{ "type" : "Article", "id" : 66444271, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::北京回应意大利防长批“一带一路”：损人不利己", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20230804", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "66444271", "x4" : "1681", "x5" : "北京回应意大利防长批“一带一路”：损人不利己", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 63794912, "type" : "Image", "name" : "意大利总理梅洛尼2022年11月在印尼巴厘岛会晤中国领导人习近平", "description" : "意大利总理梅洛尼2022年11月在印尼巴厘岛会晤中国领导人习近平", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/63794912_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/63794912_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/63794912_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/63794912_304.jpg" } ] }, "name" : "北京回应意大利防长批“一带一路”：损人不利己", "teaser" : "意大利考虑退出中国主导的“一带一路”倡议之际，防长克罗塞托批评了加入该倡议的决定。中国政府对此做出回应。此前该国总理梅洛尼曾称，即使退出，仍有可能与中国保持良好关系。", "categoryName" : "政治", "text" : "（德国之声中文网）中国外交部发布声明，批评意大利考虑终止与中国的\"一带一路\"项目合作是\"损人不利己\"，回应日前意大利防长对此议题的表态。 8月4日，外交部官网发布发言人就媒体称意大利考虑不再延期共建\"一带一路\"合作文件做出的书面答记者问，称\"一些势力持续恶意炒作，将中意共建\"一带一路\"文化交流和经贸合作政治化，干扰合作、制造割裂，是逆历史潮流而动，损人不利己\"。 声明还表示，中意共建\"一带一路\"合作是两国基于历史文化渊源和现实发展需要作出的正确选择。 “草率、糟糕的决定” 据意大利《晚邮报》（Corriere della Sera）上周刊载的访谈，意大利国防部长克罗塞托（Guido Crosetto）形容该国4年前加入中国的“一带一路”倡议是“草率、糟糕透顶”的决定。 克罗塞托表示，“一带一路”让中国对意大利的出口倍增，对意大利却没有带来同样的好处。据意大利贸易机构统计，中国对意大利的出口自2019年至2022年增加了51%；美国网媒Politico指出，同一时期中国对意大利的进口仅上升26%。 克罗塞托称：“如今的问题是，要如何在不损害（跟北京的）关系的情况下退出（一带一路），因为实际上中国是竞争对手，同时也是合作伙伴。” 在美中关系紧张之际，意大利是否退出“一带一路”引发各界关注。《金融时报》5月报道， 意大利前驻北约大使斯特凡尼尼（Stefano Stefanini）曾表示：“政治就是要做选择……她（意大利总理梅洛尼）不能同时拥有中国和美国。” 梅洛尼：仍可维持良好关系 意大利前总理孔蒂（Giuseppe Conte）执政期间，在2019年与中国签署“一带一路”倡议，是七国集团（G7）之中唯一这么做的国家，遭到美国与欧盟反弹。现任总理梅洛尼（Giorgia Meloni）政府正在考虑退出；上週，梅洛尼在白宫会晤美国总统拜登时称，已与拜登讨论过此事，而美国无意干涉意大利的决定。 意大利与中国的协议将于2024年3月到期，若未提前3个月提出异议，将自动续签5年。美国福斯新闻（Fox News）30日播放梅洛尼的访问，她重申将于今年12月之前做出决定。她还补充道，即使意大利退出“一带一路”，仍有可能与中国维持良好关系。梅洛尼这次访美时，曾透露未来将造访北京。 此前，梅洛尼（Giorgia Meloni）曾多次表示，虽然意大利加入了“一带一路”，却不是G7内与中国贸易额最大的国家。根据世界银行2022年数据，美国是中国最大的贸易伙伴。 中国的“一带一路”倡议欲藉由基础建设连接中国与亚洲、欧洲和其他地区，重建古老“丝路”，但批评者认为这是中国扩大地缘政治和经济影响力的工具。2022年8月梅洛尼竞选期间曾接受路透社访问，当时她表示：“我没有政治意图去支持中国往意大利或欧洲扩张。” 今年7月25日，中国外交部发言人毛宁在记者会上被问及意大利有意退出“一带一路”一事时，她回应道：“共建‘一带一路’为中国和意大利两国务实合作搭建了新的平台，催生了一系列互利共赢的成果。进一步挖掘共建‘一带一路’合作潜力符合双方利益。” （综合报道） © 2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4UnBn", "displayDate" : "2023-08-04T14:40:52.192Z", "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德国之声中文网）中国外交部发布声明，批评意大利考虑终止与中国的\"一带一路\"项目合作是\"损人不利己\"，回应日前意大利防长对此议题的表态。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "8月4日，外交部官网发布发言人就媒体称意大利考虑不再延期共建\"一带一路\"合作文件做出的书面答记者问，称\"一些势力持续恶意炒作，将中意共建\"一带一路\"文化交流和经贸合作政治化，干扰合作、制造割裂，是逆历史潮流而动，损人不利己\"。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "声明还表示，中意共建\"一带一路\"合作是两国基于历史文化渊源和现实发展需要作出的正确选择。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "“草率、糟糕的决定”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "据意大利《晚邮报》（Corriere della Sera）上周刊载的访谈，意大利国防部长克罗塞托（Guido Crosetto）形容该国4年前加入中国的“一带一路”倡议是“草率、糟糕透顶”的决定。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "克罗塞托表示，“一带一路”让中国对意大利的出口倍增，对意大利却没有带来同样的好处。据意大利贸易机构统计，中国对意大利的出口自2019年至2022年增加了51%；美国网媒Politico指出，同一时期中国对意大利的进口仅上升26%。" } }, { "content" : { "id" : 63525292, "type" : "Image", "name" : "意大利国风部长克罗塞托：参加“一带一路”是糟糕的决定", "description" : "意大利国风部长克罗塞托：参加“一带一路”是糟糕的决定", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/63525292_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/63525292_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/63525292_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/63525292_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "克罗塞托称：“如今的问题是，要如何在不损害（跟北京的）关系的情况下退出（一带一路），因为实际上中国是竞争对手，同时也是合作伙伴。”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "在美中关系紧张之际，意大利是否退出“一带一路”引发各界关注。《金融时报》5月报道， 意大利前驻北约大使斯特凡尼尼（Stefano Stefanini）曾表示：“政治就是要做选择……她（意大利总理梅洛尼）不能同时拥有中国和美国。”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "梅洛尼：仍可维持良好关系" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "意大利前总理孔蒂（Giuseppe Conte）执政期间，在2019年与中国签署“一带一路”倡议，是七国集团（G7）之中唯一这么做的国家，遭到美国与欧盟反弹。现任总理梅洛尼（Giorgia Meloni）政府正在考虑退出；上週，梅洛尼在白宫会晤美国总统拜登时称，已与拜登讨论过此事，而美国无意干涉意大利的决定。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "意大利与中国的协议将于2024年3月到期，若未提前3个月提出异议，将自动续签5年。美国福斯新闻（Fox News）30日播放梅洛尼的访问，她重申将于今年12月之前做出决定。她还补充道，即使意大利退出“一带一路”，仍有可能与中国维持良好关系。梅洛尼这次访美时，曾透露未来将造访北京。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "此前，梅洛尼（Giorgia Meloni）曾多次表示，虽然意大利加入了“一带一路”，却不是G7内与中国贸易额最大的国家。根据世界银行2022年数据，美国是中国最大的贸易伙伴。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中国的“一带一路”倡议欲藉由基础建设连接中国与亚洲、欧洲和其他地区，重建古老“丝路”，但批评者认为这是中国扩大地缘政治和经济影响力的工具。2022年8月梅洛尼竞选期间曾接受路透社访问，当时她表示：“我没有政治意图去支持中国往意大利或欧洲扩张。”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "今年7月25日，中国外交部发言人毛宁在记者会上被问及意大利有意退出“一带一路”一事时，她回应道：“共建‘一带一路’为中国和意大利两国务实合作搭建了新的平台，催生了一系列互利共赢的成果。进一步挖掘共建‘一带一路’合作潜力符合双方利益。”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : " " } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（综合报道）" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : " " } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 66391515, "type" : "ArticleRef", "name" : "義大利防長：加入「一帶一路」的決定糟透了", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66391515" }, { "id" : 66372816, "type" : "ArticleRef", "name" : "意大利總理：拜登無意干涉「一帶一路」決策", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66372816" }, { "id" : 65761538, "type" : "ArticleRef", "name" : "義大利總理：退出一帶一路仍能與中國友好", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65761538" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "意大利", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "一带一路", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%80%E5%B8%A6%E4%B8%80%E8%B7%AF&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "梅洛尼", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%A2%85%E6%B4%9B%E5%B0%BC&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "中国", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "贸易", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%B4%B8%E6%98%93&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "中欧贸易", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E6%AC%A7%E8%B4%B8%E6%98%93&languageId=4" } ] } ] }