{
  "type" : "Article",
  "id" : 68705142,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::评论分析::媒体看中国::德语媒体：靠补贴抗衡中国?后患无穷!",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20240330",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::评论分析::媒体看中国",
      "x1" : "28",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "68705142",
      "x4" : "1684",
      "x5" : "德语媒体：靠补贴抗衡中国?后患无穷!",
      "X15" : "",
      "x6" : "0",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 68662487,
    "type" : "Image",
    "name" : "德国总理肖尔茨也出席了本周的Northvolt新工厂的奠基仪式",
    "description" : "德国总理肖尔茨也出席了本周的Northvolt新工厂的奠基仪式",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/68662487_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/68662487_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/68662487_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/68662487_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "德语媒体：靠补贴抗衡中国?后患无穷!",
  "teaser" : "瑞典电池厂商Northvolt在德国建厂，并视作抗衡中国制造商垄断的希望。不过，Northvolt获得的高额政府补贴，引发了《南德意志报》、《新苏黎世报》等德语区报刊的抨击。",
  "categoryName" : "媒体看中国",
  "text" : "（德国之声中文网）瑞士《新苏黎世报》以“当纳税人拥抱股东时”为题，刊发评论认为，欧洲人正在斥巨资和中国、美国展开补贴竞赛，但纳税人的钱款本不应该这样使用。 “诚然，有很多理由支持在德国建这个电池工厂：它有助于降低欧洲对中国厂商的依赖，后者正控制全球市场；它有助于德国汽车产业的电动化转型，还能为经济结构薄弱的地区创造3000个就业岗位。然而，这个项目却有着严重的行政缺陷。德国联邦以及石荷州为该工厂总共补贴9亿欧元，其中7亿为直接补贴，还有2.02亿为政府担保。所以，45亿欧元的投资额中，很大一部分并非由Northvolt的股东(包括德国大众、高盛基金)承担，而是落在德国纳税人的肩上。” 作者批评说，在市场经济环境下，商业投资本应是企业及其谋利的股东的任务，国家的任务则是为企业打造良好的经营环境。“稀缺的公共资金最好用于教育、科研、基建，而不是选择性地补助个别企业。后者总是会扭曲竞争----不仅仅是企业之间的竞争，也包括国家之间的竞争。较小的欧盟成员国愈发难以跟上德国的补贴步伐。而且，按照自由主义经济学家哈耶克的观点，对个别企业的补贴也体现了一种自以为是的做派：国家自以为知道哪些技术、哪些企业具有发展前途，哪些企业没有。” “假如没有补贴、或者补贴金额较小，电池工厂是否还会落址在这里？这是一个未知数。就算Northvolt选址美国，而不是前来德国北部，大家对中国厂商的依赖也同样会降低。至于为德国带来就业岗位的说法：在劳动力短缺的年代，这样的论据没有什么说服力。” “德国以及欧盟斥资数十亿美元补贴Northvolt、英特尔等企业，由此开启了一场针对中国、美国的补贴竞赛，耗费了大量税款。但长期而言，欧洲在这场竞赛中的赢面不大。只因为高额补贴而落址的企业，一旦遇到愿意出更多钱的国家，就会很快搬走。” 慕尼黑出版的《南德意志报》以“好补贴、坏补贴”为题，刊发评论认为，德国斥巨资吸引台积电、Northvolt前来建厂的做法蕴含着巨大风险。 “大多数经济学家都认为，靠补贴解决问题，往往会造成更多的问题。补贴成本高昂，还往往自相矛盾、欠缺公正、扭曲竞争，更不用说会让人形成依赖补贴的惯性。” “即便在当前形势下，反对补贴的理由也依然成立。不过，假如国家想要推动气候转型、想要摆脱对中国的战略产品依赖，又或者想要继续维持本国对企业落址的吸引力，就很难对补贴问题给出一个简单的‘是/否’回答。它必须要回答一个更难的问题：哪些补贴有意义、哪些没有意义？” “用抗生素和太阳能电池板的例子就能解释这个问题：假如中国因政治冲突而停止出口药品，德国立刻就会有大麻烦。所以，就算成本攀升，欧洲花钱将制药产能和技术搬回来依旧是有意义的。太阳能电池板的情况则有所不同：中国停止出口太阳能设备固然会延缓德国的能源转型，但是其他地方生产的光伏板依然能够买到，价格也依然低廉。” 作者接着指出，在芯片、电池等领域努力摆脱对中国的依赖是正确的，但是问题在于，德国给出的补贴太高了。“就算芯片和电池被视作未来技术，也不能改变这一事实。尤其需要小心谨慎的是：国家并不善于判断哪些产业具有前景、哪些没有。而且，如果某种技术真的具有面向未来的盈利能力，私人投资者迟早会拿着钱排队入场。” 摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点。 ©2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4eHLS",
  "displayDate" : "2024-03-30T16:24:38.467Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）瑞士<strong>《新苏黎世报》</strong>以“<a href=\"https://www.nzz.ch/der-andere-blick/northvolt-batteriefabrik-deutschland-im-subventionswettlauf-ld.1823656\" rel=\"ExternalRef\">当纳税人拥抱股东时</a>”为题，刊发评论认为，欧洲人正在斥巨资和中国、美国展开补贴竞赛，但纳税人的钱款本不应该这样使用。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“诚然，有很多理由支持在德国建这个电池工厂：<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/68670996\" rel=\"ArticleRef\">它有助于降低欧洲对中国厂商的依赖</a>，后者正控制全球市场；它有助于德国汽车产业的电动化转型，还能为经济结构薄弱的地区创造3000个就业岗位。然而，这个项目却有着严重的行政缺陷。德国联邦以及石荷州为该工厂总共补贴9亿欧元，其中7亿为直接补贴，还有2.02亿为政府担保。所以，45亿欧元的投资额中，很大一部分并非由Northvolt的股东(包括德国大众、高盛基金)承担，而是落在德国纳税人的肩上。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "YouTube",
      "data" : "8YAzguUl34E"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "作者批评说，在市场经济环境下，商业投资本应是企业及其谋利的股东的任务，国家的任务则是为企业打造良好的经营环境。“稀缺的公共资金最好用于教育、科研、基建，而不是选择性地补助个别企业。<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/68696567\" rel=\"ArticleRef\">后者总是会扭曲竞争----不仅仅是企业之间的竞争，也包括国家之间的竞争</a>。较小的欧盟成员国愈发难以跟上德国的补贴步伐。而且，按照自由主义经济学家哈耶克的观点，对个别企业的补贴也体现了一种自以为是的做派：国家自以为知道哪些技术、哪些企业具有发展前途，哪些企业没有。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“假如没有补贴、或者补贴金额较小，电池工厂是否还会落址在这里？这是一个未知数。就算Northvolt选址美国，而不是前来德国北部，大家<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/66842243\" rel=\"ArticleRef\">对中国厂商的依赖</a>也同样会降低。至于为德国带来就业岗位的说法：在劳动力短缺的年代，这样的论据没有什么说服力。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“德国以及欧盟斥资数十亿美元补贴Northvolt、英特尔等企业，由此开启了一场针对中国、美国的补贴竞赛，耗费了大量税款。但长期而言，欧洲在这场竞赛中的赢面不大。只因为高额补贴而落址的企业，一旦遇到愿意出更多钱的国家，就会很快搬走。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 68690409,
      "type" : "Image",
      "name" : "Northvolt在德国北部的新工厂，共获得了9亿欧元的政府补贴",
      "description" : "Northvolt在德国北部的新工厂，共获得了9亿欧元的政府补贴",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/68690409_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/68690409_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/68690409_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/68690409_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "慕尼黑出版的<strong>《南德意志报》</strong>以“<a href=\"https://www.sueddeutsche.de/meinung/wirtschaftspolitik-subventionen-batteriezellenfabrik-northvolt-intel-kommentar-1.6488325?reduced=true\" rel=\"ExternalRef\">好补贴、坏补贴</a>”为题，刊发评论认为，德国斥巨资吸引台积电、Northvolt前来建厂的做法蕴含着巨大风险。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“大多数经济学家都认为，靠补贴解决问题，往往会造成更多的问题。补贴成本高昂，还往往自相矛盾、欠缺公正、扭曲竞争，更不用说会让人形成依赖补贴的惯性。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“即便在当前形势下，反对补贴的理由也依然成立。不过，假如国家想要推动气候转型、想要<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/68396914\" rel=\"ArticleRef\">摆脱对中国的战略产品依赖</a>，又或者想要继续维持本国对企业落址的吸引力，就很难对补贴问题给出一个简单的‘是/否’回答。它必须要回答一个更难的问题：哪些补贴有意义、哪些没有意义？”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“用抗生素和太阳能电池板的例子就能解释这个问题：假如中国因政治冲突而停止出口药品，德国立刻就会有大麻烦。所以，就算成本攀升，欧洲花钱将制药产能和技术搬回来依旧是有意义的。太阳能电池板的情况则有所不同：中国停止出口太阳能设备固然会延缓德国的能源转型，但是其他地方生产的光伏板依然能够买到，价格也依然低廉。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "作者接着指出，在芯片、电池等领域努力摆脱对中国的依赖是正确的，但是问题在于，德国给出的补贴太高了。“就算芯片和电池被视作未来技术，也不能改变这一事实。尤其需要小心谨慎的是：国家并不善于判断哪些产业具有前景、哪些没有。而且，如果某种技术真的具有面向未来的盈利能力，私人投资者迟早会拿着钱排队入场。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 66889024,
      "type" : "Video",
      "name" : "瑞典在欧洲点燃生产绿色电池的希望",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4WetE",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/66889024",
      "duration" : 308,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230921_001_swedenneuwide_2_01r_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230921_001_swedenneuwide_2_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230921_001_swedenneuwide_2_01r_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230921_001_swedenneuwide_2_01r_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230921_001_swedenneuwide_2_01r_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230921_001_swedenneuwide_2_01r_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230921_001_swedenneuwide_2_01r_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2023/bchi230921_001_swedenneuwide_2_01r.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::经济::V_瑞典在欧洲点燃生产绿色电池的希望",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20230925",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230921_001_swedenneuwide_2_01r_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "66889024",
          "x4" : "1682",
          "x5" : "V_瑞典在欧洲点燃生产绿色电池的希望",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230921_001_swedenneuwide_2_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 308,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>©2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>  "
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 68670996,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "抗衡中国汽车电池？Northvolt在德国建厂",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/68670996"
    }, {
      "id" : 68396914,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "摆脱对华依赖 德国电池回收商出奇招",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/68396914"
    }, {
      "id" : 68696567,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "替電動車業者發聲 中國商務部長傳訪歐",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/68696567"
    }, {
      "id" : 66842243,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "欧盟担忧对中国锂电池依赖性日增",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66842243"
    } ]
  }, {
    "name" : "外部链接",
    "type" : "ExternalContent",
    "items" : [ {
      "type" : "ExternalRef",
      "name" : "NZZ: Wenn die Steuerzahler den Aktionären unter die Arme greifen",
      "url" : "https://www.nzz.ch/der-andere-blick/northvolt-batteriefabrik-deutschland-im-subventionswettlauf-ld.1823656"
    }, {
      "type" : "ExternalRef",
      "name" : "SZ: Gute Subventionen, schlechte Subventionen",
      "url" : "https://www.sueddeutsche.de/meinung/wirtschaftspolitik-subventionen-batteriezellenfabrik-northvolt-intel-kommentar-1.6488325?reduced=true"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "电池",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%94%B5%E6%B1%A0&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "Northvolt",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=Northvolt&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "补贴",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%A1%A5%E8%B4%B4&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "德中关系",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E4%B8%AD%E5%85%B3%E7%B3%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "欧中关系",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AC%A7%E4%B8%AD%E5%85%B3%E7%B3%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "依赖",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BE%9D%E8%B5%96&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "去风险",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8E%BB%E9%A3%8E%E9%99%A9&languageId=4"
    } ]
  } ]
}