{
  "type" : "Article",
  "id" : 68460459,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::文化::法国为何将堕胎自由写入宪法? 其他国家情况如何?",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20240307",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::文化",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "68460459",
      "x4" : "1683",
      "x5" : "法国为何将堕胎自由写入宪法? 其他国家情况如何?",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 68403900,
    "type" : "Image",
    "name" : "活动家们主张将堕胎权利宪法化，以防止更保守的政府上台后发生变化",
    "description" : "活动家们主张将堕胎权利宪法化，以防止更保守的政府上台后发生变化",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/68403900_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/68403900_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/68403900_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/68403900_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "法国为何将堕胎自由写入宪法? 其他国家情况如何?",
  "teaser" : "与许多其他西方国家相比，法国人一直更坚定地支持堕胎权，也包括该国大多数右翼人士。本周，法国国会两院特别会议以压倒性票数通过修宪案，使法国成为将堕胎自由写入宪法的先驱。",
  "categoryName" : "文化",
  "text" : "（德国之声中文网）法国国会3月4日在凡尔赛宫召开国会两院特别会议，以780票赞成、72票反对的压倒性票数通过修宪案，使法国成为将堕胎自由写入宪法的先驱。 法国是世界上第一个将堕胎自由明确写入宪法加以保护的国家。 法国参议院于2024年2月28日投票决定进行这项修宪程序。而这一历史性时刻的开端可以追溯到更早之前。2022年11月24日，法国国民议会就通过了左翼政党“法兰西不屈服党”（LFI）提出的相关法案。 以下是法国争取堕胎自由运动的几个历史节点，以及与欧洲其他国家的比较。 在法国，即便右翼政党也支持堕胎 在2024年1月底的一次会议上，法国国民议会议员以压倒性多数支持将“堕胎自由”写入法国宪法。在参加投票的约500名议员中，仅有30名保守派议员和无党派人士反对该法案。 多项调查显示，法国民意强烈支持堕胎权。根据法国民意调查公司IFOP2022年的一项调查，86%的法国公民赞成将堕胎权写入宪法。 极右翼政党国民联盟总体上支持堕胎权，但这在该党内仍是一个有争议的话题。在该党的88名议员中，有46人投票支持修改宪法，其中包括该党领袖勒庞。12名议员投了反对票，14名弃权。 法国支持堕胎权利由来已久 2022年之前，许多立法者认为没有必要在宪法中加入堕胎自由，因为妇女已经有了堕胎的权利和途径。 1975年，法国通过一项以支持堕胎的卫生部长西维尔（Simone Veil）命名的法律，使自愿终止妊娠合法化。该法律允许在怀孕十周内堕胎，随后在2001年延长至第12周，2022年又延长至第14周。 自20世纪80年代起，堕胎手术被纳入法国国家医疗体系。 堕胎自由：欧美各国的比较 活动人士称赞法国的宪法修正案是一个突破性的举措，它支持妇女的生育权利不受政治逆转和挫折的影响。 2022年6月24日，美国最高法院推翻1973年保障堕胎权的“罗诉韦德案”（Roe v. Wade）的裁决。当时，法国总统马克龙表示，要让堕胎权在法国成为一项不可逆转的权利。 在最高法院的裁决之后，美国的一些州要么几乎完全禁止堕胎（只有极少数例外），要么实施高度限制堕胎的措施。 更多阅读：“堕胎很麻烦，买枪就简单很多” 在欧洲，尽管各国的堕胎许可条件差异很大，但堕胎法已呈自由化趋势。堕胎的法定期限各不相同：荷兰为24周，瑞典为18周，法国和卢森堡为14周，爱尔兰和丹麦为12周。 在德国，堕胎原则上是违法的，但有例外，在某些情况下，这种行为有理由不受处罚。如果堕胎是依据“咨询条例”（Beratungsregelung）进行的，则免去处罚。根据医学或犯罪学指征进行的堕胎也不受惩罚。 更多阅读：德国堕胎法改革 取消禁止医生做\"广告\"的219a条 马耳他则禁止堕胎，除非母亲或胎儿的生命受到威胁。 同样，在波兰，宪法法庭2020年一项裁决宣布因胎儿缺陷而堕胎为非法，从2021年初开始禁止堕胎，但强奸、乱伦或母亲生命受到威胁的情况除外。这个东欧国家的新政府准备放宽堕胎禁令，但右翼总统杜达仍有可能予以否决。 在匈牙利，尽管自1953年以来12周以内的堕胎都是合法的，但2022年对堕胎的规定有所收紧。寻求堕胎的妇女必须事先聆听胎儿的心跳，而且必须接受咨询。 意大利右翼总理梅洛尼反对堕胎，但承诺不会修改现行法律。她一再表示，她希望给予妇女“不堕胎的权利”，并确保向她们指出其他选择。 与此同时，在西班牙、马耳他和匈牙利等以天主教为主的国家，许多医生和医疗服务提供者以道德或宗教为由拒绝实施堕胎，限制了妇女获得及时、安全的堕胎手术。 2023年对24个欧盟成员国进行的一项调查显示，约71%的成年人支持大多数或所有情况下的合法堕胎，约27%的人反对。 ©2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4dFgx",
  "displayDate" : "2024-03-07T09:56:09.825Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "Monir Ghaedi",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）法国国会3月4日在凡尔赛宫召开国会两院特别会议，以780票赞成、72票反对的压倒性票数通过修宪案，使法国成为将堕胎自由写入宪法的先驱。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "法国是世界上第一个将堕胎自由明确写入宪法加以保护的国家。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "法国参议院于2024年2月28日投票决定进行这项修宪程序。而这一历史性时刻的开端可以追溯到更早之前。2022年11月24日，法国国民议会就通过了左翼政党“法兰西不屈服党”（LFI）提出的相关法案。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "以下是法国争取堕胎自由运动的几个历史节点，以及与欧洲其他国家的比较。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong><strong>在法国，即便右翼政党也支持堕胎</strong></strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在2024年1月底的一次会议上，法国国民议会议员以压倒性多数支持将“堕胎自由”写入法国宪法。在参加投票的约500名议员中，仅有30名保守派议员和无党派人士反对该法案。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 68403882,
      "type" : "Image",
      "name" : "法国议会参众两院分别投票赞成将堕胎自由入宪",
      "description" : "法国议会参众两院分别投票赞成将堕胎自由入宪",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/68403882_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/68403882_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/68403882_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/68403882_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "多项调查显示，法国民意强烈支持堕胎权。根据法国民意调查公司IFOP2022年的一项调查，86%的法国公民赞成将堕胎权写入宪法。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "极右翼政党国民联盟总体上支持堕胎权，但这在该党内仍是一个有争议的话题。在该党的88名议员中，有46人投票支持修改宪法，其中包括该党领袖勒庞。12名议员投了反对票，14名弃权。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong><strong>法国支持堕胎权利由来已久</strong></strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2022年之前，许多立法者认为没有必要在宪法中加入堕胎自由，因为妇女已经有了堕胎的权利和途径。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "1975年，法国通过一项以支持堕胎的卫生部长西维尔（Simone Veil）命名的法律，使自愿终止妊娠合法化。该法律允许在怀孕十周内堕胎，随后在2001年延长至第12周，2022年又延长至第14周。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "自20世纪80年代起，堕胎手术被纳入法国国家医疗体系。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 65331007,
      "type" : "Image",
      "name" : "法国是最早将米非司酮作为堕胎药合法化的国家之一",
      "description" : "法国是最早将米非司酮作为堕胎药合法化的国家之一",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65331007_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65331007_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65331007_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65331007_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong><strong>堕胎自由：欧美各国的比较</strong></strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "活动人士称赞法国的宪法修正案是一个突破性的举措，它支持妇女的生育权利不受政治逆转和挫折的影响。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/62260748\" rel=\"ArticleRef\">2022年6月24日，美国最高法院推翻1973年保障堕胎权的“罗诉韦德案”（Roe v. Wade）的裁决。</a>当时，法国总统马克龙表示，要让堕胎权在法国成为一项不可逆转的权利。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在最高法院的裁决之后，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/65279395\" rel=\"ArticleRef\">美国的一些州要么几乎完全禁止堕胎（只有极少数例外），要么实施高度限制堕胎的措施。</a>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>更多阅读：<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/62049763\" rel=\"ArticleRef\">“堕胎很麻烦，买枪就简单很多”</a></strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 67715340,
      "type" : "Image",
      "name" : "法国将堕胎自由写入宪法被广泛认为是对美国限制堕胎权的回应",
      "description" : "法国将堕胎自由写入宪法被广泛认为是对美国限制堕胎权的回应",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/67715340_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/67715340_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/67715340_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/67715340_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在欧洲，尽管各国的堕胎许可条件差异很大，但堕胎法已呈自由化趋势。堕胎的法定期限各不相同：荷兰为24周，瑞典为18周，法国和卢森堡为14周，爱尔兰和丹麦为12周。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在德国，堕胎原则上是违法的，但有例外，在某些情况下，这种行为有理由不受处罚。如果堕胎是依据“咨询条例”（Beratungsregelung）进行的，则免去处罚。根据医学或犯罪学指征进行的堕胎也不受惩罚。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>更多阅读：<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/62275144\" rel=\"ArticleRef\">德国堕胎法改革 取消禁止医生做\"广告\"的219a条</a></strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "马耳他则禁止堕胎，除非母亲或胎儿的生命受到威胁。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "同样，在波兰，宪法法庭2020年一项裁决宣布因胎儿缺陷而堕胎为非法，从2021年初开始禁止堕胎，但强奸、乱伦或母亲生命受到威胁的情况除外。这个东欧国家的新政府准备放宽堕胎禁令，但右翼总统杜达仍有可能予以否决。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 19568782,
      "type" : "Video",
      "name" : "波兰女性堕胎难",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/1K6jW",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/19568782",
      "duration" : 308,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 670,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2016/bchi160922_001_polen_01v_sd.mp4",
        "quality" : "medium"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2016/bchi160922_001_polen_01v_hd.mp4",
        "quality" : "high"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2016/bchi160922_001_polen_01v_,hd,sd,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2016/bchi160922_001_polen_01v.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::新闻广角::V_波兰女性堕胎难",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::新闻广角",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2016/bchi160922_001_polen_01v_hd.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "19568782",
          "x4" : "1680",
          "x5" : "V_波兰女性堕胎难",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2016/bchi160922_001_polen_01v_hd.mp4",
        "mediaDuration" : 308,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在匈牙利，尽管自1953年以来12周以内的堕胎都是合法的，但2022年对堕胎的规定有所收紧。寻求堕胎的妇女必须事先聆听胎儿的心跳，而且必须接受咨询。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "意大利右翼总理梅洛尼反对堕胎，但承诺不会修改现行法律。她一再表示，她希望给予妇女“不堕胎的权利”，并确保向她们指出其他选择。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "与此同时，在西班牙、马耳他和匈牙利等以天主教为主的国家，许多医生和医疗服务提供者以道德或宗教为由拒绝实施堕胎，限制了妇女获得及时、安全的堕胎手术。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2023年对24个欧盟成员国进行的一项调查显示，约71%的成年人支持大多数或所有情况下的合法堕胎，约27%的人反对。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>©2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 62275144,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国堕胎法改革 取消禁止医生做\"广告\"的219a条",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62275144"
    }, {
      "id" : 62049763,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "“堕胎很麻烦，买枪就简单很多”",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62049763"
    }, {
      "id" : 65279395,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "美国法官禁用20年前批准的堕胎药物",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65279395"
    }, {
      "id" : 57015637,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "产前唐氏筛查：面对结果该怎么办？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/57015637"
    }, {
      "id" : 59337389,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中国要减少“非医学需要”堕胎 是喜是忧？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/59337389"
    }, {
      "id" : 62260748,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "保守派的胜利：美国最高法院推翻对堕胎权的宪法保护",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62260748"
    }, {
      "id" : 17178768,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "镜头下的禁忌：堕胎",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/17178768"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "女权主义",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A5%B3%E6%9D%83%E4%B8%BB%E4%B9%89&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "堕胎权",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A0%95%E8%83%8E%E6%9D%83&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "堕胎自由",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A0%95%E8%83%8E%E8%87%AA%E7%94%B1&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "修宪",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BF%AE%E5%AE%AA&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "人权",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BA%BA%E6%9D%83&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "法国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B3%95%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "女权",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A5%B3%E6%9D%83&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "女性",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A5%B3%E6%80%A7&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "堕胎",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A0%95%E8%83%8E&languageId=4"
    } ]
  } ]
}