{
  "type" : "Article",
  "id" : 67701140,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::经济::英国商会:  中国经济放缓导致投资意愿低迷 关键看明年",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20231212",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "67701140",
      "x4" : "1682",
      "x5" : "英国商会:  中国经济放缓导致投资意愿低迷 关键看明年",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 63960265,
    "type" : "Image",
    "name" : "60%的英国在华企业认为，中国经济放缓对他们的中国业务构成的挑战甚于2022年的新冠措施",
    "description" : "60%的英国在华企业认为，中国经济放缓对他们的中国业务构成的挑战甚于2022年的新冠措施",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/63960265_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/63960265_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/63960265_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/63960265_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "英国商会:  中国经济放缓导致投资意愿低迷 关键看明年",
  "teaser" : "中国英国商会表示，60%的英国在华企业认为，中国经济放缓对他们的中国业务构成的挑战甚于去年严格的新冠封控措施。该商会认为，明年“将是关键的一年”，需要采取行动，否则中国经济可能会出现严重问题。",
  "categoryName" : "经济",
  "text" : "（德国之声中文网）中国英国商会商会今年10月和11月对会员的调查显示，60%的公司认为过去一年来在中国开展业务变得更加困难，其中78%的公司将其归咎于经济原因。超过一半的受访公司表示，地缘政治也加大了在中国开展业务的难度， 43% 的公司表示正面临获得许可证等监管问题。 中国英国商会主席朱利安·费舍尔（Julian Fisher）周二在接受彭博电视台采访时表示，\"对于企业来说，去年的运营存在不确定性。 现在是收入存在不确定性。\" 原地踏步 中国英国商会在调查报告中写道：\"在华的（英国）公司实际上在原地踏步，许多公司推迟了有关投资和进入（中国）市场的关键决策。\" 在10月和11月接受调查的约 300 家公司中，55%表示明年将削减或维持相同水平的中国业务投资，只有35%表示将增加投资。这与去年61%的受调查企业表示将削减或维持相同水平的中国业务投资相比略有改善，但仍比2018年调查开始以来的历年都要糟糕。 自去年年底中国放弃严格的新冠限制政策以来，流入中国的外国直接投资大幅放缓，导致中国在今年第三季度首次出现外国直接投资季度赤字，突显出外国公司因地缘政治紧张局势和其他地方利率上升而将资金撤出中国的趋势。 企业降低中国业务的重要性 中国英国商会在调查报告中写道，虽然\"英国企业的乐观情绪正在缓慢回归\"，但企业降低中国对其全球业务重要性的趋势\"似乎正在趋于稳定\"。 不到一半的受访企业将中国列为\"中优先级\"或\"低优先级\"，只有 40% 的企业将其列为\"高优先级\"。 而在2021年至2022年，有59%的受访企业将中国视为\"高度优先事项\"。 明年是\"关键的一年\" 中国英国商会本周二还表示，在华英国企业将 2024 年视为北京解决对其经济和投资环境萎靡不振日益增长的担忧的\"关键一年\"。英国商会主席朱利安·费舍尔表示，明年\"将是关键的一年\"，\"这不仅仅是说什么的问题； 最终2024 年需要有行动，否则经济可能会出现严重问题。\" 英国《金融时报》指出，中国经济复苏乏力，市场吸引力下降以及北京方面对外国企业的态度日益强硬令在华外国企业遭受了双重打击。中国加强了对数据的控制，并打击对外国投资者至关重要的活动，例如尽职调查。 一些英国企业和个人受到了特定政策的打击，例如对在线辅导的打击减少了英语教师工作的机会。外国投资的减少也使专业服务等行业的英国企业处境更加困难，这些行业是今年员工人数下降幅度较大的行业之一。 朱利安·费舍尔表示，虽然没有官方数据，但他听说在华英国侨民人数已从新冠疫情爆发前的 35,000 人减少到 16,000 人。 许多公司用国内员工取代了各级别的外籍管理人员。 上个月中国国家主席习近平和美国总统拜登在旧金山会晤并承诺为外国人在中国开展业务提供便利。从12月1日，中国对法国、德国、意大利、荷兰、西班牙、马来西亚6个国家持普通护照人员试行单方面免签政策。英国不在此之列。 中国去年是英国的第四大贸易伙伴。英国国家统计局的数据显示，去年英国和中国之间的贸易额达到 1110 亿英镑（1400 亿美元）。 © 2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4a49s",
  "displayDate" : "2023-12-12T12:21:33.094Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）中国英国商会商会今年10月和11月对会员的调查显示，60%的公司认为过去一年来在中国开展业务变得更加困难，其中78%的公司将其归咎于经济原因。超过一半的受访公司表示，地缘政治也加大了在中国开展业务的难度， 43% 的公司表示正面临获得许可证等监管问题。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国英国商会主席朱利安·费舍尔（Julian Fisher）周二在接受彭博电视台采访时表示，\"对于企业来说，去年的运营存在不确定性。 现在是收入存在不确定性。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>原地踏步</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国英国商会在调查报告中写道：\"在华的（英国）公司实际上在原地踏步，许多公司推迟了有关投资和进入（中国）市场的关键决策。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在10月和11月接受调查的约 300 家公司中，55%表示明年将削减或维持相同水平的中国业务投资，只有35%表示将增加投资。这与去年61%的受调查企业表示将削减或维持相同水平的中国业务投资相比略有改善，但仍比2018年调查开始以来的历年都要糟糕。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "自去年年底中国放弃严格的新冠限制政策以来，流入中国的外国直接投资大幅放缓，导致中国在今年第三季度首次出现外国直接投资季度赤字，突显出外国公司因地缘政治紧张局势和其他地方利率上升而将资金撤出中国的趋势。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 66589767,
      "type" : "ImageGallery",
      "name" : "危机四伏的中国经济",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4VP2V",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/66589767",
      "description" : "从进出口到信贷投资，从零售到房价，中国最新经济数据令人失望。更糟糕的是，大型房地产开发商面临违约风险，金融信托集团理财产品出现逾期兑付，这些令人担心的信号预示了新的风险。",
      "images" : [ {
        "id" : 66527067,
        "type" : "Image",
        "name" : "房企爆雷",
        "description" : "8月初，中国又一家房地产开发商巨头碧桂园面临违约风险。该公司有2笔美元计价的债务8月8日逾期未支付利息。作为少数尚未出现违约的中国大型房企之一，碧桂园的“爆雷”是对本已脆弱的中国房地产市场的又一打击。在本次房地产危机中首先触礁的恒大集团则于8月17日依美国《破产法》，向美国法院申请破产保护。恒大的负债高达3300亿美元。其在2021年底发生违约，导致中国各地出现大批未完工的烂尾楼。大多数分析师认为，未来几个月内，中国的房产价格和销量仍将进一步下滑。\n",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66527067_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66527067_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66527067_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66527067_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 66572148,
        "type" : "Image",
        "name" : "信托失信",
        "description" : "与房地产密切相关的金融信托行业也出现危机。在7月底传出中融国际信托集团无法按时支付票息和本金消息后，中国媒体8月中旬报道，数十种中融信托产品出现逾期兑付。该集团北京总部前发生投资者要求还钱的抗议（图）。中融管理着约1380亿美元资产。许多中国房地产开发商通过信托公司进行项目融资。控制中融的中植集团管理着超过一万亿元人民币的资产，也承认有流动性困难。路透社报道指出，中国影子银行的资金总量大约为3万亿美元，相当于英国国民经济的总体量。影子银行的一系列支付违约行为可能会引发广泛的连带效应。\n",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66572148_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66572148_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66572148_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66572148_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 61846439,
        "type" : "Image",
        "name" : "生产、零售数据低迷，通缩风险上升",
        "description" : "中国国家统计局公布的7月经济数据显示，社会消费品零售、工业产出和投资增速都低于预期。这显示出中国作为全球第二大经济体商业和消费引擎动力严重不足，通货紧缩风险上升。同时，7月份中国银行新增贷款和社会融资规模增量双降，其中信贷增量比六月份骤减了89%，是2009年11月来的最低的新增贷款量。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/61846439_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/61846439_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/61846439_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/61846439_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 65865226,
        "type" : "Image",
        "name" : "进出口双降、外商投资滑坡",
        "description" : "中国海关数据显示，七月份中国外贸数据远低于预期，进口同比下降了12.4%，出口则萎缩了14.5%。根据中国商务部7月发布的数据，今年上半年的外国对华直接投資（FDI）较去年同期下降2.7%；二季度实际利用外资规模同比下降20%。而彭博社根据中国外汇管理局所公布数据的计算则显示，今年第二季度外商直接投资负债同比暴跌87%。尽管有中国专家在财经媒体分析称，上述数据差别源于统计口径不一致，但外资流入明显减少已是不争的事实。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65865226_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65865226_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65865226_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65865226_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 63515842,
        "type" : "Image",
        "name" : "青年失业率创新高",
        "description" : "今年以来，中国的青年失业率持续上升，4月份突破20%，6月份已升至21.3%。各项经济数据低迷让民众对经济前景和就业形势的焦虑增加。而国家统计局8月却宣布，全国青年人等分年龄段的城镇调查失业率将暂停发布。这一消息引来民众的广泛批评和嘲讽，有网民戏称当局这次从工具箱中拿出的是“眼罩”。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/63515842_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/63515842_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/63515842_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/63515842_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 65895749,
        "type" : "Image",
        "name" : "外银下调对中国经济增长预期",
        "description" : "根据路透社8月18日对摩根士丹利、摩根大通、巴克莱银行、德意志银行研究中心和野村证券五大券商此前以及最新对中国2023年GDP增长预期的对比，摩根士丹利将对中国2023年的GDP增长预期从此前的5%下调为4.7%；摩根大通从5%下调至4.8%；巴克莱银行从4.9%下调至4.5%；德意志银行研究中心从5.3%下调至5%；野村证券从5.1%下调至4.6%。路透社指出，主要券商下调对中国经济增长预期，背景是中国房地产市场的危机使得经济增长前景进一步恶化。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65895749_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65895749_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65895749_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65895749_304.jpg"
        } ]
      } ],
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::经济::BG_危机四伏的中国经济_66589767",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20230821",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
          "x1" : "7",
          "x2" : "4",
          "X14" : "",
          "x3" : "66589767",
          "x4" : "1682",
          "x5" : "BG_危机四伏的中国经济_66589767",
          "X15" : "",
          "x6" : "1",
          "X18" : "",
          "x7" : ""
        }
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>企业降低中国业务的重要性</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国英国商会在调查报告中写道，虽然\"英国企业的乐观情绪正在缓慢回归\"，但企业降低中国对其全球业务重要性的趋势\"似乎正在趋于稳定\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "不到一半的受访企业将中国列为\"中优先级\"或\"低优先级\"，只有 40% 的企业将其列为\"高优先级\"。 而在2021年至2022年，有59%的受访企业将中国视为\"高度优先事项\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>明年是\"关键的一年\"</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国英国商会本周二还表示，在华英国企业将 2024 年视为北京解决对其经济和投资环境萎靡不振日益增长的担忧的\"关键一年\"。英国商会主席朱利安·费舍尔表示，明年\"将是关键的一年\"，\"这不仅仅是说什么的问题； 最终2024 年需要有行动，否则经济可能会出现严重问题。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "英国《金融时报》指出，中国经济复苏乏力，市场吸引力下降以及北京方面对外国企业的态度日益强硬令在华外国企业遭受了双重打击。中国加强了对数据的控制，并打击对外国投资者至关重要的活动，例如尽职调​​查。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "一些英国企业和个人受到了特定政策的打击，例如对在线辅导的打击减少了英语教师工作的机会。外国投资的减少也使专业服务等行业的英国企业处境更加困难，这些行业是今年员工人数下降幅度较大的行业之一。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "朱利安·费舍尔表示，虽然没有官方数据，但他听说在华英国侨民人数已从新冠疫情爆发前的 35,000 人减少到 16,000 人。 许多公司用国内员工取代了各级别的外籍管理人员。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "上个月中国国家主席习近平和美国总统拜登在旧金山会晤并承诺为外国人在中国开展业务提供便利。从12月1日，中国对法国、德国、意大利、荷兰、西班牙、马来西亚6个国家持普通护照人员<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/67544297\" rel=\"ArticleRef\">试行单方面免签</a>政策。英国不在此之列。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国去年是英国的第四大贸易伙伴。英国国家统计局的数据显示，去年英国和中国之间的贸易额达到 1110 亿英镑（1400 亿美元）。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 67644402,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "穆迪下調中國信評　藍籌股跌至近5年新低",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/67644402"
    }, {
      "id" : 66231034,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中国希望重赢外商投资芳心—\"太少、太迟\"？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66231034"
    }, {
      "id" : 67310212,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "外资撤离潮正在上演？两家美企告别中国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/67310212"
    }, {
      "id" : 65948099,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "英国安全大臣会唐凤 中驻英使馆：将有力反击",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65948099"
    }, {
      "id" : 67544297,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国大使欢迎中国新免签政策 吁纳入所有欧盟国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/67544297"
    }, {
      "id" : 66589767,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "危机四伏的中国经济",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/66589767"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "英国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%8B%B1%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "经济",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BB%8F%E6%B5%8E&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "英国商会",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E5%95%86%E4%BC%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "朱利安·费舍尔",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%9C%B1%E5%88%A9%E5%AE%89%C2%B7%E8%B4%B9%E8%88%8D%E5%B0%94&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "投资",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%8A%95%E8%B5%84&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "外国企业",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A4%96%E5%9B%BD%E4%BC%81%E4%B8%9A&languageId=4"
    } ]
  } ]
}