{
  "type" : "Article",
  "id" : 67047819,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::歐盟澄清停援巴勒斯坦　德外長：持續人道援助",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20231010",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "67047819",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "歐盟澄清停援巴勒斯坦　德外長：持續人道援助",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 67044345,
    "type" : "Image",
    "name" : "以色列空襲加沙地區後，當地民眾在瓦礫堆下尋找生還者",
    "description" : "以色列空襲加沙地區後，當地民眾在瓦礫堆下尋找生還者",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/67044345_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/67044345_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/67044345_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/67044345_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "歐盟澄清停援巴勒斯坦　德外長：持續人道援助",
  "teaser" : "巴勒斯坦伊斯蘭極端主義軍事團體哈馬斯周六（10月7日）突襲以色列，至今已經累積至少900人死亡，超過2000人受傷。以色列反擊也造成加沙地區近700人喪命。早前傳出歐盟將停止對巴勒斯坦的所有援助，引發多國反彈。歐盟執委會也隨即發聲明澄清。\n",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德國之聲中文網）歐盟鄰里和擴大事務專員瓦赫利（Oliver Varhelyi）早前在社群平台上發文稱，歐盟執委會正在審查對巴勒斯坦價值6.91億歐元的所有發展投資組合，與此同時，「所有付款立即暫停」。 不過，歐執委隨後發出聲明澄清，表示已著手對巴勒斯坦的援助進行緊急審查，確定資金不會間接讓任何恐怖組織有能力對以色列發動攻擊。 但由於當前沒有預期要支付的款項，因此不會暫停付款。另外，此次審查不涉及歐盟人道救援辦公室（ECHO）提供的人道援助。 哈馬斯7日無預警向以色列發動一系列空中及地面攻擊，至今已造成雙邊共超過千人死傷，還有超過百人被哈馬斯擄為人質。 愛爾蘭、盧森堡公開反對暫停支援 《路透社》報導，瓦赫利的貼文公開後引發多國政府關切，除了警告歐盟不可切斷援助，這損害巴勒斯坦平民的利益，部分國家也進一步質疑歐執委是否有權做出如此決定。 关于加沙地带 你需要知道的 外交人士透露，西班牙、葡萄牙、盧森堡及愛爾蘭都公開反對此決定，另外也有部分國家在檯面下警告歐盟。 愛爾蘭外交部發言人表示：「我們的理解是，個別專員做出這類單方面決定沒有法律依據，我們不支持暫停援助。」盧森堡外交部長艾索柏恩（Jean Asselborn）也表示，該國政府不支持暫停援助。 事實上，雖然歐盟成員國早前一致譴責哈馬斯對以色列的攻擊行動，不過對於是否暫停援助一事，則是再度反映出了內部在以巴問題上長期存在的分歧。 此前，德國及奧地利都曾表態將暫停對巴勒斯坦的發展援助；義大利及其他國家則稱，暫時不會討論暫停援助的問題。 德國外長貝爾博克：繼續人道援助巴勒斯坦人民 德國外交部長貝爾博克（Annalena Baerbock）表示，德國將繼續向巴勒斯坦領土上的人民提供人道援助。 《德新社》引述貝爾博克的說法稱：「舉例來說，我認為現在輕易地說出『我們不應該再提供糧食援助』將是致命的。」关键词：哈马斯 貝爾博克周一（9日）將與巴勒斯坦的發展合作及人道救援區分開，表示德國外交部和其他機構正在與聯合國和非政府援助團體合作，確保不會「直接向巴勒斯坦權力機構支付款項」。但她也指出，該國領土上仍有210萬人依賴糧食援助。 此前，德國發展部長舒爾茲（Svenja Schulze）8日表示，德國正在審查對巴勒斯坦領土提供的數億歐元援助。 （綜合報導） ©2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4XKCR",
  "displayDate" : "2023-10-10T02:50:24.688Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）歐盟鄰里和擴大事務專員瓦赫利（Oliver Varhelyi）早前在社群平台上發文稱，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/67036023\" rel=\"ArticleRef\">歐盟執委會正在審查對巴勒斯坦價值6.91億歐元的所有發展投資組合</a>，與此同時，「所有付款立即暫停」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "不過，歐執委隨後發出聲明澄清，表示已著手對巴勒斯坦的援助進行緊急審查，確定資金不會間接讓任何恐怖組織有能力對以色列發動攻擊。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "但由於當前沒有預期要支付的款項，因此不會暫停付款。另外，此次審查不涉及歐盟人道救援辦公室（ECHO）提供的人道援助。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "哈馬斯7日無預警向以色列發動一系列<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/67026816\" rel=\"ArticleRef\">空中及地面攻擊</a>，至今已造成雙邊共超過千人死傷，還有超過百人被哈馬斯擄為人質。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>愛爾蘭、盧森堡公開反對暫停支援</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "《路透社》報導，瓦赫利的貼文公開後引發多國政府關切，除了警告歐盟不可切斷援助，這損害巴勒斯坦平民的利益，部分國家也進一步質疑歐執委是否有權做出如此決定。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/67042343\" rel=\"ArticleRef\">关于加沙地带 你需要知道的</a>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "外交人士透露，西班牙、葡萄牙、盧森堡及愛爾蘭都公開反對此決定，另外也有部分國家在檯面下警告歐盟。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 67038894,
      "type" : "Image",
      "name" : "以色列南部城市亞實基倫的建築物被哈馬斯發射的火箭擊中",
      "description" : "以色列南部城市亞實基倫的建築物被哈馬斯發射的火箭擊中",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/67038894_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/67038894_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/67038894_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/67038894_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "愛爾蘭外交部發言人表示：「我們的理解是，個別專員做出這類單方面決定沒有法律依據，我們不支持暫停援助。」盧森堡外交部長艾索柏恩（Jean Asselborn）也表示，該國政府不支持暫停援助。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "事實上，雖然歐盟成員國早前一致譴責<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/67042166\" rel=\"ArticleRef\">哈馬斯對以色列的攻擊行動</a>，不過對於是否暫停援助一事，則是再度反映出了內部在以巴問題上長期存在的分歧。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "此前，德國及奧地利都曾表態將暫停對巴勒斯坦的發展援助；義大利及其他國家則稱，暫時不會討論暫停援助的問題。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 67042459,
      "type" : "Video",
      "name" : "以巴冲突 人质家属度日如年",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4XInz",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/67042459",
      "duration" : 171,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi231009_001_israelhostage_01r_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi231009_001_israelhostage_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi231009_001_israelhostage_01r_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi231009_001_israelhostage_01r_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi231009_001_israelhostage_01r_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi231009_001_israelhostage_01r_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi231009_001_israelhostage_01r_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2023/bchi231009_001_israelhostage_01r.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_以巴冲突 人质家属度日如年",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20231009",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi231009_001_israelhostage_01r_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "67042459",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_以巴冲突 人质家属度日如年",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi231009_001_israelhostage_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 171,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>德國外長貝爾博克：繼續人道援助巴勒斯坦人民</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德國外交部長貝爾博克（Annalena Baerbock）表示，德國將繼續向巴勒斯坦領土上的人民提供人道援助。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 67029840,
      "type" : "Image",
      "name" : "德國外交部長貝爾博克表示將持續人道援助巴勒斯坦人民（資料照）",
      "description" : "德國外交部長貝爾博克表示將持續人道援助巴勒斯坦人民（資料照）",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/67029840_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/67029840_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/67029840_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/67029840_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "《德新社》引述貝爾博克的說法稱：「舉例來說，我認為現在輕易地說出『我們不應該再提供糧食援助』將是致命的。」<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/67032144\" rel=\"ArticleRef\">关键词：哈马斯</a>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "貝爾博克周一（9日）將與巴勒斯坦的發展合作及人道救援區分開，表示德國外交部和其他機構正在與聯合國和非政府援助團體合作，確保不會「直接向巴勒斯坦權力機構支付款項」。但她也指出，該國領土上仍有210萬人依賴糧食援助。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "此前，德國發展部長舒爾茲（Svenja Schulze）8日表示，德國正在審查對巴勒斯坦領土提供的數億歐元援助。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（綜合報導）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>©2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 67036023,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "以巴衝突逾千人喪命 歐盟暫停援助巴勒斯坦",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/67036023"
    }, {
      "id" : 67026816,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "哈马斯火箭袭击以色列 以军宣布进入战争状态",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/67026816"
    }, {
      "id" : 67042166,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "铁穹失效？哈马斯为何令防御强国以色列措手不及",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/67042166"
    }, {
      "id" : 67042343,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "关于加沙地带 你需要知道的",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/67042343"
    }, {
      "id" : 67032144,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "关键词：哈马斯",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/67032144"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "以色列",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BB%A5%E8%89%B2%E5%88%97&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "加沙",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8A%A0%E6%B2%99&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "歐盟",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AD%90%E7%9B%9F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "德國",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E5%9C%8B&languageId=4"
    } ]
  } ]
}