{
  "type" : "Article",
  "id" : 66744550,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::新闻广角::损伤肠胃 -  啤酒有害健康？",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20230910",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::新闻广角",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "66744550",
      "x4" : "1680",
      "x5" : "损伤肠胃 -  啤酒有害健康？",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 45534556,
    "type" : "Image",
    "name" : "Deutschland Oktoberfest",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/45534556_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/45534556_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/45534556_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/45534556_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "损伤肠胃 -  啤酒有害健康？",
  "teaser" : "一项新的科研报告声称，常喝啤酒有利于肠胃菌群的健康成长。但一位德国学者指出，同酒精对人体造成的伤害相比，啤酒部分成分可能带来的益处简直微不足道。",
  "categoryName" : "新闻广角",
  "text" : "（德国之声中文网）一份来自中国的科研报告或许会让啤酒迷们喜出望外：啤酒富含各类有效物质，不仅能让人心情愉悦，而且还有益健康。 调研报告的作者写道，啤酒的特定成分在肠道菌群消化之后，可以对人体免疫系统起到调节作用。据称，这些特定成分具有消炎、抗凝血和抗氧化作用，也就是说，它们能使新陈代谢中产生的有害物质变得无害。听起来很不错！ 然而，深究一下这份科研报告的出处，啤酒迷们可能会略显失望。这份报告出自啤酒生物发酵工程国家重点实验室，而这家实验室又属于中国最大的啤酒厂 - 青岛啤酒厂。 科研报告\"利益冲突\"一栏中，注明五名作者中有两人来自青岛啤酒厂下属的实验室。有鉴于此，德国酒精研究者塞茨（ Helmut Seitz）对这份科研报告的独立性提出了质疑。 最令塞茨感兴趣的是科研报告的内容，他表示将\"这些内容同酒精联系到一起简直荒唐到了极点。\" 研究酒精对人体的影响已有几十年历史的塞茨说：\"啤酒里当然有一些成分对健康是有益的，比如啤酒花提取物。\" 但酒精的氧化作用却远远强于所有其他成分的潜在积极效应。酒精的这种氧化作用会导致炎症，增加从糖尿病到癌症等各种疾病的患病风险。 塞茨说：\"尤其是在大肠中，酒精更容易触发癌变。因为在大肠内，酒精会被分解成具有毒性作用的乙醛。\"更有甚者，根据塞茨的说法，啤酒对肠道的危害甚至比葡萄酒更大。但为什么会这样，目前还不清楚。 ©2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4W3J0",
  "displayDate" : "2023-09-10T10:40:43.226Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "Julia Vergin",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）一份来自中国的科研报告或许会让啤酒迷们喜出望外：啤酒富含各类有效物质，不仅能让人心情愉悦，而且还有益健康。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "调研报告的作者写道，啤酒的特定成分在肠道菌群消化之后，可以对人体免疫系统起到调节作用。据称，这些特定成分具有消炎、抗凝血和抗氧化作用，也就是说，它们能使新陈代谢中产生的有害物质变得无害。听起来很不错！"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "然而，深究一下这份科研报告的出处，啤酒迷们可能会略显失望。这份报告出自啤酒生物发酵工程国家重点实验室，而这家实验室又属于中国最大的啤酒厂 - 青岛啤酒厂。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "科研报告\"利益冲突\"一栏中，注明五名作者中有两人来自青岛啤酒厂下属的实验室。有鉴于此，德国酒精研究者塞茨（ Helmut Seitz）对这份科研报告的独立性提出了质疑。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 66470662,
      "type" : "Image",
      "name" : "啤酒部分成分带来的好处远不能同酒精造成的危害相比拟。",
      "description" : "啤酒部分成分带来的好处远不能同酒精造成的危害相比拟。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66470662_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66470662_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66470662_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66470662_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "最令塞茨感兴趣的是科研报告的内容，他表示将\"这些内容同酒精联系到一起简直荒唐到了极点。\" 研究酒精对人体的影响已有几十年历史的塞茨说：\"啤酒里当然有一些成分对健康是有益的，比如啤酒花提取物。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/45219924\" rel=\"ArticleRef\">但酒精的氧化作用却远远强于所有其他成分的潜在积极效应。酒精的这种氧化作用会导致炎症，增加从糖尿病到癌症等各种疾病的患病风险。</a>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "塞茨说：\"尤其是在大肠中，酒精更容易触发癌变。因为在大肠内，酒精会被分解成具有毒性作用的乙醛。\"更有甚者，根据塞茨的说法，啤酒对肠道的危害甚至比葡萄酒更大。但为什么会这样，目前还不清楚。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>©2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 45219924,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "贪杯伤身 小酌也有大害？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/45219924"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "啤酒",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%95%A4%E9%85%92&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "酒精",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%85%92%E7%B2%BE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "肝脏",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%82%9D%E8%84%8F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "肠胃",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%82%A0%E8%83%83&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "人体健康",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BA%BA%E4%BD%93%E5%81%A5%E5%BA%B7&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "免疫系统",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%85%8D%E7%96%AB%E7%B3%BB%E7%BB%9F&languageId=4"
    } ]
  } ]
}