{
  "type" : "Article",
  "id" : 65497357,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::科技创新::德晶片廠動土 馮德萊恩促歐盟強化半導體業",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20230503",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::科技创新",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "65497357",
      "x4" : "1686",
      "x5" : "德晶片廠動土 馮德萊恩促歐盟強化半導體業",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 65494541,
    "type" : "Image",
    "name" : "歐盟委員會主席馮德萊恩與德國總理肖爾茨2日一同出席德國一個新晶片工廠的動土儀式",
    "description" : "歐盟委員會主席馮德萊恩與德國總理肖爾茨2日一同出席德國一個新晶片工廠的動土儀式",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65494541_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65494541_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65494541_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65494541_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "德晶片廠動土 馮德萊恩促歐盟強化半導體業",
  "teaser" : "歐盟委員會主席馮德萊恩2日在德國一間新晶片廠的動土儀式上表示，歐盟在半導體產業上過於依賴中國及台灣。此外，歐盟為提升自身晶片產量、讓全球晶片產能可以「脫亞入歐」，也制定了一系列法案。",
  "categoryName" : "科技创新",
  "text" : "（德國之聲中文網）德國晶片製造商英飛凌（Infineon）週二（5月2日）在德國德勒斯登舉辦新工廠的動土儀式，歐盟委員會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）到場出席，大讚該工廠的建設是歐洲擴大晶片生產的一大里程碑。 歐洲正試圖在極具戰略意義的半導體產業中擴大版圖。馮德萊恩表示，歐洲的目標是將晶片產能提升4倍，使歐洲晶片在全球的產量份額升至目前的2倍、達到全球20%，而在德勒斯登建造該廠正是達到此目標的其中一步。 她警告，歐洲目前在原物料方面仍然過於依賴個別供應商，尤其是生產晶片所需的矽，有76%都來自中國。此外，台灣位居全球晶片製造中心的獨霸地位，在台北和北京之間的緊張局勢加劇之際，令各界都感到十分不安。因此，歐盟希望能在晶片製造方面趕上亞洲和美國，減少對亞洲的依賴。 馮德萊恩說，任何貿易的擾動都會損害歐洲強大的工業基礎和內需市場：「我們都見證了地緣政治的風險是如何急劇增長。這就是為什麼加強歐洲重要商品和技術的供應鏈，是至關重要的事。」 她表示：「這也代表（歐洲要）擴大我們在晶片市場上的地位，提升自有產能。半導體至關重要，我們需要在歐洲進行更多的大規模生產。」德國總理肖爾茨（Olaf Scholz）也在現場說，晶片有如「21世紀的石油」，幾乎所有東西都仰賴晶片。 歐盟計劃透過一項補貼案，以在全球晶片短缺的情況下，促進自家的半導體生產。隨著新冠疫情封城引起晶片短缺，歐盟上個月才同意了一筆價值430億歐元（470億美元）的晶片補貼案，以確保手機、汽車、冰箱等所有被影響的商品，其關鍵零部件在後續的生產過程中能穩定供應。另外還有補貼提升歐盟內部半導體產量的《歐洲晶片法案》，以及確保製造晶片所需的稀土和原物料能穩定供應的《關鍵原物料法案》。 英飛凌耗資50億歐元打造了這座位於德勒斯登的新半導體工廠，預計將於2026年投入生產，這是該公司歷史上最大的投資案。 除英飛凌外，美國Wolfspeed、英特爾（Intel）等其他晶片製造商，目前也正在德國投資建廠。外傳台灣半導體龍頭台積電（TSMC）也將在德勒斯登設廠。今年4月，德國薩克森州（Sachsen）科研部長格姆科夫（Sebastian Gemkow）曾率領訪團赴台灣交流，宣布最快今年9月將在台灣設立辦事處，有機會將台德交流從學術交流層次擴大到相互投資層次，但並未證實台積電設廠一事。 （路透社、德新社、美聯社） © 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4Qoqz",
  "displayDate" : "2023-05-03T01:17:21.744Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）德國晶片製造商英飛凌（Infineon）週二（5月2日）在德國德勒斯登舉辦新工廠的動土儀式，歐盟委員會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）到場出席，大讚該工廠的建設是歐洲擴大晶片生產的一大里程碑。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "歐洲正試圖在極具戰略意義的半導體產業中擴大版圖。馮德萊恩表示，歐洲的目標是將晶片產能提升4倍，使歐洲晶片在全球的產量份額升至目前的2倍、達到全球20%，而在德勒斯登建造該廠正是達到此目標的其中一步。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 60132330,
      "type" : "Video",
      "name" : "德企自己造晶片   博世斥巨資建現代化工廠  ",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/44JAI",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/60132330",
      "duration" : 63,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2021/bchi211214_001_bchi_211214_bosch_01r_sd_avc.mp4",
        "quality" : "high"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2021/bchi211214_001_bchi_211214_bosch_01r_sd_sor.mp4",
        "quality" : "medium"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2021/bchi211214_001_bchi_211214_bosch_01r_,sd_sor,sd_avc,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2021/bchi211214_001_bchi_211214_bosch_01r.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::经济::V_德企自己造晶片   博世斥巨資建現代化工廠  ",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20211231",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2021/bchi211214_001_bchi_211214_bosch_01r_sd",
          "x2" : "4",
          "x3" : "60132330",
          "x4" : "1682",
          "x5" : "V_德企自己造晶片   博世斥巨資建現代化工廠",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2021/bchi211214_001_bchi_211214_bosch_01r_sd",
        "mediaDuration" : 63,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "她警告，歐洲目前在原物料方面仍然過於依賴個別供應商，尤其是生產晶片所需的矽，有76%都來自中國。此外，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/58643624\" rel=\"ArticleRef\">台灣位居全球晶片製造中心的獨霸地位</a>，在台北和北京之間的緊張局勢加劇之際，令各界都感到十分不安。因此，歐盟希望能在晶片製造方面趕上亞洲和美國，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/63594265\" rel=\"ArticleRef\">減少對亞洲的依賴</a>。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "馮德萊恩說，任何貿易的擾動都會損害歐洲強大的工業基礎和內需市場：「我們都見證了地緣政治的風險是如何急劇增長。這就是為什麼加強歐洲重要商品和技術的供應鏈，是至關重要的事。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "她表示：「這也代表（歐洲要）擴大我們在晶片市場上的地位，提升自有產能。半導體至關重要，我們需要在歐洲進行更多的大規模生產。」德國總理肖爾茨（Olaf Scholz）也在現場說，晶片有如「21世紀的石油」，幾乎所有東西都仰賴晶片。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 65494173,
      "type" : "Image",
      "name" : "歐盟委員會主席馮德萊恩2日在德國晶片製造商英飛凌的新廠址發表談話",
      "description" : "歐盟委員會主席馮德萊恩2日在德國晶片製造商英飛凌的新廠址發表談話",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65494173_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65494173_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65494173_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65494173_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "歐盟計劃透過一項補貼案，以在全球晶片短缺的情況下，促進自家的半導體生產。隨著新冠疫情封城引起晶片短缺，歐盟上個月才同意了一筆價值430億歐元（470億美元）的晶片補貼案，以確保<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/64462686\" rel=\"ArticleRef\">手機、汽車、冰箱等所有被影響的商品，其關鍵零部件在後續的生產過程中能穩定供應</a>。另外還有補貼提升歐盟內部半導體產量的《歐洲晶片法案》，以及確保製造晶片所需的稀土和原物料能穩定供應的《關鍵原物料法案》。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "英飛凌耗資50億歐元打造了這座位於德勒斯登的新半導體工廠，預計將於2026年投入生產，這是該公司歷史上最大的投資案。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "除英飛凌外，美國Wolfspeed、英特爾（Intel）等其他晶片製造商，目前也正在德國投資建廠。<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/65011892\" rel=\"ArticleRef\">外傳台灣半導體龍頭台積電（TSMC）也將在德勒斯登設廠</a>。今年4月，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/65382366\" rel=\"ArticleRef\">德國薩克森州（Sachsen）科研部長格姆科夫（Sebastian Gemkow）曾率領訪團赴台灣交流</a>，宣布最快今年9月將在台灣設立辦事處，有機會將台德交流從學術交流層次擴大到相互投資層次，但並未證實台積電設廠一事。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 65028921,
      "type" : "Video",
      "name" : "芯片产业的未来什么样？",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4OqzZ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/65028921",
      "duration" : 145,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230317_001_futurechipscn_01r_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230317_001_futurechipscn_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230317_001_futurechipscn_01r_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230317_001_futurechipscn_01r_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230317_001_futurechipscn_01r_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230317_001_futurechipscn_01r_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230317_001_futurechipscn_01r_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2023/bchi230317_001_futurechipscn_01r.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::科技创新::V_芯片产业的未来什么样？",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20230317",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::科技创新",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230317_001_futurechipscn_01r_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "65028921",
          "x4" : "1686",
          "x5" : "V_芯片产业的未来什么样？",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "2",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230317_001_futurechipscn_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 145,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（路透社、德新社、美聯社）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 64462686,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "客座评论：台积电来了也救不了德国车",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/64462686"
    }, {
      "id" : 63594265,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "从汉堡港到半导体工厂：德国对中资充满警惕",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/63594265"
    }, {
      "id" : 58643624,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "台积电证实有意赴德国设厂 ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/58643624"
    }, {
      "id" : 65382366,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "為台積電設廠鋪路？德國薩克森州今秋在台設辦",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65382366"
    }, {
      "id" : 65011892,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "消息人士：台积电落户德国“萨克森硅谷”好事将近",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65011892"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "台海局势",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%B0%E6%B5%B7%E5%B1%80%E5%8A%BF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "两岸关系",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%A4%E5%B2%B8%E5%85%B3%E7%B3%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "晶片",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%99%B6%E7%89%87&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "芯片",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%8A%AF%E7%89%87&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "半导体",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8D%8A%E5%AF%BC%E4%BD%93&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "稀土",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A8%80%E5%9C%9F&languageId=4"
    } ]
  } ]
}