{
  "type" : "Article",
  "id" : 68767772,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::海牙国际法院能做什么？",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20240408",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "68767772",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "海牙国际法院能做什么？",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 67857692,
    "type" : "Image",
    "name" : "海牙“和平宫”：国际法院所在地",
    "description" : "海牙“和平宫”：国际法院所在地",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/67857692_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/67857692_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/67857692_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/67857692_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "海牙国际法院能做什么？",
  "teaser" : "尼加拉瓜在国际法院提起诉讼，指控德国对以色列的支持构成“协助种族灭绝”。海牙国际法院（ICJ）究竟是一个怎样的机构？它能够发挥什么职能？又受到哪些制约？  ",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）国际法院设立在海牙，这座拥有装饰性塔楼、老虎窗和拱廊的红砖建筑不仅给人带来一种雄伟庄严的气氛，而“和平宫”的名字也暗示了它所肩负的使命：调解国际冲突。颇具讽刺意味的是，这座宫殿于1913年建成，而次年第一次世界大战就爆发了。 当第二次世界大战的硝烟也散去之后，为了维护世界和平、促进各国合作，联合国应运而生，而海牙也成为国际法之都。联合国其它主要机构都将总部设在纽约，只有国际法院（ICJ）设在了海牙的和平宫。 国际法院是什么机构？ “国际法院是联合国的主要司法机关”，《联合国宪章》第十四章中这样写道。193个联合国成员国都应该自动成为国际法院规约的当事国，有义务遵守国际法院的裁决——至少联合国宪章是这么规定的。 国际法院共有15名常任法官，他们必须来自不同的国家，代表世界各大地区与主要法系，由联合国大会和联合国安理会选举产生。法官任期9年，每三年要改选三分之一的法官。今年2月，黎巴嫩法官萨拉姆（Nawaf Salam）当选为新一任国际法院院长，副院长一职由来自乌干达的女法官塞布廷德（Julia Sebutinde）接任。 需要区分的是，国际法院审理的是以国家为诉讼主体的案件，而国际刑事法院（ICC）则负责起诉涉嫌犯有战争罪、种族灭绝等罪行的个人。 什么属于国际法院的管辖范围？ 不少人可能以为，所有签署《联合国宪章》的国家，就等同于为国际法院提供授权。但事实并非如此，只有在所有相关国家都签署了所谓的提交声明，将所有涉及国际法的争端都已交给国际法院处理时，后者才具有全权管辖权。2008年，德国已经发表了相关声明，目前有大约三分之一的联合国成员完成了这一步骤。 尚未提交声明承认国际法院管辖权的国家，在遇到诉讼纠纷时，可以通过自愿协商，将案件提交国际法庭审理。然而在某些情况下，也可以不经当事国同意就向国际法院提起诉讼：如果原告一方可以援引联合国公约，相关公约将国际法院指定为调解机构，而且被诉一方也签署了该公约的话。 一个知名的案例就是1948年的《防止及惩治灭绝种族罪公约》。该公约第9条写道，缔约国间关于本公约的解释、适用或实施的争端，包括关于某一国家对于灭绝种族罪责任的争端，经争端一方的请求，应提交国际法院。 正是基于这一条款，2022年俄罗斯全面入侵乌克兰之后，基辅方面向国际法院提起了针对俄罗斯的诉讼。2023年12月，南非也是援引上述公约对以色列提起了诉讼。2024年3月，尼加拉瓜也在国际法院提起诉讼，指控德国对以色列的支持构成“协助种族灭绝”。 国际法院如何有效地执行裁决？ 不管是基于当事国提交的声明，还是协商同意国际法院调解，亦或是基于公约和协议提起的诉讼，国际法院所做出的判决都是具有法律约束力的，且不存在上诉程序。以乌克兰发起的紧急诉讼为例，2022年3月，海牙国际法院已经要求俄罗斯暂时停止侵略战争，不过目前还没有做出最终裁决。 乌克兰战争至今仍在继续，由此来看国际法院的“硬伤”也不言而喻：一个能够作出裁决并且执行裁决的世界警察，是不存在的。国际法院要想发挥作用，也得涉事国家积极配合才行。 © 2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4eXdc",
  "displayDate" : "2024-04-08T11:08:58.686Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "David Ehl",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）国际法院设立在海牙，这座拥有装饰性塔楼、老虎窗和拱廊的红砖建筑不仅给人带来一种雄伟庄严的气氛，而“和平宫”的名字也暗示了它所肩负的使命：调解国际冲突。颇具讽刺意味的是，这座宫殿于1913年建成，而次年第一次世界大战就爆发了。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "当第二次世界大战的硝烟也散去之后，为了维护世界和平、促进各国合作，联合国应运而生，而海牙也成为国际法之都。联合国其它主要机构都将总部设在纽约，只有国际法院（ICJ）设在了海牙的和平宫。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>国际法院是什么机构？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“国际法院是联合国的主要司法机关”，《联合国宪章》第十四章中这样写道。193个联合国成员国都应该自动成为国际法院规约的当事国，有义务遵守国际法院的裁决——至少联合国宪章是这么规定的。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "国际法院共有15名常任法官，他们必须来自不同的国家，代表世界各大地区与主要法系，由联合国大会和联合国安理会选举产生。法官任期9年，每三年要改选三分之一的法官。今年2月，黎巴嫩法官萨拉姆（Nawaf Salam）当选为新一任国际法院院长，副院长一职由来自乌干达的女法官塞布廷德（Julia Sebutinde）接任。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 63752635,
      "type" : "Image",
      "name" : "请勿混淆：图上这是国际刑事法庭，虽然也在海牙，却和国际法院是两个不同的机构",
      "description" : "请勿混淆：图上这是国际刑事法庭，虽然也在海牙，却和国际法院是两个不同的机构",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/63752635_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/63752635_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/63752635_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/63752635_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "需要区分的是，国际法院审理的是以国家为诉讼主体的案件，而国际刑事法院（ICC）则负责起诉涉嫌犯有战争罪、种族灭绝等罪行的个人。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>什么属于国际法院的管辖范围？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "不少人可能以为，所有签署《联合国宪章》的国家，就等同于为国际法院提供授权。但事实并非如此，只有在所有相关国家都签署了所谓的提交声明，将所有涉及国际法的争端都已交给国际法院处理时，后者才具有全权管辖权。2008年，德国已经发表了相关声明，目前有大约三分之一的联合国成员完成了这一步骤。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "尚未提交声明承认国际法院管辖权的国家，在遇到诉讼纠纷时，可以通过自愿协商，将案件提交国际法庭审理。然而在某些情况下，也可以不经当事国同意就向国际法院提起诉讼：如果原告一方可以援引联合国公约，相关公约将国际法院指定为调解机构，而且被诉一方也签署了该公约的话。   一个知名的案例就是1948年的《防止及惩治灭绝种族罪公约》。该公约第9条写道，缔约国间关于本公约的解释、适用或实施的争端，包括关于某一国家对于灭绝种族罪责任的争端，经争端一方的请求，应提交国际法院。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 68297805,
      "type" : "Image",
      "name" : "2024年2月 高举巴勒斯坦旗帜的示威者聚集在海牙国际法院门外",
      "description" : "2024年2月 高举巴勒斯坦旗帜的示威者聚集在海牙国际法院门外",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/68297805_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/68297805_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/68297805_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/68297805_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "正是基于这一条款，2022年俄罗斯全面入侵乌克兰之后，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/61043983\" rel=\"ArticleRef\">基辅方面向国际法院提起了针对俄罗斯的诉讼。</a>2023年12月，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/68299484\" rel=\"ArticleRef\">南非也是援引上述公约对以色列提起了诉讼</a>。2024年3月，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/68766988\" rel=\"ArticleRef\">尼加拉瓜也在国际法院提起诉讼，指控德国对以色列的支持构成“协助种族灭绝”</a>。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>国际法院如何有效地执行裁决？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "不管是基于当事国提交的声明，还是协商同意国际法院调解，亦或是基于公约和协议提起的诉讼，国际法院所做出的判决都是具有法律约束力的，且不存在上诉程序。以乌克兰发起的紧急诉讼为例，2022年3月，海牙国际法院已经要求俄罗斯暂时停止侵略战争，不过目前还没有做出最终裁决。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "乌克兰战争至今仍在继续，由此来看国际法院的“硬伤”也不言而喻：一个能够作出裁决并且执行裁决的世界警察，是不存在的。国际法院要想发挥作用，也得涉事国家积极配合才行。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 68765251,
      "type" : "Video",
      "name" : "一分钟看懂尼加拉瓜为何起诉德国",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4eWyx",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/68765251",
      "duration" : 60,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi240408_newseng240327_nicaraguagermany-ltr-wide_s_01icw_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi240408_newseng240327_nicaraguagermany-ltr-wide_s_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi240408_newseng240327_nicaraguagermany-ltr-wide_s_01icw_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi240408_newseng240327_nicaraguagermany-ltr-wide_s_01icw_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi240408_newseng240327_nicaraguagermany-ltr-wide_s_01icw_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi240408_newseng240327_nicaraguagermany-ltr-wide_s_01icw_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi240408_newseng240327_nicaraguagermany-ltr-wide_s_01icw_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "id" : 68297816,
        "type" : "Image",
        "name" : "Prüfung Israels Besatzungspolitik am Internationalen Gerichtshof in Den Haag",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68297816_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68297816_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68297816_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68297816_304.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_一分钟看懂尼加拉瓜为何起诉德国",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20240408",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi240408_newseng240327_nicaraguagermany-ltr-wide_s_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "68765251",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_一分钟看懂尼加拉瓜为何起诉德国",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi240408_newseng240327_nicaraguagermany-ltr-wide_s_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 60,
        "live" : false
      }
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 68766988,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "国际法庭就德国协助以色列种族灭绝指控开始听证",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/68766988"
    }, {
      "id" : 68299484,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "海牙国际法院就巴勒斯坦被占领土听证",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/68299484"
    }, {
      "id" : 61043983,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "海牙国际法庭开庭：乌克兰提告 俄罗斯缺席",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/61043983"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "海牙",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B5%B7%E7%89%99&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "国际法院",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B3%95%E9%99%A2&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "联合国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%81%94%E5%90%88%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "联合国宪章",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%81%94%E5%90%88%E5%9B%BD%E5%AE%AA%E7%AB%A0&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "种族灭绝",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A7%8D%E6%97%8F%E7%81%AD%E7%BB%9D&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "乌克兰战争",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B9%8C%E5%85%8B%E5%85%B0%E6%88%98%E4%BA%89&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "以色列",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BB%A5%E8%89%B2%E5%88%97&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "加沙",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8A%A0%E6%B2%99&languageId=4"
    } ]
  } ]
}