{ "type" : "Article", "id" : 67415649, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::新闻广角::安理会决议：加沙地带立即实施“人道暂停”", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20231116", "x10" : "::在线报导::新闻广角", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "67415649", "x4" : "1680", "x5" : "安理会决议：加沙地带立即实施“人道暂停”", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 65203243, "type" : "Image", "name" : "USA New York | UN-Sicherheitsrat", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/65203243_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/65203243_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/65203243_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/65203243_304.jpg" } ] }, "name" : "安理会决议：加沙地带立即实施“人道暂停”", "teaser" : "联合国安理会呼吁在加沙地带立即实施人道暂停。安理会周三通过的一项决议案中称：\"紧急实施有足够天数的长时间人道主义暂停及走廊。\"此外，决议案敦促哈马斯必须立即释放全部被劫持的以色列人质。", "categoryName" : "新闻广角", "text" : "（德国之声中文网）这也是过去一个月来，安理会十五个成员国几经周折，终于首次就加沙局势通过决议。常任理事国美国、英国和俄罗斯投了弃权票，其他12个成员国则投了赞成票。 俄罗斯此前曾要求修改决议草案，加入通过停火彻底结束以巴敌对状态的内容，但未获成功。在敦促暂停，还是呼吁停火的问题上，安理会内部一直争议很大。暂停是交战双方达成一种非正式的、持续时间较短的停火状态。美国要求实施暂停，而俄罗斯则敦促双边停火。 决议案未对哈马斯屠戮以色列平民的行为进行谴责。此前，以色列盟友英国和美国曾提出相应要求。已获通过的决议案文本中写道：\"紧急实施有足够天数的长时间人道主义暂停及走廊，以便依照国际人道法，给予联合国人道主义机构及其执行伙伴、红十字国际委员会和其他公正人道主义组织全面、迅速、安全和不受阻碍的人道准入。\"决议案还呼吁交战双方依据国际法对平民提供保护。 以色列驻联合国大使埃尔丹（Menashe Erdan）形容这项决议案\"脱离现实，毫无意义\"。他在社媒平台X上写道：无论安理会通过怎样的决议，以色列都会继续依照国际法行事，而哈马斯恐怖分子既不会去阅读安理会的决议，更不会按照决议精神去办事。\"埃尔丹写道：\"以色列将会继续采取行动，直到哈马斯被彻底摧毁，人质全部获救。\" 以色列外交部也在周三晚间发表声明称，只要239名人质仍被伊斯兰极端组织哈马斯所控制，以色列就会拒绝在加沙地带实行长时间暂停。声明中称：\"以色列期待联合国安理会对哈马斯予以明确谴责，并应强调在加沙地带建立安全局面的必要性。\" 直到安理会就决议案进行表决前的最后一刻， 以色列最重要盟友美国是否会行使否决权都一直没有定论。今年十月，有关加沙局势的一份决议案草案遭美国否决，理由之一是决议案中没有强调以色列的自卫权利。不过，本次通过的决议案中也没有提及以色列的自卫权，以及没有对哈马斯十月七日的恐怖袭击进行谴责。 今年10月27日，联合国大会第十届紧急特别会议通过一项决议，谴责所有针对巴勒斯坦和以色列平民的暴力行为，呼吁立即实行持久和持续的人道主义休战，从而促成停止敌对行动。表决中，有120票赞成、14票反对和45票弃权。其中美国、以色列均投了反对票，德国、英国、日本、韩国、印度等国投了弃权。中国和俄罗斯都投了赞成票。法国、西班牙、比利时等欧盟国家也投了赞成票。联大决议不具国际法认可的约束力。 （综合报道） ©2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4YrtB", "displayDate" : "2023-11-16T10:45:42.236Z", "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德国之声中文网）这也是过去一个月来，安理会十五个成员国几经周折，终于首次就加沙局势通过决议。常任理事国美国、英国和俄罗斯投了弃权票，其他12个成员国则投了赞成票。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "俄罗斯此前曾要求修改决议草案，加入通过停火彻底结束以巴敌对状态的内容，但未获成功。在敦促暂停，还是呼吁停火的问题上，安理会内部一直争议很大。暂停是交战双方达成一种非正式的、持续时间较短的停火状态。美国要求实施暂停，而俄罗斯则敦促双边停火。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "决议案未对哈马斯屠戮以色列平民的行为进行谴责。此前，以色列盟友英国和美国曾提出相应要求。已获通过的决议案文本中写道：\"紧急实施有足够天数的长时间人道主义暂停及走廊，以便依照国际人道法，给予联合国人道主义机构及其执行伙伴、红十字国际委员会和其他公正人道主义组织全面、迅速、安全和不受阻碍的人道准入。\"决议案还呼吁交战双方依据国际法对平民提供保护。" } }, { "content" : { "id" : 67411856, "type" : "Image", "name" : "安理会决议：实施有足够天数的长时间人道主义暂停及走廊。图为11月15日，以军空袭后，一对巴勒斯坦母子正在前往医院。", "description" : "安理会决议：实施有足够天数的长时间人道主义暂停及走廊。图为11月15日，以军空袭后，一对巴勒斯坦母子正在前往医院。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/67411856_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/67411856_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/67411856_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/67411856_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "以色列驻联合国大使埃尔丹（Menashe Erdan）形容这项决议案\"脱离现实，毫无意义\"。他在社媒平台X上写道：无论安理会通过怎样的决议，以色列都会继续依照国际法行事，而哈马斯恐怖分子既不会去阅读安理会的决议，更不会按照决议精神去办事。\"埃尔丹写道：\"以色列将会继续采取行动，直到哈马斯被彻底摧毁，人质全部获救。\"" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "以色列外交部也在周三晚间发表声明称，只要239名人质仍被伊斯兰极端组织哈马斯所控制，以色列就会拒绝在加沙地带实行长时间暂停。声明中称：\"以色列期待联合国安理会对哈马斯予以明确谴责，并应强调在加沙地带建立安全局面的必要性。\"" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "直到安理会就决议案进行表决前的最后一刻， 以色列最重要盟友美国是否会行使否决权都一直没有定论。今年十月，有关加沙局势的一份决议案草案遭美国否决，理由之一是决议案中没有强调以色列的自卫权利。不过，本次通过的决议案中也没有提及以色列的自卫权，以及没有对哈马斯十月七日的恐怖袭击进行谴责。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "今年10月27日，联合国大会第十届紧急特别会议通过一项决议，谴责所有针对巴勒斯坦和以色列平民的暴力行为，呼吁立即实行持久和持续的人道主义休战，从而促成停止敌对行动。表决中，有120票赞成、14票反对和45票弃权。其中美国、以色列均投了反对票，德国、英国、日本、韩国、印度等国投了弃权。中国和俄罗斯都投了赞成票。法国、西班牙、比利时等欧盟国家也投了赞成票。联大决议不具国际法认可的约束力。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（综合报道）" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "©2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 67400068, "type" : "ArticleRef", "name" : "为何欧盟无法在以哈停火议题上达成一致？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/67400068" }, { "id" : 67385800, "type" : "ArticleRef", "name" : "德国总理肖尔茨反对以哈立即停火", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/67385800" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "加沙地带", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8A%A0%E6%B2%99%E5%9C%B0%E5%B8%A6&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "哈马斯", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%93%88%E9%A9%AC%E6%96%AF&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "以色列", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BB%A5%E8%89%B2%E5%88%97&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "联合国安理会", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%81%94%E5%90%88%E5%9B%BD%E5%AE%89%E7%90%86%E4%BC%9A&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "美国", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E5%9B%BD&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "人道主义停火", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BA%BA%E9%81%93%E4%B8%BB%E4%B9%89%E5%81%9C%E7%81%AB&languageId=4" } ] } ] }