{
  "type" : "Article",
  "id" : 66980566,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::新闻广角::印尼雅万高铁正式启用",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20231002",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::新闻广角",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "66980566",
      "x4" : "1680",
      "x5" : "印尼雅万高铁正式启用",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 65147123,
    "type" : "Image",
    "name" : "Symbolbild I China Belt and Road Initiative",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65147123_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65147123_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65147123_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65147123_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "印尼雅万高铁正式启用",
  "teaser" : "十月二日，印度尼西亚总统佐科宣布全长142公里的雅万高铁正式投入使用，这条高铁是印尼和东南亚境内的第一条高铁线路，速度最高可达每小时350公里。",
  "categoryName" : "新闻广角",
  "text" : "（德国之声中文网）周一，印度尼西亚总统佐科为该国首条高铁线路剪彩，宣布线路投入使用。连接首都雅加达和万隆的高铁线路是东南亚首条高铁线路，也是中国\"一带一路\"框架内的重要工程，雅万高铁投入使用后，将大大缩短这两座城市间的铁路通行时间。 雅万高铁建造过程中，多次出现项目延迟以及成本增高的问题，一些观察家甚至对这条高铁线路的商业价值提出质疑。但印尼总统佐科一直是这一项目强有力的支持者。周日，印尼交通部正式向这条高铁线路发放了运行许可。全长142公里的雅万高铁耗资73亿美元，主要资金来自中方提供的贷款。 雅万高铁将首都雅加达和西爪哇省府万隆连接起来，运行时间从原来的三个小时，缩短至大约40分钟。由于使用电力驱动，有望使碳排量大幅降低。 佐科在致辞中将雅万高铁称为\"Whosh\"，这是印尼语\"Waktu Hemat, Operasi Optimal, Sistem Handal\"的缩写，意为\"节省时间、最佳运行、可靠系统\"。 佐科表示，雅万高铁既高效又环保，它的通车意味着印尼公共交通的现代化。\"我们尝试新鲜事物的勇气给了我们信心和机遇，这一点对未来至关重要。将使我们拥有更先进的人力资源，并增强我们国家的独立性。\" 九月初，中国总理李强访问印度尼西亚期间，曾试乘雅万高铁。中国铁路集团官网介绍说，雅万高铁是\"中国境外首条采用中国标准和技术合作建设\"。 雅万高铁2016年破土动工，原计划2019年开通运营。但因土地征用、环境问题纠纷和新冠疫情，致使该项目延迟完工。建造高铁的费用也从原规划的43亿美元增加到实际的73亿美元。 （美联社） © 2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4X2hi",
  "displayDate" : "2023-10-02T10:13:02.032Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）周一，印度尼西亚总统佐科为该国首条高铁线路剪彩，宣布线路投入使用。连接首都雅加达和万隆的高铁线路是东南亚首条高铁线路，也是中国\"一带一路\"框架内的重要工程，雅万高铁投入使用后，将大大缩短这两座城市间的铁路通行时间。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "雅万高铁建造过程中，多次出现项目延迟以及成本增高的问题，一些观察家甚至对这条高铁线路的商业价值提出质疑。但印尼总统佐科一直是这一项目强有力的支持者。周日，印尼交通部正式向这条高铁线路发放了运行许可。全长142公里的雅万高铁耗资73亿美元，主要资金来自中方提供的贷款。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "雅万高铁将首都雅加达和西爪哇省府万隆连接起来，运行时间从原来的三个小时，缩短至大约40分钟。由于使用电力驱动，有望使碳排量大幅降低。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "佐科在致辞中将雅万高铁称为\"Whosh\"，这是印尼语\"Waktu Hemat, Operasi Optimal, Sistem Handal\"的缩写，意为\"节省时间、最佳运行、可靠系统\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "佐科表示，雅万高铁既高效又环保，它的通车意味着印尼公共交通的现代化。\"我们尝试新鲜事物的勇气给了我们信心和机遇，这一点对未来至关重要。将使我们拥有更先进的人力资源，并增强我们国家的独立性。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 66730753,
      "type" : "Image",
      "name" : "九月初，中国总理李强访问印尼，并同印尼总统佐科举行会晤。",
      "description" : "九月初，中国总理李强访问印尼，并同印尼总统佐科举行会晤。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66730753_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66730753_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66730753_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66730753_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "九月初，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/66737446\" rel=\"ArticleRef\">中国总理李强访问印度尼西亚期间，曾试乘雅万高铁</a>。中国铁路集团官网介绍说，雅万高铁是\"中国境外首条采用中国标准和技术合作建设\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "雅万高铁2016年破土动工，原计划2019年开通运营。<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/18749961\" rel=\"ArticleRef\">但因土地征用、环境问题纠纷和新冠疫情，致使该项目延迟完工。建造高铁的费用也从原规划的43亿美元增加到实际的73亿美元。</a>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（美联社）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 66737446,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "李强印尼试乘中国首条“出口”高铁",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66737446"
    }, {
      "id" : 18749961,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "印尼铁路竞标 日本败北 中国胜出",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/18749961"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国高铁",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%AB%98%E9%93%81&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "雅加达",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%9B%85%E5%8A%A0%E8%BE%BE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "雅加达万隆高铁",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%9B%85%E5%8A%A0%E8%BE%BE%E4%B8%87%E9%9A%86%E9%AB%98%E9%93%81&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "一带一路",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%80%E5%B8%A6%E4%B8%80%E8%B7%AF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "印度尼西亚",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%B0%BC%E8%A5%BF%E4%BA%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "佐科",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BD%90%E7%A7%91&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "李强",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%9D%8E%E5%BC%BA&languageId=4"
    } ]
  } ]
}