{
  "type" : "Article",
  "id" : 67386498,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::烏俄戰火不見終點 烏克蘭陷｢徵兵低潮期｣",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20231113",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "67386498",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "烏俄戰火不見終點 烏克蘭陷｢徵兵低潮期｣",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 66566536,
    "type" : "Image",
    "name" : "烏克蘭士兵在接受英國軍方受訓期間休息（資料照）",
    "description" : "烏克蘭士兵在接受英國軍方受訓期間休息（資料照）",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66566536_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66566536_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66566536_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66566536_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "烏俄戰火不見終點 烏克蘭陷｢徵兵低潮期｣",
  "teaser" : "俄烏戰火蔓延近兩年，烏克蘭軍民頑強抵禦俄軍入侵的行動引發全球關注，但隨著戰事不斷拉長，不僅國際輿論出現疲勞趨勢，烏克蘭軍方近期在徵兵過程中，似乎也踢了鐵板。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德國之聲中文網）俄羅斯入侵烏克蘭如今進入第20個月，隨著戰事持續拉長且不見盡頭。雖然德國政府12日宣布將擴大2024年對烏方的軍援，各國也持續協助訓練烏軍。但烏克蘭武裝部隊總司令坦言，願意服役的烏克蘭人正在減少當中。 德國國防部長周日晚間宣布，已經早前計畫在2024年提供給烏方的軍事援助增加一倍，總額達80億歐元，預計將於16日在眾議院委員會進行投票。 除此之外，包含美國、法國和眾多歐盟成員國在過去幾個月以來持續協助訓練烏軍，截至今年底為止的人數將突破4萬人。 不過，烏克蘭武裝部隊總司令札盧日尼（Valerii Zaluzhnyi）近日接受《經濟學人》採訪時指出，戰爭的曠日廢時、前線士兵輪調的機會有限，再加上法律上的漏洞似乎讓公民能合法地逃避軍事動員等原因，都大幅降低了公民參軍的積極度。 對此，擔任烏克蘭前線軍官的軍事心理學家科津楚克（Andriy Kozinchuk）也持相同看法，他向DW表示，「我們的前線人員已經所剩無幾」，「他們正在死去、受傷、生病或老去。」科津楚克透露，營內現在已經有3名士兵因為年滿60歲遭退役返家，不僅缺乏戰鬥機，如今就算擁有現代化無人機等武器，也都因為人員短缺無法行動。 事實上，除了札盧日尼及科津楚克外，其他指揮官也都曾公開表示，「必須擴軍、加強兵力、輪調」。軍方人員稱，導致公民參軍意願低落的其中一個原因正是輪調，當前有服役超過1年半以上的士兵都還未獲得明確的復員（動員解除）期限，讓真正想參軍的人望之卻步。 戰鬥訓練計劃 如今烏克蘭政府正在尋找能提升公民參軍意願的方法，其中「數位轉型部」提出了一項「智慧動員」試驗項目，旨在讓烏克蘭人自己尋找在軍隊中能扮演的角色。 負責監督這項計畫的副總理費多羅夫（Mykhailo Fedorov）表示：「個人可自行決定要控制無人機，或是就想在戰鬥無人機部隊服役。你可以是戰鬥工兵，也可以是駕駛。所有角色都是開放的。」重點在於，民眾只要提出申請並通過測試，就會獲得軍方培訓，而且「肯定會獲得申請的職位」。 總司令扎盧日尼也承諾，將在資深人員的監督下進行軍事訓練：「我們還推出了『戰鬥訓練計劃』，包括將新兵和訓練有素的人員安置在經驗豐富的前線部隊中，讓他們做好準備」。 科津楚克認為，相關計畫能有效激勵平民參軍。他說：「我不相信強迫他人（參軍）......我們可以透過向大家解釋『認同國家並擁有選擇的重要性』來減少這項問題。如果有人知道自己要什麼，他們就會為此奮戰。」 延伸閱讀：分析：G7對中更強硬 調停戰爭不單靠北京 正確的徵兵途徑 另外一項提高招募人數的想法是向潛在的招募對象「開誠布公」的描述參軍的優缺點。 根據基輔「拉祖姆科夫研究中心」（Razumkov Research Centre）安全專家梅爾尼克（Oleksiy Melnyk）的說法，烏克蘭武裝部隊第三突擊旅的招募活動就是一個相當好的例子，除了在市區內張貼海報外，也在社群平台上發布相關內容，「比直接被傳喚到徵兵中心有效的多」。 梅爾尼克稱，最基本的方法就是公民志願服務和提供充分的資訊，「這就是激勵最符合要求的人的方法。」 烏克蘭國防部表示，烏克蘭將秉持著「以人為本」的方針，建立有效的系統，為武裝部隊招募專業、積極的人員。新政策將把軍事人員的培訓、專業發展及性別平等納入考量，並向軍事人員承諾高效、透明的薪資以及有保障的住宿環境。 （綜合報導） ©2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4YkJ0",
  "displayDate" : "2023-11-13T14:20:45.430Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/66710024\" rel=\"ArticleRef\">俄羅斯入侵烏克蘭</a>如今進入第20個月，隨著戰事持續拉長且不見盡頭。雖然德國政府12日宣布將擴大2024年對烏方的軍援，各國也持續協助訓練烏軍。但烏克蘭武裝部隊總司令坦言，願意服役的烏克蘭人正在減少當中。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德國國防部長周日晚間宣布，已經早前計畫在2024年提供給烏方的軍事援助增加一倍，總額達80億歐元，預計將於16日在眾議院委員會進行投票。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "除此之外，包含<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/66730419\" rel=\"ArticleRef\">美國、法國和眾多歐盟成員國</a>在過去幾個月以來持續協助訓練烏軍，截至今年底為止的人數將突破4萬人。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "不過，烏克蘭武裝部隊總司令札盧日尼（Valerii Zaluzhnyi）近日接受《經濟學人》採訪時指出，戰爭的曠日廢時、前線士兵輪調的機會有限，再加上法律上的漏洞似乎讓公民能合法地逃避軍事動員等原因，都大幅降低了公民參軍的積極度。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 66944780,
      "type" : "Image",
      "name" : "烏克蘭特種部隊士兵在頓涅次克地區進行作戰演訓（資料照）",
      "description" : "烏克蘭特種部隊士兵在頓涅次克地區進行作戰演訓（資料照）",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66944780_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66944780_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66944780_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66944780_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "對此，擔任烏克蘭前線軍官的軍事心理學家科津楚克（Andriy Kozinchuk）也持相同看法，他向DW表示，「我們的前線人員已經所剩無幾」，「他們正在死去、受傷、生病或老去。」科津楚克透露，營內現在已經有3名士兵因為年滿60歲遭退役返家，不僅缺乏戰鬥機，如今就算擁有現代化無人機等武器，也都因為人員短缺無法行動。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "事實上，除了札盧日尼及科津楚克外，其他指揮官也都曾公開表示，「必須擴軍、加強兵力、輪調」。軍方人員稱，導致公民參軍意願低落的其中一個原因正是輪調，當前有服役超過1年半以上的士兵都還未獲得明確的復員（動員解除）期限，讓真正想參軍的人望之卻步。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 66987881,
      "type" : "Video",
      "name" : "俄軍逃兵：我為什麼不願為普丁而戰",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4X4bh",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/66987881",
      "duration" : 215,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi231003_001_evgeni_01r_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi231003_001_evgeni_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi231003_001_evgeni_01r_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi231003_001_evgeni_01r_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi231003_001_evgeni_01r_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi231003_001_evgeni_01r_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi231003_001_evgeni_01r_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2023/bchi231003_001_evgeni_01r.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_俄軍逃兵：我為什麼不願為普丁而戰",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20231005",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi231003_001_evgeni_01r_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "66987881",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_俄軍逃兵：我為什麼不願為普丁而戰",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi231003_001_evgeni_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 215,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>戰鬥訓練計劃</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "如今烏克蘭政府正在尋找能提升公民參軍意願的方法，其中「數位轉型部」提出了一項「智慧動員」試驗項目，旨在讓烏克蘭人自己尋找在軍隊中能扮演的角色。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "負責監督這項計畫的副總理費多羅夫（Mykhailo Fedorov）表示：「個人可自行決定要控制無人機，或是就想在戰鬥無人機部隊服役。你可以是戰鬥工兵，也可以是駕駛。所有角色都是開放的。」重點在於，民眾只要提出申請並通過測試，就會獲得軍方培訓，而且「肯定會獲得申請的職位」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "總司令扎盧日尼也承諾，將在資深人員的監督下進行軍事訓練：「我們還推出了『戰鬥訓練計劃』，包括將新兵和訓練有素的人員安置在經驗豐富的前線部隊中，讓他們做好準備」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "科津楚克認為，相關計畫能有效激勵平民參軍。他說：「我不相信強迫他人（參軍）......我們可以透過向大家解釋『認同國家並擁有選擇的重要性』來減少這項問題。如果有人知道自己要什麼，他們就會為此奮戰。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "延伸閱讀：<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/65689524\" rel=\"ArticleRef\">分析：G7對中更強硬 調停戰爭不單靠北京</a>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>正確的徵兵途徑</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "另外一項提高招募人數的想法是向潛在的招募對象「開誠布公」的描述參軍的優缺點。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根據基輔「拉祖姆科夫研究中心」（Razumkov Research Centre）安全專家梅爾尼克（Oleksiy Melnyk）的說法，烏克蘭武裝部隊第三突擊旅的招募活動就是一個相當好的例子，除了在市區內張貼海報外，也在社群平台上發布相關內容，「比直接被傳喚到徵兵中心有效的多」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 65259411,
      "type" : "Video",
      "name" : "烏克蘭 彈藥告罄",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4Pox9",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/65259411",
      "duration" : 112,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230407_001_ukrammo2_01r_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230407_001_ukrammo2_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230407_001_ukrammo2_01r_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230407_001_ukrammo2_01r_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230407_001_ukrammo2_01r_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230407_001_ukrammo2_01r_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230407_001_ukrammo2_01r_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2023/bchi230407_001_ukrammo2_01r.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_烏克蘭 彈藥告罄",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20230407",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230407_001_ukrammo2_01r_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "65259411",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_烏克蘭 彈藥告罄",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "2",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230407_001_ukrammo2_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 112,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "梅爾尼克稱，最基本的方法就是公民志願服務和提供充分的資訊，「這就是激勵最符合要求的人的方法。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "烏克蘭國防部表示，烏克蘭將秉持著「以人為本」的方針，建立有效的系統，為武裝部隊招募專業、積極的人員。新政策將把軍事人員的培訓、專業發展及性別平等納入考量，並向軍事人員承諾高效、透明的薪資以及有保障的住宿環境。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（綜合報導）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>©2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 66710024,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "澤倫斯基陣前換將 烏俄兵法過招",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66710024"
    }, {
      "id" : 66730419,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "美警告朝鮮助俄「有代價」 烏克蘭反攻快或慢？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66730419"
    }, {
      "id" : 65689524,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "分析：G7對中更強硬 調停戰爭不單靠北京",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65689524"
    }, {
      "id" : 65688525,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "G7重頭戲：澤連斯基今見拜登",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65688525"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "烏克蘭",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%83%8F%E5%85%8B%E8%98%AD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "俄烏戰爭",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BF%84%E7%83%8F%E6%88%B0%E7%88%AD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "俄羅斯",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BF%84%E7%BE%85%E6%96%AF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "歐盟",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AD%90%E7%9B%9F&languageId=4"
    } ]
  } ]
}