{
  "type" : "Article",
  "id" : 68889741,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::经济::德国工业产出预计将进一步下滑",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20240422",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "68889741",
      "x4" : "1682",
      "x5" : "德国工业产出预计将进一步下滑",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 66712935,
    "type" : "Image",
    "name" : "多年来德国因从俄罗斯廉价进口能源，工业产出也极大获益",
    "description" : "多年来德国因从俄罗斯廉价进口能源，工业产出也极大获益",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66712935_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66712935_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66712935_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66712935_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "德国工业产出预计将进一步下滑",
  "teaser" : "德国工业产出继 2023 年下滑之后，预计今年将进一步走低。由于能源价格上涨，多年来强劲发展的德国制造业遭受严重打击。",
  "categoryName" : "经济",
  "text" : "（德国之声中文网）德国联邦工业协会（BDI）负责人周一（4月22日）在全球最大的博览会之一汉诺威工业博览会上表示，德国这个欧洲最大经济体的工业产出今年预计将进一步下降。 近二十年来，德国经济取得辉煌的成就，原因之一在于来自俄罗斯的廉价能源。作为德国制造商的主要游说团体，BDI负责人最近指责德国总理肖尔茨低估了形势的严重性。 该协会主席鲁斯武姆（Siegfried Russwurm）指出，能源价格和利率的上涨提高了成本，抑制了制造业的投资，使得经历了疫情困境的制造业雪上加霜，他说，“我们预计工业生产将比上年下降1.5%。” 据这位商界领袖称，与去年相同的下降趋势源自同一种问题。 他表示，“尽管可望温和的复苏前景，但我们绝不能自欺欺人：总体而言，生产数据多年来一直呈现令人担忧的下降趋势。” 鲁斯武姆说。 自俄罗斯入侵乌克兰以来，德国许多能源密集型企业尤其受到能源价格大幅上涨的影响。 高利率增加了投资成本，也阻碍了经济增长，因为企业仍在为疫情之后出现的交接瓶颈而苦苦挣扎。 德国通过为家庭和企业提供一揽子救济方案来应对能源危机。然而，企业要求“有竞争力的、可长期规划的”能源价格、减少官僚主义和降低税收。 “联邦政府迄今为止所做的一切都很好，但还远远不够。” 鲁斯武姆说，“我们需要对能源价格进行有竞争力的长期规划。” （法新社、路透社） ©2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4f3Mr",
  "displayDate" : "2024-04-22T13:01:16.602Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）德国联邦工业协会（BDI）负责人周一（4月22日）在全球最大的博览会之一汉诺威工业博览会上表示，德国这个欧洲最大经济体的工业产出今年预计将进一步下降。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "近二十年来，德国经济取得辉煌的成就，原因之一在于来自俄罗斯的廉价能源。作为德国制造商的主要游说团体，BDI负责人最近指责德国总理肖尔茨低估了形势的严重性。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "该协会主席鲁斯武姆（Siegfried Russwurm）指出，能源价格和利率的上涨提高了成本，抑制了制造业的投资，使得经历了疫情困境的制造业雪上加霜，他说，“我们预计工业生产将比上年下降1.5%。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "据这位商界领袖称，与去年相同的下降趋势源自同一种问题。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "他表示，“尽管可望温和的复苏前景，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/68683965\" rel=\"ArticleRef\">但我们绝不能自欺欺人</a>：总体而言，生产数据多年来一直呈现令人担忧的下降趋势。” 鲁斯武姆说。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "自俄罗斯入侵乌克兰以来，德国许多能源密集型企业尤其受到能源价格大幅上涨的影响。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "高利率增加了投资成本，也阻碍了经济增长，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/68123489\" rel=\"ArticleRef\">因为企业仍在为疫情之后出现的交接瓶颈而苦苦挣扎</a>。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德国通过为家庭和企业提供一揽子救济方案来应对能源危机。然而，企业要求“有竞争力的、可长期规划的”能源价格、减少官僚主义和降低税收。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“联邦政府迄今为止所做的一切都很好，但还远远不够。” 鲁斯武姆说，“我们需要对能源价格进行有竞争力的长期规划。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（法新社、路透社）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>©2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究</em>。"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 68683965,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国经济研究所联合发表预测：今年增长0.1%",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/68683965"
    }, {
      "id" : 68123489,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国经济正处于衰退边缘",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/68123489"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "德国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "工业产出",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B7%A5%E4%B8%9A%E4%BA%A7%E5%87%BA&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "能源价格",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%83%BD%E6%BA%90%E4%BB%B7%E6%A0%BC&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "德国制造业",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E5%88%B6%E9%80%A0%E4%B8%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "乌克兰战争",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B9%8C%E5%85%8B%E5%85%B0%E6%88%98%E4%BA%89&languageId=4"
    } ]
  } ]
}