{
  "type" : "Article",
  "id" : 66243974,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::经济::去年基数太低 中国二季度增长率或“虚高”",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20230715",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "66243974",
      "x4" : "1682",
      "x5" : "去年基数太低 中国二季度增长率或“虚高”",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 66072830,
    "type" : "Image",
    "name" : "曾经的经济增长引擎房地产业，如今正在为生存而挣扎",
    "description" : "曾经的经济增长引擎房地产业，如今正在为生存而挣扎",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66072830_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66072830_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66072830_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66072830_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "去年基数太低 中国二季度增长率或“虚高”",
  "teaser" : "第二季度的中国经济数据即将发布，不少专家都预计增长率将高达7%。但是不论是出口贸易还是消费市场，中国经济的几大传统引擎近期都动力不足。分析人士指出，增长数字走高只是因为去年的基数惨不忍睹。 ",
  "categoryName" : "经济",
  "text" : "（德国之声中文网）法新社的一项调研显示，中国今年第二季度的经济增长率有望大幅上升。但是分析人士也指出，由于去年第二季度的经济数字惨不忍睹，今年纸面上的高增长率具有相当大的误导性。 2022年第二季度正逢上海防疫封城期间，许多其他中国城市同期也反复经历封控、旅行限制、工厂关闭等极端情况，该季度的GDP比2021年同期仅增长了0.4%。 而就今年第二季度的经济状况，法新社问询了总共13名专家，请他们预测中国经济的同比增长率。他们平均预测增长7.1%。 国际金融协会中国研究主管马青指出，第二季度增长率走高，主要还是因为2022年同期的基数较低。 中国当局将在7月17日正式公布今年第二季度的经济数字。除了与去年同期的比较，与前一季度相比的环比增长数字可能更能真实反映中国的经济现状。 消费低迷 今年第一季度，中国经济比去年同期增长4.5%，体现了清零防疫政策结束后的经济复苏趋势。但是，某些行业的复苏进展缓慢，呈现出动力不足的迹象。 就业市场低迷、未来充满不确定性，也导致消费者信心处于历史性低位，进一步拖累经济复苏。 智库机构韩礼士基金会的研究员帕特森（Stewart Paterson）指出，不论是度假旅游，还是购买汽车，或者购买房产，中国人现在都不太敢过度花钱。 中国官方数据显示，今年5月全国青年失业率高达约20%。7月17日国家统计局发布的最新数字可能会再次打破该纪录。 国际金融评级机构穆迪的经济学家克鲁斯(Harry Murphy Crews)认为，需求低迷会让企业在招聘方面犹豫不决，在扩大业务前采取观望态度。而且，鉴于2022年经历的中国各地反复封城以及不断的政策突变，这些企业的犹豫心态进一步加重。\"不幸的是，商业复苏需要更为广泛的需求增长。如今的僵局正让商业活动持续疲软。\" 这也引发了各界对于中国可能陷入通货紧缩的担忧。今年6月，中国通胀率基本持平，但生产者价格指数的跌幅则超出了外界预期，进一步说明了需求疲软。 增长引擎乏力 尤其是曾经的经济增长引擎房地产业，如今正在为生存而挣扎，这进一步消解了潜在买房者的信任度。荷兰合作银行(的驻阿姆斯特丹的高级市场经济学家梅维森(Teeuwe Mevissen)指出，房产购买量的减少也意味着家具等相关商品的购买量降低，同时居民储蓄率则上升，进一步影响经济活动。 专家估计，中国经济的另一大增长引擎----出口贸易，正因为紧张的地缘政治局势、全球经济低迷、各国通胀率高企而面临压力。海关数据显示，今年6月中国出口贸易额下降12.4%，创下三年来最大跌幅。 中国政府迄今为止只采取了几次小幅度降息措施，并没有拿出更多实际行动对经济采取刺激措施。 在今年春天召开的全国人大会议上，中国当局将全年增长目标设定为5%左右。国际货币基金组织则预测增长5.2%。 (法新社等) 2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4Tx5C",
  "displayDate" : "2023-07-15T14:26:13.053Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）法新社的一项调研显示，中国今年第二季度的经济增长率有望大幅上升。但是分析人士也指出，由于去年第二季度的经济数字惨不忍睹，今年纸面上的高增长率具有相当大的误导性。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2022年第二季度正逢上海防疫封城期间，许多其他中国城市同期也反复经历封控、旅行限制、工厂关闭等极端情况，该季度的GDP比2021年同期仅增长了0.4%。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "而就今年第二季度的经济状况，法新社问询了总共13名专家，请他们预测中国经济的同比增长率。他们平均预测增长7.1%。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "国际金融协会中国研究主管马青指出，第二季度增长率走高，主要还是因为2022年同期的基数较低。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国当局将在7月17日正式公布今年第二季度的经济数字。除了与去年同期的比较，与前一季度相比的环比增长数字可能更能真实反映中国的经济现状。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 65663018,
      "type" : "Image",
      "name" : "中国消费市场也持续低迷",
      "description" : "中国消费市场也持续低迷",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65663018_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65663018_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65663018_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65663018_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>消费低迷</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "今年第一季度，中国经济比去年同期增长4.5%，体现了清零防疫政策结束后的经济复苏趋势。但是，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/65889478\" rel=\"ArticleRef\">某些行业的复苏进展缓慢</a>，呈现出动力不足的迹象。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "就业市场低迷、未来充满不确定性，也导致消费者信心处于历史性低位，进一步拖累经济复苏。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "智库机构韩礼士基金会的研究员帕特森（Stewart Paterson）指出，不论是度假旅游，还是购买汽车，或者购买房产，中国人现在都不太敢过度花钱。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国官方数据显示，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/65637338\" rel=\"ArticleRef\">今年5月全国青年失业率高达约20%</a>。7月17日国家统计局发布的最新数字可能会再次打破该纪录。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "国际金融评级机构穆迪的经济学家克鲁斯(Harry Murphy Crews)认为，需求低迷会让企业在招聘方面犹豫不决，在扩大业务前采取观望态度。而且，鉴于2022年经历的中国各地反复封城以及不断的政策突变，这些企业的犹豫心态进一步加重。\"不幸的是，商业复苏需要更为广泛的需求增长。如今的僵局正让商业活动持续疲软。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "这也引发了各界对于<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/66227183\" rel=\"ArticleRef\">中国可能陷入通货紧缩</a>的担忧。今年6月，中国通胀率基本持平，但生产者价格指数的跌幅则超出了外界预期，进一步说明了需求疲软。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 66138818,
      "type" : "Video",
      "name" : "就业难的中国年轻人",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4TVj8",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/66138818",
      "duration" : 178,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230706_001_jobsucheinchina_01r_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230706_001_jobsucheinchina_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230706_001_jobsucheinchina_01r_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230706_001_jobsucheinchina_01r_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230706_001_jobsucheinchina_01r_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230706_001_jobsucheinchina_01r_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230706_001_jobsucheinchina_01r_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2023/bchi230706_001_jobsucheinchina_01r.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::经济::V_就业难的中国年轻人",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20230706",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230706_001_jobsucheinchina_01r_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "66138818",
          "x4" : "1682",
          "x5" : "V_就业难的中国年轻人",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230706_001_jobsucheinchina_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 178,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>增长引擎乏力</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "尤其是曾经的经济增长引擎<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/66243329\" rel=\"ArticleRef\">房地产业，如今正在为生存而挣扎</a>，这进一步消解了潜在买房者的信任度。荷兰合作银行(的驻阿姆斯特丹的高级市场经济学家梅维森(Teeuwe Mevissen)指出，房产购买量的减少也意味着家具等相关商品的购买量降低，同时居民储蓄率则上升，进一步影响经济活动。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "专家估计，中国经济的另一大增长引擎----出口贸易，正因为紧张的地缘政治局势、全球经济低迷、各国通胀率高企而面临压力。海关数据显示，今年6月中国<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/65847680\" rel=\"ArticleRef\">出口贸易额下降</a>12.4%，创下三年来最大跌幅。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国政府迄今为止只采取了几次小幅度降息措施，并没有拿出更多实际行动对经济采取刺激措施。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在今年春天召开的全国人大会议上，中国当局将全年增长目标设定为5%左右。国际货币基金组织则预测增长5.2%。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "(法新社等)"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 66243329,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中国房市继续下行 “提前还贷”成趋势",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66243329"
    }, {
      "id" : 66227183,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中國央行反駁通縮觀點 看好經濟前景",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66227183"
    }, {
      "id" : 65847680,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "“再度令人失望”: 中国5月外贸数据大幅滑落",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65847680"
    }, {
      "id" : 65889478,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中国经济疫后复苏乏力",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65889478"
    }, {
      "id" : 65637338,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "青年失业率创记录 中国\"后新冠\"复苏难",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65637338"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国经济",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "GDP",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=GDP&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "消费",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B6%88%E8%B4%B9&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "通货紧缩",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%80%9A%E8%B4%A7%E7%B4%A7%E7%BC%A9&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "失业率",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A4%B1%E4%B8%9A%E7%8E%87&languageId=4"
    } ]
  } ]
}