{ "type" : "Article", "id" : 68257001, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::与侵犯人权有关联的印尼前将军宣称胜选", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20240214", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "68257001", "x4" : "1681", "x5" : "与侵犯人权有关联的印尼前将军宣称胜选", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 68254097, "type" : "Image", "name" : "Indonesien | Wahlen Prabowo Subianto", "description" : "普拉博沃曾是苏哈托独裁政权下的将军，他所指挥的部队曾虐待和劫持反对派活动人士", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/68254097_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/68254097_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/68254097_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/68254097_304.jpg" } ] }, "name" : "与侵犯人权有关联的印尼前将军宣称胜选", "teaser" : "印尼国防部长普拉博沃宣称在周三的总统选举中获胜。这位被批评有侵犯人权记录的前将军依据的是非官方的统计。印尼是世界第三大民主政体。该国的选举对美、中两大国也有重要意义。", "categoryName" : "政治", "text" : "（德国之声中文网）72岁的普拉博沃（Prabowo Subianto）曾因其人权纪录被美国禁止入境20年。周三，他在印尼首都雅加达的一个体育场向数千名支持者表示，依据非官方的迅速计票结果，他获得胜利，而这是\"所有印尼人的胜利\"。 普拉博沃在苏哈托残暴的独裁统治期间是一名将军。苏哈托政权在25年前终结。普拉博沃指挥的一支特种部队与虐待和绑架事件有关，而他本人则强烈否认这些指责。 根据印尼民调机构进行的非官方统计，普拉博沃获得57-59%的选票，正式的官方统计可能需要一个月时间。不过，非官方统计在自2004年以来的总统直选中被证明是准确的。 普拉博沃在国家电视台播出的致辞中说：\"我们感谢迅速的计票结果。我们不应傲慢，不应骄傲，不应张狂，我们还是要谦虚，这个胜利必须是所有印尼人的胜利。\" 为在首轮投票中获胜，普拉博沃需要获得50%以上的选票，并且在每个省获得至少20%的选票。 普拉博沃将自己呈现为备受欢迎的现任总统佐科威的政策继承人。佐科威的儿子是普拉博沃的竞选副手。 佐科威的继任者将接管一个经济显著增长的国家，这里有正在兴建的雄心勃勃的基础设施项目，包括预计耗资超过300亿美元的迁都计划。 印尼选举对美、中的重要性 此次选举对于美国和中国而言，也有重要的意义，因为印尼不但有着巨大的国内市场，镍和棕榈油等自然资源，对其东南亚邻国也有着外交影响力。 美联社分析说，即将离任的佐科威在外交政策上避免批评北京或华盛顿任何一方，但同时也避免与任何一方结盟。这一微妙的平衡策略为中国在印尼的投资与贸易铺平了道路，其中包括一条耗资73亿美元的高速铁路，大部分由中国出资兴建。与此同时，雅加达也加强了与美国的防御关系以及军事演习。如果目前明显领先的候选人普拉博沃胜选，那么，这些政策可能会继续下去。 批评者担心 印尼民主正在受到侵蚀 佐科威从贫民阶层到总统的飞越，显示了印尼民主的活力。然而，普拉博沃与前独裁者的关联，以及佐科威的儿子作普拉博沃的副手，令观察人士担心，民主在受到侵蚀。 印尼周三的选举仅花费六小时。在这个有2.7亿人口的热带国家17000座岛屿上进行投票选举，是一项惊人的工程。选票箱由小船、摩托车、马匹以及步行运往一些偏远的地点。 除总统一职外，还有约两万个全国、各省和区议会的席位，由数万名候选人竞争。这是世界上最大规模的选举之一，单单国家议会的580个席位就有18个政党的约一万名候选人竞争，官方表示没有出现重大的问题。。 一些选民表示，希望下一任领导人能帮助他们实现更大的繁荣。印尼有近十分之一人口仍生活在贫困中。 一些批评者指责佐科威尽管出身平民，但他自己也企图建立一个政治王朝。他的长子吉布兰（Gibran Rakabuming Raka）获得宪法法院例外批准，在未达到法定最低年龄40岁的情况下参选。然而，当时的宪法法院院长却是佐科威的妹夫。此后，佐科威的妹夫虽然被免职，但所作出的决定仍然有效。佐科威因此受到任人唯亲和裙带关系的指责。 普拉博沃曾与苏哈托的一个女儿结婚。他指挥的一支特种部队绑架并虐待苏哈托反对者后，他于1998年被解除职务。当时被绑架的至少22名反苏哈托分子中，有13人迄今下落不明，他们的家人每周在总统府外抗议，要求追责。普拉博沃从未受到指控，也否认有任何参与，他的几名下属则受到审判。 普拉博沃在此次选战期间使用TikTok等社交平台，以软化自己的形象，将自己塑造为可亲近的祖父形象。他在选战中跳舞，以吸引年轻选民。他还承诺，一旦当选，首个任期内将创造近2000万个就业岗位。普拉博沃受到人权活动人士的反对。 （美联社） © 2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。 任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4cOlN", "displayDate" : "2024-02-14T15:56:01.412Z", "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德国之声中文网）72岁的普拉博沃（Prabowo Subianto）曾因其人权纪录被美国禁止入境20年。周三，他在印尼首都雅加达的一个体育场向数千名支持者表示，依据非官方的迅速计票结果，他获得胜利，而这是\"所有印尼人的胜利\"。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "普拉博沃在苏哈托残暴的独裁统治期间是一名将军。苏哈托政权在25年前终结。普拉博沃指挥的一支特种部队与虐待和绑架事件有关，而他本人则强烈否认这些指责。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "根据印尼民调机构进行的非官方统计，普拉博沃获得57-59%的选票，正式的官方统计可能需要一个月时间。不过，非官方统计在自2004年以来的总统直选中被证明是准确的。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "普拉博沃在国家电视台播出的致辞中说：\"我们感谢迅速的计票结果。我们不应傲慢，不应骄傲，不应张狂，我们还是要谦虚，这个胜利必须是所有印尼人的胜利。\"" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "为在首轮投票中获胜，普拉博沃需要获得50%以上的选票，并且在每个省获得至少20%的选票。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "普拉博沃将自己呈现为备受欢迎的现任总统佐科威的政策继承人。佐科威的儿子是普拉博沃的竞选副手。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "佐科威的继任者将接管一个经济显著增长的国家，这里有正在兴建的雄心勃勃的基础设施项目，包括预计耗资超过300亿美元的迁都计划。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "印尼选举对美、中的重要性" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "此次选举对于美国和中国而言，也有重要的意义，因为印尼不但有着巨大的国内市场，镍和棕榈油等自然资源，对其东南亚邻国也有着外交影响力。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "美联社分析说，即将离任的佐科威在外交政策上避免批评北京或华盛顿任何一方，但同时也避免与任何一方结盟。这一微妙的平衡策略为中国在印尼的投资与贸易铺平了道路，其中包括一条耗资73亿美元的高速铁路，大部分由中国出资兴建。与此同时，雅加达也加强了与美国的防御关系以及军事演习。如果目前明显领先的候选人普拉博沃胜选，那么，这些政策可能会继续下去。" } }, { "content" : { "id" : 68238380, "type" : "Image", "name" : "Bilder vom Stimmzettel/Wahlzettel für die Wahlen in Indonesien 2024", "description" : "即将卸任的总统佐科威的长子是普拉博沃的竞选副手（图中2右）。佐科威本人被批评试图建立他自己的家族政治王朝", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/68238380_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/68238380_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/68238380_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/68238380_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "批评者担心 印尼民主正在受到侵蚀" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "佐科威从贫民阶层到总统的飞越，显示了印尼民主的活力。然而，普拉博沃与前独裁者的关联，以及佐科威的儿子作普拉博沃的副手，令观察人士担心，民主在受到侵蚀。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "印尼周三的选举仅花费六小时。在这个有2.7亿人口的热带国家17000座岛屿上进行投票选举，是一项惊人的工程。选票箱由小船、摩托车、马匹以及步行运往一些偏远的地点。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "除总统一职外，还有约两万个全国、各省和区议会的席位，由数万名候选人竞争。这是世界上最大规模的选举之一，单单国家议会的580个席位就有18个政党的约一万名候选人竞争，官方表示没有出现重大的问题。。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "一些选民表示，希望下一任领导人能帮助他们实现更大的繁荣。印尼有近十分之一人口仍生活在贫困中。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "一些批评者指责佐科威尽管出身平民，但他自己也企图建立一个政治王朝。他的长子吉布兰（Gibran Rakabuming Raka）获得宪法法院例外批准，在未达到法定最低年龄40岁的情况下参选。然而，当时的宪法法院院长却是佐科威的妹夫。此后，佐科威的妹夫虽然被免职，但所作出的决定仍然有效。佐科威因此受到任人唯亲和裙带关系的指责。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "普拉博沃曾与苏哈托的一个女儿结婚。他指挥的一支特种部队绑架并虐待苏哈托反对者后，他于1998年被解除职务。当时被绑架的至少22名反苏哈托分子中，有13人迄今下落不明，他们的家人每周在总统府外抗议，要求追责。普拉博沃从未受到指控，也否认有任何参与，他的几名下属则受到审判。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "普拉博沃在此次选战期间使用TikTok等社交平台，以软化自己的形象，将自己塑造为可亲近的祖父形象。他在选战中跳舞，以吸引年轻选民。他还承诺，一旦当选，首个任期内将创造近2000万个就业岗位。普拉博沃受到人权活动人士的反对。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（美联社）" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。 任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 68199838, "type" : "ArticleRef", "name" : "印尼總統大選：佐科威繼任者不改親中路線？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/68199838" }, { "id" : 67839389, "type" : "ArticleRef", "name" : "印尼雅萬高鐵：中國海外基建如何究責？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/67839389" }, { "id" : 68242377, "type" : "ArticleRef", "name" : "印尼大選考驗民主轉型成果　年輕選民成關鍵", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/68242377" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "印尼", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8D%B0%E5%B0%BC&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "选举", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%80%89%E4%B8%BE&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "大选", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A4%A7%E9%80%89&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "总统", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%80%BB%E7%BB%9F&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "普拉博沃", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%99%AE%E6%8B%89%E5%8D%9A%E6%B2%83&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "佐科威", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BD%90%E7%A7%91%E5%A8%81&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "民主", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B0%91%E4%B8%BB&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "经济", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BB%8F%E6%B5%8E&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "美国", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E5%9B%BD&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "中国", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4" } ] } ] }