{
  "type" : "Article",
  "id" : 66121010,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::科技创新::本周一成为全球有记录以来最热的一天",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20230705",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::科技创新",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "66121010",
      "x4" : "1686",
      "x5" : "本周一成为全球有记录以来最热的一天",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 66078457,
    "type" : "Image",
    "name" : "在美国德克萨斯州，一名儿童和她的父亲一起在喷泉中嬉戏，缓解高温天气带来的困扰。",
    "description" : "在美国德克萨斯州，一名儿童和她的父亲一起在喷泉中嬉戏，缓解高温天气带来的困扰。",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66078457_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66078457_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66078457_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66078457_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "本周一成为全球有记录以来最热的一天",
  "teaser" : "根据美国国家环境预报中心科学家的测量，本周一（7月3日）是全球有记录以来最热的一天。这一天全球平均气温达到17.01度。",
  "categoryName" : "科技创新",
  "text" : "（德国之声中文网）美国国家环境预报中心 (NCEP) 周二（7月4日）对外公布，7月3日测量到的全球平均气温刷新了历史纪录。该中心曾在2016年8月测量过全球平均气温16.92摄氏度。而本周一测量到的17.01摄氏度再度刷新纪录，成为全球有记录以来最热的一天。 伦敦帝国学院格兰瑟姆气候变化与环境研究所（Grantham-Institut）研究员奥托（Friederike Otto）说：\"这不是一个值得庆祝的里程碑。这是对人类和生态系统做出的死刑宣判。\" 过去几周，美国南部遭受强烈热浪袭击。中国则持续出现高温天，气温超过35度。 北非地区的温度更是接近50度。南极也出现反常的高温。乌克兰在南极的维尔纳茨基（Vernadsky）极地科考站6月曾测到过8.7度的气温，打破历史纪录。 对于全球出现的高温现象，科学家们认为这是气候变化和厄尔尼诺现象双重作用的结果。 （路透社） © 2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4TR5u",
  "displayDate" : "2023-07-05T08:35:28.586Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）美国国家环境预报中心 (NCEP) 周二（7月4日）对外公布，7月3日测量到的全球平均气温刷新了历史纪录。该中心曾在2016年8月测量过全球平均气温16.92摄氏度。而本周一测量到的17.01摄氏度再度刷新纪录，成为全球有记录以来最热的一天。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "伦敦帝国学院格兰瑟姆气候变化与环境研究所（Grantham-Institut）研究员奥托（Friederike Otto）说：\"这不是一个值得庆祝的里程碑。这是对人类和生态系统做出的死刑宣判。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "过去几周，美国南部遭受强烈热浪袭击。<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/65940033\" rel=\"ArticleRef\">中国则持续出现高温天</a>，气温超过35度。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "北非地区的温度更是接近50度。南极也出现反常的高温。乌克兰在南极的维尔纳茨基（Vernadsky）极地科考站6月曾测到过8.7度的气温，打破历史纪录。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "对于全球出现的高温现象，科学家们认为这是气候变化和<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/66016431\" rel=\"ArticleRef\">厄尔尼诺现象</a>双重作用的结果。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 65956307,
      "type" : "ImageGallery",
      "name" : "亞洲各國熱爆啦！",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4SkFP",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/65956307",
      "description" : "世界氣象組織 (WMO)  5 月警告，受溫室氣體阻礙散熱，加上聖嬰現象的影響，2023年至2027年可能是有史以來最熱的5年。亞洲各國近幾個月來，也已經傳出各種熱浪災情。",
      "images" : [ {
        "id" : 65921999,
        "type" : "Image",
        "name" : "中國：電網壓力山大",
        "description" : "中國北方近日多地氣溫突破40℃，讓許多人都「熱到懷疑人生」。中國國家氣候中心副主任任高榮6月2日曾表示，中國5月共有446個氣象站測到的日最高氣溫，都達到或突破5月的歷史極值，持續不斷的熱浪，讓中國各大城市的空調需求猛增，該國的電網承受著巨大的壓力。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65921999_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65921999_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65921999_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65921999_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 65922115,
        "type" : "Image",
        "name" : "印度：救命甘泉",
        "description" : "新德里的志工在炎熱的午後發放免費飲料。過去幾天，印度多地都遭受酷暑襲擊，人口最多的兩個邦至少有96人死亡，並有大量患者因中暑住院。由於情況嚴重，印度巴利亞（Ballia）取消了醫務人員的休假申請，在急診病房緊急增設病床，以容納大量湧入的患者。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65922115_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65922115_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65922115_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65922115_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 65922093,
        "type" : "Image",
        "name" : "越南：搶水關燈囉！",
        "description" : "圖中的快遞員努力用他的機車載運盡可能多的水。在越南首都河內，酷暑讓飲用水的需求大增。當地氣溫曾在5月時創下44.1°C的新高，當局6月表示國家電網承受巨大壓力後，部分城市已經減少了公共照明，政府辦公室亦被敦促將用電量減少十分之一。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65922093_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65922093_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65922093_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65922093_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 65922067,
        "type" : "Image",
        "name" : "印度尼西亞：涼風隨手來",
        "description" : "印度尼西亞班達亞齊（Banda Aceh）氣溫飆升，手持風扇讓這位女學生稍有一絲喘息的機會。聖嬰現象的到來，也讓印度尼西亞人嚴陣以待，謹防森林野火造成的農業損害及空氣污染。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65922067_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65922067_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65922067_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65922067_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 65922146,
        "type" : "Image",
        "name" : "印度：熱到停課休工",
        "description" : "印度北方邦「安拉阿巴德」（Prayagraj） 的悶熱讓人難以繼續工作，該地區6月18日的最高溫高達43°C，較正常值高出5°C。印度的夏季落在4月至6月，但在過去10年間，夏季氣溫變得更加猛烈。孟買4月舉行的一場政府活動熱死了13個人，促使部分邦停課一週。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65922146_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65922146_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65922146_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65922146_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 65921956,
        "type" : "Image",
        "name" : "泰國：急需冰塊消暑 ",
        "description" : "泰國首都曼谷的工人正在將冰塊運往市場。 泰國過去幾週經歷致命熱浪，當地4月曾錄達45.4°C的高溫，泰國氣象局稱部分地區的濕度更讓體感溫度高達50°C，但進入雨季後有望緩解。 ",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65921956_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65921956_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65921956_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65921956_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 65921928,
        "type" : "Image",
        "name" : "孟加拉：水能載舟 亦能覆舟",
        "description" : "孟加拉國是世界上受氣候災難影響最嚴重的國家之一，圖中的孩子們正在布里甘加河（Buriganga）中消暑。該國頻傳毀滅性的颶風和洪水災害，海平面的上升，也讓該國五分之一的地區面臨永久性的洪水威脅。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65921928_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65921928_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65921928_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65921928_304.jpg"
        } ]
      } ],
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::科技创新::BG_亞洲各國熱爆啦！_65956307",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20230619",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::科技创新",
          "x1" : "7",
          "x2" : "4",
          "X14" : "",
          "x3" : "65956307",
          "x4" : "1686",
          "x5" : "BG_亞洲各國熱爆啦！_65956307",
          "X15" : "",
          "x6" : "1",
          "X18" : "",
          "x7" : ""
        }
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（路透社）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 65668526,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "世界气象组织警告：未来五年将创下最热记录",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65668526"
    }, {
      "id" : 19444998,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "科学家为地球“体检”：“烧得更高了”",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/19444998"
    }, {
      "id" : 66016431,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "厄尔尼诺现象可能抬升食品价格",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66016431"
    }, {
      "id" : 65940033,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "超高温提前来袭 中国经济复苏又添一重挑战",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65940033"
    }, {
      "id" : 65956307,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "亞洲各國熱爆啦！",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/65956307"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "气温",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B0%94%E6%B8%A9&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "天气",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A4%A9%E6%B0%94&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "纪录",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BA%AA%E5%BD%95&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "最热一天",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%9C%80%E7%83%AD%E4%B8%80%E5%A4%A9&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "南极",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8D%97%E6%9E%81&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "高温",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%AB%98%E6%B8%A9&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "厄尔尼诺现象",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8E%84%E5%B0%94%E5%B0%BC%E8%AF%BA%E7%8E%B0%E8%B1%A1&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "气候变化",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B0%94%E5%80%99%E5%8F%98%E5%8C%96&languageId=4"
    } ]
  } ]
}