{
  "type" : "Article",
  "id" : 69395817,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::普丁時隔24年再訪北韓 北約關切「獨裁聯盟」",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20240618",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "69395817",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "普丁時隔24年再訪北韓 北約關切「獨裁聯盟」",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 68308561,
    "type" : "Image",
    "name" : "去年9月，北韓領導人金正恩出訪俄羅斯與普丁會面（資料照）",
    "description" : "去年9月，北韓領導人金正恩出訪俄羅斯與普丁會面（資料照）",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/68308561_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/68308561_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/68308561_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/68308561_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "普丁時隔24年再訪北韓 北約關切「獨裁聯盟」",
  "teaser" : "俄羅斯總統普丁18日時隔24年再度出訪北韓。隨著中國、北韓及俄羅斯關係深化，北約秘書長斯托爾滕貝格指，俄烏戰爭正令普丁變得更「依賴」獨裁國家領導人。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德國之聲中文網）北韓及俄羅斯週一（6月17日）宣布，俄羅斯總統普丁18日及19日應北韓領導人金正恩的邀請前往北韓進行國是訪問。此次也是普丁自2000年7月以來，時隔24年再度訪問北韓，同時也是新冠疫情後，首位到訪北韓的外國領袖。 俄羅斯官媒引述俄羅斯總統外交政策問題顧問烏沙科夫（Yuri Ushakov）說法稱，普丁此次出訪將與金正恩簽署多份文件，其中可能包含一份最早在1961年蘇聯時期簽署的「戰略夥伴關係」更新版本。 烏沙科夫表示，該文件將進行修改，以配合「世界和該地區地緣政治局勢的深刻變化」。但他也指出，該協議不針對任何國家，而是「概述進一步合作的前景」。 普丁將於18日晚間抵達平壤，同行人員包含俄羅斯國防部長別洛烏索夫（Andrey Belousov）、外交部長拉夫羅夫（Sergei Lavrov）等人。訪北韓行程結束後，普丁19日將前往越南，展開為期2天的訪問。普丁上一次與金正恩舉行「普金會」是去年9月兩人在俄國會晤。 北約秘書長：普丁變得更依賴獨裁國家 對於普丁訪北韓一事，北約秘書長斯托爾滕貝格（Jens Stoltenberg）17日出席華府智庫「威爾遜中心」（Wilson Center）的活動時表示，普丁此行顯現出莫斯科對烏克蘭的入侵行動，如今已經變得如此「依賴」獨裁國家領導人。 斯托爾滕貝格也將北韓、中國及伊朗指稱為莫斯科「最親密的盟友及俄羅斯侵略戰爭最大支持者」。 此前，美國多次指控北韓向俄羅斯提供武器，幫助俄軍繼續侵略烏克蘭。平壤與莫斯科始終否認相關指控。 斯托爾滕貝格17日引用南韓情報部門早前提供的數據統計，稱北韓已向俄羅斯運送100萬枚砲彈，且雙邊當前仍持續透過列車跨境運送武器。 警告中國若續援俄將「付出代價」 斯托爾滕貝格也提到中國在俄烏戰爭中的立場加劇俄烏衝突。他重申歐美近期的指控，稱中國出口的軍民兩用科技產品和衛星能力，讓俄羅斯能夠「對烏克蘭造成更多死亡和破壞，增強其國防工業基礎，並逃避制裁和出口管制的影響」。 斯托爾滕貝格批評，中國國家主席習近平在公開場合試圖讓外界認為，他在這場衝突中退居次要位置，以避免中國受到制裁，並確保貿易流動；「但事實上，中國助長了歐洲自二戰以來的最大規模武裝衝突，同時還想跟西方保持良好關係」。 「中國不能夠兩面討好。」斯托爾滕貝格說，除非中國改變行為，否則有一天北約的盟國就必須對中國「施加代價」，讓中國承擔「後果」。 自俄烏戰爭爆發以來，中俄貿易往來持續強化。根據中國海關數據，去年中俄貿易額達到超過2400億美元的新高紀錄，比前一年增長26.3%；中國去年對俄出口大增46.9%，對俄進口則上升13%。針對中俄雙方的經貿往來，中國外交部稱這是「正常的國家關係」、他國不應「抹黑」。 面對中俄威脅 北約擬增核武 隨著中國、俄羅斯及北韓在經濟及軍事上的合作更加密切，斯托爾滕貝格16日接受英國《每日電訊報》（Daily Telegraph）專訪時透露，北約正在考慮是否增加可用的核武數量。 「我不會詳細提到要使用多少枚核彈頭，以及應該儲存哪些核彈頭，但我們需要就這些問題進行磋商。這也正是我們正在做的事情。」斯托爾滕貝格主張，「北約可能在不遠的未來就會面臨前所未見的事，那就是有兩個具備核武能力的潛在對手——中國和俄羅斯。當然，這會產生後果。」 克里姆林宮發言人佩斯科夫（Dmitry Peskov）批評斯托爾滕貝格讓「緊張局勢再度升級」；北約發言人則淡化斯托爾滕貝格的言論，強調除了現代化之外，北約的核威懾力量並沒有發生重大改變。 不過，斯托爾滕貝格的說法呼應了美國白宮官員早前的說法，即西方需要對北京、莫斯科及平壤增加核彈頭數量作出對策。 美國國安委員會資深官員瓦迪（Pranay Vaddi）本月初稱，在對手的軍備不變的情況下，美方未來幾年內可能有一天要增加核武部署。「如果那一天真的到來，我們會做出決定，需要更多核武來威懾我們的對手。」 瑞典斯德哥爾摩國際和平研究所（SIPRI）也在最新年度報告中指出，估計中國核武庫的彈頭數規模已從2023年1月的410枚，增加到2024年1月的500枚，且當前全球9個核武國家，包含美國、俄羅斯、英國、法國、中國、印度、巴基斯坦、北韓及以色列，都持續對核武庫進行現代化改造，部分國家也在擴大部署核武。 （綜合報導） © 2024年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4hB1N",
  "displayDate" : "2024-06-18T04:45:28.576Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）北韓及俄羅斯週一（6月17日）宣布，俄羅斯總統普丁18日及19日應北韓領導人<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"40877540\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">金正恩</span>的邀請前往北韓進行國是訪問。此次也是普丁自2000年7月以來，時隔24年再度訪問北韓，同時也是新冠疫情後，首位到訪北韓的外國領袖。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "俄羅斯官媒引述俄羅斯總統外交政策問題顧問烏沙科夫（Yuri Ushakov）說法稱，普丁此次出訪將與金正恩簽署多份文件，其中可能包含一份最早在1961年蘇聯時期簽署的「戰略夥伴關係」更新版本。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "烏沙科夫表示，該文件將進行修改，以配合「世界和該地區地緣政治局勢的深刻變化」。但他也指出，該協議不針對任何國家，而是「概述進一步合作的前景」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "普丁將於18日晚間抵達平壤，同行人員包含俄羅斯國防部長別洛烏索夫（Andrey Belousov）、外交部長拉夫羅夫（Sergei Lavrov）等人。訪北韓行程結束後，普丁19日將前往越南，展開為期2天的訪問。普丁上一次與金正恩舉行「<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/66785896\" rel=\"ArticleRef\">普金會</a>」是去年9月兩人在俄國會晤。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>北約秘書長：普丁變得更依賴獨裁國家</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "對於普丁訪北韓一事，北約秘書長斯托爾滕貝格（Jens Stoltenberg）17日出席華府智庫「威爾遜中心」（Wilson Center）的活動時表示，普丁此行顯現出<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"60868685\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">莫斯科對烏克蘭的入侵行動</span>，如今已經變得如此「依賴」獨裁國家領導人。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "斯托爾滕貝格也將北韓、中國及伊朗指稱為莫斯科「最親密的盟友及俄羅斯侵略戰爭最大支持者」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "此前，美國多次指控<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/68151836\" rel=\"ArticleRef\">北韓向俄羅斯提供武器</a>，幫助俄軍繼續侵略烏克蘭。平壤與莫斯科始終否認相關指控。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "斯托爾滕貝格17日引用南韓情報部門早前提供的數據統計，稱北韓已向俄羅斯運送100萬枚砲彈，且雙邊當前仍持續透過列車跨境運送武器。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>警告中國若續援俄將「付出代價」</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "斯托爾滕貝格也提到<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/69245687\" rel=\"ArticleRef\">中國在俄烏戰爭中的立場加劇俄烏衝突</a>。他重申歐美近期的指控，稱中國出口的軍民兩用科技產品和衛星能力，讓俄羅斯能夠「對烏克蘭造成更多死亡和破壞，增強其國防工業基礎，並逃避制裁和出口管制的影響」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "斯托爾滕貝格批評，中國國家主席習近平在公開場合試圖讓外界認為，他在這場衝突中退居次要位置，以避免中國受到制裁，並確保貿易流動；「但事實上，中國助長了歐洲自二戰以來的最大規模武裝衝突，同時還想跟西方保持良好關係」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "「中國不能夠兩面討好。」斯托爾滕貝格說，除非中國改變行為，否則有一天北約的盟國就必須對中國「施加代價」，讓中國承擔「後果」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "自俄烏戰爭爆發以來，中俄貿易往來持續強化。根據中國海關數據，去年中俄貿易額達到超過2400億美元的新高紀錄，比前一年增長26.3%；中國去年對俄出口大增46.9%，對俄進口則上升13%。針對中俄雙方的經貿往來，中國外交部稱這是「正常的國家關係」、他國不應「抹黑」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 69083621,
      "type" : "Video",
      "name" : "普京寻求深化中俄经济关系",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4frnx",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/69083621",
      "duration" : 98,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2024/DWVG/DWVGCHI240515_PutinChina_Logo_01IMW_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2024/DWVG/DWVGCHI240515_PutinChina_Logo_01IMW_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2024/DWVG/DWVGCHI240515_PutinChina_Logo_01IMW_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2024/DWVG/DWVGCHI240515_PutinChina_Logo_01IMW_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2024/DWVG/DWVGCHI240515_PutinChina_Logo_01IMW_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2024/DWVG/DWVGCHI240515_PutinChina_Logo_01IMW_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/vps/webvideos/CHI/2024/DWVG/DWVGCHI240515_PutinChina_Logo_01IMW_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "id" : 67137824,
        "type" : "Image",
        "name" : "China I Russischer Präsident Putin zu Besucht in Peking",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67137824_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67137824_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67137824_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67137824_304.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::经济::V_普京寻求深化中俄经济关系",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20240515",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "vps/webvideos/CHI/2024/DWVG/DWVGCHI240515_PutinChina_Logo_01IMW_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "69083621",
          "x4" : "1682",
          "x5" : "V_普京寻求深化中俄经济关系",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "vps/webvideos/CHI/2024/DWVG/DWVGCHI240515_PutinChina_Logo_01IMW_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 98,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>面對中俄威脅 北約擬增核武</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "隨著中國、俄羅斯及北韓在經濟及軍事上的合作更加密切，斯托爾滕貝格16日接受英國《每日電訊報》（Daily Telegraph）專訪時透露，北約正在考慮是否增加可用的核武數量。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "「我不會詳細提到要使用多少枚核彈頭，以及應該儲存哪些核彈頭，但我們需要就這些問題進行磋商。這也正是我們正在做的事情。」斯托爾滕貝格主張，「北約可能在不遠的未來就會面臨前所未見的事，那就是有兩個具備核武能力的潛在對手——中國和俄羅斯。當然，這會產生後果。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "克里姆林宮發言人佩斯科夫（Dmitry Peskov）批評斯托爾滕貝格讓「緊張局勢再度升級」；北約發言人則淡化斯托爾滕貝格的言論，強調除了現代化之外，北約的核威懾力量並沒有發生重大改變。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "不過，斯托爾滕貝格的說法呼應了美國白宮官員早前的說法，即西方需要對北京、莫斯科及平壤增加核彈頭數量作出對策。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美國國安委員會資深官員瓦迪（Pranay Vaddi）本月初稱，在對手的軍備不變的情況下，美方未來幾年內可能有一天要<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/69309783\" rel=\"ArticleRef\">增加核武部署</a>。「如果那一天真的到來，我們會做出決定，需要更多核武來威懾我們的對手。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "瑞典斯德哥爾摩國際和平研究所（SIPRI）也在<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/69380834\" rel=\"ArticleRef\">最新年度報告中</a>指出，估計中國核武庫的彈頭數規模已從2023年1月的410枚，增加到2024年1月的500枚，且當前全球9個核武國家，包含美國、俄羅斯、英國、法國、中國、印度、巴基斯坦、北韓及以色列，都持續對核武庫進行現代化改造，部分國家也在擴大部署核武。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（綜合報導）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2024年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 69309783,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "白宫高官：威慑俄中等对手 美或扩大核武库",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/69309783"
    }, {
      "id" : 69245687,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "泽连斯基：中国帮助俄罗斯破坏瑞士和平峰会",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/69245687"
    }, {
      "id" : 68151836,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "俄罗斯军火交易提振朝鲜经济",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/68151836"
    }, {
      "id" : 69380834,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "SIPRI報告：中國核武庫擴大速度超越他國",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/69380834"
    }, {
      "id" : 66785896,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "金正恩抵達俄國 「普金會」料將登場",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66785896"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "北约",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8C%97%E7%BA%A6&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "朝鲜",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%9C%9D%E9%B2%9C&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "俄乌战争",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BF%84%E4%B9%8C%E6%88%98%E4%BA%89&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "核武",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%A0%B8%E6%AD%A6&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "普京访朝",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%99%AE%E4%BA%AC%E8%AE%BF%E6%9C%9D&languageId=4"
    } ]
  } ]
}