{ "type" : "Article", "id" : 69012028, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::蕭美琴強調台灣韌性 中批美官員「打台灣牌」", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20240507", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "69012028", "x4" : "1681", "x5" : "蕭美琴強調台灣韌性 中批美官員「打台灣牌」", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 68612016, "type" : "Image", "name" : "圖為蕭美琴今年1月在競選期間出席記者會。（資料照）", "description" : "圖為蕭美琴今年1月在競選期間出席記者會。（資料照）", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/68612016_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/68612016_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/68612016_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/68612016_304.jpg" } ] }, "name" : "蕭美琴強調台灣韌性 中批美官員「打台灣牌」", "teaser" : "台灣準副總統蕭美琴6日表示，台灣身處外交孤立等不利處境，仍積極打造自身「韌性」，值得獲得國際支持。同一天，中國外交部批評了美國國務院官員涉台言論，要求美國停止「衝撞中方在台灣問題上的底線紅線」。", "categoryName" : "政治", "text" : "（德國之聲中文網）民進黨籍的台灣副總統當選人蕭美琴週一（5月6日）在台北出席台灣智庫亞太堅韌研究基金會（CAPRI）的論壇，以「領航亞太，台灣準備好了嗎」為題，用英語發表近20分鐘的閉幕演說。蕭美琴首先感謝美國等國際盟友對台灣的支持，接著多次強調「韌性」。她說：「身為台灣人，重要的是先要投資打造自身的力量。」 「透過我們自己努力建立一個具有韌性的台灣，我們必須有自信，台灣值得激發國際的支持，而且台灣的成功對世界也很重要。」蕭美琴進一步主張，台灣不只能發揮「協助」的作用，更可以扮演「領導」的角色。 蕭美琴提及台灣面臨的外部壓力，例如網路攻擊、假訊息、政治介入的企圖，還有軍機幾乎每日都到台灣附近活動，「這都是為了脅迫、削弱社會大眾捍衛自由民主生活方式的意願」。演說尾聲，蕭美琴總結道，台灣雖置身於「一個巨大鄰國的陰影下」，仍以「經受過逆境考驗的韌性」為基礎，建立出「台灣模式」。 上述言論雖未直接提及中國，但顯然意指中國軍機頻繁跨越台海中線；民進黨政府也指控中國對台灣進行「資訊戰」和「經濟脅迫」，並將中方這類舉動稱為「灰色地帶」戰略，意在心理上製造恐慌、分化台灣民眾。 蕭美琴與台灣現任副總統賴清德今年1月贏得台灣大選，將於5月20日上任。中國政府批評賴蕭兩人是「雙毒（獨）組合」，稱他們是「害台配」。 蕭美琴擔任過台灣駐美大使，曾多次被中國點名為「台獨頑固分子」，對此她曾回應，中國此舉無法扼殺台灣人民的聲音。賴清德則曾自稱「務實的台獨工作者」，並主張台灣已經是一個主權獨立的國家，沒有再宣布獨立的必要。 中國再批美國「打台灣牌」 在6日的論壇活動上，川普時期的美國駐歐洲安全與合作組織（OSCE）大使吉爾默（James Gilmore）也在現場。據路透社報導，吉爾默曾於週六（4日）表示，他認為川普若再度當選美國總統，仍然會支持台灣。 中國多次批評美國對台支持。中國外交部發言人林劍6日回應美國國務院亞太副助卿藍墨克（Mark Lambert）的涉台言論，稱「美方打『台灣牌』必然撞到南牆，支持『台獨』必將引火上身」。 藍墨克此前在美國智庫「德國馬歇爾基金會」（German Marshall Fund）的活動上，批評中國「錯誤詮釋」聯合國大會2758號決議、把它跟中國的「一中原則」做不當的連結。 對此，中國反批這是「歪曲事實」，已向美方提出嚴正交涉。林劍進一步重申中國的立場，稱台灣是「中國領土不可分割的一部分」，要求美國「停止以任何方式衝撞中方在台灣問題上的底線紅線」。 （綜合報導） © 2024年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4fZBE", "displayDate" : "2024-05-07T03:19:56.259Z", "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德國之聲中文網）民進黨籍的台灣副總統當選人蕭美琴週一（5月6日）在台北出席台灣智庫亞太堅韌研究基金會（CAPRI）的論壇，以「領航亞太，台灣準備好了嗎」為題，用英語發表近20分鐘的閉幕演說。蕭美琴首先感謝美國等國際盟友對台灣的支持，接著多次強調「韌性」。她說：「身為台灣人，重要的是先要投資打造自身的力量。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「透過我們自己努力建立一個具有韌性的台灣，我們必須有自信，台灣值得激發國際的支持，而且台灣的成功對世界也很重要。」蕭美琴進一步主張，台灣不只能發揮「協助」的作用，更可以扮演「領導」的角色。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "蕭美琴提及台灣面臨的外部壓力，例如網路攻擊、假訊息、政治介入的企圖，還有軍機幾乎每日都到台灣附近活動，「這都是為了脅迫、削弱社會大眾捍衛自由民主生活方式的意願」。演說尾聲，蕭美琴總結道，台灣雖置身於「一個巨大鄰國的陰影下」，仍以「經受過逆境考驗的韌性」為基礎，建立出「台灣模式」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "上述言論雖未直接提及中國，但顯然意指中國軍機頻繁跨越台海中線；民進黨政府也指控中國對台灣進行「資訊戰」和「經濟脅迫」，並將中方這類舉動稱為「灰色地帶」戰略，意在心理上製造恐慌、分化台灣民眾。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "蕭美琴與台灣現任副總統賴清德今年1月贏得台灣大選，將於5月20日上任。中國政府批評賴蕭兩人是「雙毒（獨）組合」，稱他們是「害台配」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "蕭美琴擔任過台灣駐美大使，曾多次被中國點名為「台獨頑固分子」，對此她曾回應，中國此舉無法扼殺台灣人民的聲音。賴清德則曾自稱「務實的台獨工作者」，並主張台灣已經是一個主權獨立的國家，沒有再宣布獨立的必要。" } }, { "content" : { "id" : 67975946, "type" : "Image", "name" : "台灣現任副總統賴清德與前駐美代表蕭美琴的組合，在今年1月13日贏得台灣大選。（資料照）", "description" : "台灣現任副總統賴清德與前駐美代表蕭美琴的組合，在今年1月13日贏得台灣大選。（資料照）", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/67975946_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/67975946_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/67975946_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/67975946_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中國再批美國「打台灣牌」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "在6日的論壇活動上，川普時期的美國駐歐洲安全與合作組織（OSCE）大使吉爾默（James Gilmore）也在現場。據路透社報導，吉爾默曾於週六（4日）表示，他認為川普若再度當選美國總統，仍然會支持台灣。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中國多次批評美國對台支持。中國外交部發言人林劍6日回應美國國務院亞太副助卿藍墨克（Mark Lambert）的涉台言論，稱「美方打『台灣牌』必然撞到南牆，支持『台獨』必將引火上身」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "藍墨克此前在美國智庫「德國馬歇爾基金會」（German Marshall Fund）的活動上，批評中國「錯誤詮釋」聯合國大會2758號決議、把它跟中國的「一中原則」做不當的連結。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "對此，中國反批這是「歪曲事實」，已向美方提出嚴正交涉。林劍進一步重申中國的立場，稱台灣是「中國領土不可分割的一部分」，要求美國「停止以任何方式衝撞中方在台灣問題上的底線紅線」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（綜合報導）" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2024年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 68612161, "type" : "ArticleRef", "name" : "萧美琴访欧让北京“生气” 台外长：我们做对了", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/68612161" }, { "id" : 67819231, "type" : "ArticleRef", "name" : "賴清德發言人：台灣人已無法接受「和平統一」", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/67819231" }, { "id" : 68370482, "type" : "ArticleRef", "name" : "川普再下一城 北京準備好了嗎？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/68370482" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "台海局势", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%B0%E6%B5%B7%E5%B1%80%E5%8A%BF&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "萧美琴", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%90%A7%E7%BE%8E%E7%90%B4&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "赖清德", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%B5%96%E6%B8%85%E5%BE%B7&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "民进党", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B0%91%E8%BF%9B%E5%85%9A&languageId=4" } ] } ] }