{ "type" : "Article", "id" : 65845374, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::英國：中國稱已關閉在英「警察站」", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20230607", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "65845374", "x4" : "1681", "x5" : "英國：中國稱已關閉在英「警察站」", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 62517946, "type" : "Image", "name" : "英國保安國務大臣董勤達（資料照）", "description" : "英國保安國務大臣董勤達（資料照）", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/62517946_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/62517946_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/62517946_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/62517946_304.jpg" } ] }, "name" : "英國：中國稱已關閉在英「警察站」", "teaser" : "中國遭指在全球多國設立「祕密警察站」以監視、騷擾當地僑民。英國保安大臣6日表示，中國稱已應要求關閉其在英國各地所設的警察站。對此，中方如何回應？", "categoryName" : "政治", "text" : "（德國之聲中文網）英國保安國務大臣董勤達（Tom Tugendhat，又譯圖根達特）週二（6月6日）表示，中國已經關閉了該國據報在英國各地設立的「警察服務站」，且經過調查，英方並未發現中國政府在這些地點進行任何非法活動。 人權組織「保護衛士」（Safeguard Defenders）此前指中國在全球多國設立「海外警察站」，引發多國陸續展開調查。該組織指，這些站點原是為提供行政服務而設立，但也被用來「監視和騷擾僑民社群」，或強迫民眾「以非法管道返回中國」。英國曾表示此消息「非常令人擔憂」，中國或其他國家在英國領土上對外國人進行的任何恐嚇，都不可接受。 董勤達在向英國議會提交的一份書面聲明中表示，英國警方已經調查了「保護衛士」所提的3個疑似警察站運作地點。目前為止，警方尚未查獲任何「中國政府在這些地點進行非法活動」的證據，但「我們評估認為，警方和大眾的監督，可能壓制了這些地點或曾有過的任何行政職能。」 董勤達說，此類站點設立未經英方許可，且它們的存在可能讓自中國避走英國以尋求安全和自由的人，感到擔憂害怕。 他表示，英國外交及國協事務部（The Foreign Commonwealth and Development Office）已告知中國大使館，英國不接受任何與此類「警察服務站」相關的活動，此類站點也不得以任何形式在英國運作。中國大使館隨後回應稱，此類站點已全數永久關閉，若有任何進一步指控，中方都將根據英國法律迅速展開調查。 中國一直否認經營任何此類警察站，強調這些站點僅提供行政服務。對於董勤達的聲明，中國駐倫敦大使館發言人重申，所謂「海外警察站」是根本不存在、徹頭徹尾的政治謊言，並表示「個別政客炒作這一話題純屬政治操弄」。發言人強調，中方敦促英方停止散佈虛假信息，停止渲染炒作和詆毀中國。 歐美多國查獲類似警察站 英國政府表示，類似的中國警察站點在全球約有100個。 路透社報導，中國政府此前曾表示在境外設有一些服務中心，提供協助中國公民更新證件等服務，但這些中心皆由當地志工而非中國警察開辦。 英國《泰晤士報》（The Times）4月曾報導，中國商人林瑞友在倫敦市郊經營的食品配送公司，同時還兼作未申報的中國警察站；同月，美國聯邦特工亦曾逮捕兩名涉嫌在曼哈頓唐人街經營中國「秘密警察局」的紐約居民。對於上述事件，中方均予以否認，並表示堅決反對「誹謗抹黑」。此外，加拿大和幾個歐洲國家亦曾就中國「海外警察站」展開調查。 （路透社、法新社、中國外交部） © 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4SHOA", "displayDate" : "2023-06-07T01:31:37.941Z", "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德國之聲中文網）英國保安國務大臣董勤達（Tom Tugendhat，又譯圖根達特）週二（6月6日）表示，中國已經關閉了該國據報在英國各地設立的「警察服務站」，且經過調查，英方並未發現中國政府在這些地點進行任何非法活動。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "人權組織「保護衛士」（Safeguard Defenders）此前指中國在全球多國設立「海外警察站」，引發多國陸續展開調查。該組織指，這些站點原是為提供行政服務而設立，但也被用來「監視和騷擾僑民社群」，或強迫民眾「以非法管道返回中國」。英國曾表示此消息「非常令人擔憂」，中國或其他國家在英國領土上對外國人進行的任何恐嚇，都不可接受。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "董勤達在向英國議會提交的一份書面聲明中表示，英國警方已經調查了「保護衛士」所提的3個疑似警察站運作地點。目前為止，警方尚未查獲任何「中國政府在這些地點進行非法活動」的證據，但「我們評估認為，警方和大眾的監督，可能壓制了這些地點或曾有過的任何行政職能。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "董勤達說，此類站點設立未經英方許可，且它們的存在可能讓自中國避走英國以尋求安全和自由的人，感到擔憂害怕。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "他表示，英國外交及國協事務部（The Foreign Commonwealth and Development Office）已告知中國大使館，英國不接受任何與此類「警察服務站」相關的活動，此類站點也不得以任何形式在英國運作。中國大使館隨後回應稱，此類站點已全數永久關閉，若有任何進一步指控，中方都將根據英國法律迅速展開調查。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中國一直否認經營任何此類警察站，強調這些站點僅提供行政服務。對於董勤達的聲明，中國駐倫敦大使館發言人重申，所謂「海外警察站」是根本不存在、徹頭徹尾的政治謊言，並表示「個別政客炒作這一話題純屬政治操弄」。發言人強調，中方敦促英方停止散佈虛假信息，停止渲染炒作和詆毀中國。" } }, { "content" : { "id" : 65353752, "type" : "Image", "name" : "美國4月在曼哈頓唐人街查獲兼作中國警察站的「長樂公會」", "description" : "美國4月在曼哈頓唐人街查獲兼作中國警察站的「長樂公會」", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/65353752_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/65353752_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/65353752_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/65353752_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "歐美多國查獲類似警察站" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "英國政府表示，類似的中國警察站點在全球約有100個。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "路透社報導，中國政府此前曾表示在境外設有一些服務中心，提供協助中國公民更新證件等服務，但這些中心皆由當地志工而非中國警察開辦。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "英國《泰晤士報》（The Times）4月曾報導，中國商人林瑞友在倫敦市郊經營的食品配送公司，同時還兼作未申報的中國警察站；同月，美國聯邦特工亦曾逮捕兩名涉嫌在曼哈頓唐人街經營中國「秘密警察局」的紐約居民。對於上述事件，中方均予以否認，並表示堅決反對「誹謗抹黑」。此外，加拿大和幾個歐洲國家亦曾就中國「海外警察站」展開調查。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（路透社、法新社、中國外交部）" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 65353631, "type" : "ArticleRef", "name" : "涉經營中國海外警察站 兩男遭美FBI逮捕", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65353631" }, { "id" : 64940184, "type" : "ArticleRef", "name" : "加拿大警方調查中國海外警察站", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/64940184" }, { "id" : 65531193, "type" : "ArticleRef", "name" : "德语媒体：\"非官方使命\"--中国\"海外警察站\"", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65531193" }, { "id" : 65629520, "type" : "ArticleRef", "name" : "德内政部：相信中国在德国仍有两个警侨服务站", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65629520" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "中英关系", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E8%8B%B1%E5%85%B3%E7%B3%BB&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "海外警察站", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B5%B7%E5%A4%96%E8%AD%A6%E5%AF%9F%E7%AB%99&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "警察", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%AD%A6%E5%AF%9F&languageId=4" } ] } ] }