{
  "type" : "Article",
  "id" : 68419648,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::支持者们不畏打压出席纳瓦尔尼的葬礼",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20240301",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "68419648",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "支持者们不畏打压出席纳瓦尔尼的葬礼",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 68419546,
    "type" : "Image",
    "name" : "3月1日，俄罗斯反对派领袖纳瓦尔尼（Alexej Nawalny）的遗体在莫斯科下葬。",
    "description" : "3月1日，俄罗斯反对派领袖纳瓦尔尼（Alexej Nawalny）的遗体在莫斯科下葬。",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/68419546_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/68419546_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/68419546_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/68419546_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "支持者们不畏打压出席纳瓦尔尼的葬礼",
  "teaser" : "超过1000名纳瓦尔尼的亲友和支持者在周五不顾俄罗斯当局的打压威胁，出席了反对派领袖纳瓦尔尼的葬礼，与他做最后的道别。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）本周五（3月1日），俄罗斯反对派领袖纳瓦尔尼（Alexej Nawalny）的遗体在莫斯科下葬。葬礼仪式安保极其严格。他的支持者们葬礼前已经遭到警告，警方会对送葬队伍采取严厉镇压。 纳瓦尔尼的遗体在太平间被移交给他的家人，之后被运往举行葬礼仪式的教堂。 4名抬棺人将装有纳瓦尔尼遗体的灵柩抬进教堂，教堂外有一些人高喊“纳瓦尔尼、纳瓦尔尼！” 葬礼仪式结束后，纳瓦尔尼的灵柩被抬出教堂，前来悼念的人群中爆发出热烈的掌声和呼喊声。 纳瓦尔尼是俄罗斯总统普京的坚定批评者，他于2月16日在监狱中离奇死亡，年仅47岁。 他的支持者们决定在网上直播葬礼，并呼吁人们参加他在莫斯科的安葬仪式。 据路透社报道，周五超过1000名纳瓦尔尼的亲友和支持者聚集在举行葬礼的“抚平创伤圣母圣像”教堂附近。通往教堂的道路两旁聚满了人群。 纳瓦尔尼的发言人雅尔米什（Kira Yarmysh）说，教堂仪式是在当地时间下午2点举行，之后纳瓦尔尼被安葬在鲍里索夫公墓（Borisov cemetery）。 纳瓦尔尼的妻子尤利娅·纳瓦尔纳娅（Yulia Navalnaya）也呼吁人们参加纳瓦尔尼的葬礼。 不过克里姆林宫方面警告称，葬礼上不允许举行抗议活动。 此前针对普京或乌克兰战争的抗议活动都遭到了暴力镇压。 俄罗斯塔斯社引述总统新闻秘书佩斯科夫的话说：“任何未经授权的集会都会被视为违反法律，参与集会者将被追究责任。” 纳瓦尔尼的家人争取来的葬礼 在家属的一再要求之下，纳瓦尔尼去世数日之后，俄罗斯官方才将他的遗体移交给纳瓦尔尼的母亲。他的母亲拒绝秘密下葬。 纳瓦尔尼的盟友们声称，他们一直在寻找安葬纳瓦尔尼的地方，但俄罗斯当局在此过程中设置了障碍。 公开悼念克里姆林宫的批评者有可能遭到拘留。最近，数十人因向纳瓦尔尼献花而被拘留。 纳瓦尔尼的盟友们称，他是在普京的授意下被杀害的，因为他原本有可能在换囚计划中获释。 俄罗斯调查记者、纳瓦尔尼的盟友玛丽亚·佩夫奇克（Maria Pevchikh）2月26日在一段YouTube视频中说，原本的换囚计划是用纳瓦尔尼以及两名美国公民来交换克拉西科夫（Vadim Krasikov）。 克拉西科夫因在柏林谋杀一名流亡的车臣-格鲁吉亚持不同政见者而被判有罪，德国法官认为这是一起由莫斯科指挥的行动。 虽然纳瓦尔尼的盟友没有提供任何证据来支持他们的指控，但他们发誓要查明他的死因。 俄罗斯官方驳回了这些指控并称，死亡证明表明纳瓦尔尼是自然死亡。 （路透社、德新社、美联社） ©2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4d54i",
  "displayDate" : "2024-03-01T14:10:52.586Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）本周五（3月1日），俄罗斯反对派领袖<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/59564082\" rel=\"ArticleRef\">纳瓦尔尼</a>（Alexej Nawalny）的遗体在莫斯科下葬。葬礼仪式安保极其严格。他的支持者们葬礼前已经遭到警告，警方会对送葬队伍采取严厉镇压。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "纳瓦尔尼的遗体在太平间被移交给他的家人，之后被运往举行葬礼仪式的教堂。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "4名抬棺人将装有纳瓦尔尼遗体的灵柩抬进教堂，教堂外有一些人高喊“纳瓦尔尼、纳瓦尔尼！”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "葬礼仪式结束后，纳瓦尔尼的灵柩被抬出教堂，前来悼念的人群中爆发出热烈的掌声和呼喊声。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "纳瓦尔尼是俄罗斯总统普京的坚定批评者，他于2月16日<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/68277154\" rel=\"ArticleRef\">在监狱中离奇死亡</a>，年仅47岁。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "他的支持者们决定在网上直播葬礼，并呼吁人们参加他在莫斯科的安葬仪式。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 68417476,
      "type" : "Image",
      "name" : "通往教堂的道路两旁站满了悼念者。",
      "description" : "通往教堂的道路两旁站满了悼念者。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/68417476_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/68417476_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/68417476_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/68417476_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "据路透社报道，周五超过1000名纳瓦尔尼的亲友和支持者聚集在举行葬礼的“抚平创伤圣母圣像”教堂附近。通往教堂的道路两旁聚满了人群。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "纳瓦尔尼的发言人雅尔米什（Kira Yarmysh）说，教堂仪式是在当地时间下午2点举行，之后纳瓦尔尼被安葬在鲍里索夫公墓（Borisov cemetery）。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "纳瓦尔尼的妻子尤利娅·纳瓦尔纳娅（Yulia Navalnaya）也呼吁人们参加纳瓦尔尼的葬礼。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "不过克里姆林宫方面警告称，葬礼上不允许举行抗议活动。 此前针对普京或乌克兰战争的抗议活动都遭到了暴力镇压。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "俄罗斯塔斯社引述总统新闻秘书佩斯科夫的话说：“任何未经授权的集会都会被视为违反法律，参与集会者将被追究责任。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 68413193,
      "type" : "Image",
      "name" : "葬礼仪式安保极其严格。纳瓦尔尼的支持者们葬礼前已经遭到警告，警方会对送葬队伍采取严厉镇压。",
      "description" : "葬礼仪式安保极其严格。纳瓦尔尼的支持者们葬礼前已经遭到警告，警方会对送葬队伍采取严厉镇压。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/68413193_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/68413193_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/68413193_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/68413193_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>纳瓦尔尼的家人争取来的葬礼</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在家属的一再要求之下，纳瓦尔尼去世数日之后，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/68367390\" rel=\"ArticleRef\">俄罗斯官方才将他的遗体移交给纳瓦尔尼的母亲</a>。他的母亲拒绝秘密下葬。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "纳瓦尔尼的盟友们声称，他们一直在寻找安葬纳瓦尔尼的地方，但俄罗斯当局在此过程中设置了障碍。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "公开悼念克里姆林宫的批评者有可能遭到拘留。最近，数十人因向纳瓦尔尼献花而被拘留。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 68279510,
      "type" : "Video",
      "name" : "普京的死对头纳瓦尔尼何许人也?",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4cUcQ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/68279510",
      "duration" : 264,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/dwvgchi240216_nalvany_1_01icw_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/dwvgchi240216_nalvany_1_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/dwvgchi240216_nalvany_1_01icw_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/dwvgchi240216_nalvany_1_01icw_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/dwvgchi240216_nalvany_1_01icw_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/dwvgchi240216_nalvany_1_01icw_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/dwvgchi240216_nalvany_1_01icw_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2024/dwvgchi240216_nalvany_1_01icw.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_普京的死对头纳瓦尔尼何许人也?",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20240216",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/dwvgchi240216_nalvany_1_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "68279510",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_普京的死对头纳瓦尔尼何许人也?",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/dwvgchi240216_nalvany_1_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 264,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "纳瓦尔尼的盟友们称，他是在普京的授意下被杀害的，因为<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/68377770\" rel=\"ArticleRef\">他原本有可能在换囚计划中获释</a>。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "俄罗斯调查记者、纳瓦尔尼的盟友玛丽亚·佩夫奇克（Maria Pevchikh）2月26日在一段YouTube视频中说，原本的换囚计划是用纳瓦尔尼以及两名美国公民来交换克拉西科夫（Vadim Krasikov）。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "克拉西科夫因在柏林谋杀一名流亡的车臣-格鲁吉亚持不同政见者而被判有罪，德国法官认为这是一起由莫斯科指挥的行动。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "虽然纳瓦尔尼的盟友没有提供任何证据来支持他们的指控，但他们发誓要查明他的死因。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "俄罗斯官方驳回了这些指控并称，死亡证明表明纳瓦尔尼是自然死亡。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 68310656,
      "type" : "Video",
      "name" : "纳瓦尔尼遗孀：请你们和我站在一起",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4ccim",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/68310656",
      "duration" : 163,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/dwvgchi240220_navalnayaeu_-wide_1_01icw_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/dwvgchi240220_navalnayaeu_-wide_1_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/dwvgchi240220_navalnayaeu_-wide_1_01icw_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/dwvgchi240220_navalnayaeu_-wide_1_01icw_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/dwvgchi240220_navalnayaeu_-wide_1_01icw_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/dwvgchi240220_navalnayaeu_-wide_1_01icw_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/dwvgchi240220_navalnayaeu_-wide_1_01icw_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "id" : 68303598,
        "type" : "Image",
        "name" : "Belgien | EU-Präsident Charles Michel trifft Yulia Nawalnaja",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68303598_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68303598_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68303598_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68303598_304.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_纳瓦尔尼遗孀：请你们和我站在一起",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20240220",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/dwvgchi240220_navalnayaeu_-wide_1_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "68310656",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_纳瓦尔尼遗孀：请你们和我站在一起",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "2",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/dwvgchi240220_navalnayaeu_-wide_1_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 163,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（路透社、德新社、美联社）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>©2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 68367390,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "俄当局已将纳瓦尔尼遗体移交给其母 ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/68367390"
    }, {
      "id" : 68377770,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "盟友称纳瓦尔尼死前原本有机会获释",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/68377770"
    }, {
      "id" : 68277154,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "俄罗斯反对派领袖纳瓦尔尼在狱中去世 ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/68277154"
    }, {
      "id" : 59564082,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "俄罗斯反对派纳瓦尔尼获得萨哈罗夫奖",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/59564082"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "纳瓦尔尼",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BA%B3%E7%93%A6%E5%B0%94%E5%B0%BC&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "俄罗斯",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "普京",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%99%AE%E4%BA%AC&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "葬礼",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%91%AC%E7%A4%BC&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "反对派领袖",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%8D%E5%AF%B9%E6%B4%BE%E9%A2%86%E8%A2%96&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "打压",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%89%93%E5%8E%8B&languageId=4"
    } ]
  } ]
}