{
  "type" : "Article",
  "id" : 68229202,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::歐盟擬新一輪對俄制裁 四中企入列",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20240212",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "68229202",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "歐盟擬新一輪對俄制裁 四中企入列",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 66936828,
    "type" : "Image",
    "name" : "歐盟計畫對俄烏戰爭實施第13制裁，傳其中涉及4家中國企業",
    "description" : "歐盟計畫對俄烏戰爭實施第13制裁，傳其中涉及4家中國企業",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66936828_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66936828_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66936828_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66936828_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "歐盟擬新一輪對俄制裁 四中企入列",
  "teaser" : "根據媒體看到的文件，歐盟再度宣布將對與俄羅斯交易的外國公司啟動制裁，其中包含4家來自中國的公司。此外，文件也顯示，歐盟要求中國國家主席習近平，必須管理先前已認定向俄羅斯供貨的13家中國公司。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德國之聲中文網）自由歐洲電台週六（2月10日）報導，一份文件顯示，歐盟正準備制裁來自中國、哈薩克、塞爾維亞和其他幫助俄羅斯戰爭的21家軍事和科技公司，其中4家來自中國。 根據自由歐洲電台看到的文件，在2月24日俄羅斯入侵烏克蘭兩週年之際，歐盟預計將宣布針對6個外國實體的第13輪與俄羅斯相關的制裁措施。 據悉，歐盟制裁方案草案中提到的4家中國公司分別登記於廣州、深圳及香港等地，涉及貿易、晶片等科技產業。 迄今為止，歐盟已在過去的一攬子計劃中，制裁了3家中國公司。此外，由於提供非致命性、但有軍事用途的設備給俄羅斯的中國公司也日漸增加，歐盟也一直在與北京討論此事。 自俄烏戰爭爆發以來，俄羅斯透過中亞和中國公司進口的軍民兩用商品激增，其中包括西方公司生產的電子產品和零件，例如微晶片和無人機。 而隨著歐盟尋求重振西方對烏克蘭日益減弱的支持和援助，歐盟新的制裁名單，將繼續在布魯塞爾進行辯論。 延伸閱讀：慢半拍的歐洲會開始改變其俄烏戰略嗎？ 歐盟委員會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）和歐洲理事會主席米歇爾（Charles Michel），曾在去年12月訪問中國期間警告中國國家主席習近平，要求其處理布魯塞爾所認定、13家涉嫌參與向俄羅斯公司供貨的中國公司。 歐盟考慮成立制裁機構 美國時政媒體「政客」（Politico）7日曾報導，歐盟已要求各國政府緊急打擊非法向俄羅斯流動的貨物，防堵制裁漏洞。此外，歐盟委員會正在評估建立歐盟制裁執行機構的可能性。 一位了解談判情況的官員向Politico表示，這個想法越來越受歡迎。而如果歐盟委員會主席馮德萊恩獲得連任，可能會將此案列入議程。 事實上，建立歐洲制裁執行機構的想法，在過去就很受歡迎。包括德國、法國、義大利和西班牙在內的約10個國家，去年就支持荷蘭由牽頭並成立相關單位。 在Politico看到的歐盟委員會的一封文件中，歐盟向非歐盟國家出口違禁物品的金額，從俄羅斯入侵烏克蘭入侵前的30億歐元，增加到2023年中期的56億歐元。文件稱，這種成長，已抵消了俄羅斯減少合法貿易的損失。 （綜合報導） © 2024年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4cHX0",
  "displayDate" : "2024-02-12T03:50:31.583Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）自由歐洲電台週六（2月10日）報導，一份文件顯示，歐盟正準備制裁來自中國、哈薩克、塞爾維亞和其他幫助俄羅斯戰爭的21家軍事和科技公司，其中4家來自中國。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根據自由歐洲電台看到的文件，在2月24日俄羅斯入侵烏克蘭兩週年之際，歐盟預計將宣布針對6個外國實體的<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/68184692\" rel=\"ArticleRef\">第13輪與俄羅斯相關的制裁措施</a>。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "據悉，歐盟制裁方案草案中提到的4家中國公司分別登記於廣州、深圳及香港等地，涉及貿易、晶片等科技產業。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "迄今為止，歐盟已在過去的一攬子計劃中，制裁了3家中國公司。此外，由於提供非致命性、但有軍事用途的設備給俄羅斯的中國公司也日漸增加，歐盟也一直在與<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/67954415\" rel=\"ArticleRef\">北京討論此事</a>。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 67908831,
      "type" : "Image",
      "name" : "俄烏戰爭即將滿2年。圖為今年1月多名示威者在柏林呼籲各界持續關注俄烏戰爭（資料照）",
      "description" : "俄烏戰爭即將滿2年。圖為今年1月多名示威者在柏林呼籲各界持續關注俄烏戰爭（資料照）",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/67908831_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/67908831_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/67908831_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/67908831_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "自<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/66710024\" rel=\"ArticleRef\">俄烏</a>戰爭爆發以來，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/68023747\" rel=\"ArticleRef\">俄羅斯</a>透過中亞和中國公司進口的軍民兩用商品激增，其中包括西方公司生產的電子產品和零件，例如微晶片和無人機。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "而隨著歐盟尋求重振西方對烏克蘭日益減弱的支持和援助，歐盟新的制裁名單，將繼續在布魯塞爾進行辯論。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/68194276\" rel=\"ArticleRef\">延伸閱讀：慢半拍的歐洲會開始改變其俄烏戰略嗎？</a>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "歐盟委員會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）和歐洲理事會主席米歇爾（Charles Michel），曾在去年12月訪問中國期間警告中國國家主席習近平，要求其處理布魯塞爾所認定、13家涉嫌參與向俄羅斯公司供貨的中國公司。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>歐盟考慮成立制裁機構</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美國時政媒體「政客」（Politico）7日曾報導，歐盟已要求各國政府緊急打擊非法向<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/68151836\" rel=\"ArticleRef\">俄羅斯</a>流動的貨物，防堵制裁漏洞。此外，歐盟委員會正在評估建立歐盟制裁執行機構的可能性。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "一位了解談判情況的官員向Politico表示，這個想法越來越受歡迎。而如果歐盟委員會主席馮德萊恩獲得連任，可能會將此案列入議程。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 65557337,
      "type" : "Image",
      "name" : "烏克蘭總統澤倫斯基去年2月前往布魯塞爾參加歐盟高峰會（資料照）",
      "description" : "烏克蘭總統澤倫斯基去年2月前往布魯塞爾參加歐盟高峰會（資料照）",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65557337_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65557337_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65557337_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65557337_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "事實上，建立歐洲制裁執行機構的想法，在過去就很受歡迎。包括德國、法國、義大利和西班牙在內的約10個國家，去年就支持荷蘭由牽頭並成立相關單位。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在Politico看到的歐盟委員會的一封文件中，歐盟向非歐盟國家出口違禁物品的金額，從俄羅斯入侵烏克蘭入侵前的30億歐元，增加到2023年中期的56億歐元。文件稱，這種成長，已抵消了俄羅斯減少合法貿易的損失。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（綜合報導）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 67898314,
      "type" : "Video",
      "name" : "欧盟对俄实施钻石禁令 中国印度掏钱收购？",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4atS6",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/67898314",
      "duration" : 140,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/bchi240105_001_russdiamenten_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/bchi240105_001_russdiamenten_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/bchi240105_001_russdiamenten_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/bchi240105_001_russdiamenten_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/bchi240105_001_russdiamenten_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/bchi240105_001_russdiamenten_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/bchi240105_001_russdiamenten_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2024/bchi240105_001_russdiamenten.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::经济::V_欧盟对俄实施钻石禁令 中国印度掏钱收购？",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20240107",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/bchi240105_001_russdiamenten_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "67898314",
          "x4" : "1682",
          "x5" : "V_欧盟对俄实施钻石禁令 中国印度掏钱收购？",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/bchi240105_001_russdiamenten_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 140,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "© 2024年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 68194276,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "慢半拍的欧洲会开始改变其俄乌战略吗？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/68194276"
    }, {
      "id" : 68151836,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "俄罗斯军火交易提振朝鲜经济",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/68151836"
    }, {
      "id" : 68023747,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "乌克兰专家：俄罗斯导弹零部件来自全球各地",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/68023747"
    }, {
      "id" : 67954415,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德语媒体：西方对俄制裁 中国从中获益",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/67954415"
    }, {
      "id" : 66710024,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "澤倫斯基陣前換將 烏俄兵法過招",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66710024"
    }, {
      "id" : 68184692,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "欧盟将在乌战两周年对俄实施第13轮制裁",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/68184692"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "乌克兰",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B9%8C%E5%85%8B%E5%85%B0&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "俄罗斯",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "俄乌战争",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BF%84%E4%B9%8C%E6%88%98%E4%BA%89&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "泽连斯基",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B3%BD%E8%BF%9E%E6%96%AF%E5%9F%BA&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "欧盟",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AC%A7%E7%9B%9F&languageId=4"
    } ]
  } ]
}