{
  "type" : "Article",
  "id" : 68463703,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::经济::中国经济何处去？习近平要推\"新质生产力\" ",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20240307",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "68463703",
      "x4" : "1682",
      "x5" : "中国经济何处去？习近平要推\"新质生产力\" ",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 68431692,
    "type" : "Image",
    "name" : "习近平为中国经济指明方向:发展新质生产力",
    "description" : "习近平为中国经济指明方向:发展新质生产力",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/68431692_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/68431692_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/68431692_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/68431692_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "中国经济何处去？习近平要推\"新质生产力\" ",
  "teaser" : "为了使中国经济走出当前的疲软状态，中国党和国家领导人习近平呼吁推动\"新质生产力\"的发展。那么，什么是新质生产力，它又新在哪里呢？",
  "categoryName" : "经济",
  "text" : "（德国之声中文网）过去数周以来，中国官媒一直在连篇累牍地宣传习近平促进中国经济发展的新倡议。这位中国党和国家领导人希望加快在未来技术领域的前进速度，并逐渐减少对外国的依赖。 生产力这一名词源自19世纪的马克思主义经济理论，内容包括国民经济中必不可少的自然资源、劳动力、生产材料和技术知识。 英文版党报《中国日报》是这样描述习近平为中国所指明的发展方向：\"一段时间以来，中国政治领导层多次强调，必须发展新质生产力，以推动中国经济未来的强劲增长。同只包含劳动力和资本的传统生产材料不同，新质生产力更立足于技术创新。\" 联盟投资中国业务首席经济师保尔（Volkmar Baur） 对德国之声表示，这种说法的解读空间非常之大。 解读空间宽泛的新口号 \"中国通\"保尔表示：\"就目前而言，这句口号还缺乏实质内容。不过，这种做法在中国很常见。中国通常都是先喊口号给出大致方向，然而再逐渐填充内容。\" 保尔说，习近平提出\"共同富裕\"已经有一段时间了，但直到今天，\"人们对这句口号的具体内涵还是知之甚少。\"同样，\"一带一路\"倡议也是在推出多年之后，才有了较为清晰的方案。 保尔表示，党媒宣称，习近平提出的新质生产力是对马克思主义重要的发展创新。尤其在两会召开前夕，中国更是加大了对新质生产力理论的宣扬力度。 令人头疼的新路线 在柏林墨卡托中国研究中心的格林贝格（Nils Grünberg）看来，习近平提出的这一新理论，想必会令省级的决策者非常头疼：\"地方官员的处境非常糟糕，他们必须弄清楚北京到底想要什么。\"他们必须对习近平的新口号进行解读，将其转换成没有具体内容的\"奇怪文字\"，这样才能避免将来被抓把柄。格林贝格说，对地方官员来说，习近平不断发出这类措辞隐晦的信息，让他们很难掌握北京路线的变化。 观察党媒，就不难发现推动\"新质生产力\"的重点，正如《中国日报》所写的那样：\"同以劳动、土地和资本为动力的传统生产力不同，新质生产力是以科技创新推动产业创新。\" 文章接着写道：\"中国的经济策划师们认为，通过重点发展新质生产力，将加快中国未来工业和核心产业的发展，从而推动中国的工业现代化进程，以提升世界第二大经济体在全球产业链的地位。\" 保尔表示，依照他个人的理解，这一切其实就是为了提高生产效率。\"但不得不说的是，过去一段时间里，中国发生的很多事情，并不都有利于提高生产效率。国家对经济和研发领域的干预越来越多，实际上起到了限制创新的作用。\"对企业事无巨细的规定也越来越多，怎么投资、投向哪里都要干预。\"这些干预更会使生产率下降。如何解决这一矛盾，是非常值得关注的。\" 新意不多 发展\"新质生产力\"的口号提出之后，此前的\"中国制造2025\"是否就不了了之了？当德国之声问及这个问题时，墨卡托中国研究中心的君特（Jacob Gunter）表示：\"中国制造2025这个概念，在外国人当中引起了恐慌，所以中国人就不再使用这个概念了。但这并不意味着，他们放弃了这个计划。\" 君特表示，习近平对技术有种\"痴迷\"，\"很明显，对他来说，发展技术是一个优先选项。'中国制造2025年'中所罗列的十项技术，今后也仍将是集中大量资本、资源和重点研发的领域。\" 持之以恒的高科技野心 保尔也表示，尽管\"中国制造2025\"中所提出的制造高端芯片等核心领域的目标，并没有能够实现，但中国会继续坚持这一路线，因为虽然遇到了一些困难，但中国也还是取得了一系列成就。\"在电动车，铁路以及可再生能源领域，中国已经占据世界领先地位。\" 在造船、航天以及机器人制造领域 ，中国也取得了巨大的进步。但受西方制裁的影响，中国的通讯技术发展受到了阻碍。保尔说：\"虽然不是在所有领域都取得了成功，很多领域也还仍然对西方技术存在依赖。但'中国制造2025'绝对不是一个失败的案例。\" © 2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。 任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4dGXH",
  "displayDate" : "2024-03-07T13:39:18.813Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "Thomas  Kohlmann",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）过去数周以来，中国官媒一直在连篇累牍地宣传习近平促进中国经济发展的新倡议。这位中国党和国家领导人希望加快在未来技术领域的前进速度，并逐渐减少对外国的依赖。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "生产力这一名词源自19世纪的马克思主义经济理论，内容包括国民经济中必不可少的自然资源、劳动力、生产材料和技术知识。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "英文版党报《中国日报》是这样描述习近平为中国所指明的发展方向：\"一段时间以来，中国政治领导层多次强调，必须发展新质生产力，以推动中国经济未来的强劲增长。<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/58784482\" rel=\"ArticleRef\">同只包含劳动力和资本的传统生产材料不同，新质生产力更立足于技术创新</a>。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 66934985,
      "type" : "Image",
      "name" : "光伏产品“Made in China\" 热销全球，图为中国连云港的一家光伏产品生产企业。",
      "description" : "光伏产品“Made in China\" 热销全球，图为中国连云港的一家光伏产品生产企业。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66934985_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66934985_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66934985_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66934985_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "联盟投资中国业务首席经济师保尔（Volkmar Baur） 对德国之声表示，这种说法的解读空间非常之大。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>解读空间宽泛的新口号</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "\"中国通\"保尔表示：\"就目前而言，这句口号还缺乏实质内容。不过，这种做法在中国很常见。中国通常都是先喊口号给出大致方向，然而再逐渐填充内容。\" 保尔说，习近平提出\"共同富裕\"已经有一段时间了，但直到今天，\"人们对这句口号的具体内涵还是知之甚少。\"同样，\"一带一路\"倡议也是在推出多年之后，才有了较为清晰的方案。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "保尔表示，党媒宣称，习近平提出的新质生产力是对马克思主义重要的发展创新。尤其在两会召开前夕，中国更是加大了对新质生产力理论的宣扬力度。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>令人头疼的新路线</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在柏林墨卡托中国研究中心的格林贝格（Nils Grünberg）看来，习近平提出的这一新理论，想必会令省级的决策者非常头疼：\"地方官员的处境非常糟糕，他们必须弄清楚北京到底想要什么。\"他们必须对习近平的新口号进行解读，将其转换成没有具体内容的\"奇怪文字\"，这样才能避免将来被抓把柄。格林贝格说，对地方官员来说，习近平不断发出这类措辞隐晦的信息，让他们很难掌握北京路线的变化。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "观察党媒，就不难发现推动\"新质生产力\"的重点，正如《中国日报》所写的那样：\"同以劳动、土地和资本为动力的传统生产力不同，新质生产力是以科技创新推动产业创新。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 66768929,
      "type" : "Image",
      "name" : "山东潍坊一家企业内，工人正在无尘车间安装LED芯片。",
      "description" : "山东潍坊一家企业内，工人正在无尘车间安装LED芯片。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66768929_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66768929_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66768929_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66768929_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "文章接着写道：\"中国的经济策划师们认为，通过重点发展新质生产力，将加快中国未来工业和核心产业的发展，从而推动中国的工业现代化进程，以提升世界第二大经济体在全球产业链的地位。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "保尔表示，依照他个人的理解，这一切其实就是为了提高生产效率。\"但不得不说的是，过去一段时间里，中国发生的很多事情，并不都有利于提高生产效率。国家对经济和研发领域的干预越来越多，实际上起到了限制创新的作用。\"对企业事无巨细的规定也越来越多，怎么投资、投向哪里都要干预。\"这些干预更会使生产率下降。如何解决这一矛盾，是非常值得关注的。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>新意不多</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "发展\"新质生产力\"的口号提出之后，此前的\"中国制造2025\"是否就不了了之了？当德国之声问及这个问题时，墨卡托中国研究中心的君特（Jacob Gunter）表示：\"<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/49455747\" rel=\"ArticleRef\">中国制造2025这个概念，在外国人当中引起了恐慌，所以中国人就不再使用这个概念了</a>。但这并不意味着，他们放弃了这个计划。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 67685440,
      "type" : "Image",
      "name" : "2023年12月10日，中国长征运载火箭发射升空。",
      "description" : "2023年12月10日，中国长征运载火箭发射升空。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/67685440_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/67685440_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/67685440_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/67685440_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "君特表示，习近平对技术有种\"痴迷\"，\"很明显，对他来说，发展技术是一个优先选项。'中国制造2025年'中所罗列的十项技术，今后也仍将是集中大量资本、资源和重点研发的领域。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>持之以恒的高科技野心</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "保尔也表示，尽管\"中国制造2025\"中所提出的制造高端芯片等核心领域的目标，并没有能够实现，但中国会继续坚持这一路线，因为虽然遇到了一些困难，但中国也还是取得了一系列成就。\"在电动车，铁路以及可再生能源领域，中国已经占据世界领先地位。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在造船、航天以及机器人制造领域 ，中国也取得了巨大的进步。但受西方制裁的影响，中国的通讯技术发展受到了阻碍。保尔说：\"虽然不是在所有领域都取得了成功，很多领域也还仍然对西方技术存在依赖。但'中国制造2025'绝对不是一个失败的案例。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2024</em><em>年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。</em> <em>任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em></em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 68383467,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "客座评论：中国民营企业家的出路在哪里？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/68383467"
    }, {
      "id" : 68398164,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德语媒体：党管一切 管死了经济",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/68398164"
    }, {
      "id" : 68436378,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德语媒体：中国经济面临数十年来最大挑战",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/68436378"
    }, {
      "id" : 68394844,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "解码中国：经济下行阴影下的两会",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/68394844"
    }, {
      "id" : 58784482,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德语媒体：习近平对数码转型的误判",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/58784482"
    }, {
      "id" : 49455747,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中国制造2025让欧洲科技业陷入恶性循环?",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/49455747"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "习近平",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B9%A0%E8%BF%91%E5%B9%B3&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国制造2025",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%88%B6%E9%80%A02025&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "尖端技术",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B0%96%E7%AB%AF%E6%8A%80%E6%9C%AF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "经济政策",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%94%BF%E7%AD%96&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "生产力",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%94%9F%E4%BA%A7%E5%8A%9B&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "新质生产力",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%96%B0%E8%B4%A8%E7%94%9F%E4%BA%A7%E5%8A%9B&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国经济",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "电动车",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%94%B5%E5%8A%A8%E8%BD%A6&languageId=4"
    } ]
  } ]
}