{
  "type" : "Article",
  "id" : 66483696,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::经济::国泰航空上半年扭亏为盈 拟在内地招聘空乘",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20230809",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "66483696",
      "x4" : "1682",
      "x5" : "国泰航空上半年扭亏为盈 拟在内地招聘空乘",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 58852537,
    "type" : "Image",
    "name" : "国泰航空预计其可载客量2023年底将达至疫情前70%",
    "description" : "国泰航空预计其可载客量2023年底将达至疫情前70%",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/58852537_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/58852537_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/58852537_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/58852537_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "国泰航空上半年扭亏为盈 拟在内地招聘空乘",
  "teaser" : "香港最大的本地航空公司国泰航空今年上半年的业绩重回盈利区间，实现净利润42.7亿港元。国泰航空高管8月9日在记者会上宣布，国泰航空正首次在内地招聘机师，并拟招聘200至300名来自内地的空乘。",
  "categoryName" : "经济",
  "text" : "（德国之声中文网）据国泰航空8月9日在港交所的公告，国泰集团（包括航空公司、附属公司及联属公司）今年上半年扭亏为盈，实现净利润42.7亿港元，2022年同期亏损49.99亿港元。 国泰航空主席贺以礼（Patrick Healy） 表示，随着香港与内地实现全面通关，国泰致力于恢复香港航空枢纽的客运运力及航班网络。集团可载客量今年3月已达至疫情前约一半，服务航点达70个，预期到2023年底可载客量将达至疫情前70%，服务航点增至80，相信到2024年年底可载客量将会完全恢复至疫情前的水平。 据国泰航空公告，今年上半年，国泰航空客运收益增至250.13亿港元，较2022年同期增加11倍；运载乘客共780万人次，同比增加22.3倍，运载率为87.2%。由于海外需求疲软，国泰航空今年上半年货运收入则同比下跌10.1%，达124.32亿港元。 国泰航空行政总裁林绍波在8月9日举行的记者会上表示，预计内地将继续成为国泰航空非常重要收入来源。由于内地直飞的国际长途航线恢复较香港慢，内地经香港往来海外地区的需求仍然强劲，预计该情况将持续到下半年。 在内地招聘机师和空乘 国泰航空营运及航空服务总裁麦皓云在8月9日的记者会上表示，国泰航空正首次在内地招聘机师；此外，集团拟招聘200至300名来自内地的机舱服务人员，同时也在新加坡及曼谷招聘外勤人员。 今年5月，国泰航空曾发生部分机组人员不尊重内地乘客的风波。6月19日，国泰航空公布一系列改进方案，包括优先在往返中国内地的航班增加讲普通话的机舱服务员。 目标：明年7月底前赎回全部优先股 新冠疫情期间，由于国际航班数量大幅缩减，国泰航空陷入严峻的财务困境，2020年接受香港政府注资273亿港元，其中包括向香港特区政府发行优先股与认股权证，并接受对方过渡贷款78亿港元。 随着业务大幅回升，国泰航空的现金流紧张问题也已得到缓解。国泰航空表示，集团在2023年一直维持经营正现金流，计划于今年底前赎回50%的向香港特区政府发行的优先股，目标在明年7月底前赎回余下优先股。 （法新社等） © 2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4UxRg",
  "displayDate" : "2023-08-09T13:38:41.717Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）据国泰航空8月9日在港交所的公告，国泰集团（包括航空公司、附属公司及联属公司）今年上半年扭亏为盈，实现净利润42.7亿港元，2022年同期亏损49.99亿港元。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "国泰航空主席贺以礼（Patrick Healy） 表示，随着香港与内地实现全面通关，国泰致力于恢复香港航空枢纽的客运运力及航班网络。集团可载客量今年3月已达至疫情前约一半，服务航点达70个，预期到2023年底可载客量将达至疫情前70%，服务航点增至80，相信到2024年年底可载客量将会完全恢复至疫情前的水平。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "据国泰航空公告，今年上半年，国泰航空客运收益增至250.13亿港元，较2022年同期增加11倍；运载乘客共780万人次，同比增加22.3倍，运载率为87.2%。由于海外需求疲软，国泰航空今年上半年货运收入则同比下跌10.1%，达124.32亿港元。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "国泰航空行政总裁林绍波在8月9日举行的记者会上表示，预计内地将继续成为国泰航空非常重要收入来源。由于内地直飞的国际长途航线恢复较香港慢，内地经香港往来海外地区的需求仍然强劲，预计该情况将持续到下半年。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong><strong>在内地招聘机师和空乘</strong></strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "国泰航空营运及航空服务总裁麦皓云在8月9日的记者会上表示，国泰航空正首次在内地招聘机师；此外，集团拟招聘200至300名来自内地的机舱服务人员，同时也在新加坡及曼谷招聘外勤人员。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/65715856\" rel=\"ArticleRef\">今年5月，国泰航空曾发生部分机组人员不尊重内地乘客的风波</a>。6月19日，国泰航空公布一系列改进方案，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/65961594\" rel=\"ArticleRef\">包括优先在往返中国内地的航班增加讲普通话的机舱服务员</a>。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong><strong>目标：明年7月底前赎回全部优先股</strong></strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "新冠疫情期间，由于国际航班数量大幅缩减，国泰航空陷入严峻的财务困境，2020年接受香港政府注资273亿港元，其中包括向香港特区政府发行优先股与认股权证，并接受对方过渡贷款78亿港元。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "随着业务大幅回升，国泰航空的现金流紧张问题也已得到缓解。国泰航空表示，集团在2023年一直维持经营正现金流，计划于今年底前赎回50%的向香港特区政府发行的优先股，目标在明年7月底前赎回余下优先股。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（法新社等）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2023</em><em>年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 65732354,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "国泰事件：中国网络反“崇洋媚外”浪潮高涨",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65732354"
    }, {
      "id" : 65715856,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "國泰航空遭指歧視中國客 官媒：重拳整頓",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65715856"
    }, {
      "id" : 53756542,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "港府300亿救国泰   免「染紅」失中美角力窗口",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/53756542"
    }, {
      "id" : 65961594,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "“毛毯风波”后 国泰称将扩大普通话服务范围",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65961594"
    }, {
      "id" : 55346915,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "国泰重组：港龙停运 裁员8500",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/55346915"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "国泰航空",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%9B%BD%E6%B3%B0%E8%88%AA%E7%A9%BA&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "内地",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%86%85%E5%9C%B0&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "空乘",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A9%BA%E4%B9%98&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "疫情",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%96%AB%E6%83%85&languageId=4"
    } ]
  } ]
}