{ "type" : "Article", "id" : 67727639, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::中國：台灣對陸限制措施構成「貿易壁壘」", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20231215", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "67727639", "x4" : "1681", "x5" : "中國：台灣對陸限制措施構成「貿易壁壘」", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 65300138, "type" : "Image", "name" : "中國對台貿易壁壘調查自今年4月12日啟動，原先截止日期是台灣總統大選前一天，即2024年1月12日。", "description" : "中國對台貿易壁壘調查自今年4月12日啟動，原先截止日期是台灣總統大選前一天，即2024年1月12日。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/65300138_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/65300138_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/65300138_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/65300138_304.jpg" } ] }, "name" : "中國：台灣對陸限制措施構成「貿易壁壘」", "teaser" : "台灣大選倒數不到1個月，中國商務部15日主張「台灣地區對大陸貿易限制措施構成貿易壁壘」，但未宣布將採取何種行動。這項貿易壁壘調查原定在台灣選前一天截止，如今提前公布結果；台灣則批評中方調查「不符事實、政治操作」。", "categoryName" : "政治", "text" : "（德國之聲中文網）中國原本預計在明年台灣總統大選前夕公布對台「貿易壁壘」調查結果，但中國商務部週五（12月15日）卻無預警宣告調查結束，認定「台灣地區對大陸貿易限制措施構成貿易壁壘」，且台灣的相關措施「對大陸相關產業及企業造成負面貿易影響」。 調查報告稱，台灣應依世界貿易組織（WTO）規則，「給予大陸與其他世貿成員平等的出口待遇和競爭機會」。報告還強調《海峽兩岸經濟合作架構協議》（ECFA），主張台灣未遵守「逐步減少或消除」雙方貨物貿易壁壘的義務，「不僅未逐步減少對大陸的禁止進口產品數量，還在不斷擴大禁止進口產品範圍」。 中國商務部的公告內，並未進一步指出接下來將採取何種措施。 延伸閱讀：国台办支持研究中止或部分中止ECFA 台经济部：反对“政治化” 中國國台辦發言人朱鳳蓮15日也發聲明支持調查結果，並支持依規定研擬、採取相關措施。她稱這項調查「事實清晰，證據確實充分，調查結論客觀公正」，並批評「民進黨當局對大陸採取貿易限制措施」，不符合ECFA協議內「關於推動兩岸經濟關係正常化、制度化及自由化的要求」。 對此，台灣行政院經貿談判辦公室回應，中國「片面」進行的貿易壁壘調查違反世貿規範，而且「不符事實」，因此台灣絕不接受，要求中國「停止政治操作」。該辦公室認為，兩岸同屬世貿會員，「若中方有誠意」，兩岸隨時可依循世貿機制啟動協商、解決貿易爭端。台灣工商界人士則呼籲兩岸積極對話溝通。 民進黨立法院黨團幹事長劉世芳批評，中國此舉是「恫嚇台灣經濟選民」的「老套路」，但是否在台灣的選舉掀起漣漪，有待觀察。 延伸閱讀：客座評論：中國再禁台產品進口背後政治黑影重重 中國商務部公布貿易壁壘調查前夕，國民黨副主席夏立言遭路透社披露秘密訪中，隨後國民黨證實此事。此行時間點遭民進黨質疑，國民黨是否早已得知中國將宣布貿易壁壘調查結果，「才派夏立言去中國」，並質疑他是否將與中國官員會面談「交換條件」。 夏立言今年多次訪中，8月還曾會見國台辦主任宋濤；不過，國民黨稱夏立言12月此行不會跟國台辦高層見面，而是出席台商活動。 台灣選前 中國態度引關注 當前執政的民進黨多次主張中國企圖「介選」，在台灣大選前透過經濟脅迫、軍事恫嚇、拉攏或利誘政治人物等做法，影響台灣的選舉結果。 15日，台灣國防部通報，過去24小時內有12架次的中國軍機在台灣附近空域，其中2架逾越台灣海峽中線。另有9艘中國軍艦在台灣周邊海域活動。 此外，就在選前恰好1個月前的12月13日，國台辦記者會攻擊民進黨的言詞砲火猛烈，引發關注。發言人朱鳳蓮回應了貿易壁壘、兩岸服貿協議等一系列涉及台灣的政經議題，並批評民進黨把兩岸交流活動都「扣上介選的帽子」、是為了「騙取選票」。 當天的記者會後，專家曾向DW分析道，台灣選舉將至，國台辦發出上述訊息，各界很難不把這視為中國欲影響台灣大選的證據。不過，這類的言詞威脅僅僅是「老調重彈」，對台灣的選民影響有限。 （綜合報導） © 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4aB3H", "displayDate" : "2023-12-15T06:13:30.973Z", "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德國之聲中文網）中國原本預計在明年台灣總統大選前夕公布對台「貿易壁壘」調查結果，但中國商務部週五（12月15日）卻無預警宣告調查結束，認定「台灣地區對大陸貿易限制措施構成貿易壁壘」，且台灣的相關措施「對大陸相關產業及企業造成負面貿易影響」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "調查報告稱，台灣應依世界貿易組織（WTO）規則，「給予大陸與其他世貿成員平等的出口待遇和競爭機會」。報告還強調《海峽兩岸經濟合作架構協議》（ECFA），主張台灣未遵守「逐步減少或消除」雙方貨物貿易壁壘的義務，「不僅未逐步減少對大陸的禁止進口產品數量，還在不斷擴大禁止進口產品範圍」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中國商務部的公告內，並未進一步指出接下來將採取何種措施。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "延伸閱讀：国台办支持研究中止或部分中止ECFA 台经济部：反对“政治化”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中國國台辦發言人朱鳳蓮15日也發聲明支持調查結果，並支持依規定研擬、採取相關措施。她稱這項調查「事實清晰，證據確實充分，調查結論客觀公正」，並批評「民進黨當局對大陸採取貿易限制措施」，不符合ECFA協議內「關於推動兩岸經濟關係正常化、制度化及自由化的要求」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "對此，台灣行政院經貿談判辦公室回應，中國「片面」進行的貿易壁壘調查違反世貿規範，而且「不符事實」，因此台灣絕不接受，要求中國「停止政治操作」。該辦公室認為，兩岸同屬世貿會員，「若中方有誠意」，兩岸隨時可依循世貿機制啟動協商、解決貿易爭端。台灣工商界人士則呼籲兩岸積極對話溝通。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "民進黨立法院黨團幹事長劉世芳批評，中國此舉是「恫嚇台灣經濟選民」的「老套路」，但是否在台灣的選舉掀起漣漪，有待觀察。" } }, { "content" : { "id" : 56968131, "type" : "Image", "name" : "中國過去幾年來多次無預警宣布禁止進口台灣農漁產品，案例包含鳳梨、石斑魚等，外界普遍認為這是透過經濟對台灣施壓的手段。圖為種植鳳梨的台灣農民。（資料照）", "description" : "中國過去幾年來多次無預警宣布禁止進口台灣農漁產品，案例包含鳳梨、石斑魚等，外界普遍認為這是透過經濟對台灣施壓的手段。圖為種植鳳梨的台灣農民。（資料照）", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/56968131_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/56968131_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/56968131_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/56968131_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "延伸閱讀：客座評論：中國再禁台產品進口背後政治黑影重重" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中國商務部公布貿易壁壘調查前夕，國民黨副主席夏立言遭路透社披露秘密訪中，隨後國民黨證實此事。此行時間點遭民進黨質疑，國民黨是否早已得知中國將宣布貿易壁壘調查結果，「才派夏立言去中國」，並質疑他是否將與中國官員會面談「交換條件」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "夏立言今年多次訪中，8月還曾會見國台辦主任宋濤；不過，國民黨稱夏立言12月此行不會跟國台辦高層見面，而是出席台商活動。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "台灣選前 中國態度引關注" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "當前執政的民進黨多次主張中國企圖「介選」，在台灣大選前透過經濟脅迫、軍事恫嚇、拉攏或利誘政治人物等做法，影響台灣的選舉結果。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "15日，台灣國防部通報，過去24小時內有12架次的中國軍機在台灣附近空域，其中2架逾越台灣海峽中線。另有9艘中國軍艦在台灣周邊海域活動。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "此外，就在選前恰好1個月前的12月13日，國台辦記者會攻擊民進黨的言詞砲火猛烈，引發關注。發言人朱鳳蓮回應了貿易壁壘、兩岸服貿協議等一系列涉及台灣的政經議題，並批評民進黨把兩岸交流活動都「扣上介選的帽子」、是為了「騙取選票」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "當天的記者會後，專家曾向DW分析道，台灣選舉將至，國台辦發出上述訊息，各界很難不把這視為中國欲影響台灣大選的證據。不過，這類的言詞威脅僅僅是「老調重彈」，對台灣的選民影響有限。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（綜合報導）" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 65297487, "type" : "ArticleRef", "name" : "中國對台灣祭貿易壁壘調查 專家：時機敏感", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65297487" }, { "id" : 64075322, "type" : "ArticleRef", "name" : "客座評論：中國再禁台產品進口背後政治黑影重重 ", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/64075322" }, { "id" : 66572269, "type" : "ArticleRef", "name" : "国台办：支持研究中止或部分中止ECFA 台经济部：反对“政治化”", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66572269" }, { "id" : 65597554, "type" : "ArticleRef", "name" : "美財長：G7將聯手反制中國經濟脅迫", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65597554" }, { "id" : 65275022, "type" : "ArticleRef", "name" : "中國擾台軍機數創新高 專家解析北京戰術", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65275022" }, { "id" : 67605038, "type" : "ArticleRef", "name" : "路透社：中国以低价旅游团利诱台湾村里长", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/67605038" }, { "id" : 67717155, "type" : "ArticleRef", "name" : "國台辦台灣選前猛批民進黨 專家：老調重彈", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/67717155" }, { "id" : 64760856, "type" : "ArticleRef", "name" : "夏立言結束訪中 稱大家都不想有戰爭", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/64760856" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "贸易壁垒", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%B4%B8%E6%98%93%E5%A3%81%E5%9E%92&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "台海局势", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%B0%E6%B5%B7%E5%B1%80%E5%8A%BF&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "关税", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%85%B3%E7%A8%8E&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "两岸关系", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%A4%E5%B2%B8%E5%85%B3%E7%B3%BB&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "ECFA", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=ECFA&languageId=4" } ] } ] }