{
  "type" : "Article",
  "id" : 67775926,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::科技创新::甘肅地震為何釀嚴重傷亡？專家揭主因",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20231220",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::科技创新",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "67775926",
      "x4" : "1686",
      "x5" : "甘肅地震為何釀嚴重傷亡？專家揭主因",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 67773212,
    "type" : "Image",
    "name" : "甘肅積石山縣救難人員在倒塌的房屋下尋找受困民眾",
    "description" : "甘肅積石山縣救難人員在倒塌的房屋下尋找受困民眾",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/67773212_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/67773212_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/67773212_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/67773212_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "甘肅地震為何釀嚴重傷亡？專家揭主因",
  "teaser" : "中國甘肅省18日深夜發生規模6.2級地震，截至20日上午為止已有131人罹難。甘肅省救災指揮部宣布災區救援工作基本上已經結束；隨著救災行動告一段落，各界也開始探討，造成如此嚴重傷亡的原因究竟為何？",
  "categoryName" : "科技创新",
  "text" : "（德國之聲中文網）甘肅積石山縣18日深夜一震，至今已知奪走131條人命，其中甘肅有113人死亡；青海有18人罹難，另有多人失聯，兩地累積近千人受傷，成為中國近10年來最嚴重的震災之一。甘肅省抗震救災指揮部20日上午在記者會上表示，目前災區救援工作已基本結束，接下來將把重點放在傷員救治上。 專家分析，造成如此嚴重傷亡的原因除了地震規模和深度外，與當地建築物的抗震強度也有關聯。 微博上持續有網友分享災區畫面。一名科學博主「中國氣象愛好者」形容這次地震是「最糟糕時間最薄弱地方」，此說法20日登上了熱搜。 逾千人傷亡 專家:出乎意料 這次甘肅地震的震源深度較淺，僅10公里；許多中國的地震專家都點出這一點，認為這是造成嚴重傷亡的因素之一。中國官媒新華社引述中國地震台網中心工程師韓顏顏說法指，「震源淺的地震容易造成地面相當大的破壞」；甘肅地震局則表示，未來幾天仍有可能出現5級的餘震。 此外，地震發生在深夜時分，許多民眾都已入睡，地震發生時不及逃生，亦是傷亡大的主因。 中國地質大學教授徐錫偉接受《中國科學報》採訪時坦言，此次地震的傷亡出乎他意料，6.2級屬於「中級地震」，與過去的汶川地震、玉川地震等強震不同。不過他也指出，積石山地震的震央位於山區，坡度較陡且地基不穩，更容易導致坍塌現象。 延伸閱讀：雷克雅維克半島：地震之後，火山爆發 徐錫偉認為，造成重大人員傷亡的原因涉及多項層面，包含建築物抗震能力差、震區人口相對密集，以及地震發生當下恰好屬於民眾休息時間，導致人員躲避不及等。他指出，甘肅東南地區位於青藏高原的東緣處，屬於「南北地震帶」組成部分，也是地球活動相對強烈的地方。 中國地震台網中心分析，18日的地震與2008年的汶川地震同屬「逆衝型地震」，此類地震就向「兩輛迎面行駛的車發生碰撞後，一輛車前部飛到另一輛車的頂部」，破壞力比「擦肩而過的走滑型地震」更強。 積石山10年來最大破壞性地震 蘭州大學地質科學與礦產資源教授袁道陽指出，積石山地震是甘肅省繼2013年定西地震（6.6級）以來的最大規模破壞性地震。雖然歷史紀錄顯示積石山此前不曾發生過破壞性地震，但附近地區過去都曾出現規模5級以上的地震活動。 袁道陽也說，積石山東緣邊界的村莊受影響較嚴重，加上當地的民宅主要是土坯或磚木結構，因此須慎防餘震帶來的二次危害。 青海村莊現「砂涌」 多人失聯 值得注意的是，積石山地震發生後，連接青海省和積石山縣的兩座村莊，即金田村、草灘村遭3公尺高的淤泥衝擊，導致至少20人失聯，36棟房屋被泥砂掩埋。 當地居民向中央廣播電視總台表示，淤泥是在地震發生不久後，從地底下冒出。中國地質科學院研究員蘇德辰解釋，該情形屬於一種名為「砂涌」的地質災害。地震發生當下，地下含水量高的沙土受到強烈震動和擠壓，迅速液化後湧出地面。 由於金田村地處黃河舊道，地下含有較多含水量高的泥沙，在地震後壓力急遽上升，引發後續的砂涌災情。 （綜合報導） © 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4aNc6",
  "displayDate" : "2023-12-20T10:00:25.053Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/67762774\" rel=\"ArticleRef\">甘肅積石山縣</a>18日深夜一震，至今已知奪走131條人命，其中甘肅有113人死亡；青海有18人罹難，另有多人失聯，兩地累積近千人受傷，成為中國近10年來最嚴重的震災之一。甘肅省抗震救災指揮部20日上午在記者會上表示，目前災區救援工作已基本結束，接下來將把重點放在傷員救治上。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "專家分析，造成如此嚴重傷亡的原因除了地震規模和深度外，與當地建築物的抗震強度也有關聯。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "微博上持續有網友分享災區畫面。一名科學博主「中國氣象愛好者」形容這次地震是「最糟糕時間最薄弱地方」，此說法20日登上了熱搜。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>逾千人傷亡 專家:出乎意料</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "這次甘肅地震的震源深度較淺，僅10公里；許多中國的地震專家都點出這一點，認為這是造成嚴重傷亡的因素之一。中國官媒新華社引述中國地震台網中心工程師韓顏顏說法指，「震源淺的地震容易造成地面相當大的破壞」；甘肅地震局則表示，未來幾天仍有可能出現5級的餘震。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "此外，地震發生在深夜時分，許多民眾都已入睡，地震發生時不及逃生，亦是傷亡大的主因。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 67767651,
      "type" : "Video",
      "name" : "甘肃临夏州深夜遭遇地震",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4aLSd",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/67767651",
      "duration" : 155,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/chi231219_dwvgchi231219_gansu_01icw_01icw_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/chi231219_dwvgchi231219_gansu_01icw_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/chi231219_dwvgchi231219_gansu_01icw_01icw_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/chi231219_dwvgchi231219_gansu_01icw_01icw_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/chi231219_dwvgchi231219_gansu_01icw_01icw_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/chi231219_dwvgchi231219_gansu_01icw_01icw_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/chi231219_dwvgchi231219_gansu_01icw_01icw_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2023/chi231219_dwvgchi231219_gansu_01icw_01icw.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_甘肃临夏州深夜遭遇地震",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20231219",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/chi231219_dwvgchi231219_gansu_01icw_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "67767651",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_甘肃临夏州深夜遭遇地震",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/chi231219_dwvgchi231219_gansu_01icw_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 155,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中國地質大學教授徐錫偉接受《中國科學報》採訪時坦言，此次地震的傷亡出乎他意料，6.2級屬於「中級地震」，與過去的汶川地震、玉川地震等強震不同。不過他也指出，積石山地震的震央位於山區，坡度較陡且地基不穩，更容易導致坍塌現象。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "延伸閱讀：<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/67769301\" rel=\"ArticleRef\">雷克雅維克半島：地震之後，火山爆發</a>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "徐錫偉認為，造成重大人員傷亡的原因涉及多項層面，包含建築物抗震能力差、震區人口相對密集，以及地震發生當下恰好屬於民眾休息時間，導致人員躲避不及等。他指出，甘肅東南地區位於青藏高原的東緣處，屬於「南北地震帶」組成部分，也是地球活動相對強烈的地方。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中國地震台網中心分析，18日的地震與2008年的汶川地震同屬「逆衝型地震」，此類地震就向「兩輛迎面行駛的車發生碰撞後，一輛車前部飛到另一輛車的頂部」，破壞力比「擦肩而過的走滑型地震」更強。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>積石山10年來最大破壞性地震</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "蘭州大學地質科學與礦產資源教授袁道陽指出，積石山地震是甘肅省繼2013年定西地震（6.6級）以來的最大規模破壞性地震。雖然歷史紀錄顯示積石山此前不曾發生過破壞性地震，但附近地區過去都曾出現規模5級以上的地震活動。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "袁道陽也說，積石山東緣邊界的村莊受影響較嚴重，加上當地的民宅主要是土坯或磚木結構，因此須慎防餘震帶來的二次危害。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 67774182,
      "type" : "Image",
      "name" : "積石山當地民眾圍繞在篝火旁取暖",
      "description" : "積石山當地民眾圍繞在篝火旁取暖",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/67774182_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/67774182_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/67774182_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/67774182_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>青海村莊現「砂涌」 多人失聯</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "值得注意的是，積石山地震發生後，連接青海省和積石山縣的兩座村莊，即金田村、草灘村遭3公尺高的淤泥衝擊，導致至少20人失聯，36棟房屋被泥砂掩埋。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "當地居民向中央廣播電視總台表示，淤泥是在地震發生不久後，從地底下冒出。中國地質科學院研究員蘇德辰解釋，該情形屬於一種名為「砂涌」的地質災害。地震發生當下，地下含水量高的沙土受到強烈震動和擠壓，迅速液化後湧出地面。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "由於金田村地處黃河舊道，地下含有較多含水量高的泥沙，在地震後壓力急遽上升，引發後續的砂涌災情。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（綜合報導）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 67762774,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "甘肅6.2級地震 低溫成救災挑戰",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/67762774"
    }, {
      "id" : 67769301,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "雷克雅未克半岛：地震之后，火山爆发",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/67769301"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "甘肃",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%94%98%E8%82%83&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "震灾",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%9C%87%E7%81%BE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "地震",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%9C%B0%E9%9C%87&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "积石山县",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A7%AF%E7%9F%B3%E5%B1%B1%E5%8E%BF&languageId=4"
    } ]
  } ]
}