{
  "type" : "Article",
  "id" : 68195325,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::新闻广角::银行叫停对俄业务 俄罗斯对华贸易遇到困难",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20240207",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::新闻广角",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "68195325",
      "x4" : "1680",
      "x5" : "银行叫停对俄业务 俄罗斯对华贸易遇到困难",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 67648086,
    "type" : "Image",
    "name" : "中俄贸易的重要口岸-珲春",
    "description" : "中俄贸易的重要口岸-珲春",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/67648086_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/67648086_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/67648086_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/67648086_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "银行叫停对俄业务 俄罗斯对华贸易遇到困难",
  "teaser" : "俄罗斯当地媒体报道称，俄罗斯对华贸易的重要结算银行-浙江稠州商业银行已经叫停了对俄业务。克里姆林宫表示，俄罗斯官方正在就此问题同中国政府进行沟通。",
  "categoryName" : "新闻广角",
  "text" : "（德国之声中文网）克里姆林宫周三证实，俄罗斯企业同中国银行间的业务往来确实遇到了一些问题。此前，俄罗斯媒体报道称，一家中国大型信贷机构叫停了同俄罗斯企业的汇兑业务。 俄罗斯发动侵乌战争后，西方国家对俄罗斯实施了前所未有的大规模制裁行动，此后，北京就成了莫斯科至关重要的贸易伙伴。 俄罗斯支柱性产业石油和天然气对华出口大幅增高，俄罗斯公司同中国伙伴的业务往来也急剧增多，而人民币也随之成为重要的结算货币。 在回应俄罗斯商业类报刊《Wedomosti》的相关报道时，克里姆林宫发言人比什科夫表示，为了处理相关问题，当局正在同中国政府进行协商。 《Wedomosti》本周三援引一些俄罗斯企业的消息报道称，浙江稠州商业银行是俄罗斯出口商开展对华业务的重要银行之一，该银行已向客户发出通知，叫停了所有同俄罗斯的汇兑业务。这家报纸报道称，其他中国银行也在加强合规监管，使俄罗斯企业在中国的转账业务变得异常艰难。 报道称，俄罗斯企业目前所遇到的困难，主要是由于一些中国银行担心，他们同受到制裁的俄罗斯企业开展业务，可能会因此受到西方国家的次级制裁。 不过，也有人认为，叫停对俄业务可能同中国农历新年期间经济活动全面趋缓有关。克里姆林宫发言人比什科夫在周三的新闻发布会上表示：\"我们正在同中国朋友进行沟通，所有的问题都会得到解决。\" 中国海关发布的数据显示，过去两年间，中俄双边贸易额迅猛攀升，2023年已达到2401亿美元，增幅高达26%。 俄罗斯中央银行行长纳比乌丽娜（ Elvria Nabiullina）表示，俄罗斯对华出口的三分之一，都是用人民币结算的。而在两年前，对华出口中以人民币结算的比例还只有0.4%。 俄罗斯副总理诺瓦克去年12月曾表示，俄罗斯石油出口中，对华出口的占比高达45-50%。 曾经是俄罗斯原油和天然气最大买家的欧洲，目前已经基本全面叫停了俄罗斯能源的进口。 （法新社） © 2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4c8ib",
  "displayDate" : "2024-02-07T15:24:13.563Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）克里姆林宫周三证实，俄罗斯企业同中国银行间的业务往来确实遇到了一些问题。此前，俄罗斯媒体报道称，一家中国大型信贷机构叫停了同俄罗斯企业的汇兑业务。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "俄罗斯发动侵乌战争后，西方国家对俄罗斯实施了前所未有的大规模制裁行动，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/67954415\" rel=\"ArticleRef\">此后，北京就成了莫斯科至关重要的贸易伙伴</a>。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "俄罗斯支柱性产业石油和天然气对华出口大幅增高，俄罗斯公司同中国伙伴的业务往来也急剧增多，而人民币也随之成为重要的结算货币。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在回应俄罗斯商业类报刊《Wedomosti》的相关报道时，克里姆林宫发言人比什科夫表示，为了处理相关问题，当局正在同中国政府进行协商。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 63258887,
      "type" : "Image",
      "name" : "克里姆林宫发言人比什科夫承认对华贸易遇到一些“问题”",
      "description" : "克里姆林宫发言人比什科夫承认对华贸易遇到一些“问题”",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/63258887_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/63258887_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/63258887_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/63258887_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "《Wedomosti》本周三援引一些俄罗斯企业的消息报道称，浙江稠州商业银行是俄罗斯出口商开展对华业务的重要银行之一，该银行已向客户发出通知，叫停了所有同俄罗斯的汇兑业务。这家报纸报道称，其他中国银行也在加强合规监管，使俄罗斯企业在中国的转账业务变得异常艰难。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "报道称，俄罗斯企业目前所遇到的困难，主要是由于一些中国银行担心，他们同受到制裁的俄罗斯企业开展业务，可能会因此受到西方国家的次级制裁。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "不过，也有人认为，叫停对俄业务可能同中国农历新年期间经济活动全面趋缓有关。克里姆林宫发言人比什科夫在周三的新闻发布会上表示：\"我们正在同中国朋友进行沟通，所有的问题都会得到解决。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国海关发布的数据显示，过去两年间，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/66211958\" rel=\"ArticleRef\">中俄双边贸易额迅猛攀升，2023年已达到2401亿美元，增幅高达26%。</a>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "俄罗斯中央银行行长纳比乌丽娜（ Elvria Nabiullina）表示，俄罗斯对华出口的三分之一，都是用人民币结算的。而在两年前，对华出口中以人民币结算的比例还只有0.4%。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "俄罗斯副总理诺瓦克去年12月曾表示，俄罗斯石油出口中，对华出口的占比高达45-50%。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "曾经是俄罗斯原油和天然气最大买家的欧洲，目前已经基本全面叫停了俄罗斯能源的进口。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 67797847,
      "type" : "ImageGallery",
      "name" : "2023年中俄关系：没有最高只有更高？",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4aTJf",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/67797847",
      "description" : "2023年，俄罗斯对乌克兰战争进入第二年，在西方的制裁下，欧美企业退出俄罗斯市场，中国迅速填补这一空白。中俄贸易提前实现2024年目标。",
      "images" : [ {
        "id" : 67798499,
        "type" : "Image",
        "name" : "中俄关系“历史最好时期”",
        "description" : "2023年初，一位女性在黑龙江省黑河市直播，隔河相望的就是俄罗斯城市布拉戈维申斯克（海兰泡）。中俄在历史上有过“严寒”的时期，如今两国关系却相当热络。中国外交部网站称，当前，中俄关系处于历史最好时期。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67798499_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67798499_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67798499_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67798499_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 67121832,
        "type" : "Image",
        "name" : "一带一路见“老朋友”",
        "description" : "自2022年2月入侵乌克兰以来，俄罗斯备受国际孤立。然而，2023年10月，普京却作为贵宾在北京受到迎接，出席受到争议的中国“一带一路”项目峰会。习近平在会晤中称普京为“老朋友”。2018年向普京授勋时，他还曾称普京是他“最好的知心朋友”。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67121832_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67121832_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67121832_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67121832_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 67798626,
        "type" : "Image",
        "name" : "双边贸易2000亿美元",
        "description" : "习近平2023年12月20日会晤俄罗斯总理时表示，今年1-11月，双边贸易已提前实现年2000亿美元的目标——这是原定2024年的目标。中国对俄出口实现50%以上的增长。图为以促进中俄边境贸易为宗旨的黑龙江自贸区黑河片区。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67798626_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67798626_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67798626_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67798626_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 67798654,
        "type" : "Image",
        "name" : "对俄汽车出口迅猛",
        "description" : "中国的数字显示，特别是对俄汽车出口增长迅猛。中国四个品牌汽车进入俄罗斯市场前五名。中国媒体报道称，从2022年初到如今，中国品牌汽车在俄罗斯市场的占有率不断攀升，如今已占据半壁江山。图为向俄罗斯出口的长城汽车。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67798654_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67798654_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67798654_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67798654_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 67798485,
        "type" : "Image",
        "name" : "能源供应增加",
        "description" : "俄罗斯是中国第一大能源进口国。去年底，“西伯利亚力量”管道全线贯通。如今，双方正在讨论建设“西伯利亚力量2号”管线。中国媒体报道称，俄气公司表示，今年前三季度，对华天然气供应量同比增长46.6％。图为俄东部的科维克塔天然气田。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67798485_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67798485_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67798485_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67798485_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 67798545,
        "type" : "Image",
        "name" : "军民两用",
        "description" : "欧美对于中国一些企业向俄罗斯出口军民两用物资提出批评。西方媒体报道称，中国向俄罗斯提供芯片，以及可用于军民两用的无人机和卡车。中国外交部表示，一向谨慎对待军品出口，一贯依法管制两用物资。中国的商务数据显示，对俄出口最多的是机电及电子消费品，占比高达40%。图为烟台港向俄罗斯扎鲁比诺港运送的重型卡车。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67798545_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67798545_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67798545_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67798545_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 67798598,
        "type" : "Image",
        "name" : "加强军事关系",
        "description" : "除经贸外，两国也承诺加强军事关系。不过专家认为，俄中之间并不会成为北约那样的军事联盟，尽管俄罗斯拥有某些军事科技，中国仍然感兴趣，而中国在芯片领域无疑拥有俄罗斯所需要和进口的技术。今年7月，中俄在日本海举行两国最大规模的联合军演。图为中国战舰在演习后在海参崴休整。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67798598_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67798598_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67798598_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67798598_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 65049545,
        "type" : "Image",
        "name" : "2024年：中俄建交75周年",
        "description" : "2022年2月普京访华时，中俄发表联合声明称，“两国友好没有止境，合作没有禁区”。中国迄今未谴责俄罗斯对乌克兰的侵略。但分析认为，中俄之间更多是现实主义、特别是纯粹的利益关系；这是一种依赖性的关系，而不是友谊。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65049545_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65049545_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65049545_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65049545_304.jpg"
        } ]
      } ],
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::BG_2023年中俄关系：没有最高只有更高？_67797847",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20231222",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x1" : "7",
          "x2" : "4",
          "X14" : "",
          "x3" : "67797847",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "BG_2023年中俄关系：没有最高只有更高？_67797847",
          "X15" : "",
          "x6" : "1",
          "X18" : "",
          "x7" : ""
        }
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（法新社）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 66211958,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中俄双边贸易6月创新高 普京访华已上议程",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66211958"
    }, {
      "id" : 67954415,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德语媒体：西方对俄制裁 中国从中获益",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/67954415"
    }, {
      "id" : 67797847,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "2023年中俄关系：没有最高只有更高？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/67797847"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "俄罗斯",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中俄贸易",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E4%BF%84%E8%B4%B8%E6%98%93&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "经济制裁",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%88%B6%E8%A3%81&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "俄乌战争",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BF%84%E4%B9%8C%E6%88%98%E4%BA%89&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "人民币结算",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%B8%81%E7%BB%93%E7%AE%97&languageId=4"
    } ]
  } ]
}