{
  "type" : "Article",
  "id" : 65661636,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::评论分析::媒体看中国::德语媒体：新时代的上山下乡运动",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20230517",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::评论分析::媒体看中国",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "65661636",
      "x4" : "1684",
      "x5" : "德语媒体：新时代的上山下乡运动",
      "X15" : "",
      "x6" : "0",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 64828142,
    "type" : "Image",
    "name" : "China | Jugendarbeitslosigkeit Jobsuche",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/64828142_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/64828142_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/64828142_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/64828142_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "德语媒体：新时代的上山下乡运动",
  "teaser" : "失业率创历史新高，青年一代普遍对前景感到迷茫的大背景下，中国党和国家领导人习近平有关\"新时代年轻人应当走进乡土“的号召，令人不禁想起了毛泽东时代的上山下乡运动。",
  "categoryName" : "媒体看中国",
  "text" : "（德国之声中文网）《新苏黎世报》发表评论称，五月四日是中国的青年节，但今年的\"五四\"似乎并没有让年轻人产生节日的快乐，官方公布的青年失业率已经突破20%，这是有相关统计以来的最高记录。这篇题为《习近平号召大学生下乡 唤醒痛苦的历史记忆》的评论写道： \"中国年轻人在社交媒体上以'我们是最后一代'自嘲，这让人想起了八十年代初西方年轻人当中曾经弥漫的无望氛围。当时普遍存在的恐惧、悲观、消沉情绪，最终导致了抗议浪潮。毫无疑问，现在中国的年轻人也陷入了危机。这种状况很有可能演变成威胁中共统治的社会炸药。年轻一代已经表现出了他们敢于对制度表达不满的勇气：去年十一月，一些年轻人就曾走上街头，对习近平的清零政策表示抗议。这一次公开提出批评的，又是以大学生为主的群体。中国境内，大约有八十所高校的学生参与了抗议活动。他们的行动也确实给当局造成了压力。两个月后，习近平宣布取消了防疫措施。 如果青年一代所面临的危机进一步激化、常态化，或者一个突发事件在年轻人当中掀起更大规模的抗议行动，那么情况又会怎么样呢？北京当局非常清楚，年轻一代暗藏着影响社会稳定的特殊风险。有鉴于此，学校教育不允许自由思想和提出质疑，而是要培养听从指挥和死记硬背的年轻一代。现在，为了对年轻一代进行更好的控制，习近平显然希望采取进一步的措施：他想把年轻人送到乡下。 习近平此前就已经多次强调过让年轻人下乡的建议。但这一建议出现在今年五月四日的《人民日报》头版显要位置，则是此前不曾有过的。习近平发出警告说，年轻人要承担起责任，要做好过苦日子的准备。年轻人应当去下乡找工作，以振兴当地的经济。那些离开城市， 去偏远落后地区帮助扶贫的年轻人是值得赞赏的。习近平本人16岁时离开了北京，开始了在山区的生活。习近平表示：'七年的乡村生活，对我是一个很好的锻炼。'\" 评论指出，2019年底，中国的青年团组织就曾提出让一千万大学生下乡就业的计划，广东和山东也曾提出相关的建议。 \"在中国，乡下生活同田园诗关联不大，更大程度上意味着前景黯淡。但为了确保社会稳定，共产党现在还是想把本应代表国家未来的、受到教育的年轻一代，放逐到乡村去。 这一措施在毛泽东时代是奏效的，在习近平时代同样也会奏效：将年轻学生分散到全国各地的偏远山村，他们就将无法进行抗议。尽管过去三十年当中，他们已经习惯了较大程度的个人自由，比如旅行自由。但持续很久的清零政策显示，面临危机时，政府完全能够强迫数以百万计的人口放弃个人的自由权利。但共产党也将为其不断加码的打压政策付出沉重的经济和社会代价。年轻一代对政府的不信任感也将与日俱增。\" 政府号召年轻人走进乡村的同时，也确实有很多不堪生活重负的都市青年主动前往偏远地区。《编辑部网络》就此写道： \"下乡运动的新圣地是中国最北端的一个偏僻矿山城市：鹤岗。这座靠近俄罗斯的小城被称为是'中国生活成本最低的城市'。几个月来，每天都有数以百计的年轻人来到这座城市。因为即便没有多少积蓄，他们也能在这里实现房产梦：不到八万元就可以买到一个小公寓，而且取暖费是由市政府承担的。 但低廉的生活成本实际上也需要付出高昂的代价：鹤岗冬季的气温可以低至零下40摄氏度，而最近的医院也需要数小时的车程。\" 摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点。 © 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4RVae",
  "displayDate" : "2023-05-17T14:15:08.162Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）《新苏黎世报》发表评论称，五月四日是中国的青年节，但今年的\"五四\"似乎并没有让年轻人产生节日的快乐，官方公布的青年失业率已经突破20%，这是有相关统计以来的最高记录。这篇题为《习近平号召大学生下乡 唤醒痛苦的历史记忆》的评论写道："
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "\"中国年轻人在社交媒体上以'我们是最后一代'自嘲，这让人想起了八十年代初西方年轻人当中曾经弥漫的无望氛围。当时普遍存在的恐惧、悲观、消沉情绪，最终导致了抗议浪潮。毫无疑问，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/65637338\" rel=\"ArticleRef\">现在中国的年轻人也陷入了危机</a>。这种状况很有可能演变成威胁中共统治的社会炸药。年轻一代已经表现出了他们敢于对制度表达不满的勇气：<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/63950713\" rel=\"ArticleRef\">去年十一月，一些年轻人就曾走上街头，对习近平的清零政策表示抗议</a>。这一次公开提出批评的，又是以大学生为主的群体。中国境内，大约有八十所高校的学生参与了抗议活动。他们的行动也确实给当局造成了压力。两个月后，习近平宣布取消了防疫措施。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 63908386,
      "type" : "Image",
      "name" : "去年十一月，中国年轻人走山街头，抗议当局的”清零政策“。",
      "description" : "去年十一月，中国年轻人走山街头，抗议当局的”清零政策“。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/63908386_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/63908386_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/63908386_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/63908386_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "如果青年一代所面临的危机进一步激化、常态化，或者一个突发事件在年轻人当中掀起更大规模的抗议行动，那么情况又会怎么样呢？北京当局非常清楚，年轻一代暗藏着影响社会稳定的特殊风险。有鉴于此，学校教育不允许自由思想和提出质疑，而是要培养听从指挥和死记硬背的年轻一代。现在，为了对年轻一代进行更好的控制，习近平显然希望采取进一步的措施：他想把年轻人送到乡下。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "习近平此前就已经多次强调过让年轻人下乡的建议。但这一建议出现在今年五月四日的《人民日报》头版显要位置，则是此前不曾有过的。习近平发出警告说，年轻人要承担起责任，要做好过苦日子的准备。年轻人应当去下乡找工作，以振兴当地的经济。那些离开城市， 去偏远落后地区帮助扶贫的年轻人是值得赞赏的。习近平本人16岁时离开了北京，开始了在山区的生活。习近平表示：'七年的乡村生活，对我是一个很好的锻炼。'\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "评论指出，2019年底，中国的青年团组织就曾提出让一千万大学生下乡就业的计划，广东和山东也曾提出相关的建议。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "\"在中国，乡下生活同田园诗关联不大，更大程度上意味着前景黯淡。但为了确保社会稳定，共产党现在还是想把本应代表国家未来的、受到教育的年轻一代，放逐到乡村去。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "这一措施在毛泽东时代是奏效的，在习近平时代同样也会奏效：将年轻学生分散到全国各地的偏远山村，他们就将无法进行抗议。尽管过去三十年当中，他们已经习惯了较大程度的个人自由，比如旅行自由。但持续很久的清零政策显示，面临危机时，政府完全能够强迫数以百万计的人口放弃个人的自由权利。但共产党也将为其不断加码的打压政策付出沉重的经济和社会代价。年轻一代对政府的不信任感也将与日俱增。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "政府号召年轻人走进乡村的同时，也确实有很多不堪生活重负的都市青年主动前往偏远地区。《编辑部网络》就此写道："
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "\"下乡运动的新圣地是中国最北端的一个偏僻矿山城市：鹤岗。这座靠近俄罗斯的小城被称为是'中国生活成本最低的城市'。几个月来，每天都有数以百计的年轻人来到这座城市。因为即便没有多少积蓄，他们也能在这里实现房产梦：不到八万元就可以买到一个小公寓，而且取暖费是由市政府承担的。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "但低廉的生活成本实际上也需要付出高昂的代价：鹤岗冬季的气温可以低至零下40摄氏度，而最近的医院也需要数小时的车程。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2023</em><em>年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 63950713,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "11月27日，亲历北京亮马桥",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/63950713"
    }, {
      "id" : 65637338,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "青年失业率创记录 中国\"后新冠\"复苏难",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65637338"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "青年失业",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%9D%92%E5%B9%B4%E5%A4%B1%E4%B8%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "失业率",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A4%B1%E4%B8%9A%E7%8E%87&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "清零政策",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B8%85%E9%9B%B6%E6%94%BF%E7%AD%96&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "抗议运动",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%8A%97%E8%AE%AE%E8%BF%90%E5%8A%A8&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "上山下乡",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%8A%E5%B1%B1%E4%B8%8B%E4%B9%A1&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "社会稳定",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E7%A8%B3%E5%AE%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "习近平",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B9%A0%E8%BF%91%E5%B9%B3&languageId=4"
    } ]
  } ]
}