{
  "type" : "Article",
  "id" : 66789799,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::德国新闻::没肉吃！德弗莱堡市所有小学仅提供素食",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20230912",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::德国新闻",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "66789799",
      "x4" : "101388",
      "x5" : "没肉吃！德弗莱堡市所有小学仅提供素食",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 64910513,
    "type" : "Image",
    "name" : "弗莱堡小学之前会给孩子们准备两种餐食可选，其中包含了肉类和鱼类。",
    "description" : "弗莱堡小学之前会给孩子们准备两种餐食可选，其中包含了肉类和鱼类。",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/64910513_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/64910513_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/64910513_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/64910513_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "没肉吃！德弗莱堡市所有小学仅提供素食",
  "teaser" : "根据德国弗莱堡市的规定，本学期开始，全市所有幼稚园和小学食堂只提供学童全素食。这种做法引起了不小的争议，巴符州农业部部长认为，营养均衡也要包含肉类食品。市政府做出这个决定的理由是什么呢？",
  "categoryName" : "德国新闻",
  "text" : "（德国之声中文网）对德国巴登-符腾堡州弗莱堡的许多小学生和幼稚园的孩子来说，新学年开始可能会有一些改变需要慢慢习惯：从现在开始，他们需要适应学校的新餐单。去年十月，由弗莱堡市议会通过决议，该市内的所有小学和幼儿园都只提供素食菜单，此外，为了应对成本上涨，学校的餐费将逐步提高。该市议会共有48个席位，其中最大的党派是绿党。 一位市府发言人接受德新社采访时表示：“这是一个巨大的改变。” 公共食堂里要同时满足许多人多样化的口味需求，这和在普通家庭中烹饪完全不能相提并论。餐单将在学年内进行调整：“我们的目标是尽可能使学校食堂提供的饭菜健康、利于环保，并且美味，以满足大家的需求。” 此前学校的菜单给孩子们准备了两种餐食可选，提供的饭菜中包含了肉类和鱼类。学生家长已被告知午餐的新变化。 根据弗莱堡市政府网站，市议会决定从2023/2024学年开始只提供素食菜单。这一决定的背后主要是降低成本：通货膨胀导致成本价格上涨， 市政府仍然希望为学生提供高质量的餐食。为了避免学校餐费涨价过多，必须在其他方面进行调整。给孩子仅提供一种菜单将减少行政工作和食物分发的成本，能够节省费用。由于各种饮食习惯中，素食的接受面更为广泛，所以做出仅提供素食菜单的决定。 当然，在学校和幼儿园内可以食用肉类。学童们仍然可以带着肉类食物上学。 肉类保卫战 弗莱堡去年公布仅提供素食菜单的决定不仅在当地，也在德国各地引发了不小的争议。对这种做法，巴符州农业部明确表示拒绝。部长豪克（Peter Hauk，基民盟）相信，追求均衡饮食也包括要吃肉。 弗莱堡学校并非是德国首个仅提供素食的机构。德国大众汽车位于沃尔夫斯堡总部的一处食堂2021年宣布推行素食，不再提供肉类菜品，偶尔会提供鱼。对许多员工来说，这是一个坏消息，因为大众的咖喱香肠备受欢迎，而这道经典菜也随着素食令而在这个食堂消失，不过其他的食堂还提供肉类菜单。大众自己生产咖喱香肠已经有几十年之久，疫情之前的 2019年，它一共生产了700万根香肠。 （德新社，《法兰克福评论报》等） © 2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4WF4p",
  "displayDate" : "2023-09-12T10:39:59.933Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）对德国巴登-符腾堡州弗莱堡的许多小学生和幼稚园的孩子来说，新学年开始可能会有一些改变需要慢慢习惯：从现在开始，他们需要适应学校的新餐单。去年十月，由弗莱堡市议会通过决议，该市内的所有小学和幼儿园都<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/56900264\" rel=\"ArticleRef\">只提供素食菜单</a>，此外，为了应对成本上涨，学校的餐费将逐步提高。该市议会共有48个席位，其中最大的党派是绿党。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "一位市府发言人接受德新社采访时表示：“这是一个巨大的改变。” 公共食堂里要同时满足许多人多样化的口味需求，这和在普通家庭中烹饪完全不能相提并论。餐单将在学年内进行调整：“我们的目标是尽可能使学校食堂提供的饭菜健康、利于环保，并且美味，以满足大家的需求。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "此前学校的菜单给孩子们准备了两种餐食可选，提供的饭菜中包含了肉类和鱼类。学生家长已被告知午餐的新变化。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 64569366,
      "type" : "Video",
      "name" : "吃的饱也要吃的对！  怎样吃才能营养又健康 ",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4MvRO",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/64569366",
      "duration" : 127,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230131_001_bchi_230131_essen_01r_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230131_001_bchi_230131_essen_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230131_001_bchi_230131_essen_01r_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230131_001_bchi_230131_essen_01r_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230131_001_bchi_230131_essen_01r_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230131_001_bchi_230131_essen_01r_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230131_001_bchi_230131_essen_01r_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2023/bchi230131_001_bchi_230131_essen_01r.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::文化::V_吃的饱也要吃的对！  怎样吃才能营养又健康 ",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20230206",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::文化",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230131_001_bchi_230131_essen_01r_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "64569366",
          "x4" : "1683",
          "x5" : "V_吃的饱也要吃的对！  怎样吃才能营养又健康 ",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230131_001_bchi_230131_essen_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 127,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根据弗莱堡市政府网站，市议会决定从2023/2024学年开始只提供素食菜单。这一决定的背后主要是降低成本：<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/65247804\" rel=\"ArticleRef\">通货膨胀导致成本价格上涨</a>， 市政府仍然希望为学生提供高质量的餐食。为了避免学校餐费涨价过多，必须在其他方面进行调整。给孩子仅提供一种菜单将减少行政工作和食物分发的成本，能够节省费用。由于各种饮食习惯中，素食的接受面更为广泛，所以做出仅提供素食菜单的决定。 当然，在学校和幼儿园内可以食用肉类。学童们仍然可以带着肉类食物上学。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>肉类保卫战</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "弗莱堡去年公布仅提供素食菜单的决定不仅在当地，也在德国各地引发了不小的争议。对这种做法，<span>巴符州农业部</span>明确表示拒绝。部长豪克（<span>Peter Hauk，</span>基民盟）相信，追求均衡饮食也包括要吃肉。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "弗莱堡学校并非是德国首个仅提供素食的机构。德国大众汽车位于沃尔夫斯堡总部的一处食堂2021年宣布推行素食，不再提供肉类菜品，偶尔会提供鱼。对许多员工来说，这是一个坏消息，因为大众的咖喱香肠备受欢迎，而这道经典菜也随着素食令而在这个食堂消失，不过其他的食堂还提供肉类菜单。大众自己生产咖喱香肠已经有几十年之久，疫情之前的 2019年，它一共生产了700万根香肠。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德新社，《法兰克福评论报》等）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 56900264,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "不吃肉不喝奶:我可以让孩子纯素饮食吗？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/56900264"
    }, {
      "id" : 65247804,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "物价飙升的另一原因：企业“趁火打劫”",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65247804"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "素食",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%B4%A0%E9%A3%9F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "德国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "肉类",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%82%89%E7%B1%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "饮食",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%A5%AE%E9%A3%9F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "学校",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%AD%A6%E6%A0%A1&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "食堂",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%A3%9F%E5%A0%82&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "弗莱堡",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BC%97%E8%8E%B1%E5%A0%A1&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "绿党",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BB%BF%E5%85%9A&languageId=4"
    } ]
  } ]
}