{
  "type" : "Article",
  "id" : 66559327,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::说好的游客呢？中国出入境旅游继续低迷",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20230817",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "66559327",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "说好的游客呢？中国出入境旅游继续低迷",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 66389958,
    "type" : "Image",
    "name" : "Wetter in China I  Doksuri",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66389958_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66389958_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66389958_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66389958_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "说好的游客呢？中国出入境旅游继续低迷",
  "teaser" : "中国开放出入境旅游，但游客人数却不如预期。签证不易、航班不足等障碍降低了中国对欧美游客的吸引力。经济复苏迟缓等原因也令中国民众普遍对出国旅游感到迟疑。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）中国文旅部如前宣布第三批恢复团体旅游的国家名单，美国、英国、日本、韩国、澳大利亚、德国等70多个国家都在名单上，加上今年1月和3月陆续开放团队旅游的国家，迄今中国开放团队游的数量已达到138国。 不过，据路透社数字，截至7月，国际往返中国的航班数量仅恢复到2019年水平的53%。目前北京等地的热门景点、街道和地铁虽然比平时拥挤，但外国游客却不多。 即便新冠疫情已经过去，人们对中国严苛的防疫政策的记忆犹在，疫情期间产生的互不信任及谨慎心理犹在。而签证不易、航班不足、特殊的数位支付系统及语言障碍也限制了中国对北美和欧洲等地游客的吸引力。随着中国与其他国家的关系恶化，美国、澳大利亚等也曾警告公民，中国当局会以所谓国家安全为理由任意拘留外国人士。 对台湾、加拿大等均未开放团体旅游 值得关注的是，中国宣布的第三批团体旅游名单中仍未见台湾。台湾总统府及行政院日前表示，愿意在对等情况下，两岸同步恢复观光旅游，并且可以由恢复从第三地赴台观光的陆客优先开始实施。 综合台湾媒体报道，台湾交通部长王国材周四宣布，近日将开放住在中国大陆以外地区且未拿到当地居留的中国籍民众，约8、9万人赴台湾观光，期盼中国能有善意回应；相关开放方案涉及的签证等议题正持续进行讨论中。 同样未在开放团体旅游的名单中的还有加拿大。据法新社周三报道，中国驻渥太华使馆在一份声明中表示，加拿大被排除在名单之外，原因是加方一再炒作所谓的“中国干预”。声明称，反亚裔的歧视言论在加拿大明显增加，中国政府高度重视保护海外中国公民的安全和合法权益，希望他们能在安全友好的环境中旅游。 中加关系此前因为孟晚舟事件陷入低谷，今年更因中国被指干预加拿大选举而跌至新低。中国遭指控干预加拿大选举并企图恐吓国会议员，两国因此发生严重摩擦，甚至在今年五月互相驱逐外交官。 出境游亦低迷 国际航班少、西方国家积压的中国旅客签证发放缓慢，以及中国国内经济处境困难，许多中国人不敢大肆消费等原因也导致中国人更倾向在国内旅游，而不是出国旅游。 彭博社引述龙途国际4月的一项调查，中国游客不愿意出国旅行的主要原因是担心其他国家治安问题，也担忧受到不友好的对待。调查中还提到几项令中国游客裹足不前的问题，包括健康问题、难以取得签证等旅行文件、高昂的费用等等。 美国三大航空将增加中国航班 在美国运输部上周宣布美中将批准每周往返两国的客运航班数量增加一倍后，航空公司正纷纷重返跨太平洋市场。 本周，美国三大航空达美航空、美国航空集团和美国联合航空宣布将增加每周飞往中国的航班班次，以迎合亚太地区强劲的旅游需求。 美国联合航空宣布，将于今年10月起回复旧金山至上海的每日航班，11月起恢复旧金山至北京每日航班。达美航空则表示，每周将提供 10 趟从西雅图和底特律飞往上海浦东国际机场的航班。 在达美航空和联合航空披露未来几个月将新设和扩大美中航线后，美国航空集团周三告诉彭博社，明年初将增加达拉斯和上海之间每周三班的航班。 但彭博社指，尽管国际航班增加也不会导致游客突然激增，更不会让游客数量很快便接近疫情的水平。在新冠疫情爆发前，中国每年平均接待1.36亿人次的游客。 （路透社、法新社、彭博社） © 2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4VH7X",
  "displayDate" : "2023-08-17T12:32:50.160Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）中国文旅部如前宣布<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/66493289\" rel=\"ArticleRef\">第三批恢复团体旅游的国家名单</a>，美国、英国、日本、韩国、澳大利亚、德国等70多个国家都在名单上，加上今年1月和3月陆续开放团队旅游的国家，迄今中国开放团队游的数量已达到138国。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "不过，据路透社数字，截至7月，国际往返中国的航班数量仅恢复到2019年水平的53%。目前北京等地的热门景点、街道和地铁虽然比平时拥挤，但外国游客却不多。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "即便新冠疫情已经过去，人们对中国严苛的防疫政策的记忆犹在，疫情期间产生的互不信任及谨慎心理犹在。而签证不易、航班不足、特殊的数位支付系统及语言障碍也限制了中国对北美和欧洲等地游客的吸引力。随着中国与其他国家的关系恶化，美国、澳大利亚等也曾警告公民，中国当局会以所谓国家安全为理由任意拘留外国人士。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>对台湾、加拿大等均未开放团体旅游</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "值得关注的是，中国宣布的第三批团体旅游名单中仍未见台湾。台湾总统府及行政院日前表示，愿意在对等情况下，两岸同步恢复观光旅游，并且可以由恢复从第三地赴台观光的陆客优先开始实施。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "综合台湾媒体报道，台湾交通部长王国材周四宣布，近日将开放住在中国大陆以外地区且未拿到当地居留的中国籍民众，约8、9万人赴台湾观光，期盼中国能有善意回应；相关开放方案涉及的签证等议题正持续进行讨论中。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "同样未在开放团体旅游的名单中的还有加拿大。据法新社周三报道，中国驻渥太华使馆在一份声明中表示，加拿大被排除在名单之外，原因是加方一再炒作所谓的“中国干预”。声明称，反亚裔的歧视言论在加拿大明显增加，中国政府高度重视保护海外中国公民的安全和合法权益，希望他们能在安全友好的环境中旅游。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中加关系此前因为孟晚舟事件陷入低谷，今年更因中国被指干预加拿大选举而跌至新低。中国遭指控干预加拿大选举并企图恐吓国会议员，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/65556706\" rel=\"ArticleRef\">两国因此发生严重摩擦</a>，甚至在今年五月互相驱逐外交官。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>出境游亦低迷</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "国际航班少、西方国家积压的中国旅客签证发放缓慢，以及中国国内经济处境困难，许多中国人不敢大肆消费等原因也导致中国人更倾向在国内旅游，而不是出国旅游。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "彭博社引述龙途国际4月的一项调查，中国游客不愿意出国旅行的主要原因是担心其他国家治安问题，也担忧受到不友好的对待。调查中还提到几项令中国游客裹足不前的问题，包括健康问题、难以取得签证等旅行文件、高昂的费用等等。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 59349937,
      "type" : "Image",
      "name" : "美国三大航空宣布将增加每周飞往中国的航班班次",
      "description" : "美国三大航空宣布将增加每周飞往中国的航班班次",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/59349937_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/59349937_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/59349937_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/59349937_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>美国三大航空将增加中国航班</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在美国运输部上周宣布美中将批准每周往返两国的客运航班数量增加一倍后，航空公司正纷纷重返跨太平洋市场。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "本周，美国三大航空达美航空、美国航空集团和美国联合航空宣布将增加每周飞往中国的航班班次，以迎合亚太地区强劲的旅游需求。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美国联合航空宣布，将于今年10月起回复旧金山至上海的每日航班，11月起恢复旧金山至北京每日航班。达美航空则表示，每周将提供 10 趟从西雅图和底特律飞往上海浦东国际机场的航班。 在达美航空和联合航空披露未来几个月将新设和扩大美中航线后，美国航空集团周三告诉彭博社，明年初将增加达拉斯和上海之间每周三班的航班。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "但彭博社指，尽管国际航班增加也不会导致游客突然激增，更不会让游客数量很快便接近疫情的水平。在新冠疫情爆发前，中国每年平均接待1.36亿人次的游客。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong> </strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（路透社、法新社、彭博社）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 65520434,
      "type" : "ImageGallery",
      "name" : "欧洲景点游客如云 商家涨价没商量",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4QurC",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/65520434",
      "description" : "随着全球走出新冠疫情及其带来的限制措施的影响，欧洲的旅游业从去年开始逐步复苏。春夏之交，虽然没有出现中国五一节假期那般“人山人海”的盛况，欧洲多数旅游热点也已人头攒动。但航空、酒店等服务业的价格也水涨船高。",
      "images" : [ {
        "id" : 65276029,
        "type" : "Image",
        "name" : "罗马假日",
        "description" : "2023年4月初复活节假期，大批游客涌入意大利历史悠久的的文化名城罗马。加上复活节期间到这个天主教廷所在地来朝圣的教徒，罗马市中心一些地方几乎拥挤到寸步难行。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65276029_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65276029_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65276029_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65276029_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 65271243,
        "type" : "Image",
        "name" : "希腊圣托里尼",
        "description" : "希腊风景如画的的圣托里尼岛再度人满为患。小岛上狭窄的小巷、蜿蜒的石阶路经常挤得水泄不通。观赏日落的观景台上，自拍的游客摩肩接踵。美景不再。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65271243_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65271243_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65271243_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65271243_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 65487910,
        "type" : "Image",
        "name" : "伦敦：围观加冕",
        "description" : "英国国王查尔斯三世的加冕仪式5月6日举行。商家和市民早早开始做准备，来自世界各地的游客也已源源不断涌至这个恢复了生机的大都会。甚至几天前就有人在伦敦的林荫大道上露营扎寨，以便能够抢到前排的围观位置。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65487910_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65487910_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65487910_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65487910_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 65455780,
        "type" : "Image",
        "name" : "西班牙热浪",
        "description" : "作为欧洲人最喜爱的旅游地之一，西班牙自去年夏天又迎来了大批游客。该国旅店行业协会的数据显示，今年复活节假期前后，该国酒店预订比去年增长20%，今年夏季的客房入住率可能超过90%。而住宿价格估计会上涨20%。尽管4月下旬西班牙南部酷热，气温逼近40摄氏度，塞维利亚市中心（图）依然游人如织。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65455780_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65455780_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65455780_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65455780_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 65475177,
        "type" : "Image",
        "name" : "机票价格不降反升",
        "description" : "旅游业全面回暖，而出行的机票价格却继续上涨。据德国汽车俱乐部（ADAC）估计，今年夏季，从德国出发的机票与2022年同期相比，上涨幅度可能最高达46%。汉莎航空和瑞士航空的票价，与2021年相比甚至翻了一倍。原因包括通货膨胀、飞机燃油价格居高不下、飞机以及工作人员数量不足等。\n",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65475177_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65475177_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65475177_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65475177_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 64706983,
        "type" : "Image",
        "name" : "汉莎：销售、价格齐飙升",
        "description" : "德国汉莎航空预测，今年夏季将迎来一个客运高潮，公司全年的营销将创下新高。该集团最新财报显示，今年第一季度汉莎旗下的航线（还包括瑞士航空、奥地利航空、欧洲之翼）搭载旅客数量达2200万人次，比去年同期猛增了70%，销售额增长40%。不过，由于过去几年受疫情的影响，尤其是货运方面，一季度整体仍有4.67亿欧元的亏损。\n",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/64706983_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/64706983_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/64706983_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/64706983_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 57148545,
        "type" : "Image",
        "name" : "酒店不愁没有客人",
        "description" : "在欧洲受青睐的旅行目的地，住宿价格也水涨船高。不少酒店、民宿在疫情期间翻了新房屋、设施，去年开始以新面貌迎接客人。2022年夏季的数据显示，热门旅游目的地的中高档酒店的价格上涨尤其明显，意大利四星级酒店价格平均上升了44%，希腊上涨了47%。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/57148545_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/57148545_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/57148545_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/57148545_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 65395092,
        "type" : "Image",
        "name" : "德国人亦青睐国内游",
        "description" : "根据德国基尔的休假与旅游研究协会（FUR）的一项问卷调查，70%的德国人表示今年计划出游，高于去年（61%）和前年（49%）。延续了疫情期间的趋势，德国北部的海滨、阿尔卑斯山区依然是受欢迎的选项。图为德国波罗的海吕根岛（Rügen）的沙滩。\n",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65395092_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65395092_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65395092_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65395092_304.jpg"
        } ]
      } ],
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::经济::BG_欧洲景点游客如云 商家涨价没商量_65520434",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20230505",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
          "x1" : "7",
          "x2" : "4",
          "X14" : "",
          "x3" : "65520434",
          "x4" : "1682",
          "x5" : "BG_欧洲景点游客如云 商家涨价没商量_65520434",
          "X15" : "",
          "x6" : "1",
          "X18" : "",
          "x7" : ""
        }
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "© 2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 66026424,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中国旅游业渐复元气",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66026424"
    }, {
      "id" : 66442021,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "赴华外国人数减少 中国出台商贸签证新规",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66442021"
    }, {
      "id" : 66395939,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中国推刺激消费措施 鼓励民众旅游网购",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66395939"
    }, {
      "id" : 65668922,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "欧洲热门景点：中国游客仍未回归",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65668922"
    }, {
      "id" : 66072473,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "大约70名中国大陆官员申请赴台参展被拒",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66072473"
    }, {
      "id" : 66493289,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中国重新开放前往德国旅游团",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66493289"
    }, {
      "id" : 65556706,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中國、加拿大針鋒相對 特魯多：不會被嚇倒",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65556706"
    }, {
      "id" : 65520434,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "欧洲景点游客如云 商家涨价没商量",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/65520434"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "游客",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B8%B8%E5%AE%A2&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "复苏",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A4%8D%E8%8B%8F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "出入境",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%87%BA%E5%85%A5%E5%A2%83&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "团体旅游",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%9B%A2%E4%BD%93%E6%97%85%E6%B8%B8&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "新冠疫情",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E6%83%85&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "航班",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%88%AA%E7%8F%AD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "台湾",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%B0%E6%B9%BE&languageId=4"
    } ]
  } ]
}