{
  "type" : "Article",
  "id" : 65767189,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::傳抗議強拆清真寺 雲南爆警民衝突",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20230530",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "65767189",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "傳抗議強拆清真寺 雲南爆警民衝突",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 45038898,
    "type" : "Image",
    "name" : "中國針對伊斯蘭教的宗教打壓，除了在新疆地區，近年也擴散至雲南（示意圖）。",
    "description" : "中國針對伊斯蘭教的宗教打壓，除了在新疆地區，近年也擴散至雲南（示意圖）。",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/45038898_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/45038898_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/45038898_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/45038898_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "傳抗議強拆清真寺 雲南爆警民衝突",
  "teaser" : "美媒報導，中國雲南一座清真寺上週末傳遭當局強拆阿拉伯式外觀，引發地方穆斯林抗議，爆發警民衝突。相關影片在推特廣傳後，當地警方發文指，「發生一起嚴重妨害社會管理秩序的案件，造成惡劣社會影響」。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德國之聲中文網）中國近年大力推動宗教「中國化」，強制整改、拆毀多座宗教建築。美國《華盛頓郵報》報導，網路流傳的多段影片顯示，5月27日在雲南省玉溪市通海縣納古回族自治鄉，當地穆斯林為了阻止清真寺阿拉伯式外觀遭強制拆除，與警方爆發衝突。 推特流傳的多段影片顯示，當日上午，至少數十名身穿防暴服裝的武警手持盾牌、警棍，鎮守在當地已有數百年歷史的納家營清真寺大門前，隨後與群眾發生衝突。雙方互相推擠，有民眾朝警方丟擲雜物，並試圖拆除工程鷹架。另一段影片顯示，入夜後仍有少部分群眾似乎靜坐在清真寺前。 有網民向擁有百萬粉絲的「李老師不是你老師」推特帳號投稿表示，27日當地發生多次衝突，部分群眾受傷流血，亦有人被辣椒水攻擊。目前，清真寺已受到了破壞，施工人員棄車棄設備逃離，隨後有多部隊增援。當地可見無人機盤旋上空、大型訊號遮蔽器出現在學校操場。 網路公開資料顯示，納家營清真寺是雲南省目前最大的清真寺，2018年被公佈為通海縣文物保護單位，是納古當地穆斯林重要的宗教與社會活動中心，其阿拉伯式圓頂為建築特徵。該清真寺據信始建於14世紀初，現今建築則於2001年重建。 《華盛頓郵報》報導，該起衝突事件可能與2020年一項法院判決有關。該判決裁定，該清真寺的部分翻新工程非法，並下令拆除。 德國之聲未能獨立證實上述網路流傳影片及網民說法。至截稿前，中國當局並未公開解釋上週末發生在雲南納古的衝突過程與原因。 不過，玉溪市通海縣警方28日已在官方微博發布一則「關於敦促相關違法犯罪嫌疑人投案自首的通告」。內文確認，2023年5月27日，通海縣納古鎮「發生一起嚴重妨害社會管理秩序的案件，造成惡劣社會影響」。目前，公安機關已依法立案偵查。 警方文章呼籲「違法犯罪嫌疑人改過自新、爭取寬大處理的機會」，若在2023年6月6日前，主動投案自首、如實供述違法犯罪事實，可依法從輕、減輕處罰，並「鼓勵和保護人民群眾積極舉報」。 《華盛頓郵報》指出，在撥打事發當地的電話號碼後，直接收到了線路繁忙的回覆。活動人士推測，當局已切斷了當地的手機通訊服務。德國之聲30日查詢微博，在輸入「雲南納家營清真寺」後，結果顯示為：「抱歉，未找到相關結果。」 中國近年對宗教活動與建築多有箝制，力推「中國化」，基督宗教與伊斯蘭教為首要目標，除了限制宗教聚集活動、國際交流與捐獻等，宗教建築外觀不夠「中國風」也成為打擊原因之一。 針對伊斯蘭教的宗教迫害，以新疆地區最為嚴重。中國在當地將「中國化」策略與所謂再教育營相結合，去年遭聯合國裁定可能構成反人類罪。《華盛頓郵報》報導，據估計，新疆地區被毀的清真寺和聖陵數量達數千座。近年，打壓也擴散至雲南地區。 美國聯邦政府所屬的國際宗教自由委員會（USCIRF）5月初發布年度報告指出，中國宗教自由狀況在過去一年持續惡化，並建議國務院持續將中國列為「有系統地、持續、嚴重侵犯宗教自由」的特別關注國（CPC）。 （綜合報導） © 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4Rx37",
  "displayDate" : "2023-05-30T06:30:24.419Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）中國近年大力推動宗教<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/47005726\" rel=\"ArticleRef\">「中國化」</a>，強制整改、拆毀多座宗教建築。美國《華盛頓郵報》報導，網路流傳的多段影片顯示，5月27日在雲南省玉溪市通海縣納古回族自治鄉，當地穆斯林為了阻止清真寺阿拉伯式外觀遭強制拆除，與警方爆發衝突。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "推特流傳的多段影片顯示，當日上午，至少數十名身穿防暴服裝的武警手持盾牌、警棍，鎮守在當地已有數百年歷史的納家營清真寺大門前，隨後與群眾發生衝突。雙方互相推擠，有民眾朝警方丟擲雜物，並試圖拆除工程鷹架。另一段影片顯示，入夜後仍有少部分群眾似乎靜坐在清真寺前。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "有網民向擁有百萬粉絲的「李老師不是你老師」推特帳號投稿表示，27日當地發生多次衝突，部分群眾受傷流血，亦有人被辣椒水攻擊。目前，清真寺已受到了破壞，施工人員棄車棄設備逃離，隨後有多部隊增援。當地可見無人機盤旋上空、大型訊號遮蔽器出現在學校操場。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Twitter",
      "data" : "1662336999838167040"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "網路公開資料顯示，納家營清真寺是雲南省目前最大的清真寺，2018年被公佈為通海縣文物保護單位，是納古當地穆斯林重要的宗教與社會活動中心，其阿拉伯式圓頂為建築特徵。該清真寺據信始建於14世紀初，現今建築則於2001年重建。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "《華盛頓郵報》報導，該起衝突事件可能與2020年一項法院判決有關。該判決裁定，該清真寺的部分翻新工程非法，並下令拆除。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德國之聲未能獨立證實上述網路流傳影片及網民說法。至截稿前，中國當局並未公開解釋上週末發生在雲南納古的衝突過程與原因。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "不過，玉溪市通海縣警方28日已在官方微博發布一則「關於敦促相關違法犯罪嫌疑人投案自首的通告」。內文確認，2023年5月27日，通海縣納古鎮「發生一起嚴重妨害社會管理秩序的案件，造成惡劣社會影響」。目前，公安機關已依法立案偵查。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "警方文章呼籲「違法犯罪嫌疑人改過自新、爭取寬大處理的機會」，若在2023年6月6日前，主動投案自首、如實供述違法犯罪事實，可依法從輕、減輕處罰，並「鼓勵和保護人民群眾積極舉報」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "《華盛頓郵報》指出，在撥打事發當地的電話號碼後，直接收到了線路繁忙的回覆。活動人士推測，當局已切斷了當地的手機通訊服務。德國之聲30日查詢微博，在輸入「雲南納家營清真寺」後，結果顯示為：「抱歉，未找到相關結果。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 47284527,
      "type" : "Video",
      "name" : "越来越艰难的中国穆斯林",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3COrf",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/47284527",
      "duration" : 223,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2019/bchi190129_002_islamophobia_01g_sd_avc.mp4",
        "quality" : "high"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2019/bchi190129_002_islamophobia_01g_sd_sor.mp4",
        "quality" : "medium"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2019/bchi190129_002_islamophobia_01g_,sd_sor,sd_avc,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2019/bchi190129_002_islamophobia_01g.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_越来越艰难的中国穆斯林",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20190130",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2019/bchi190129_002_islamophobia_01g_sd",
          "x2" : "4",
          "x3" : "47284527",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_越来越艰难的中国穆斯林",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2019/bchi190129_002_islamophobia_01g_sd",
        "mediaDuration" : 223,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中國近年對宗教活動與建築多有箝制，力推「中國化」，基督宗教與伊斯蘭教為首要目標，除了限制宗教聚集活動、國際交流與捐獻等，宗教建築外觀不夠「中國風」也成為打擊原因之一。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "針對伊斯蘭教的宗教迫害，以新疆地區最為嚴重。中國在當地將「中國化」策略與所謂再教育營相結合，去年遭聯合國裁定可能構成反人類罪。《華盛頓郵報》報導，據估計，新疆地區被毀的清真寺和聖陵數量達數千座。<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/46941668\" rel=\"ArticleRef\">近年，打壓也擴散至雲南地區。</a>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美國聯邦政府所屬的國際宗教自由委員會（USCIRF）5月初發布年度報告指出，中國宗教自由狀況在過去一年持續惡化，並建議國務院持續將中國列為「有系統地、持續、嚴重侵犯宗教自由」的特別關注國（CPC）。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 55949462,
      "type" : "Video",
      "name" : "“再教育营”里的噩梦一年",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3ml0g",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/55949462",
      "duration" : 224,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi201215_001_cd4d7xinjiang_sd_avc.mp4",
        "quality" : "high"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi201215_001_cd4d7xinjiang_sd_sor.mp4",
        "quality" : "medium"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi201215_001_cd4d7xinjiang_,sd_sor,sd_avc,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2020/bchi201215_001_cd4d7xinjiang.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_“再教育营”里的噩梦一年",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20201215",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi201215_001_cd4d7xinjiang_sd",
          "x2" : "4",
          "x3" : "55949462",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_“再教育营”里的噩梦一年",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "2",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi201215_001_cd4d7xinjiang_sd",
        "mediaDuration" : 224,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（綜合報導）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 47005726,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "伊斯兰教中国化﹕邊緣化穆斯林的五年計劃？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/47005726"
    }, {
      "id" : 46941668,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "宗教打压扩散云南 三间清真寺遭查封 ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/46941668"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "宗教",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%AE%97%E6%95%99&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国化",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%8C%96&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "伊斯兰教",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BC%8A%E6%96%AF%E5%85%B0%E6%95%99&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "穆斯林",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A9%86%E6%96%AF%E6%9E%97&languageId=4"
    } ]
  } ]
}