{
  "type" : "Article",
  "id" : 67833632,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::经济::德国经济复苏无力 来年会怎样？",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20231231",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "67833632",
      "x4" : "1682",
      "x5" : "德国经济复苏无力 来年会怎样？",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 67666948,
    "type" : "Image",
    "name" : "德国重要的商业协会认为，德国2024年的经济形势令人担忧",
    "description" : "德国重要的商业协会认为，德国2024年的经济形势令人担忧",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/67666948_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/67666948_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/67666948_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/67666948_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "德国经济复苏无力 来年会怎样？",
  "teaser" : "德国经济停滞不前。德国工商大会等协会认为，德国需要在自己身上找原因——由于投资缺乏，德国正在失去竞争力。一项调查显示，德国许多大型行业对来年持悲观态度。",
  "categoryName" : "经济",
  "text" : "（德国之声中文网）德国经济届领先的商业协会认为，德国近期看不到经济复苏的迹象，来年形势令人担忧。 德国雇主联合会主席雷纳·杜尔格（Rainer Dulger）向德新社表示：\"我们正处于严峻的经济危机中。\" 德国工商大会（DIHK）主席彼得·阿德里安 (Peter Adrian)说，\"德国经济正陷入困境\"， 前景也几无改善迹象。 阿德里安呼吁政界进行大刀阔斧的改革。 德国经济正处于低迷时期 研究机构和联邦政府预计德国2023年全年的经济产出同比下降。 领先的研究机构最近大幅下调了对明年的预测， 预计只会出现小幅增长。 据德国经济研究所（IW）的估计，由于难以规划，德国企业在投资方面踟蹰不前。 德国经济研究所所长迈克尔·胡瑟 (Michael Hüther) 说，从各方面条件上看，德国不再是一个可靠的投资场所，到本十年末，气候和人口变化等重要转型任务都缺乏可靠的框架条件。 对来年的经济前景感到悲观 德国经济研究所的一项调查显示，许多大型行业对来年持悲观态度。 全球经济疲软、利率上升和联邦预算的不确定性正在抑制2024 年的前景。 接受调查的47个商业协会中有 23 个预计其成员公司的生产或业务明年会下降。 十五个行业预计经济活动将保持不变，只有九个行业协会预计生产水平会更高。 德国工商会会长阿德里安（Adrian）表示，2024 年总体情况仍将困难。 \"我们需要尽快制定中期规划。 当前经济环境非常不健康，资本投入不足、成本高、前景悲观、不确定性持续较高。 不幸的是，我们认为继续衰退的可能性大于经济复苏的可能性。\" 德国工业联合会主席齐格弗里德·鲁斯沃姆 (Siegfried Russwurm) 告诉德新社：\"德国工业正处于危急境地。\"他说， 如果明年全球经济增长3%，而德国经济产出却下降，那么德国将失去全球市场份额。 \"德国公司正在萎缩。 这对任何公司来说都不是好事。\" 尽管人口结构发生变化，劳动力基本短缺，但目前个别行业和地区仍存在就业问题。 \"一些公司将不得不裁员，因为他们根本没有足够的工作岗位。\" 协会呼吁政府改变方针 雇主联合会主席雷纳·杜尔格认为，德国并未陷入经济衰退，而是正处于一个很大程度上自己造成的结构性危机。他说， 联邦政府必须在2024年兑现承诺，否则红绿灯政府将只是一个只说不做的政府。 我们希望联合政府的后半个任期能付诸行动。 德国需要下一个\"2010议程\" 时任总理格哈德·施罗德 (Gerhard Schröder)20多年前制定了\"2010 议程\"，对福利制度和就业市场进行了一场影响深远的改革。 德国雇主协会联合会主席雷纳·杜尔格表示，德国作为生产基地的竞争力必须再次显现。他说， \"与欧洲相比，我们的能源成本最高、税收最高、费用最高、工资最高，基础设施破旧。 有很多问题不仅让我们成为了一个糟糕的生产基地，还让我们陷入困境。 其他欧洲经济体正在增长，而我们却没有。 这是不可接受的。\" 经济界：需要做出很多调整 杜尔格表示，必须一如既往地应对技术工人短缺的问题。 \"我们必须扭转这个国家的教育困境。 我们需要更多的数字化，减少官僚主义和监管。\"他还指出：\"经济问题部分是我们自己造成的。\" 德国工商会会长阿德里安表示，\"每个人都必须共同努力，确保德国经济再次释放活力。\"他说，增长的基本前提是经济和区位政策的改变。 \"现在重要的是大胆采取行动，着眼于做出很多调整。\" 他认为，政府加快规划审批、扩建基础设施的决定是正确且重要的。 \"不绕开债务刹车的新预算原则上也带来了希望。\" 他说，现在必须确定正确的优先事项。 \"只有当负担明显缓解时，信任和前景才会再次出现。\" 警告生产转移 杜尔格表示：\"出于失望，尤其是看到德国作为生产基地的劣势，现在越来越多的投资决策有利于外国。\" 德国中型企业很大一部分已在欧洲邻国和海外生产。 由于德国作为生产基地越来越没有吸引力，德国制造的产品竞争力越来越差，因此较大的公司正在转移到国外。 \"这就是目前正在发生的事情。 我们正在经历这个安静的、渐进的过程，但政界却完全低估了它。\" ©2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4accq",
  "displayDate" : "2023-12-31T08:09:27.060Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）德国经济届领先的商业协会认为，德国近期看不到经济复苏的迹象，来年形势令人担忧。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德国雇主联合会主席雷纳·杜尔格（Rainer Dulger）向德新社表示：\"我们正处于严峻的经济危机中。\" 德国工商大会（DIHK）主席彼得·阿德里安 (Peter Adrian)说，\"德国经济正陷入困境\"， 前景也几无改善迹象。 阿德里安呼吁政界进行大刀阔斧的改革。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>德国经济正处于低迷时期</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "研究机构和联邦政府预计德国2023年全年的经济产出同比下降。 领先的研究机构最近大幅下调了对明年的预测， 预计只会出现小幅增长。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "据德国经济研究所（IW）的估计，由于难以规划，德国企业在投资方面踟蹰不前。 德国经济研究所所长迈克尔·胡瑟 (Michael Hüther) 说，从各方面条件上看，德国不再是一个可靠的投资场所，到本十年末，气候和人口变化等重要转型任务都缺乏可靠的框架条件。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 59936105,
      "type" : "Image",
      "name" : "德国经济研究所所长迈克尔·胡瑟 (Michael Hüther) ：德国企业在投资方面踟蹰不前",
      "description" : "德国经济研究所所长迈克尔·胡瑟 (Michael Hüther) ：德国企业在投资方面踟蹰不前",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/59936105_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/59936105_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/59936105_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/59936105_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>对来年的经济前景感到悲观</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德国经济研究所的一项调查显示，许多大型行业对来年持悲观态度。 全球经济疲软、利率上升和联邦预算的不确定性正在抑制2024 年的前景。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "接受调查的47个商业协会中有 23 个预计其成员公司的生产或业务明年会下降。 十五个行业预计经济活动将保持不变，只有九个行业协会预计生产水平会更高。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德国工商会会长阿德里安（Adrian）表示，2024 年总体情况仍将困难。 \"我们需要尽快制定中期规划。 当前经济环境非常不健康，资本投入不足、成本高、前景悲观、不确定性持续较高。 不幸的是，我们认为继续衰退的可能性大于经济复苏的可能性。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德国工业联合会主席齐格弗里德·鲁斯沃姆 (Siegfried Russwurm) 告诉德新社：\"德国工业正处于危急境地。\"他说， 如果明年全球经济增长3%，而德国经济产出却下降，那么德国将失去全球市场份额。 \"德国公司正在萎缩。 这对任何公司来说都不是好事。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 65958816,
      "type" : "Image",
      "name" : "德国工业联合会主席齐格弗里德·鲁斯沃姆 (Siegfried Russwurm):德国工业正处于危急境地",
      "description" : "德国工业联合会主席齐格弗里德·鲁斯沃姆 (Siegfried Russwurm):德国工业正处于危急境地",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65958816_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65958816_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65958816_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65958816_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "尽管人口结构发生变化，劳动力基本短缺，但目前个别行业和地区仍存在就业问题。 \"一些公司将不得不裁员，因为他们根本没有足够的工作岗位。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>协会呼吁政府改变方针</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "雇主联合会主席雷纳·杜尔格认为，德国并未陷入经济衰退，而是正处于一个很大程度上自己造成的结构性危机。他说， 联邦政府必须在2024年兑现承诺，否则红绿灯政府将只是一个只说不做的政府。 我们希望联合政府的后半个任期能付诸行动。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong> 德国需要下一个\"2010议程\"</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "时任总理格哈德·施罗德 (Gerhard Schröder)20多年前制定了\"2010 议程\"，对福利制度和就业市场进行了一场影响深远的改革。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德国雇主协会联合会主席雷纳·杜尔格表示，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/67396479\" rel=\"ArticleRef\">德国作为生产基地的竞争力必须再次显现</a>。他说， \"与欧洲相比，我们的能源成本最高、税收最高、费用最高、工资最高，基础设施破旧。 有很多问题不仅让我们成为了一个糟糕的生产基地，还让我们陷入困境。 其他欧洲经济体正在增长，而我们却没有。 这是不可接受的。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>经济界：需要做出很多调整</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "杜尔格表示，必须一如既往地应对技术工人短缺的问题。 \"我们必须扭转这个国家的教育困境。 我们需要更多的数字化，减少官僚主义和监管。\"他还指出：\"经济问题部分是我们自己造成的。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德国工商会会长阿德里安表示，\"每个人都必须共同努力，确保德国经济再次释放活力。\"他说，增长的基本前提是经济和区位政策的改变。 \"现在重要的是大胆采取行动，着眼于做出很多调整。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "他认为，政府加快规划审批、扩建基础设施的决定是正确且重要的。 \"不绕开债务刹车的新预算原则上也带来了希望。\" 他说，现在必须确定正确的优先事项。 \"只有当负担明显缓解时，信任和前景才会再次出现。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>警告生产转移</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "杜尔格表示：\"出于失望，尤其是看到德国作为生产基地的劣势，现在越来越多的投资决策有利于外国。\" 德国中型企业很大一部分已在欧洲邻国和海外生产。 由于德国作为生产基地越来越没有吸引力，德国制造的产品竞争力越来越差，因此较大的公司正在转移到国外。 \"这就是目前正在发生的事情。 我们正在经历这个安静的、渐进的过程，但政界却完全低估了它。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>©2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 67396479,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "调研：德国作为工业基地的吸引力正在迅速下降",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/67396479"
    }, {
      "id" : 67057513,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "国际货币基金组织：德国经济将进一步衰退",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/67057513"
    }, {
      "id" : 66952200,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国经济萎缩比预期的还糟糕 ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66952200"
    }, {
      "id" : 66404730,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国又成欧洲“病夫”了？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66404730"
    }, {
      "id" : 66457703,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国经济低迷，工业产值骤降",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66457703"
    }, {
      "id" : 66357322,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国经济与衰退擦肩而过",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66357322"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "德国经济",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "工商大会",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B7%A5%E5%95%86%E5%A4%A7%E4%BC%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "德国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "德国经济研究所",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E7%A0%94%E7%A9%B6%E6%89%80&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "就业",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B0%B1%E4%B8%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "经济增长",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%A2%9E%E9%95%BF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "经济衰退",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E8%A1%B0%E9%80%80&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "2010议程",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=2010%E8%AE%AE%E7%A8%8B&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "生产转移",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%94%9F%E4%BA%A7%E8%BD%AC%E7%A7%BB&languageId=4"
    } ]
  } ]
}