779460_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/69779460_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/69779460_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/69779460_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "IOC能夠全面禁止性別檢測？" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "IOC主導的「各國際單項運動總會（IFs）」，由各個單項運動的國際組織串連而成，並獲得IOC承認為該項目的指導單位。目前IFs的組成，包含世界羽球總會（BWF）與國際足球總會（FIFA）等組織。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "國際拳擊總會（IBA）過去也曾獲得IOC認可，卻因為資金來源、人事管理、賽事公正等爭議，在去年遭到IOC除名。奧運與IBA分道揚鑣過後，IOC更無法控制IBA的性別檢測制度。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "從2000年雪梨奧運開始，IOC不再主動審查選手性別。根據IOC在2021年頒布的性別指導方針，在符合相關標準的前提下，運動員應被允許參與最符合自身性別認同的賽事類別。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "普渡大學的性別研究學者庫奇分析，「符合相關標準的前提」等字句，仍為性別檢測留下餘地。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "庫奇表示，這份指導方針固然展現IOC重視包容性與公平性，卻沒有對強制要求國際體育組織貫徹。庫奇表示，IOC可以推出更有力的政策，接納跨性別與非二元性別者。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "庫奇認為，性別檢測所引發的爭議，核心問題在於人們是否認為「一位在生物上、生理上、甚至荷爾蒙組成上異於其他女性的人」仍可以是一位女人。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「當體育賽事被二元劃分，一邊是女子競賽，一邊是男子競賽，你必須符合兩者其中一項，」庫奇說，「這對在二元性別以外的人來說，非常艱難。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "唐諾利則認為，人們可以提出更有創意且更周到的賽事分類。唐諾利舉例，既然拳擊賽可以用體重級別分類，其他賽事也可以參照生理條件或技術等級來分類。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「不過，」唐諾利說，「我不認為我們能在近期之內，放棄以性別分類賽事。」" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 69855864, "type" : "ArticleRef", "name" : "奧運性別爭議：國際拳總記者會被評一片混亂", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/69855864" }, { "id" : 69838598, "type" : "ArticleRef", "name" : "不到一分钟将对手打退赛 女拳击选手陷性别争议", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/69838598" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "巴黎奥运", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B7%B4%E9%BB%8E%E5%A5%A5%E8%BF%90&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "拳击赛", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%8B%B3%E5%87%BB%E8%B5%9B&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "林郁婷", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%9E%97%E9%83%81%E5%A9%B7&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "哈利夫", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%93%88%E5%88%A9%E5%A4%AB&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "性别检测", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%80%A7%E5%88%AB%E6%A3%80%E6%B5%8B&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "性别争议", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%80%A7%E5%88%AB%E4%BA%89%E8%AE%AE&languageId=4" } ] } ] }