{ "type" : "Article", "id" : 65623756, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::泰國大選反對派擊敗軍權 為何勝負仍未定？ ", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20230515", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "65623756", "x4" : "1681", "x5" : "泰國大選反對派擊敗軍權 為何勝負仍未定？ ", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 65619502, "type" : "Image", "name" : "泰國改革派前進黨目前取得最多票數。圖為該黨領袖皮塔5月14日至投票所投票。", "description" : "泰國改革派前進黨目前取得最多票數。圖為該黨領袖皮塔5月14日至投票所投票。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/65619502_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/65619502_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/65619502_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/65619502_304.jpg" } ] }, "name" : "泰國大選反對派擊敗軍權 為何勝負仍未定？ ", "teaser" : "泰國大選週日（5月14日）登場，據最新開票結果顯示，兩大在野黨遙遙領先執政近10年的軍政府。但贏得這場選舉，卻不代表取得最終勝利、必能組建下一屆政府。原因為何？", "categoryName" : "政治", "text" : "（德國之聲中文網）泰國下議院大選開票至今，已有99％的選票結果出爐。兩大支持民主的反對黨——前進黨（Move Forward Party）和為泰黨（Pheu Thai）脫穎而出，取得空前勝利，有望擊敗執政近10年的聯合軍政府。 泰國下議院共500席，其中400席為民選，其餘100席由比例代表制選出。據泰國選舉委員會的數據顯示，在這400個國會議員選舉席位中，前進黨已獲得151個席位，其領導人皮塔（Pita Limjaroenrat）15日宣布勝選；為泰黨則緊追在後，獲得141個席位。 路透社估算，這兩黨贏得的席次都將是軍方所支持政黨——公民力量黨（Palang Pracharath）和統一泰國建國黨（United Thai Nation Party）的3倍。 「現在很清楚，前進黨得到了全國各地人民壓倒性的支持，」前進黨領袖皮塔在推特上寫道。而為泰黨的領袖，是2009年遭軍人政變推翻下台的前總理戴克辛（Thaksin Shinawatra）的小女兒貝東塔（Paetongtarn Shinawatra） 。 最終勝負尚未揭曉 然而，路透社報導，目前沒有一個政黨有望直接組成新政府，因為泰國軍方在2014年發動政變之後修改了議會制度，使其對軍政府有利。 根據泰國選舉新制，新任總理從上議院250席及下議院500席中共同票選，拿下過半的國會議員同意票，也就是376票。因此，單一政黨所獲席位若未過半，就必須與其他陣營談判以達成協議，但上議院席次全數由軍方委任，因此通常站在軍方那一邊。 而這位新任總理人選，將於7月在上下兩院的聯席會議上選出。因此，初步選舉結果雖已出爐，但最終各政黨獲得的席次須等到幾個月後才會揭曉。 42歲的前進黨領袖皮塔告訴路透社：「肯定會是反獨裁、反軍方支持的政黨（組建政府）。在泰國，已經不可能出現少數派政府了。」他在曼谷的競選總部告訴媒體，他將尋求與另外5個政黨建立執政聯盟，其中也包含為泰黨，並宣布將角逐總理大位。 皮塔表示自己已致電給為泰黨領袖貝東塔，邀請她加入執政聯盟，但未透露對方回應。路透社稍早時報導，貝東塔表示替前進黨感到高興，但現在討論結盟還為時過早，「人民的聲音是最重要的」。 泰國政壇將開新局 此選舉結果對軍政府而言是一個沉重的打擊。泰國現任總理巴育（Prayuth Chan-ocha）2014年發動政變，執政至今達9年；他曾在競選中強調政府的連續性，並警告說政府的異動可能導致更多衝突發生。 選前，外界即預測軍政權將落敗、巴育將下台，並認為為泰黨最具贏面，因為自2001年以來的每場選舉，為泰黨幾乎都贏得最多選票，包括2次壓倒性的勝利。 雖然在為泰黨執政的4屆政府中，有3屆被迫下台，但是該政黨在工人階級中仍然大受歡迎，他們主張恢復廉價醫療、小額貸款和實施慷慨的農業補貼，盼能以壓倒性優勢重新掌權。 不料，大受年輕族群支持的前進黨脫穎而出，顯示多數民眾對20年來深陷動盪及沉痾的泰國政局感到不滿，希望能看見新氣象，從軍人執政的動盪局勢過渡到民主政權。 曼谷朱拉隆功大學（Chulalongkorn University）政治學家蓬蘇迪拉克（Thitinan Pongsudhirak）告訴路透社，前進黨的選民增加表明泰國政治發生了重大轉變，「前進黨將遊戲帶至一個新的層次，即機構改革。這就是泰國政治的新戰場。」 （綜合報導） © 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4RLjg", "displayDate" : "2023-05-15T06:19:51.651Z", "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德國之聲中文網）泰國下議院大選開票至今，已有99％的選票結果出爐。兩大支持民主的反對黨——前進黨（Move Forward Party）和為泰黨（Pheu Thai）脫穎而出，取得空前勝利，有望擊敗執政近10年的聯合軍政府。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "泰國下議院共500席，其中400席為民選，其餘100席由比例代表制選出。據泰國選舉委員會的數據顯示，在這400個國會議員選舉席位中，前進黨已獲得151個席位，其領導人皮塔（Pita Limjaroenrat）15日宣布勝選；為泰黨則緊追在後，獲得141個席位。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "路透社估算，這兩黨贏得的席次都將是軍方所支持政黨——公民力量黨（Palang Pracharath）和統一泰國建國黨（United Thai Nation Party）的3倍。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「現在很清楚，前進黨得到了全國各地人民壓倒性的支持，」前進黨領袖皮塔在推特上寫道。而為泰黨的領袖，是2009年遭軍人政變推翻下台的前總理戴克辛（Thaksin Shinawatra）的小女兒貝東塔（Paetongtarn Shinawatra） 。" } }, { "content" : { "id" : 65618731, "type" : "Image", "name" : "泰國選舉委員會統計，在該國5200萬位合格選民中，此次選舉投票率為75.2%，創歷史新高。", "description" : "泰國選舉委員會統計，在該國5200萬位合格選民中，此次選舉投票率為75.2%，創歷史新高。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/65618731_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/65618731_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/65618731_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/65618731_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "最終勝負尚未揭曉" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "然而，路透社報導，目前沒有一個政黨有望直接組成新政府，因為泰國軍方在2014年發動政變之後修改了議會制度，使其對軍政府有利。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "根據泰國選舉新制，新任總理從上議院250席及下議院500席中共同票選，拿下過半的國會議員同意票，也就是376票。因此，單一政黨所獲席位若未過半，就必須與其他陣營談判以達成協議，但上議院席次全數由軍方委任，因此通常站在軍方那一邊。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "而這位新任總理人選，將於7月在上下兩院的聯席會議上選出。因此，初步選舉結果雖已出爐，但最終各政黨獲得的席次須等到幾個月後才會揭曉。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "42歲的前進黨領袖皮塔告訴路透社：「肯定會是反獨裁、反軍方支持的政黨（組建政府）。在泰國，已經不可能出現少數派政府了。」他在曼谷的競選總部告訴媒體，他將尋求與另外5個政黨建立執政聯盟，其中也包含為泰黨，並宣布將角逐總理大位。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "皮塔表示自己已致電給為泰黨領袖貝東塔，邀請她加入執政聯盟，但未透露對方回應。路透社稍早時報導，貝東塔表示替前進黨感到高興，但現在討論結盟還為時過早，「人民的聲音是最重要的」。" } }, { "content" : { "id" : 65618589, "type" : "Image", "name" : "此次選舉，泰國總理巴育所領導的兩個主要親軍方政黨僅贏得76個席位，反映了民眾對政府的普遍不滿。", "description" : "此次選舉，泰國總理巴育所領導的兩個主要親軍方政黨僅贏得76個席位，反映了民眾對政府的普遍不滿。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/65618589_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/65618589_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/65618589_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/65618589_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "泰國政壇將開新局" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "此選舉結果對軍政府而言是一個沉重的打擊。泰國現任總理巴育（Prayuth Chan-ocha）2014年發動政變，執政至今達9年；他曾在競選中強調政府的連續性，並警告說政府的異動可能導致更多衝突發生。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "選前，外界即預測軍政權將落敗、巴育將下台，並認為為泰黨最具贏面，因為自2001年以來的每場選舉，為泰黨幾乎都贏得最多選票，包括2次壓倒性的勝利。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "雖然在為泰黨執政的4屆政府中，有3屆被迫下台，但是該政黨在工人階級中仍然大受歡迎，他們主張恢復廉價醫療、小額貸款和實施慷慨的農業補貼，盼能以壓倒性優勢重新掌權。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "不料，大受年輕族群支持的前進黨脫穎而出，顯示多數民眾對20年來深陷動盪及沉痾的泰國政局感到不滿，希望能看見新氣象，從軍人執政的動盪局勢過渡到民主政權。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "曼谷朱拉隆功大學（Chulalongkorn University）政治學家蓬蘇迪拉克（Thitinan Pongsudhirak）告訴路透社，前進黨的選民增加表明泰國政治發生了重大轉變，「前進黨將遊戲帶至一個新的層次，即機構改革。這就是泰國政治的新戰場。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（綜合報導）" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 55025391, "type" : "ArticleRef", "name" : "泰国年轻人对抗“体制”", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/55025391" }, { "id" : 40702420, "type" : "ArticleRef", "name" : "英拉在哪？泰国前总理被判五年 ", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/40702420" }, { "id" : 17914993, "type" : "ArticleRef", "name" : "大赦国际抨击泰国军政府", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/17914993" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "泰国", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B3%B0%E5%9B%BD&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "泰国选举", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B3%B0%E5%9B%BD%E9%80%89%E4%B8%BE&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "泰国总理", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B3%B0%E5%9B%BD%E6%80%BB%E7%90%86&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "军事政变", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%86%9B%E4%BA%8B%E6%94%BF%E5%8F%98&languageId=4" } ] } ] }