{
  "type" : "Article",
  "id" : 66892283,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::韓正聯大重申立場 中國是「全球南方」代言人？",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20230922",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "66892283",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "韓正聯大重申立場 中國是「全球南方」代言人？",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 66892335,
    "type" : "Image",
    "name" : "中國國家副主席韓正9月21日在聯合國大會上代表中國演講",
    "description" : "中國國家副主席韓正9月21日在聯合國大會上代表中國演講",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66892335_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66892335_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66892335_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66892335_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "韓正聯大重申立場 中國是「全球南方」代言人？",
  "teaser" : "中國國家副主席韓正21日在聯合國再次將中國定位為發展中國家的一員。不過，除了中國龐大的經濟體可否列入「全球南方」國家的爭議外，今年由韓正出席聯大，也讓國際媒體認為，中國的外交可能陷入了混亂。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德國之聲中文網）中國國家副主席韓正週四（9月21日）在聯合國大會的一般性辯論上將中國描繪成「全球南方」國家的代言人，強調中國永遠是發展中國家大家庭中的一員，並意圖在「西方霸權」之外，給「全球南方」提供新的中國替代方案。 美聯社報導，韓正的發言符合北京試圖平衡的立場：也就是巧妙地讓中國擁有繼續作為一個發展中國家的好處，以及作為全球主要經濟和外交大國的優勢，以制衡「西方模式」。 自中國前領導人鄧小平啟動「改革開放」以來，幾十年來，中國一直將其處理國內和國際事務的方式，定位為「西方霸權」的替代方案。這種說法是其國際認同的主要基石。而韓正21日發表的「全球南方」聲明，符合中國長期以來的作法。 今年頻繁出現的術語「全球南方」，指的是世界上在所謂的「第一世界國家」之外，那些比較不發達和比較不富裕的國家。不過，這些國家不一定位於南半球。 而身為全球第二大經濟體、18兆美元的國民生產毛額（GDP）總量，讓中國是否應該被視為「全球南方」的一部分，是外界一個經常爭論的問題。但中國受益於與其他「全球南方」國家的聯繫，這使得中國能夠表現出其代表許多南方國家的立場。 根據中國官媒新華社發表的演講全文，韓正描繪了中國的立場，包含中國反對霸權主義和強權政治，反對單邊主義和冷戰思維。此外，今年是中國提出「一帶一路」倡議十週年。中國將繼續推動《巴黎氣候協定》能夠有效實施，並強調中國會全面停止新建境外煤電項目，大力支持發展中國家綠色低碳能源發展。 「不要低估統一意志」 韓正在演講中再度提到統一台灣並警告，任何人、任何勢力，都不要低估「中國人民捍衛國家主權和領土完整的堅強決心、堅定意志和強大能力」。不過，他也強調，中國願繼續以最大誠意、盡最大努力爭取「和平統一」的前景。 在外交方面，韓正指出，中國堅定奉行獨立自主外交政策，不過，中國也支持一切有利於和平解決烏克蘭危機的努力，願意繼續在俄烏戰爭的問題上，發揮建設性作用。 法新社報導，在本週早些時候，韓正在聯合國大會期間會見了美國國務卿布林肯，這是中美兩國為應對廣泛緊張局勢所做的最新努力。 而在廣受各界關注的中國經濟問題上，韓正說，中國會堅定不移擴大對外開放，推動貿易和投資自由化便利化，進一步放寬外資市場准入，依法保護外商投資權益。 中國外交運作陷入混亂？ 中國國家主席習近平，是本週沒有出席聯合國大會的四位安理會常任理事國領導人之一。法國總統馬克宏、英國首相蘇納克和俄羅斯總統普丁也沒有參加。這讓美國總統拜登，成為唯一在本屆聯合國大會上發表演說的安理會常任理事國領袖。 而在韓正出席聯合國大會之際，一些國際媒體認為，中國的外交運作似乎有些混亂。 《紐約時報》報導，過去當聯合國大會年度會議的一般性辯論開始時，代表中國出席的不是習近平本人，就是外交部長王毅。但中國這次是由韓正代表出席，而國家副主席主要是一個禮儀性的職位。 外界曾預計王毅會前往紐約出席本屆的聯合國大會，並為習近平與拜登可能會今年11月，在舊金山舉行的亞太經濟合作組織（APEC）峰會期間的會晤做準備。但王毅卻在本週前往俄羅斯訪問，並與普丁會面。 中國對此未做出任何的解釋，這加劇了人們擔憂其外交機構正處於混亂狀態。近三個月前，中國前外交部長秦剛上任僅七個月就遭免職，而且在沒有任何交代的情況下，就從公眾視野前消失。 中國本月打破外交常規的事情，還不止這一樁。習近平先前並沒有出席9月初在印度舉行的20國集團（G20）峰會，而是派出了中國國務院總理李強參加。 分析人士稱，習近平可能被迫留在國內處理經濟困境、或軍事高層的動盪。據美國官員的說法，中國國防部長李尚福因涉嫌腐敗，正在接受調查。 不過，韓正也非政治新手。韓正曾任上海市長、中共上海市委書記，被認為幫助讓上海轉變為國際大都會和金融中心。直到去年底前，他曾一直是中共中央政治局常委，曾屬於中國領導層的核心集團成員。 （新華社、法新社、美聯社、《紐約時報》) © 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。 任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4Wfjn",
  "displayDate" : "2023-09-22T03:03:41.805Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）中國國家副主席韓正週四（9月21日）在聯合國大會的一般性辯論上將中國描繪成「全球南方」國家的代言人，強調中國永遠是發展中國家大家庭中的一員，並意圖在「西方霸權」之外，給「全球南方」提供新的中國替代方案。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美聯社報導，韓正的發言符合北京試圖平衡的立場：也就是巧妙地讓中國擁有繼續作為一個發展中國家的好處，以及作為全球主要經濟和外交大國的優勢，以制衡「西方模式」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "自中國前領導人鄧小平啟動「改革開放」以來，幾十年來，中國一直將其處理國內和國際事務的方式，定位為「西方霸權」的替代方案。這種說法是其國際認同的主要基石。而韓正21日發表的「全球南方」聲明，符合中國長期以來的作法。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "今年頻繁出現的術語「全球南方」，指的是世界上在所謂的「第一世界國家」之外，那些比較不發達和比較不富裕的國家。不過，這些國家不一定位於南半球。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "而身為全球第二大經濟體、18兆美元的國民生產毛額（GD​​P）總量，讓中國是否應該被視為「全球南方」的一部分，是外界一個經常爭論的問題。但中國受益於與其他「全球南方」國家的聯繫，這使得中國能夠表現出其代表許多南方國家的立場。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根據中國官媒新華社發表的演講全文，韓正描繪了中國的立場，包含中國反對霸權主義和強權政治，反對單邊主義和冷戰思維。此外，今年是中國提出「一帶一路」倡議十週年。中國將繼續推動《巴黎氣候協定》能夠有效實施，並強調中國會全面停止新建境外煤電項目，大力支持發展中國家綠色低碳能源發展。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong> 「不要低估統一意志」</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "韓正在演講中再度提到統一台灣並警告，任何人、任何勢力，都不要低估「中國人民捍衛國家主權和領土完整的堅強決心、堅定意志和強大能力」。不過，他也強調，中國願繼續以最大誠意、盡最大努力爭取「和平統一」的前景。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在外交方面，韓正指出，中國堅定奉行獨立自主外交政策，不過，中國也支持一切有利於和平解決烏克蘭危機的努力，願意繼續在俄烏戰爭的問題上，發揮建設性作用。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "法新社報導，在本週早些時候，韓正在聯合國大會期間會見了美國國務卿布林肯，這是中美兩國為應對廣泛緊張局勢所做的最新努力。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "而在廣受各界關注的中國經濟問題上，韓正說，中國會堅定不移擴大對外開放，推動貿易和投資自由化便利化，進一步放寬外資市場准入，依法保護外商投資權益。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 66859749,
      "type" : "Image",
      "name" : "韓正在出席聯合國大會期間，於9月18日與美國國務卿布林肯舉行會晤",
      "description" : "韓正在出席聯合國大會期間，於9月18日與美國國務卿布林肯舉行會晤",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66859749_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66859749_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66859749_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66859749_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>中國外交運作陷入混亂？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中國國家主席習近平，是本週沒有出席聯合國大會的四位安理會常任理事國領導人之一。法國總統馬克宏、英國首相蘇納克和俄羅斯總統普丁也沒有參加。這讓美國總統拜登，成為唯一在本屆聯合國大會上發表演說的安理會常任理事國領袖。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "而在韓正出席聯合國大會之際，一些國際媒體認為，中國的外交運作似乎有些混亂。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "《紐約時報》報導，過去當聯合國大會年度會議的一般性辯論開始時，代表中國出席的不是習近平本人，就是外交部長王毅。但中國這次是由韓正代表出席，而國家副主席主要是一個禮儀性的職位。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/66790497\" rel=\"ArticleRef\">外界曾預計王毅會前往紐約出席本屆的聯合國大會</a>，並為習近平與拜登可能會今年11月，在舊金山舉行的亞太經濟合作組織（APEC）峰會期間的會晤做準備。但<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/66850097\" rel=\"ArticleRef\">王毅卻在本週前往俄羅斯訪問</a>，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/66882845\" rel=\"ArticleRef\">並與普丁會面</a>。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中國對此未做出任何的解釋，這加劇了人們擔憂其外交機構正處於混亂狀態。近三個月前，中國前外交部長秦剛上任僅七個月就遭免職，而且在沒有任何交代的情況下，就從公眾視野前消失。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 66345334,
      "type" : "Video",
      "name" : "消失一个月后 秦刚被免去外长职务 ",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4UNS2",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/66345334",
      "duration" : 115,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230725_001_qingang_01r_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230725_001_qingang_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230725_001_qingang_01r_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230725_001_qingang_01r_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230725_001_qingang_01r_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230725_001_qingang_01r_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230725_001_qingang_01r_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "id" : 65313793,
        "type" : "Image",
        "name" : "China Aussenministerin Annalena Baerbock |  Qin Gang",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65313793_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65313793_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65313793_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65313793_304.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_消失一个月后 秦刚被免去外长职务 ",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20230725",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230725_001_qingang_01r_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "66345334",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_消失一个月后 秦刚被免去外长职务",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230725_001_qingang_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 115,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中國本月打破外交常規的事情，還不止這一樁。習近平先前並沒有出席9月初<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/66770441\" rel=\"ArticleRef\">在印度舉行的20國集團（G20）峰會</a>，而是派出了中國國務院總理李強參加。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "分析人士稱，習近平可能被迫留在國內處理經濟困境、或軍事高層的動盪。據美國官員的說法，中國國防部長李尚福因涉嫌腐敗，正在接受調查。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "不過，韓正也非政治新手。韓正曾任上海市長、中共上海市委書記，被認為幫助讓上海轉變為國際大都會和金融中心。直到去年底前，他曾一直是中共中央政治局常委，曾屬於中國領導層的核心集團成員。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（新華社、法新社、美聯社、《紐約時報》)"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。 任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 66790497,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "王毅或将缺席联大会议 习近平赴美参加APEC再添变数",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66790497"
    }, {
      "id" : 66770441,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "G20联合声明：俄罗斯称赞、乌克兰抨击 ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66770441"
    }, {
      "id" : 66882845,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "王毅会普京：中俄须加强合作 \"维护两国正当权益\"",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66882845"
    }, {
      "id" : 66850097,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "王毅見俄外長：推動全球治理更「公平合理」",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66850097"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "韩正",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%9F%A9%E6%AD%A3&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "联合国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%81%94%E5%90%88%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中國",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9C%8B&languageId=4"
    } ]
  } ]
}