{
  "type" : "Article",
  "id" : 68213923,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::天寒地冻行路难 数亿中国人回家过年",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20240209",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "68213923",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "天寒地冻行路难 数亿中国人回家过年",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 68213670,
    "type" : "Image",
    "name" : "中国湖南省一处高速公路入口处大堵车",
    "description" : "中国湖南省一处高速公路入口处大堵车",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/68213670_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/68213670_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/68213670_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/68213670_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "天寒地冻行路难 数亿中国人回家过年",
  "teaser" : "据中国官媒报道，2月7日，全国铁路加开旅客列车1873列，加开列车数量创出了新高；当天全国铁路运送旅客1310万人次，创下春运以来首次单日客流纪录。多年不遇的恶劣天气影响数亿人的返乡之旅。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）在一年一度的农历新年前夕，中国于周五（2月9日）进入了旅行高峰期，全国各地的旅客挤上火车和飞机返乡和家人团聚。 由于恶劣天气威胁到数百万返乡旅客，中国增加了交通运力。据官方媒体报道，2月7日，全国铁路加开旅客列车1873列，加开列车数量创出了新高。 本周早些时候雨雪冰冻天气导致火车服务瘫痪，电力供应中断，一些乘客在寒冷的火车上滞留数小时。 一些省份赶紧升级应急措施，清除让数百条高速公路受阻的积雪；同时忙着清除电线和火车轨道上的积冰，并为飞机和机场跑道除冰。 客流量远超2019 在这场全球最繁忙的旅行期间，仅周三一天，中国全国铁路就运送旅客1310万人次。据官媒报道，这是春运以来首次单日客流超1300万人次。 据上海官媒《澎湃》报道，周五，上海各火车站预计将迎来47.5万名旅客，比2019年同期增长61.7%。 该报称，春运前两周，上海铁路网预计发送旅客717.09万人次，超过2019年同期总量。 据报道，到2月7日，中国全国铁路春运累计发送旅客1.56亿人次，日均1200多万人，同比增长62.9%。 长达八天的春节假期从周六正式开始，但许多旅客选择提前回家过除夕。2023年是中国全面取消动态清零防疫政策的第一年。 今年的农历新年旅游旺季期间，中国中部和南部出现了多年来最糟糕的恶劣天气，预计将影响数亿人的返乡之旅。 2008年，中国中部和南部曾出现反常的寒冷天气和冰风暴，造成至少129人死亡。当时交通混乱，数百万人断电断水，回家之路举步维艰。 中国气象预报员预测，未来几天大部分地区的气温将与季节正常水平持平。 （路透社） ©2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4cDYZ",
  "displayDate" : "2024-02-09T10:33:25.278Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）在一年一度的<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/68169295\" rel=\"ArticleRef\">农历新年前夕</a>，中国于周五（2月9日）进入了旅行高峰期，全国各地的旅客挤上火车和飞机返乡和家人团聚。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "由于恶劣天气威胁到数百万返乡旅客，中国增加了交通运力。据官方媒体报道，2月7日，全国铁路加开旅客列车1873列，加开列车数量创出了新高。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "本周早些时候雨雪冰冻天气导致火车服务瘫痪，电力供应中断，一些乘客在寒冷的火车上滞留数小时。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "一些省份赶紧升级应急措施，清除让数百条高速公路受阻的积雪；同时忙着清除电线和火车轨道上的积冰，并为飞机和机场跑道除冰。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>客流量远超2019</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在这场全球最繁忙的旅行期间，仅周三一天，中国全国铁路就运送旅客1310万人次。据官媒报道，这是春运以来首次单日客流超1300万人次。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "据上海官媒《澎湃》报道，周五，上海各火车站预计将迎来47.5万名旅客，比2019年同期增长61.7%。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "该报称，春运前两周，上海铁路网预计发送旅客717.09万人次，超过2019年同期总量。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "据报道，到2月7日，中国全国铁路春运累计发送旅客1.56亿人次，日均1200多万人，同比增长62.9%。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 68183055,
      "type" : "ImageGallery",
      "name" : "春运人次创纪录 漫漫冰雪归途难",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4c5Wh",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/68183055",
      "description" : "春节将至，回家对中国人来说，在这个时刻有着特殊的意义。而今年的春运预计将达90亿人次，创下记录。正在此时，华中、华东迎来大降雪、冻雨，铁路、公路都受阻。",
      "images" : [ {
        "id" : 68183554,
        "type" : "Image",
        "name" : "风雪难归家",
        "description" : "湖北、湖南、安徽、河南等省份都受到大雪及冰冻天气的影响。图为2月5日，武汉一段高速路受大雪影响，车辆困在路上。冰雪天气在华中华东持续，对春运造成阻碍。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68183554_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68183554_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68183554_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68183554_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 68183538,
        "type" : "Image",
        "name" : "只要能回家",
        "description" : "中国媒体报道了一些返乡民众在高速路或者高铁上被困十个小时、甚至数十个小时的消息。对一些民众来说，晚一些不要紧，只要能回家就行。可也有民众因为火车停运、后面几天的车票售罄而面临可能无法与家人团聚的局面。图为2月4日安徽淮北火车站外一位抱小孩的女性。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68183538_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68183538_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68183538_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68183538_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 68183500,
        "type" : "Image",
        "name" : "雨雪还持续",
        "description" : "据中国媒体报道，受冰冻天气影响的湖北省2月4日和5日各停运约千趟列车，湖北高速路入口封闭约七成。其它省份也因降雪、冻雨受到影响。而气象部门预测，5日开始的三天，江汉、江淮、江南北部仍多雨雪天气。图为江苏淮安2月4日封闭的高速。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68183500_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68183500_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68183500_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68183500_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 68183522,
        "type" : "Image",
        "name" : "90亿人次",
        "description" : "若是平日出现雨雪风暴，尚可改期出行。但春节却难以改期。中国交通部门预测，今年以各种形式进行的春运人次将达90亿人次，创历史新高。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68183522_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68183522_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68183522_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68183522_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 68183570,
        "type" : "Image",
        "name" : "交通枢纽",
        "description" : "图为2月4日河南郑州火车站铁轨的俯视图。河南也受到大雪影响，公路、铁路都受阻。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68183570_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68183570_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68183570_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68183570_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 68183588,
        "type" : "Image",
        "name" : "过年迎福 车辆慢驶",
        "description" : "有中国媒体提到2008年春节的雪灾，称今年的雨雪虽暂时未达到当年的规模，但春节前也已造成相当大的影响。图为江苏淮安一辆在大雪中缓慢行驶的汽车。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68183588_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68183588_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68183588_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68183588_304.jpg"
        } ]
      } ],
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::多媒体中心::BG_春运人次创纪录 漫漫冰雪归途难_68183055",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20240206",
          "x10" : "<prefix>::多媒体中心",
          "x1" : "7",
          "x2" : "4",
          "X14" : "",
          "x3" : "68183055",
          "x4" : "100848",
          "x5" : "BG_春运人次创纪录 漫漫冰雪归途难_68183055",
          "X15" : "",
          "x6" : "1",
          "X18" : "",
          "x7" : ""
        }
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "长达八天的春节假期从周六正式开始，但许多旅客选择提前回家过除夕。2023年是<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/67659720\" rel=\"ArticleRef\">中国全面取消动态清零防疫政策的第一年。</a>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "今年的农历新年旅游旺季期间，中国中部和南部出现了多年来最糟糕的恶劣天气，预计将影响数亿人的返乡之旅。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2008年，中国中部和南部曾出现反常的寒冷天气和冰风暴，造成至少129人死亡。当时交通混乱，数百万人断电断水，回家之路举步维艰。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国气象预报员预测，未来几天大部分地区的气温将与季节正常水平持平。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>（路透社）</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>©2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 68169295,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中国春节前猪肉卖不动 是供过于求或吃不起？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/68169295"
    }, {
      "id" : 67659720,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德语媒体：告别\"清零\"一周年",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/67659720"
    }, {
      "id" : 68183055,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "春运人次创纪录 漫漫冰雪归途难",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/68183055"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "过年",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%BF%87%E5%B9%B4&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "春运",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%98%A5%E8%BF%90&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "铁路",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%93%81%E8%B7%AF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "春节",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%98%A5%E8%8A%82&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "传统",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BC%A0%E7%BB%9F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "假期",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%81%87%E6%9C%9F&languageId=4"
    } ]
  } ]
}