{
  "type" : "Article",
  "id" : 67273887,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::科技创新::中国北方空气严重污染 北京启动橙色预警",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20231101",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::科技创新",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "67273887",
      "x4" : "1686",
      "x5" : "中国北方空气严重污染 北京启动橙色预警",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 55412635,
    "type" : "Image",
    "name" : "空气质量监测机构IQAir10月31日将北京列为当日地球上第五大污染最严重的城市。",
    "description" : "空气质量监测机构IQAir10月31日将北京列为当日地球上第五大污染最严重的城市。",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55412635_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55412635_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55412635_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55412635_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "中国北方空气严重污染 北京启动橙色预警",
  "teaser" : "京津冀及周边地区正发生严重空气污染，北京市启动橙色预警，河北省发布红色预警。虽然近年来情况有所改善，但该地区空气质量仍远低于世界卫生组织的标准。",
  "categoryName" : "科技创新",
  "text" : "（德国之声中文网）拥有1亿多人口的中国北方京津冀地区正遭受数月来最严重的空气污染。 周二（10月31日），中国北方数千万人受到严重污染警告。 北京市生态环境局发布称，29日，大范围不利气象条件致京津冀及周边区域空气质量转差，山前一带城市已达4级中度至5级重度污染级别。10月30日至11月2日，北京市将会发生为期4天的PM2.5中度污染过程。 10月30日12时至11月2日24时，北京市启动空气重污染橙色预警。这是中国第二高级别的污染警报。 空气质量监测机构IQAir本周二（10月31日）将北京列为当日地球上第五大污染最严重的城市。 在首都周边人口稠密的河北省的几个地区，当局发布了最高级别的红色警报。 据中国官方通讯社新华社报道，当局敦促居民\"近期减少外出和剧烈的户外运动\"。 当局还限制了允许上路的建筑和运输车辆的数量。 河北部分地区的官方预报显示，雾霾天气导致能见度低于50米。 在北京以南、拥有1,500万人口的天津市，气象局建议任何患有呼吸道疾病的人不要外出，如果要外出，须戴上口罩。 \"大范围不利气象条件\" 官方预报员称，雾霾是由于\"大范围不利气象条件\"所致。在本周晚些时候\"扩散条件改善\"之前，雾霾将在该地区持续存在。 如果北京发布红色预警，就会采取一些措施，例如要求车牌尾数为偶数和奇数的排放车辆隔日行驶，从而减少交通流量。 2015年申办冬奥会成功后，北京宣布向污染\"宣战\"，关闭了数十家燃煤电厂，并搬迁重工业，摆脱了世界上污染最严重的城市之一的地位。 不过，虽然近年来情况有所改善，但空气质量仍远低于世界卫生组织的标准。 中国是世界上导致气候变化的温室气体（如二氧化碳）的最大排放国。 绿色和平组织四月份表示，中国已批准今年大幅增加煤电规模，指责中国将能源供应置于减少化石燃料排放的承诺之上。 燃煤电厂审批数量的激增加剧了人们对中国将放弃其在2026年至2030年实现排放峰值并在2060年实现碳中和目标的担忧。 （法新社） ©2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4YH0h",
  "displayDate" : "2023-11-01T10:18:08.062Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）拥有1亿多人口的中国北方京津冀地区正遭受数月来最严重的空气污染。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "周二（10月31日），中国北方数千万人受到严重污染警告。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "北京市生态环境局发布称，29日，大范围不利气象条件致京津冀及周边区域空气质量转差，山前一带城市已达4级中度至5级重度污染级别。10月30日至11月2日，北京市将会发生为期4天的PM2.5中度污染过程。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "10月30日12时至11月2日24时，北京市启动空气重污染橙色预警。这是中国第二高级别的污染警报。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "空气质量监测机构IQAir本周二（10月31日）将北京列为当日地球上第五大污染最严重的城市。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在首都周边人口稠密的河北省的几个地区，当局发布了最高级别的红色警报。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "据中国官方通讯社新华社报道，当局敦促居民\"近期减少外出和剧烈的户外运动\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "当局还限制了允许上路的建筑和运输车辆的数量。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "河北部分地区的官方预报显示，雾霾天气导致能见度低于50米。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在北京以南、拥有1,500万人口的天津市，气象局建议任何患有呼吸道疾病的人不要外出，如果要外出，须戴上口罩。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong><strong>\"大范围不利气象条件\"</strong></strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "官方预报员称，雾霾是由于\"大范围不利气象条件\"所致。在本周晚些时候\"扩散条件改善\"之前，雾霾将在该地区持续存在。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "如果北京发布红色预警，就会采取一些措施，例如要求车牌尾数为偶数和奇数的排放车辆隔日行驶，从而减少交通流量。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2015年申办冬奥会成功后，北京宣布向污染\"宣战\"，关闭了数十家燃煤电厂，并搬迁重工业，摆脱了世界上污染最严重的城市之一的地位。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "不过，虽然近年来情况有所改善，但空气质量仍远低于世界卫生组织的标准。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国是世界上导致气候变化的温室气体（如二氧化碳）的最大排放国。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 66424154,
      "type" : "Image",
      "name" : "中国今年批准大幅增加煤电规模",
      "description" : "中国今年批准大幅增加煤电规模",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66424154_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66424154_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66424154_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66424154_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "绿色和平组织四月份表示，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/64831912\" rel=\"ArticleRef\">中国已批准今年大幅增加煤电规模</a>，指责中国将能源供应置于减少化石燃料排放的承诺之上。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "燃煤电厂审批数量的激增加剧了人们对中国将放弃其在2026年至2030年实现排放峰值并在2060年实现碳中和目标的担忧。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（法新社）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>©2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 56330047,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "气候保护标兵？中国依然是燃煤大国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/56330047"
    }, {
      "id" : 59375209,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "燃煤之急：中国政府要求确保能源供给",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/59375209"
    }, {
      "id" : 64831912,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "尽管承诺减排 中国仍在加速对燃煤电厂的审批",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/64831912"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "空气污染",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A9%BA%E6%B0%94%E6%B1%A1%E6%9F%93&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "橙色预警",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%A9%99%E8%89%B2%E9%A2%84%E8%AD%A6&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "红色预警",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BA%A2%E8%89%B2%E9%A2%84%E8%AD%A6&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "空气质量",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A9%BA%E6%B0%94%E8%B4%A8%E9%87%8F&languageId=4"
    } ]
  } ]
}