{ "type" : "Article", "id" : 66561681, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::评论分析::媒体看中国::德语媒体：中国怎么了？", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20230817", "x10" : "::在线报导::评论分析::媒体看中国", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "66561681", "x4" : "1684", "x5" : "德语媒体：中国怎么了？", "X15" : "", "x6" : "0", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 64940481, "type" : "Image", "name" : "China | 14. Nationaler Volkskongress | Xi Jinping", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/64940481_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/64940481_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/64940481_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/64940481_304.jpg" } ] }, "name" : "德语媒体：中国怎么了？", "teaser" : "中国党和国家领导人习近平开启第三个任期以来，中国的政经形势发展似乎并不理想：先是外交部和火箭军高层发生异乎寻常的人事变动，紧接着官方又发布了一系列令人沮丧的经济数据。德语媒体不禁问道：中国怎么了？", "categoryName" : "媒体看中国", "text" : "（德国之声中文网）《法兰克福汇报》发表评论称，中国面临通缩危险，内需不振，进出口全面下滑，地方政府债台高筑，美国总统将中国比作“滴答作响的定时炸弹”似乎并无不妥。这篇题为《中国怎么了？系统错误》的评论写道： “造成当前糟糕局面的，并不仅仅是严苛防疫政策所带来的后果，而是有其制度和政治层面的原因。习近平结束了以经济建设为中心的发展阶段。在这位党和国家领导人看来，注重经济发展的政策造成了腐败蔓延以及党纪松弛。现在的施政重点已经变成了维护国家安全，其核心就是强调意识形态：习近平老调重弹，重新喊出了‘党领导一切’的口号。 在习近平治下，民营经济的福祉已经退居其次。曾几何时，民营经济曾是中国经济腾飞的发动机。而现在，作为党的工具，国有企业的影响力蒸蒸日上。习近平希望以‘共同富裕’来减少贫富差距，但同时也对金融和高科技领域进行了大刀阔斧的整治，这一切又加剧了中国经济的下行趋势。 习近平坚信，中国的发展模式独一无二，并因此铤而走险，在国际社会做出了一系列咄咄逼人的举措。其后果是：核心技术领域的外来投资日渐枯竭，中国企业家也越来越对前景失去信心。” 评论指出，习近平治下，中国变得越来越难以捉摸。为了掩饰失败的政绩，当局不断加强新闻审查的力度。统计数据不理想，干脆对外秘而不宣。但这种黑箱作业的方式也会增加体制内人士的不安全感。 “在不同领域之间，黑箱作业的做法也是司空见惯的。各个部门都是各自为政，比如经济部门和安全部门之间互不通气。习近平还将中国的官僚体制进行了进一步的分化，也许是为了分而治之，化解不同部门争权夺利的风险。前不久习近平突然撤换火箭军将领，他亲自选定的外长人选先是失联，后被撤职，会不会也是出自这样的原因呢？ 中国是世界第二大经济体，习的统治地位似乎也无人可以挑战。然而，对于重大政治决策不做任何官方解释，只会让高层政治家们也人人自危，并会在中长期内影响国家的稳定。作为一个经济和核武大国，中国的现状让人难以产生信心。” 近日，出于对学术间谍活动风险的担忧，埃尔朗根大学决定不再接收新的中国留学基金委（CSC）获得者。《奥格斯堡汇报》就此发表评论指出，在大专院校与中国打交道时，政府应作为后盾。评论写道：“中国领导层利用每个漏洞来获取西方知识。大学需要得到政治支持”，“德国与中国打交道的天真时代已经过去”。 文章指出，德国大学的自主权是宝贵资产，保护大学免受国家过度干预，并赋予学术工作所必须的自由，但如何对待在德的4万名中国留学生却是棘手问题。 作者直言，没有人愿被指责歧视外国学生，而与此同时，每个中国公民都有可能被共产党强迫为中国驻外特务机构充当间谍。“为了能够做出审慎决定，不误将无辜的中国学生排除在大学之外，决策者需要来自政治方面的所有相关信息。这是正确对待中国学生的唯一途径，也是学术自由的信条。” 摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点。 © 2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4VHjV", "displayDate" : "2023-08-17T14:25:05.489Z", "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德国之声中文网）《法兰克福汇报》发表评论称，中国面临通缩危险，内需不振，进出口全面下滑，地方政府债台高筑，美国总统将中国比作“滴答作响的定时炸弹”似乎并无不妥。这篇题为《中国怎么了？系统错误》的评论写道：" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "“造成当前糟糕局面的，并不仅仅是严苛防疫政策所带来的后果，而是有其制度和政治层面的原因。习近平结束了以经济建设为中心的发展阶段。在这位党和国家领导人看来，注重经济发展的政策造成了腐败蔓延以及党纪松弛。现在的施政重点已经变成了维护国家安全，其核心就是强调意识形态：习近平老调重弹，重新喊出了‘党领导一切’的口号。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "在习近平治下，民营经济的福祉已经退居其次。曾几何时，民营经济曾是中国经济腾飞的发动机。而现在，作为党的工具，国有企业的影响力蒸蒸日上。习近平希望以‘共同富裕’来减少贫富差距，但同时也对金融和高科技领域进行了大刀阔斧的整治，这一切又加剧了中国经济的下行趋势。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "习近平坚信，中国的发展模式独一无二，并因此铤而走险，在国际社会做出了一系列咄咄逼人的举措。其后果是：核心技术领域的外来投资日渐枯竭，中国企业家也越来越对前景失去信心。”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "评论指出，习近平治下，中国变得越来越难以捉摸。为了掩饰失败的政绩，当局不断加强新闻审查的力度。统计数据不理想，干脆对外秘而不宣。但这种黑箱作业的方式也会增加体制内人士的不安全感。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "“在不同领域之间，黑箱作业的做法也是司空见惯的。各个部门都是各自为政，比如经济部门和安全部门之间互不通气。习近平还将中国的官僚体制进行了进一步的分化，也许是为了分而治之，化解不同部门争权夺利的风险。前不久习近平突然撤换火箭军将领，他亲自选定的外长人选先是失联，后被撤职，会不会也是出自这样的原因呢？" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中国是世界第二大经济体，习的统治地位似乎也无人可以挑战。然而，对于重大政治决策不做任何官方解释，只会让高层政治家们也人人自危，并会在中长期内影响国家的稳定。作为一个经济和核武大国，中国的现状让人难以产生信心。”" } }, { "content" : { "id" : 64866978, "type" : "Image", "name" : "对于获得中国政府奖学金前来德国留学的学生而言，忠于政府是头等大事（资料图片）", "description" : "对于获得中国政府奖学金前来德国留学的学生而言，忠于政府是头等大事（资料图片）", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/64866978_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/64866978_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/64866978_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/64866978_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "近日，出于对学术间谍活动风险的担忧，埃尔朗根大学决定不再接收新的中国留学基金委（CSC）获得者。《奥格斯堡汇报》就此发表评论指出，在大专院校与中国打交道时，政府应作为后盾。评论写道：“中国领导层利用每个漏洞来获取西方知识。大学需要得到政治支持”，“德国与中国打交道的天真时代已经过去”。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "文章指出，德国大学的自主权是宝贵资产，保护大学免受国家过度干预，并赋予学术工作所必须的自由，但如何对待在德的4万名中国留学生却是棘手问题。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "作者直言，没有人愿被指责歧视外国学生，而与此同时，每个中国公民都有可能被共产党强迫为中国驻外特务机构充当间谍。“为了能够做出审慎决定，不误将无辜的中国学生排除在大学之外，决策者需要来自政治方面的所有相关信息。这是正确对待中国学生的唯一途径，也是学术自由的信条。”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 65025296, "type" : "ArticleRef", "name" : "中国党政机构改革方案出炉 党管一切？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65025296" }, { "id" : 66383807, "type" : "ArticleRef", "name" : "德教育部长：中国政府奖学金是战略工具", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66383807" }, { "id" : 66300292, "type" : "ArticleRef", "name" : "埃尔朗根大学中止与中国留学基金委合作", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66300292" }, { "id" : 66538413, "type" : "ArticleRef", "name" : "中国暂停公布青年失业率 掩耳盗铃解决问题？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66538413" }, { "id" : 66377199, "type" : "ArticleRef", "name" : "客座评论：秦刚、火箭军及不透明的中国政治", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66377199" } ] }, { "name" : "外部链接", "type" : "ExternalContent", "items" : [ { "type" : "ExternalRef", "name" : "Politik muss Universitäten im Umgang mit China beistehen", "url" : "https://www.augsburger-allgemeine.de/politik/kommentar-politik-muss-universitaeten-im-umgang-mit-china-beistehen-id67477296.html" }, { "type" : "ExternalRef", "name" : "WAS GEHT VOR IN CHINA?: Fehler im System", "url" : "https://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/was-geht-vor-in-china-fehler-im-system-19102860.html" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "德语媒体", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E8%AF%AD%E5%AA%92%E4%BD%93&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "共产党", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%85%B1%E4%BA%A7%E5%85%9A&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "习近平", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B9%A0%E8%BF%91%E5%B9%B3&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "意识形态", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%84%8F%E8%AF%86%E5%BD%A2%E6%80%81&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "经济数据", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "中国留学生", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%95%99%E5%AD%A6%E7%94%9F&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "德国大学", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E5%A4%A7%E5%AD%A6&languageId=4" } ] } ] }