{
  "type" : "Article",
  "id" : 69644088,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::白俄罗斯与中国渐行渐近 后果会怎样？",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20240714",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "69644088",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "白俄罗斯与中国渐行渐近 后果会怎样？",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 69637501,
    "type" : "Image",
    "name" : "中国士兵同白俄士兵进行联合演习，这并非新事",
    "description" : "中国士兵同白俄士兵进行联合演习，这并非新事",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/69637501_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/69637501_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/69637501_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/69637501_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "白俄罗斯与中国渐行渐近 后果会怎样？",
  "teaser" : "白俄罗斯加入上合组织与该国近日与中国举行联合反恐演习之间是否存在联系？白俄罗斯为何参加上合组织？",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）白俄罗斯和中国的联合反恐演习于7月8日在白俄罗斯拉开帷幕。名为“雄鹰突击-2024”的演习包括夜间降落、跨越水上障碍和在居民区行动。演习将持续到7月19 日。演习开始几天之前，2024年7月4日，白俄罗斯加入上合组织（SCO），成为第十个成员国。上合组织于 2001年成立。白俄罗斯为何需要上合组织？此次与中国的联合演习又意味着什么？ 打击恐怖主义？ SCO最初由中国、俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦组成。而今，除了白俄罗斯外，印度、巴基斯坦和伊朗现在也是成员。上和组织最初旨在解决边界冲突，渐渐地，安全问题成为关注的焦点。例如成员国会定期举行联合反恐演习。 专家们一致认为，上合组织并不提供资金支持，而主要是一个谈判平台。智库“新思想中心” （Center for New Ideas）高级研究员、前白俄罗斯外交官马祖克维奇（Pavel Matsukevich）表示：“在上合组织框架内会举行国家和政府首脑会议。在峰会期间，可以推动双边问题的解决”。 摆脱对俄罗斯的依赖 白俄罗斯在加入上合组织之前，也与中国和印度保持联系，但多年来，对白俄罗斯来说，继俄罗斯之后的第二大贸易伙伴一直是欧盟。独立的白俄罗斯研究中心BEROC的卢兹金娜（Anastasia Luzgina）表示，卢卡申科政府使白俄罗斯成为西方的弃儿：“经济必须适应新形势”。对明斯克的制裁正在产生影响，白俄罗斯的经济2022年出现萎缩。卢兹金娜表示：\"政府部门最初想重新依靠俄罗斯，但现在他们也希望寻找其他市场。” 白俄罗斯经济对俄罗斯高度依赖，这被认为是危险的，因此，明斯克希望找到替代方案，以防俄罗斯经济陷入衰退。 不过，这位经济学家认为，白俄罗斯尤其是想用亚洲市场取代欧洲市场。因此，明斯克将与亚洲地区，特别是中国建立政治、经济和文化关系。卢兹金娜认为，白俄罗斯加入上合组织符合这一政策。 “理性婚姻” 前白俄罗斯外交官马祖克维奇认为，上合组织也是白俄罗斯加入金砖国家（BRICS）的跳板。BRICS包括巴西、俄罗斯、印度、中国、南非、阿联酋、伊朗、埃及和埃塞俄比亚：“对白俄罗斯来说，这是一个理性的联姻。欧盟市场关闭，无法进入港口，只能使用俄罗斯和伊朗的基础设施，与第三世界国家开展贸易。” 明斯克希望通过加入上合组织向金砖国家靠拢，减少对俄罗斯的依赖。马祖克维奇表示，卢卡申科相信，如果他支持俄罗斯、中国或印度，就会得到回报。专家认为，在白俄罗斯对外贸易中，中国地位仅次于俄罗斯，位居第二。”卢兹金娜之处：“俄罗斯约占白俄罗斯对外贸易的 70%，中国约占 10%。”。 在白俄罗斯与中国的贸易中，中国对白俄罗斯的出口占主导地位。由于与欧盟的贸易减少，白俄罗斯转而进口中国的设备、汽车和消费品，向中国出口以往出口到西方国家的钾肥和食品。 波兰边境演习 白俄罗斯和中国的联合演习看起来符合后者加入上合组织的逻辑。然而，这并非双方首次举行这种演习。2018年两国首次在中国济南举行反恐演习。这次的演习在白俄罗斯布列斯特（Brest）附近，那里距离波兰边境只有2.8公里，距离乌克兰28公里。 马祖克维奇表示：“我不会把加入上合组织与演习联系起来。这些演习的准备需要时间，不可能一蹴而就。”他还补充说，这种演习 “总是会导致邻国之间的紧张关系”。 从2016年到2020年，在白俄罗斯总统选举作弊事件引发爆发大规模抗议之前，明斯克一直与北约保持对话，甚至邀请观察员参加演习。这位专家认为，目前在白俄罗斯举行的演习更有可能引发俄罗斯的关注，因为演习是在莫斯科的势力范围内进行的，而中国军队也参与其中：“我认为这是对俄罗斯势力范围的一种质疑，尽管我并不认为中国目前对俄的势力范围提出了要求……演习更像是证明了白俄罗斯与中国的关系现在已经深入到各个领域。” © 2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4iDbk",
  "displayDate" : "2024-07-14T07:25:27.593Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "Elena  Doronina",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"41560958\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">白俄罗斯</span>和中国的<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/69587047\" rel=\"ArticleRef\">联合反恐演习于7月8日在白俄罗斯拉开帷幕</a>。名为“雄鹰突击-2024”的演习包括夜间降落、跨越水上障碍和在居民区行动。演习将持续到7月19 日。演习开始几天之前，2024年7月4日，白俄罗斯加入上合组织（SCO），成为第十个成员国。上合组织于 2001年成立。白俄罗斯为何需要上合组织？<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/69619058\" rel=\"CommentRef\">此次与中国的联合演习又意味着什么</a>？"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>打击恐怖主义？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "SCO最初由中国、俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦组成。而今，除了白俄罗斯外，印度、巴基斯坦和伊朗现在也是成员。上和组织最初旨在解决边界冲突，渐渐地，安全问题成为关注的焦点。例如成员国会定期举行联合反恐演习。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "专家们一致认为，上合组织并不提供资金支持，而主要是一个谈判平台。智库“新思想中心” （Center for New Ideas）高级研究员、前白俄罗斯外交官马祖克维奇（Pavel Matsukevich）表示：“在上合组织框架内会举行国家和政府首脑会议。在峰会期间，可以推动双边问题的解决”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 54704643,
      "type" : "Image",
      "name" : "马祖克维奇是白俄罗斯前驻瑞士大使，他说，加入上合与军演无关",
      "description" : "马祖克维奇是白俄罗斯前驻瑞士大使，他说，加入上合与军演无关",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/54704643_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/54704643_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/54704643_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/54704643_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>摆脱对俄罗斯的依赖</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "白俄罗斯在加入上合组织之前，也与中国和印度保持联系，但多年来，对白俄罗斯来说，继俄罗斯之后的第二大贸易伙伴一直是欧盟。独立的白俄罗斯研究中心BEROC的卢兹金娜（Anastasia Luzgina）表示，卢卡申科政府使白俄罗斯成为西方的弃儿：“经济必须适应新形势”。对明斯克的制裁正在产生影响，白俄罗斯的经济2022年出现萎缩。卢兹金娜表示：\"政府部门最初想重新依靠俄罗斯，但现在他们也希望寻找其他市场。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "白俄罗斯经济对俄罗斯高度依赖，这被认为是危险的，因此，明斯克希望找到替代方案，以防俄罗斯经济陷入衰退。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "不过，这位经济学家认为，白俄罗斯尤其是想用亚洲市场取代欧洲市场。因此，明斯克将与亚洲地区，特别是中国建立政治、经济和文化关系。卢兹金娜认为，白俄罗斯加入上合组织符合这一政策。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 64126258,
      "type" : "Image",
      "name" : "卢兹金娜：被西方制裁的白俄罗斯经济需要寻找替代方案",
      "description" : "卢兹金娜：被西方制裁的白俄罗斯经济需要寻找替代方案",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/64126258_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/64126258_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/64126258_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/64126258_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>“理性婚姻”</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "前白俄罗斯外交官马祖克维奇认为，上合组织也是白俄罗斯加入金砖国家（BRICS）的跳板。BRICS包括巴西、俄罗斯、印度、中国、南非、阿联酋、伊朗、埃及和埃塞俄比亚：“对白俄罗斯来说，这是一个理性的联姻。欧盟市场关闭，无法进入港口，只能使用俄罗斯和伊朗的基础设施，与第三世界国家开展贸易。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "明斯克希望通过加入上合组织向金砖国家靠拢，减少对俄罗斯的依赖。马祖克维奇表示，卢卡申科相信，如果他支持俄罗斯、中国或印度，就会得到回报。专家认为，在白俄罗斯对外贸易中，中国地位仅次于俄罗斯，位居第二。”卢兹金娜之处：“俄罗斯约占白俄罗斯对外贸易的 70%，中国约占 10%。”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在白俄罗斯与中国的贸易中，中国对白俄罗斯的出口占主导地位。由于与欧盟的贸易减少，白俄罗斯转而进口中国的设备、汽车和消费品，向中国出口以往出口到西方国家的钾肥和食品。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 64845141,
      "type" : "Image",
      "name" : "白俄罗斯总统卢卡申科2023年曾访问北京",
      "description" : "白俄罗斯总统卢卡申科2023年曾访问北京",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/64845141_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/64845141_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/64845141_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/64845141_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>波兰边境演习</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "白俄罗斯和中国的联合演习看起来符合后者加入上合组织的逻辑。然而，这并非双方首次举行这种演习。2018年两国首次在中国济南举行反恐演习。这次的演习在白俄罗斯布列斯特（Brest）附近，那里距离波兰边境只有2.8公里，距离乌克兰28公里。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "马祖克维奇表示：“我不会把加入上合组织与演习联系起来。这些演习的准备需要时间，不可能一蹴而就。”他还补充说，这种演习 “总是会导致邻国之间的紧张关系”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "从2016年到2020年，在白俄罗斯总统选举作弊事件引发爆发大规模抗议之前，明斯克一直与北约保持对话，甚至邀请观察员参加演习。这位专家认为，目前在白俄罗斯举行的演习更有可能引发俄罗斯的关注，因为演习是在莫斯科的势力范围内进行的，而中国军队也参与其中：“我认为这是对俄罗斯势力范围的一种质疑，尽管我并不认为中国目前对俄的势力范围提出了要求……演习更像是证明了白俄罗斯与中国的关系现在已经深入到各个领域。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 66101757,
      "type" : "ImageGallery",
      "name" : "上海合作组织组织的前世今生",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4TM5N",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/66101757",
      "description" : "2001年成立的上海合作组织，作为一个地区安全与发展协作组织，正在发展扩大。有分析认为，以中俄为主导力量的该组织，正在吸收更多国家参与，试图形成与美欧对抗的平台。目前该组织正面临新一轮扩充成员，等候加入的除了伊朗，还有白俄罗斯。",
      "images" : [ {
        "id" : 66099527,
        "type" : "Image",
        "name" : "在上海创立",
        "description" : "上海合作组织（简称“上合组织”）成立于2001年，创始成员国为中国、俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦。 2001年6月15日，六国元首签署了《上海合作组织成立宣言》和《关于打击恐怖主义、分裂主义和极端主义的上海公约》，上海合作组织正式成立。2002年6月7日，上合组织第二次首脑会晤在圣彼得堡举行。图为2002年1月中国国家主席江泽民在北京会见参加上合组织部长理事会的俄罗斯外长伊万诺夫。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66099527_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66099527_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66099527_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66099527_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 66099482,
        "type" : "Image",
        "name" : "中俄主导",
        "description" : "上合组织是首次以中国城市命名的政府间国际组织。据该组织的官方信息，其宗旨是加强各成员国之间的相互信任与睦邻友好；鼓励各成员国在政治、经贸、科技、文化、教育等领域的合作；共同致力于维护和保障地区的和平、安全与稳定；建立民主、公正、合理的国际政治经济新秩序。中国和俄罗斯一直是该组织的主导力量。图为中国国家主席胡锦涛和俄罗斯总统普京2007年8月在吉尔吉斯斯坦比什凯克的上合组织峰会上。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66099482_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66099482_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66099482_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66099482_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 66099514,
        "type" : "Image",
        "name" : "反恐演习",
        "description" : "9-11恐怖袭击事件发生之后不久成立的上合组织，其关注的重点议题是区域安全问题和打击恐怖主义。2003年8月，上海合作组织首次在哈萨克斯坦和中国境内举行多国联合反恐军事演习。之后每两年举行一次名为“和平使命”的联合军演。2018年8月，演习在俄罗斯举行（图）。\n",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66099514_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66099514_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66099514_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66099514_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 66101349,
        "type" : "Image",
        "name" : "首度扩容",
        "description" : "2017年6月在哈萨克斯坦的阿斯塔纳举行的上合组织峰会上，完成了该组织的首度扩容，印度和巴基斯坦正式加入，成员国数量增加到8个。图为印度总理莫迪与俄罗斯总统普京在峰会上。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66101349_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66101349_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66101349_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66101349_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 64027106,
        "type" : "Image",
        "name" : "上海-塔什干",
        "description" : "上海合作组织有两个常设机构，分别是设于中国首都北京的“上合组织秘书处”，以及设于乌兹别克斯坦首都塔什干（图）的“地区反恐怖机构执行委员会”。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/64027106_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/64027106_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/64027106_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/64027106_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 56319869,
        "type" : "Image",
        "name" : "向中东扩展",
        "description" : "2021年7月，上合组织峰会在塔吉克斯坦杜尚别举行（图）。当年稍后，启动接收伊朗为成员的程序，并吸收沙特阿拉伯、埃及、卡塔尔为新的对话伙伴。除这三国外，上合组织已有6个“对话伙伴”（亚美尼亚、阿塞拜疆、柬埔寨、尼泊尔、斯里兰卡、土耳其），以及3个观察员国（阿富汗、白俄罗斯和蒙古）。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/56319869_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/56319869_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/56319869_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/56319869_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 63141435,
        "type" : "Image",
        "name" : "普京不可多得的舞台",
        "description" : "2022年二月，俄罗斯发动了对乌克兰的侵略战争。上合组织成员中国和印度始终拒绝加入西方制裁俄罗斯的行列，并且增加了俄罗斯石油及天然气的购买量，帮助莫斯科缓解西方制裁的影响。出席9月在乌兹别克斯坦撒马尔罕举行的上海合作组织峰会，成为普京在国际舞台亮相不可多得的机会，并显示其并不孤立。图为普京与习近平、蒙古国总统呼日勒苏赫在峰会上。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/63141435_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/63141435_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/63141435_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/63141435_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 66099494,
        "type" : "Image",
        "name" : "印度做东 线上峰会",
        "description" : "今年的上合组织峰会的主办国是印度，会议于7月4日以线上方式举行。印度外交部官员透露，伊朗和白俄罗斯预计将在新德里峰会上加入上合组织。这是该组织成员国元首第二次线上峰会。第一次是2020年因新冠疫情影响，原定在圣彼得堡举行的峰会改为线上举行。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66099494_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66099494_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66099494_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66099494_304.jpg"
        } ]
      } ],
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::BG_上海合作组织组织的前世今生_66101757",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20230703",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x1" : "7",
          "x2" : "4",
          "X14" : "",
          "x3" : "66101757",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "BG_上海合作组织组织的前世今生_66101757",
          "X15" : "",
          "x6" : "1",
          "X18" : "",
          "x7" : ""
        }
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 69619058,
      "type" : "CommentRef",
      "name" : "德语媒体：“北京、莫斯科、明斯克轴心”",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/69619058"
    }, {
      "id" : 69587047,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中国士兵抵达白俄罗斯参加反恐演习",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/69587047"
    }, {
      "id" : 66101757,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "上海合作组织组织的前世今生",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/66101757"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "白俄罗斯",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%99%BD%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "俄罗斯",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "军演",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%86%9B%E6%BC%94&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "反恐演习",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%8D%E6%81%90%E6%BC%94%E4%B9%A0&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "上合组织",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%8A%E5%90%88%E7%BB%84%E7%BB%87&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "欧盟",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AC%A7%E7%9B%9F&languageId=4"
    } ]
  } ]
}