{
  "type" : "Article",
  "id" : 69006040,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::NRS-Import::香车、美酒、化妆品：法中贸易的摩擦议题",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20240506",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::NRS-Import",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "69006040",
      "x4" : "10171",
      "x5" : "香车、美酒、化妆品：法中贸易的摩擦议题",
      "X15" : "",
      "x6" : "0",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 64659693,
    "type" : "Image",
    "name" : "Hennessy Alterungslager Frankreich ",
    "description" : "法国产干邑的出口市场中，中国占20%的市场份额",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/64659693_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/64659693_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/64659693_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/64659693_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "香车、美酒、化妆品：法中贸易的摩擦议题",
  "teaser" : "习近平访法，预期双方谈及的贸易争端议题包括电动汽车、干邑、化妆品领域。",
  "categoryName" : "NRS-Import",
  "text" : "（德国之声中文网）去年秋天，欧盟发起对中国电动汽车补贴的调查。法国总统马克龙在习近平到访前表示，中国长期被视为欧洲的出口市场，特别是德国汽车行业。如今，形势转向，中国大举向欧洲出口汽车。马克龙强调说，欧洲产电动汽车在中国市场被征收15%的重税，补贴下的中国产电动汽车在欧洲市场则仅征收10%的税。他表示，对等是首要的诉求。 电动汽车补贴问题 德国政府认为应深思熟虑 不过，德国政府对于欧中之间围绕电动汽车的贸易战表现出保留态度。德国政府一名发言人上周五（5月3日）在柏林表示，总理肖尔茨访华期间也明确表示，不应有不公平竞争，产能过剩问题是中心议题之一，但肖尔茨建议在世贸组织框架下谈判，处理补贴问题。这名发言人称，欧委会对中国电动汽车及其补贴问题的调查也还没有结束。德国政府期待对此问题有\"深思熟虑\"。 若中国加征关税 法国干邑或滞销 中国1月对欧盟白兰地展开反倾销调查，引起担忧，是否会征收类似对澳大利亚葡萄酒那样高达218.4%的关税。 法国官员表示，此次习近平访问，法方也将提及中国对法国干邑白兰地的调查一事。 据法国方面数据，2023年，法国干邑出口中，中国占到19.4%的份额。 法国干邑的另一个主要市场是美国，那里的销量在急剧下降。而其它市场相对较小，这意味着，干邑无法轻易转销其它国家。 法国干邑产业联合会（BNIC）上周四（5月2日）发表声明称，干邑产业的未来部分取决于现在这样的谈判中，是否能避免额外征收关税。 法国化妆品 如何规避中国新规？ 法国的化妆品行业世界领先，去年向中国出口产品价值近20亿欧元。 不过，中国明年生效的新规对化妆品贸易构成威胁。自2025年起，化妆品出口商须向中方提供生产过程的详细信息，并接受中方人员到厂检查。这引起知识产权保护方面的忧虑。 去年，双方谈判中提议，法国有关部门负责部分出口的安全性，而无须中方人员到场监督。这些化妆品制造商将获得\"白名单\"地位。法国也将向中国提供类似对等措施，不过尚不清楚涉及何种领域。 法国化妆品工业协会（FEBEA）秘书长吉夏尔（Emmanuel Guichard）表示，这一提议的计划可能在习近平与马克龙的会晤中正式确认。 爱丽舍宫则未立即就此表态。 （路透社、法新社、美联社） © 2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4fXce",
  "displayDate" : "2024-05-06T10:13:04.025Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）去年秋天，欧盟发起对中国电动汽车补贴的调查。法国总统马克龙在<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/68993351\" rel=\"ArticleRef\">习近平到访</a>前表示，中国长期被视为欧洲的出口市场，特别是德国汽车行业。如今，形势转向，中国大举向欧洲出口汽车。马克龙强调说，欧洲产电动汽车在中国市场被征收15%的重税，补贴下的中国产电动汽车在欧洲市场则仅征收10%的税。他表示，对等是首要的诉求。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>电动汽车补贴问题 德国政府认为应深思熟虑</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "不过，德国政府对于欧中之间围绕电动汽车的贸易战表现出保留态度。德国政府一名发言人上周五（5月3日）在柏林表示，总理肖尔茨访华期间也明确表示，不应有不公平竞争，产能过剩问题是中心议题之一，但肖尔茨建议在世贸组织框架下谈判，处理补贴问题。这名发言人称，欧委会对中国电动汽车及其补贴问题的调查也还没有结束。德国政府期待对此问题有\"深思熟虑\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>若中国加征关税 法国干邑或滞销</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/67901097\" rel=\"ArticleRef\">中国1月对欧盟白兰地展开反倾销调查</a>，引起担忧，是否会征收类似对澳大利亚葡萄酒那样高达218.4%的关税。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "法国官员表示，此次<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/69003827\" rel=\"ArticleRef\">习近平访问</a>，法方也将提及中国对法国干邑白兰地的调查一事。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "据法国方面数据，2023年，法国干邑出口中，中国占到19.4%的份额。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "法国干邑的另一个主要市场是美国，那里的销量在急剧下降。而其它市场相对较小，这意味着，干邑无法轻易转销其它国家。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "法国干邑产业联合会（BNIC）上周四（5月2日）发表声明称，干邑产业的未来部分取决于现在这样的谈判中，是否能避免额外征收关税。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 66213534,
      "type" : "Video",
      "name" : "外商投資歐洲國家冠軍！法國的秘訣在哪裡",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4TpAE",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/66213534",
      "duration" : 171,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230713_001_bchi230713_france_01r_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230713_001_bchi230713_france_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230713_001_bchi230713_france_01r_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230713_001_bchi230713_france_01r_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230713_001_bchi230713_france_01r_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230713_001_bchi230713_france_01r_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230713_001_bchi230713_france_01r_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2023/bchi230713_001_bchi230713_france_01r.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::经济::V_外商投資歐洲國家冠軍！法國的秘訣在哪裡",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20230713",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230713_001_bchi230713_france_01r_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "66213534",
          "x4" : "1682",
          "x5" : "V_外商投資歐洲國家冠軍！法國的秘訣在哪裡",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230713_001_bchi230713_france_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 171,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>法国化妆品 如何规避中国新规？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "法国的化妆品行业世界领先，去年向中国出口产品价值近20亿欧元。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "不过，中国明年生效的新规对化妆品贸易构成威胁。自2025年起，化妆品出口商须向中方提供生产过程的详细信息，并接受中方人员到厂检查。这引起知识产权保护方面的忧虑。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "去年，双方谈判中提议，法国有关部门负责部分出口的安全性，而无须中方人员到场监督。这些化妆品制造商将获得\"白名单\"地位。法国也将向中国提供类似对等措施，不过尚不清楚涉及何种领域。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "法国化妆品工业协会（FEBEA）秘书长吉夏尔（Emmanuel Guichard）表示，这一提议的计划可能在习近平与马克龙的会晤中正式确认。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "爱丽舍宫则未立即就此表态。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（路透社、法新社、美联社）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 67901097,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "剑指法国？中国对欧盟白兰地展开反倾销调查",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/67901097"
    }, {
      "id" : 68993351,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "专访：马克龙再会习近平 俄乌议题难有进展",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/68993351"
    }, {
      "id" : 69003827,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "習近平對歐「分而治之」 首站先會法歐領袖",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/69003827"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "马克龙",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%A9%AC%E5%85%8B%E9%BE%99&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "习近平",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B9%A0%E8%BF%91%E5%B9%B3&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "法国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B3%95%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "化妆品",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8C%96%E5%A6%86%E5%93%81&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "电动汽车",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%94%B5%E5%8A%A8%E6%B1%BD%E8%BD%A6&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "干邑",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B9%B2%E9%82%91&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "白兰地",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%99%BD%E5%85%B0%E5%9C%B0&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "贸易",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%B4%B8%E6%98%93&languageId=4"
    } ]
  } ]
}