{
  "type" : "Article",
  "id" : 69838598,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::足坛体坛::不到一分钟将对手打退赛 女拳击选手陷性别争议",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20240802",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::足坛体坛",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "69838598",
      "x4" : "7729",
      "x5" : "不到一分钟将对手打退赛 女拳击选手陷性别争议",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 69830102,
    "type" : "Image",
    "name" : "阿尔及利亚的哈利夫（左）和意大利选手卡里尼",
    "description" : "阿尔及利亚的哈利夫（左）和意大利选手卡里尼",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/69830102_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/69830102_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/69830102_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/69830102_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "不到一分钟将对手打退赛 女拳击选手陷性别争议",
  "teaser" : "巴黎奥运举行的一场女子拳击比赛中，开赛不到一分钟意大利选手就宣布弃赛，而她的对手来自阿尔及利亚的哈利夫虽然胜出，直接晋级八强。但曾有性别鉴定检测不过关经历的她是否具有参赛资格引发争议。同样陷入性别质疑的奥运选手还有台湾拳击女将林郁婷。",
  "categoryName" : "足坛体坛",
  "text" : "（德国之声中文网）在本周四（8月1日）巴黎奥运会举行的女子66公斤16强对决中，意大利的卡里尼（Angela Carini）在比赛进行到第46秒时宣布弃赛，而她的对手，来自阿尔及利亚的哈利夫（Imane Khelif）晋级八强。比赛开始30秒后，卡里尼走向教练调整头盔，但在短暂回到比赛后她宣布退赛，并拒绝与哈利夫握手，宣布退赛后她跪地痛哭。 比赛开始后，哈利夫击中卡里尼头部两拳。赛后一位意大利教练表示，卡里尼的鼻子受了重伤。 引发争议 去年，哈利夫在由国际拳击协会（IBA）在新德里举办的世界女子拳击锦标赛上被取消资格。德新社和美联社报道，这是因为测试发现她睪丸激素水平过高，没有通过性别检测。同样被取消资格的还有台湾57公斤级选手林郁婷。这位拳击女将当年的铜牌也因此被取消。 林郁婷也将出赛巴黎奥运。根据台湾中央社报道，没出赛之前，围绕着林郁婷已出现性别争议。知名作家，《哈利波特》作者JK罗琳也提出质疑。她在社媒上转发了一篇英国《卫报》的相关文章并写道：“怎样才能结束这种疯狂现象？等到女拳手留下抱憾终生的伤害？还是等到有女拳手丧命？” 参加巴黎奥运的澳大利亚75公斤级选手帕克（Caitlin Parker）说，她不会与这两人交手：\"允许这种情况我是不同意的，尤其是在格斗运动中，因为这样做可能会非常危险。 国际奥委会发声 本周早些时候，国际奥委会（IOC）表示认为，所有参加女子拳击比赛的选手都遵守了比赛的资格规定。国际奥委会发言人亚当斯（Mark Adams）表示：“她们的护照上显示她们是女性，事实就是如此。” 哈利夫参加了上届东京奥运会女子拳击比赛，并获得了第五名。林郁婷也参加了东京奥运。 这并非是首次有奥运选手陷入性别争议。南非运动员、两届奥运会冠军塞门娅在2012 年和 2016 年获得奥运会女子 800 米比赛中获得金牌。她体内的睾酮水平异常高，自 2019 年起，世界田径协会要求她服用抑制睾酮的药物才能参加 800 米比赛。由于她拒绝服用这些药物，在过去五年中，她再没有参加过 800 米比赛。 © 2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4j2D0",
  "displayDate" : "2024-08-02T11:07:20.575Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "Chuck  Penfold ",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）在本周四（8月1日）巴黎奥运会举行的女子66公斤16强对决中，意大利的卡里尼（Angela Carini）在比赛进行到第46秒时宣布弃赛，而她的对手，来自阿尔及利亚的哈利夫（Imane Khelif）晋级八强。比赛开始30秒后，卡里尼走向教练调整头盔，但在短暂回到比赛后她宣布退赛，并拒绝与哈利夫握手，宣布退赛后她跪地痛哭。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "比赛开始后，哈利夫击中卡里尼头部两拳。赛后一位意大利教练表示，卡里尼的鼻子受了重伤。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>引发争议</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "去年，哈利夫在由国际拳击协会（IBA）在新德里举办的世界女子拳击锦标赛上被取消资格。德新社和美联社报道，这是因为测试发现她睪丸激素水平过高，没有通过性别检测。同样被取消资格的还有台湾57公斤级选手林郁婷。这位拳击女将当年的铜牌也因此被取消。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "林郁婷也将出赛<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/69798286\" rel=\"ArticleRef\">巴黎奥运</a>。根据台湾中央社报道，没出赛之前，围绕着林郁婷已出现性别争议。知名作家，《哈利波特》作者JK罗琳也提出质疑。她在社媒上转发了一篇英国《卫报》的相关文章并写道：“怎样才能结束这种疯狂现象？等到女拳手留下抱憾终生的伤害？还是等到有女拳手丧命？” "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "参加巴黎奥运的澳大利亚75公斤级选手帕克（Caitlin Parker）说，她不会与这两人交手：\"允许这种情况我是不同意的，尤其是在格斗运动中，因为这样做可能会非常危险。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>国际奥委会发声</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "本周早些时候，国际奥委会（IOC）表示认为，所有参加女子拳击比赛的选手都遵守了比赛的资格规定。国际奥委会发言人亚当斯（Mark Adams）表示：“她们的护照上显示她们是女性，事实就是如此。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 69821737,
      "type" : "ImageGallery",
      "name" : "巴黎奥运的特别时刻",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4ixp3",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/69821737",
      "description" : "奥运不单是关于得牌和创纪录。每场赛事都有独特之处。胜败乃兵家常事。最终存留的应是公平竞争与相互理解、友谊、团结的奥运精神。",
      "images" : [ {
        "id" : 69876067,
        "type" : "Image",
        "name" : "乒乓传奇 德国名将波尔挥别奥运",
        "description" : "8月6日晚，德国乒乓球队在男子团体1/4决赛中0:3不敌欧锦赛冠军瑞典队。这也是传奇名将波尔(Timo Boll)的最后一场奥运比赛，他已经在不久前宣布于2025年夏天彻底挂拍退役。现年43岁的波尔曾经多次排名世界第一，共参加过7次奥运会并获得过2枚银牌和2枚铜牌。图为8月6日赛后，波尔接受全场观众、运动员、教练员以及工作人员持续数分钟的鼓掌致敬。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69876067_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69876067_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69876067_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69876067_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 69860006,
        "type" : "Image",
        "name" : "致敬对手",
        "description" : "在8月4日举行的奥运会羽毛球女子单打半决赛中，西班牙名将卡洛琳娜·马林在与中国选手何冰娇激战至第二局中段时意外扭伤膝盖。无法继续比赛的马林跪在地上痛哭。马林的退赛将中国选手何冰娇直接送入决赛。何冰娇赛后接受采访时说：“马林最后还给我加油，让我决赛好好打。”何冰娇在决赛中不敌韩国选手安洗莹，获得银牌。在颁奖仪式上，何冰娇右手捏着一枚西班牙徽章向半决赛中的西班牙选手马林致敬。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69860006_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69860006_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69860006_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69860006_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 69853838,
        "type" : "Image",
        "name" : "“金满贯”",
        "description" : "塞尔维亚网球名将德约科维奇结束16年等待，在8月4日的男单决赛中，以7-6(3)、7-6(2)的比分击败2号种子、法网冠军阿尔卡拉斯，摘夺金牌。这一球，让他比肩阿加西、纳达尔，成为历史上第三位完成“金满贯”成就的男子网球选手。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69853838_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69853838_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69853838_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69853838_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 69850602,
        "type" : "Image",
        "name" : "中国奥运史上网球单打首金",
        "description" : "21岁的中国选手郑钦文在巴黎奥运网球单打决赛中击败克罗地亚选手多娜·维基奇（Donna Vekic），成为首位在奥运网球单打项目夺下金牌的中国运动员。郑钦文在夺金前的比赛中战胜了德国名将安杰莉克·科贝尔（Angelique Kerber）和世界排名第一的波兰名将伊加·斯瓦泰克（Iga Swiatek）。三次获胜后，郑钦文都兴奋地躺倒在球场上欢呼。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69850602_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69850602_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69850602_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69850602_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 69811768,
        "type" : "Image",
        "name" : "重返赛场",
        "description" : "三年前的东京奥运会上，美国著名体操运动员拜尔斯（Simone Biles）仅摘得一枚铜牌。当时她因心理危机提前退赛，引发很大的关注。她表示，自己担心在空中无法对身体控制自主。如今，巴黎奥运，她决定重返奥运赛场。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69811768_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69811768_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69811768_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69811768_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 69816815,
        "type" : "Image",
        "name" : "友谊精神",
        "description" : "韩国与朝鲜奥运选手在巴黎自拍的一幕在网上热传。乒乓球混双比赛结束后，韩国选手林钟勋 (Lim Jong-hoon)拿出手机与来自朝鲜和中国的竞争对手自拍合影。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69816815_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69816815_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69816815_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69816815_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 69808104,
        "type" : "Image",
        "name" : "塔西提的波浪",
        "description" : "巴西冲浪选手梅迪纳（Gabriel Medina）显然在比赛中也享受运动的乐趣。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69808104_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69808104_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69808104_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69808104_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 69809225,
        "type" : "Image",
        "name" : "失误入水",
        "description" : "凡尔赛宫花园举行的马术比赛中，厄瓜多尔选手扎巴拉-哥彻（Ronald Zabala-Goetschel）不小心与池塘亲密接触。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69809225_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69809225_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69809225_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69809225_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 69809193,
        "type" : "Image",
        "name" : "紧闭双眼：坚持一下就过去了",
        "description" : "这幅图片中，德国艺术体操运动员敦克尔（Nils Dunkel）似乎在祝自己好运，而他也的确平稳落地。不过，他仍未能进入决赛。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69809193_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69809193_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69809193_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69809193_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 69821448,
        "type" : "Image",
        "name" : "世界级水平背后的代价",
        "description" : "中国选手杨昊、练俊杰在男子双人10米跳台中摘金。同台竞技的德国选手巴特（Timo Barthel）在接受媒体采访时表示，在钦佩中国同行“绝对的世界级水平”的同时，知道他们许多人付出的是常年封闭训练、放弃个人生活甚至“三年无法见家人”的巨大代价。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69821448_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69821448_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69821448_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69821448_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 69818908,
        "type" : "Image",
        "name" : "塞纳河终于可以游了",
        "description" : "因下雨导致水质变差，巴黎公开水域游泳的选手们赛前训练受到影响，并且周二男子铁人三项也被迫推迟。周三，终于可以按期举行女子铁人三项以及补办男子项目的比赛。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69818908_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69818908_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69818908_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69818908_304.jpg"
        } ]
      } ],
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::足坛体坛::BG_巴黎奥运的特别时刻_69821737",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20240807",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::足坛体坛",
          "x1" : "7",
          "x2" : "4",
          "X14" : "",
          "x3" : "69821737",
          "x4" : "7729",
          "x5" : "BG_巴黎奥运的特别时刻_69821737",
          "X15" : "",
          "x6" : "1",
          "X18" : "",
          "x7" : ""
        }
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "哈利夫参加了上届<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/58311031\" rel=\"ArticleRef\">东京奥运会</a>女子拳击比赛，并获得了第五名。林郁婷也参加了东京奥运。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "这并非是首次有奥运选手陷入性别争议。南非运动员、两届奥运会冠军塞门娅在2012 年和 2016 年获得奥运会女子 800 米比赛中获得金牌。她体内的睾酮水平异常高，自 2019 年起，世界田径协会要求她服用抑制睾酮的药物才能参加 800 米比赛。由于她拒绝服用这些药物，在过去五年中，她再没有参加过 800 米比赛。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "© 2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。  "
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 69798286,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德蝶泳选手与奖牌失之交臂  呼吁澄清中国运动员服用兴奋剂指控",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/69798286"
    }, {
      "id" : 58311031,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "东京奥运：选手中陆续有人确诊",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/58311031"
    }, {
      "id" : 69821737,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "巴黎奥运的特别时刻",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/69821737"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "巴黎奥运",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B7%B4%E9%BB%8E%E5%A5%A5%E8%BF%90&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "拳击",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%8B%B3%E5%87%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "性别",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%80%A7%E5%88%AB&languageId=4"
    } ]
  } ]
}