{
  "type" : "Article",
  "id" : 66795653,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::经济::碧桂園森林城市：租不了、賣不出、退不掉的「鬼城」",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20230913",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "66795653",
      "x4" : "1682",
      "x5" : "碧桂園森林城市：租不了、賣不出、退不掉的「鬼城」",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 66728580,
    "type" : "Image",
    "name" : "圖為碧桂園位於廣東省佛山市的總部。（資料照）",
    "description" : "圖為碧桂園位於廣東省佛山市的總部。（資料照）",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66728580_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66728580_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66728580_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66728580_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "碧桂園森林城市：租不了、賣不出、退不掉的「鬼城」",
  "teaser" : "深陷債務危機的碧桂園內外交困，中國國內爛尾樓業主停止供款之際，海外樓盤也出現相同情況——焦點落在集團的馬來西亞巨型開發項目「森林城市」。這座「鬼城」為碧桂園帶來什麼潛在的危與機？我們從一位中國業主說起。",
  "categoryName" : "经济",
  "text" : "（德國之聲中文網）座落在馬來西亞最南端，多棟豪華高樓大廈聳立於海邊，面向僅約2公里之遙的新加坡。這裡是「森林城市」——中國龍頭建商碧桂園耗資1000億美元打造的海外商住項目，佔地30平方公里，工程始於2015年，被視為中國「一帶一路」戰略下的指標建案之一。如今，外界卻稱之為「鬼城」。 中國人藍小姐（化名）2017年在碧桂園的內地展銷中心，買下森林城市一個48平方米的單位，價值約100萬元人民幣。簽約時她繳了10萬元人民幣首付，餘下房貸分4年還款，但後來她決定停供。藍小姐接受DW訪問時說：「疫情爆發後，聽說房子出問題，很多配套都沒有兌現，房產證也辦不下來，我就不敢交（房貸）了，現在甚至沒有職員向我催款了。」 和藍小姐有類似遭遇的業主在內地維權不得要領，1個多月前他們遠赴香港，到馬來西亞駐港領事館和港交所請願。一行人甚至走到鬧市街頭拉橫幅，舉起紅字「碧桂園森林城市——新加坡旁五星級的坑」。 碧桂園債務危機嚴峻，這座「鬼城」再受到國際注目，中外記者到現場看到的不是萬家燈火，而是大量空置單位和荒涼社區。原定約20年的工期過去將近一半，工程進度僅達15%，原本計劃填海建造4個人工島，至今不足1個落成。據發展商所稱，目前蓋好2.8萬個住宅單位，有9000人住，遠低於容納70萬居民的目標。 租不了、賣不出、退不掉 藍小姐目前剩餘2成房貸未繳，雖然單位已經完工，但令她最不安的是碧桂園一直不交付房產證。「有的業主付清房款和交齊資料3年了，都還沒拿到房產證，碧桂園一直只是推塘疫情和馬來西亞政府效率低，我們都不知實情。」她向DW說：「沒有房產證就是爛尾樓，房就不是我的，錢就打水漂了。」 令藍小姐心動買下人生首個海外物業的原因，是碧桂園當年號稱森林城市已獲批為「獨立關稅區」，以及讓業主的子女以華僑生身份透過優待渠道考入中國名校。事隔多年，她稱這些承諾依舊只聞樓梯響，而且物業性質亦由純住宅變為商住共用，大失預算。藍小姐說森林城市許多業主都是中國人，實際搬進去住的少之又少，甚至她本人也未踏足過當地。 新冠疫情加上內房危機爆發，手上那本已高於馬來西亞市價的物業面臨貶值，她形容一眾業主陷於兩難，「租不了、賣不出、也退不掉」。居於浙江的她自從2年前停供房貸後四處奔走，去過碧桂園的廣東順德總部維權，並向法院遞交起訴書卻一直無法立案，也不予解釋。以她所知，身邊有過百人曾經嘗試在國內告狀但都失敗，部分人士向DW透露因議題敏感未能受訪。 要供養年幼孩子的藍小姐慨嘆，「疫情令收入銳減，上班都很難，房貸繳不下去，想賣樓也賣不掉」，對家庭經濟打擊甚大。「現在最希望能把房子退掉，但感覺沒什麼希望，太難了。它自己都沒錢了，怎麼可能給我們退錢呢？」 金融特區助鬼城翻身？ 牛津經濟研究院中國經濟學家盧姿蕙（Louise Loo）接受DW訪問時指，海外項目佔碧桂園總資本大約10%，當中森林城市是最大的一個。除此以外，碧桂園在馬來西亞南部柔佛州還有2個項目，分別是耗費180億元和46億元人民幣的金海灣（Danga Bay）和中央公園（Central Park）；另有2個發展項目位於其他省市。 當初碧桂園集團擴充版圖至馬來西亞，被視為進軍國際的重要一步。聲勢最大的森林城市以中國內地人為主要目標客群，馬來西亞前任政府曾一度表明反對，不滿它為外國投資者而建。現任政府態度轉變，總理安華（安瓦爾，Anwar Ibrahim）上月底宣佈把森林城市列為「金融特區」，建議給予區內僱員15%所得稅率優惠、向外籍員工提供出入境便捷通道等待遇，以吸引國際投資和人才。消息一出，市場期望此舉能成為「大白象」翻身的機會。 森林城市區域副總裁沙魯依占（Syarul Izam Sarifudin）認為，安華的政策反映當局對森林城市深具信心。他向《聯合早報》表示：「這規劃將帶動柔佛和整個區域的經濟發展，我們期待並堅信這會是一次長期且成功的合作。」碧桂園早前指，森林城市的發展計劃將如期執行到至少2025年，公司可能重新檢視往後的規劃。 不過未必個個業主樂觀，藍小姐擔心：「馬來西亞政策變來變去很難說，即使給了政策，到底吸引到多少人、最終能否達成目標也是未知數。而且我沒有房產證，就算成為金融特區，（房子）也變不了現。」當地房產界人士向媒體表示，在細節公佈前預料不會刺激銷情。 暫避違約 復甦路仍崎嶇 飽受債務危機困擾之下，碧桂園再度避過違約。路透社週二（9月12日）引述消息指，債權人批准它把6只境內債券的償還期限延長3年。碧桂園上週在死線前最後一刻，於境外支付了美元債券利息；未來數週還須支付5只離岸債的票息。 紐約律師事務所Kobre & Kim合夥人韓星（John Han）向《華爾街日報》分析，由於中國法制令國際債權人難以取得內地註冊的資產和子公司，因此一旦出現債務違約，境外資產或許會成為目標。而森林城市是碧桂園在境外最有價值的資產，可助債權人收回最多15億美元。 經濟學家盧姿蕙向DW表示，延期還款協議和加快資產處理，例如出售廣州亞運城股權等，都有利扭虧為盈。但她認為碧桂園的主要問題源自國內，復甦之路仍然崎嶇：「碧桂園60%業務面向低線城市，但該區需求疲軟且庫存高企，公司的槓桿率依然居高不下，沒有充分滿足北京的三條紅線要求。」 「示範房企」碧桂園本是少數沒有拖欠債務的中國開發商，今年上半年錄得巨額虧蝕，股價大瀉約6成。集團披露有1087億元人民幣債務將於12個月內到期，分析指它的存亡將牽動中國經濟。為了救市，包括北上廣等多個中國城市陸續實施「認房不認貸」政策，中央同時下調房貸利率。對於碧桂園的舉措，盧姿蕙分析：「頂多只能幫助緩衝宏觀房地產調整的負面影響，但不太可能令樓市上漲。畢竟，最終目標要減少中國經濟對碧桂園的依賴。」 藍小姐的第一套碧桂園物業，為她留下了深刻的創傷。這經歷令她失去的可能不止積蓄，還有對中國房企的信心。「碧桂園不是世界500強企業嗎？我們也是衝著對它的信任才買了這房子，現在卻發現是虛假宣傳。買了森林城市後，碧桂園國內的項目想都不敢想了，不會再買的，太心酸了。」 © 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4WGbF",
  "displayDate" : "2023-09-13T05:50:35.568Z",
  "authors" : [ {
    "name" : " Phoebe Kong",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）座落在馬來西亞最南端，多棟豪華高樓大廈聳立於海邊，面向僅約2公里之遙的新加坡。這裡是「森林城市」——中國龍頭建商碧桂園耗資1000億美元打造的海外商住項目，佔地30平方公里，工程始於2015年，被視為中國「一帶一路」戰略下的指標建案之一。如今，外界卻稱之為「鬼城」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中國人藍小姐（化名）2017年在碧桂園的內地展銷中心，買下森林城市一個48平方米的單位，價值約100萬元人民幣。簽約時她繳了10萬元人民幣首付，餘下房貸分4年還款，但後來她<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/62513526\" rel=\"ArticleRef\">決定停供</a>。藍小姐接受DW訪問時說：「疫情爆發後，聽說房子出問題，很多配套都沒有兌現，房產證也辦不下來，我就不敢交（房貸）了，現在甚至沒有職員向我催款了。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "和藍小姐有類似遭遇的業主在內地維權不得要領，1個多月前他們遠赴香港，到馬來西亞駐港領事館和港交所請願。一行人甚至走到鬧市街頭拉橫幅，舉起紅字「碧桂園森林城市——新加坡旁五星級的坑」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/66555805\" rel=\"ArticleRef\">碧桂園債務危機</a>嚴峻，這座「鬼城」再受到國際注目，中外記者到現場看到的不是萬家燈火，而是大量空置單位和荒涼社區。原定約20年的工期過去將近一半，工程進度僅達15%，原本計劃填海建造4個人工島，至今不足1個落成。據發展商所稱，目前蓋好2.8萬個住宅單位，有9000人住，遠低於容納70萬居民的目標。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 66549353,
      "type" : "Image",
      "name" : "碧桂園債務危機延燒，進一步衝擊各界對中國房地產業的信心。（資料照）",
      "description" : "碧桂園債務危機延燒，進一步衝擊各界對中國房地產業的信心。（資料照）",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66549353_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66549353_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66549353_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66549353_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>租不了、賣不出、退不掉</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "藍小姐目前剩餘2成房貸未繳，雖然單位已經完工，但令她最不安的是碧桂園一直不交付房產證。「有的業主付清房款和交齊資料3年了，都還沒拿到房產證，碧桂園一直只是推塘疫情和馬來西亞政府效率低，我們都不知實情。」她向DW說：「<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/62792711\" rel=\"ArticleRef\">沒有房產證就是爛尾樓</a>，房就不是我的，錢就打水漂了。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "令藍小姐心動買下人生首個海外物業的原因，是碧桂園當年號稱森林城市已獲批為「獨立關稅區」，以及讓業主的子女以華僑生身份透過優待渠道考入中國名校。事隔多年，她稱這些承諾依舊只聞樓梯響，而且物業性質亦由純住宅變為商住共用，大失預算。藍小姐說森林城市許多業主都是中國人，實際搬進去住的少之又少，甚至她本人也未踏足過當地。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "新冠疫情加上<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/66608847\" rel=\"ArticleRef\">內房危機爆發</a>，手上那本已高於馬來西亞市價的物業面臨貶值，她形容一眾業主陷於兩難，「租不了、賣不出、也退不掉」。居於浙江的她自從2年前停供房貸後四處奔走，去過碧桂園的廣東順德總部維權，並向法院遞交起訴書卻一直無法立案，也不予解釋。以她所知，身邊有過百人曾經嘗試在國內告狀但都失敗，部分人士向DW透露因議題敏感未能受訪。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "要供養年幼孩子的藍小姐慨嘆，「疫情令收入銳減，上班都很難，房貸繳不下去，想賣樓也賣不掉」，對家庭經濟打擊甚大。「現在最希望能把房子退掉，但感覺沒什麼希望，太難了。它自己都沒錢了，怎麼可能給我們退錢呢？」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 66549344,
      "type" : "Image",
      "name" : "圖為碧桂園在北京的一處建案。（資料照）",
      "description" : "圖為碧桂園在北京的一處建案。（資料照）",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66549344_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66549344_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66549344_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66549344_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>金融特區助鬼城翻身？ </strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "牛津經濟研究院中國經濟學家盧姿蕙（Louise Loo）接受DW訪問時指，海外項目佔碧桂園總資本大約10%，當中森林城市是最大的一個。除此以外，碧桂園在馬來西亞南部柔佛州還有2個項目，分別是耗費180億元和46億元人民幣的金海灣（Danga Bay）和中央公園（Central Park）；另有2個發展項目位於其他省市。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "當初碧桂園集團擴充版圖至馬來西亞，被視為進軍國際的重要一步。聲勢最大的森林城市以中國內地人為主要目標客群，馬來西亞前任政府曾一度表明反對，不滿它為外國投資者而建。現任政府態度轉變，總理安華（安瓦爾，Anwar Ibrahim）上月底宣佈把森林城市列為「金融特區」，建議給予區內僱員15%所得稅率優惠、向外籍員工提供出入境便捷通道等待遇，以吸引國際投資和人才。消息一出，市場期望此舉能成為「大白象」翻身的機會。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "森林城市區域副總裁沙魯依占（Syarul Izam Sarifudin）認為，安華的政策反映當局對森林城市深具信心。他向《聯合早報》表示：「這規劃將帶動柔佛和整個區域的經濟發展，我們期待並堅信這會是一次長期且成功的合作。」碧桂園早前指，森林城市的發展計劃將如期執行到至少2025年，公司可能重新檢視往後的規劃。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "不過未必個個業主樂觀，藍小姐擔心：「馬來西亞政策變來變去很難說，即使給了政策，到底吸引到多少人、最終能否達成目標也是未知數。而且我沒有房產證，就算成為金融特區，（房子）也變不了現。」當地房產界人士向媒體表示，在細節公佈前預料不會刺激銷情。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 66589767,
      "type" : "ImageGallery",
      "name" : "危机四伏的中国经济",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4VP2V",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/66589767",
      "description" : "从进出口到信贷投资，从零售到房价，中国最新经济数据令人失望。更糟糕的是，大型房地产开发商面临违约风险，金融信托集团理财产品出现逾期兑付，这些令人担心的信号预示了新的风险。",
      "images" : [ {
        "id" : 66527067,
        "type" : "Image",
        "name" : "房企爆雷",
        "description" : "8月初，中国又一家房地产开发商巨头碧桂园面临违约风险。该公司有2笔美元计价的债务8月8日逾期未支付利息。作为少数尚未出现违约的中国大型房企之一，碧桂园的“爆雷”是对本已脆弱的中国房地产市场的又一打击。在本次房地产危机中首先触礁的恒大集团则于8月17日依美国《破产法》，向美国法院申请破产保护。恒大的负债高达3300亿美元。其在2021年底发生违约，导致中国各地出现大批未完工的烂尾楼。大多数分析师认为，未来几个月内，中国的房产价格和销量仍将进一步下滑。\n",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66527067_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66527067_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66527067_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66527067_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 66572148,
        "type" : "Image",
        "name" : "信托失信",
        "description" : "与房地产密切相关的金融信托行业也出现危机。在7月底传出中融国际信托集团无法按时支付票息和本金消息后，中国媒体8月中旬报道，数十种中融信托产品出现逾期兑付。该集团北京总部前发生投资者要求还钱的抗议（图）。中融管理着约1380亿美元资产。许多中国房地产开发商通过信托公司进行项目融资。控制中融的中植集团管理着超过一万亿元人民币的资产，也承认有流动性困难。路透社报道指出，中国影子银行的资金总量大约为3万亿美元，相当于英国国民经济的总体量。影子银行的一系列支付违约行为可能会引发广泛的连带效应。\n",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66572148_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66572148_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66572148_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/66572148_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 61846439,
        "type" : "Image",
        "name" : "生产、零售数据低迷，通缩风险上升",
        "description" : "中国国家统计局公布的7月经济数据显示，社会消费品零售、工业产出和投资增速都低于预期。这显示出中国作为全球第二大经济体商业和消费引擎动力严重不足，通货紧缩风险上升。同时，7月份中国银行新增贷款和社会融资规模增量双降，其中信贷增量比六月份骤减了89%，是2009年11月来的最低的新增贷款量。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/61846439_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/61846439_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/61846439_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/61846439_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 65865226,
        "type" : "Image",
        "name" : "进出口双降、外商投资滑坡",
        "description" : "中国海关数据显示，七月份中国外贸数据远低于预期，进口同比下降了12.4%，出口则萎缩了14.5%。根据中国商务部7月发布的数据，今年上半年的外国对华直接投資（FDI）较去年同期下降2.7%；二季度实际利用外资规模同比下降20%。而彭博社根据中国外汇管理局所公布数据的计算则显示，今年第二季度外商直接投资负债同比暴跌87%。尽管有中国专家在财经媒体分析称，上述数据差别源于统计口径不一致，但外资流入明显减少已是不争的事实。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65865226_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65865226_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65865226_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65865226_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 63515842,
        "type" : "Image",
        "name" : "青年失业率创新高",
        "description" : "今年以来，中国的青年失业率持续上升，4月份突破20%，6月份已升至21.3%。各项经济数据低迷让民众对经济前景和就业形势的焦虑增加。而国家统计局8月却宣布，全国青年人等分年龄段的城镇调查失业率将暂停发布。这一消息引来民众的广泛批评和嘲讽，有网民戏称当局这次从工具箱中拿出的是“眼罩”。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/63515842_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/63515842_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/63515842_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/63515842_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 65895749,
        "type" : "Image",
        "name" : "外银下调对中国经济增长预期",
        "description" : "根据路透社8月18日对摩根士丹利、摩根大通、巴克莱银行、德意志银行研究中心和野村证券五大券商此前以及最新对中国2023年GDP增长预期的对比，摩根士丹利将对中国2023年的GDP增长预期从此前的5%下调为4.7%；摩根大通从5%下调至4.8%；巴克莱银行从4.9%下调至4.5%；德意志银行研究中心从5.3%下调至5%；野村证券从5.1%下调至4.6%。路透社指出，主要券商下调对中国经济增长预期，背景是中国房地产市场的危机使得经济增长前景进一步恶化。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65895749_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65895749_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65895749_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65895749_304.jpg"
        } ]
      } ],
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::经济::BG_危机四伏的中国经济_66589767",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20230821",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
          "x1" : "7",
          "x2" : "4",
          "X14" : "",
          "x3" : "66589767",
          "x4" : "1682",
          "x5" : "BG_危机四伏的中国经济_66589767",
          "X15" : "",
          "x6" : "1",
          "X18" : "",
          "x7" : ""
        }
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>暫避違約 復甦路仍崎嶇</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "飽受債務危機困擾之下，碧桂園再度避過違約。路透社週二（9月12日）引述消息指，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/66788662\" rel=\"ArticleRef\">債權人批准它把6只境內債券的償還期限延長3年</a>。碧桂園上週在死線前最後一刻，於境外支付了美元債券利息；未來數週還須支付5只離岸債的票息。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "紐約律師事務所Kobre & Kim合夥人韓星（John Han）向《華爾街日報》分析，由於中國法制令國際債權人難以取得內地註冊的資產和子公司，因此一旦出現債務違約，境外資產或許會成為目標。而森林城市是碧桂園在境外最有價值的資產，可助債權人收回最多15億美元。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "經濟學家盧姿蕙向DW表示，延期還款協議和加快資產處理，例如出售廣州亞運城股權等，都有利扭虧為盈。但她認為碧桂園的主要問題源自國內，復甦之路仍然崎嶇：「碧桂園60%業務面向低線城市，但該區需求疲軟且庫存高企，公司的槓桿率依然居高不下，沒有充分滿足北京的三條紅線要求。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "「示範房企」碧桂園本是少數沒有拖欠債務的中國開發商，今年上半年錄得<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/66527001\" rel=\"ArticleRef\">巨額虧蝕</a>，股價大瀉約6成。集團披露有1087億元人民幣債務將於12個月內到期，分析指它的存亡將<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/66569272\" rel=\"ArticleRef\">牽動中國經濟</a>。為了救市，包括北上廣等多個中國城市陸續實施<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/66704029\" rel=\"ArticleRef\">「認房不認貸」政策</a>，中央同時<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/66690669\" rel=\"ArticleRef\">下調房貸利率</a>。對於碧桂園的舉措，盧姿蕙分析：「頂多只能幫助緩衝宏觀房地產調整的負面影響，但不太可能令樓市上漲。畢竟，最終目標要減少中國經濟對碧桂園的依賴。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "藍小姐的第一套碧桂園物業，為她留下了深刻的創傷。這經歷令她失去的可能不止積蓄，還有對中國房企的信心。「碧桂園不是世界500強企業嗎？我們也是衝著對它的信任才買了這房子，現在卻發現是虛假宣傳。買了森林城市後，碧桂園國內的項目想都不敢想了，不會再買的，太心酸了。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 62897528,
      "type" : "Video",
      "name" : "河南爛尾房項目殘局難收",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4FuWG",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/62897528",
      "duration" : 194,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi220823_001_bchi_220823_property_01r_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi220823_001_bchi_220823_property_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi220823_001_bchi_220823_property_01r_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi220823_001_bchi_220823_property_01r_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi220823_001_bchi_220823_property_01r_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi220823_001_bchi_220823_property_01r_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi220823_001_bchi_220823_property_01r_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2022/bchi220823_001_bchi_220823_property_01r.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::经济::V_河南爛尾房項目殘局難收",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20220823",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi220823_001_bchi_220823_property_01r_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "62897528",
          "x4" : "1682",
          "x5" : "V_河南爛尾房項目殘局難收",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi220823_001_bchi_220823_property_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 194,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 62792711,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "“毫无希望”: 中国购房者对开发商失去了耐心",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62792711"
    }, {
      "id" : 62513526,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "“停贷潮”继续 “闭眼买房”时代落下帷幕？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62513526"
    }, {
      "id" : 66555805,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "不只碧桂園陷入困境 中國房地產業岌岌可危 ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66555805"
    }, {
      "id" : 66608847,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "「从春节到现在没发过工资」财务困境中的中国房地产业",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66608847"
    }, {
      "id" : 66788662,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "路透：碧桂园六只债券获准延长还款期",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66788662"
    }, {
      "id" : 66704029,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "“认房不认贷”官宣 中国一线城市出大招救楼市？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66704029"
    }, {
      "id" : 66690669,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "碧桂園信用評級再遭降 中國央行出手救房市",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66690669"
    }, {
      "id" : 66569272,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "房地产行业忧虑加剧 券商纷纷下调中国增长预期",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66569272"
    }, {
      "id" : 66527001,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "碧桂园股价骤跌 预估半年亏损百亿人民币",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66527001"
    }, {
      "id" : 66589767,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "危机四伏的中国经济",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/66589767"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "碧桂园",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A2%A7%E6%A1%82%E5%9B%AD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "烂尾楼",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%83%82%E5%B0%BE%E6%A5%BC&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "马来西亚",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "房地产",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%88%BF%E5%9C%B0%E4%BA%A7&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国楼市",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%A5%BC%E5%B8%82&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "认房不认贷",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%AE%A4%E6%88%BF%E4%B8%8D%E8%AE%A4%E8%B4%B7&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "债务",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%80%BA%E5%8A%A1&languageId=4"
    } ]
  } ]
}