{
  "type" : "Article",
  "id" : 66260414,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::以色列總理將訪中美 大國競爭延燒中東",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20230718",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "66260414",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "以色列總理將訪中美 大國競爭延燒中東",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 66259871,
    "type" : "Image",
    "name" : "2023年7月，以色列總里內塔尼亞胡抵達耶路撒冷總理辦公室參加內閣會議。",
    "description" : "2023年7月，以色列總里內塔尼亞胡抵達耶路撒冷總理辦公室參加內閣會議。",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66259871_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66259871_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66259871_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66259871_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "以色列總理將訪中美 大國競爭延燒中東",
  "teaser" : "中美兩國在中東地區的競爭日益顯著。美國總統拜登17日與以色列總理內塔尼亞胡通話，正式向他發出訪美邀請。與此同時，內塔尼亞胡也預計本月出訪中國、會見中國國家主席習近平。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德國之聲中文網）美國總統拜登週一（7月17日）致電以色列總理內塔尼亞胡（Benjamin Netanyahu），正式邀請他赴美國進行雙邊會晤，但確切日期尚未底定。 通話後，白宮國家安全委員會發言人柯比（John Kirby）表示：「會談的具體時間和細節仍在商討中，可能在今年秋季舉行。」 內塔尼亞胡辦公室也向媒體表示，此次通話是一次「長時間且熱烈」的交談，並證實「總理已接受了邀請，會晤細節將由以色列和美國政府一同協調」。 雙方均未指明會晤的地點。據《華爾街日報》指出，美國總統並未直接邀請內塔尼亞胡訪問白宮，因此兩國領導人可能在9月與紐約舉行的聯合國大會期間會晤。 通話聚焦區域安全 據報，拜登在通話中向內塔尼亞胡提出對中東安全的擔憂，包括如何應對伊朗核計劃，以及以色列境內伊朗特工的威脅。 本月稍早，伊朗海軍曾試圖在波斯灣國際海域扣押商船。美國近期因此宣布向海灣地區派遣驅逐艦和戰鬥機，以阻止伊朗扣押船隻。 五角大樓發言人當時表示：「鑑於這種持續系性的威脅，在與我們的合作夥伴和盟友的協調之下，（國防部）正在增加我們在海峽和周邊水域的存在和監控能力。」 美國對以色列態度謹慎 若訪美行程如期舉行，這將是內塔尼亞胡自去年12月重新上任以來，首次與美國領導人會晤。數個月來，由於內塔尼亞胡一系列具有爭議的舉動，包括在約旦河西岸逐步擴張，以及推動恐削弱民主的司法改革等，使他受到拜登政府冷落。 《紐約時報》報導，今年3月拜登曾決定避免在近期與內塔尼亞胡會晤，此次邀請因而被視為決策的轉向。對此，白宮官員強調，安排面對面會談不代表拜登政府將放下對以色列領導人的強硬立場。 在此之前，以色列總統赫爾佐格（Isaac Herzog）已受邀將於本週出訪美國，除將在白宮會晤拜登之外，他也預計於國會發表演說。此行程一度令身為以色列總理的內塔尼亞胡感到不滿。 16日，以色列媒體「第13頻道新聞」（Channel 13 news）引述匿名消息報導，內塔尼亞胡認為以色列總統與拜登的會晤，將使他的訪美計劃更加遙遙無期。且內塔尼亞胡上週在一場會議上，猛烈抨擊以色列駐美大使邁克爾·赫爾佐格（Michael Herzog），指責他應「採取更多措施來獲得白宮的邀請」。 中國在中東勢力崛起 在美方遞出邀約之前，中國已向內塔尼亞胡發出訪華邀請。以方也證實，已獲邀將在7月前往中國，與中國國家主席習近平舉行6年來首次會晤，但尚未透漏具體日期。 美國智庫威爾遜中心中東項目主任胡爾瑪（Merissa Khurma）告訴DW，中國正在介入美國於中東地區留下的戰略「空白地帶」。今年3月，中國更協助在伊朗與沙特阿拉伯之間斡旋，促成雙方達成協議、重建外交關係，顯示北京在中東地區的影響力與日俱增。 胡爾瑪補充道，拜登政府近期將心思聚焦於處理烏克蘭戰爭，對中東地區的關注度下降，使得海灣阿拉伯國家合作委員會（GCC）成員國，包含沙特阿拉伯和阿聯酋，「都已經轉向中國，並一直在加深與中國的經濟聯繫」。 昆西國家事務研究所執行副總裁帕西（Trita Parsi）則告訴DW，內塔尼亞胡即將訪中一事表明，以色列將不顧華盛頓的反對，保留其與北京的強有力的溝通渠道。 「華盛頓將自己置於一個弱勢地位。」帕西說，美國給了以色列和沙特阿拉伯等中東國家「很大的籌碼」。換句話說，這些國家可要求美國做出重大退讓，以交換他們不至於轉向北京的承諾。他說：「他們越是與北京眉來眼去（flirt），就越能要求華盛頓做出更多讓步。」 （綜合報導） © 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4U1MM",
  "displayDate" : "2023-07-18T01:56:58.238Z",
  "authors" : [ {
    "name" : " 李宥臻",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）美國總統拜登週一（7月17日）致電<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/56610049\" rel=\"ArticleRef\">以色列總理內塔尼亞胡</a>（Benjamin Netanyahu），正式邀請他赴美國進行雙邊會晤，但確切日期尚未底定。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "通話後，白宮國家安全委員會發言人柯比（John Kirby）表示：「會談的具體時間和細節仍在商討中，可能在今年秋季舉行。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "內塔尼亞胡辦公室也向媒體表示，此次通話是一次「長時間且熱烈」的交談，並證實「總理已接受了邀請，會晤細節將由以色列和美國政府一同協調」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "雙方均未指明會晤的地點。據《華爾街日報》指出，美國總統並未直接邀請內塔尼亞胡訪問白宮，因此兩國領導人可能在9月與紐約舉行的聯合國大會期間會晤。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>通話聚焦區域安全</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "據報，拜登在通話中向內塔尼亞胡提出對中東安全的擔憂，包括如何應對伊朗核計劃，以及以色列境內伊朗特工的威脅。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "本月稍早，伊朗海軍曾試圖在波斯灣國際海域扣押商船。美國近期因此宣布向海灣地區派遣驅逐艦和戰鬥機，以阻止伊朗扣押船隻。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "五角大樓發言人當時表示：「鑑於這種持續系性的威脅，在與我們的合作夥伴和盟友的協調之下，（國防部）正在增加我們在海峽和周邊水域的存在和監控能力。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 66259984,
      "type" : "Image",
      "name" : "17日，拜登首次與去年12月重新上任的以色列總理內塔尼亞胡通話。圖為兩人曾在2021年通話時的照片。",
      "description" : "17日，拜登首次與去年12月重新上任的以色列總理內塔尼亞胡通話。圖為兩人曾在2021年通話時的照片。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66259984_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66259984_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66259984_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/66259984_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>美國對以色列態度謹慎</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "若訪美行程如期舉行，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/57877663\" rel=\"ArticleRef\">這將是內塔尼亞胡自去年12月重新上任以來</a>，首次與美國領導人會晤。數個月來，由於內塔尼亞胡一系列具有爭議的舉動，包括在約旦河西岸逐步擴張，以及<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/65134964\" rel=\"ArticleRef\">推動恐削弱民主的司法改革</a>等，使他受到拜登政府冷落。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "《紐約時報》報導，今年3月拜登曾決定避免在近期與內塔尼亞胡會晤，此次邀請因而被視為決策的轉向。對此，白宮官員強調，安排面對面會談不代表拜登政府將放下對以色列領導人的強硬立場。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在此之前，以色列總統赫爾佐格（Isaac Herzog）已受邀將於本週出訪美國，除將在白宮會晤拜登之外，他也預計於國會發表演說。此行程一度令身為以色列總理的內塔尼亞胡感到不滿。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "16日，以色列媒體「第13頻道新聞」（Channel 13 news）引述匿名消息報導，內塔尼亞胡認為以色列總統與拜登的會晤，將使他的訪美計劃更加遙遙無期。且內塔尼亞胡上週在一場會議上，猛烈抨擊以色列駐美大使邁克爾·赫爾佐格（Michael Herzog），指責他應「採取更多措施來獲得白宮的邀請」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>中國在中東勢力崛起</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在美方遞出邀約之前，中國已向內塔尼亞胡發出訪華邀請。以方也證實，已獲邀將在7月前往中國，與中國國家主席習近平舉行6年來首次會晤，但尚未透漏具體日期。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美國智庫威爾遜中心中東項目主任胡爾瑪（Merissa Khurma）告訴DW，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/18989511\" rel=\"ArticleRef\">中國正在介入美國於中東地區留下的戰略「空白地帶」</a>。今年3月，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/65251448\" rel=\"ArticleRef\">中國更協助在伊朗與沙特阿拉伯之間斡旋</a>，促成雙方達成協議、重建外交關係，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/64998531\" rel=\"ArticleRef\">顯示北京在中東地區的影響力與日俱增</a>。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "胡爾瑪補充道，拜登政府近期將心思聚焦於處理烏克蘭戰爭，對中東地區的關注度下降，使得海灣阿拉伯國家合作委員會（GCC）成員國，包含沙特阿拉伯和阿聯酋，「都已經轉向中國，並一直在加深與中國的經濟聯繫」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "昆西國家事務研究所執行副總裁帕西（Trita Parsi）則告訴DW，內塔尼亞胡即將訪中一事表明，以色列將不顧華盛頓的反對，保留其與北京的強有力的溝通渠道。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "「華盛頓將自己置於一個弱勢地位。」帕西說，美國給了以色列和沙特阿拉伯等中東國家「很大的籌碼」。換句話說，這些國家可要求美國做出重大退讓，以交換他們不至於轉向北京的承諾。他說：「他們越是與北京眉來眼去（flirt），就越能要求華盛頓做出更多讓步。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 65959997,
      "type" : "Image",
      "name" : "以色列證實，已獲邀將在7月前往中國，與中國國家主席習近平舉行6年來首次會晤。",
      "description" : "以色列證實，已獲邀將在7月前往中國，與中國國家主席習近平舉行6年來首次會晤。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65959997_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65959997_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65959997_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65959997_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（綜合報導）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 18989511,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "习近平在中东走“平衡木”",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/18989511"
    }, {
      "id" : 65251448,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "沙特和伊朗外长在北京签署恢复邦交声明",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65251448"
    }, {
      "id" : 64998531,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "沙特官员：习近平亲自斡旋促成了沙特与伊朗的协定",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/64998531"
    }, {
      "id" : 56610049,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "拜登终同内塔尼亚胡通了电话",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/56610049"
    }, {
      "id" : 57877663,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "内塔尼亚胡倒台 以色列新总理贝内特是谁？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/57877663"
    }, {
      "id" : 65134964,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "国防部长遭总理解雇 以色列深夜爆发大规模抗议",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65134964"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中东",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E4%B8%9C&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中美关系",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E7%BE%8E%E5%85%B3%E7%B3%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "以色列",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BB%A5%E8%89%B2%E5%88%97&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "内塔尼亚胡",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%86%85%E5%A1%94%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%83%A1&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "拜登",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%8B%9C%E7%99%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "习近平",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B9%A0%E8%BF%91%E5%B9%B3&languageId=4"
    } ]
  } ]
}