{ "type" : "Article", "id" : 65487410, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::拜登會晤菲總統 重申防衛承諾", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20230502", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "65487410", "x4" : "1681", "x5" : "拜登會晤菲總統 重申防衛承諾", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 65487371, "type" : "Image", "name" : "拜登1日在白宮會見菲律賓總統小馬科斯", "description" : "拜登1日在白宮會見菲律賓總統小馬科斯", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/65487371_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/65487371_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/65487371_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/65487371_304.jpg" } ] }, "name" : "拜登會晤菲總統 重申防衛承諾", "teaser" : "在菲律賓總統馬科斯（Ferdinand Marcos Jr.）於白宮會見拜登，雙方除重申共同防禦南海的重要性外，也進一步升級了美菲的軍事合作。", "categoryName" : "政治", "text" : "（德國之聲中文網）在4月下旬菲律賓海警隊與中國海警船險些相撞的衝突之後，菲律賓總統小馬科斯（Ferdinand Marcos Jr.）訪問美國，週一（5月1日）在白宮會晤美國總統拜登。 路透社報導，雙方重申了他們數十年的安全同盟關係。拜登表示，美國菲律賓的防禦承諾如「銅牆鐵壁」般堅定（ironclad），小馬科斯則強調美國作為菲國唯一條約盟友的重要性。 小馬科斯是10年來首位造訪白宮的菲律賓總統，兩人的會談是他為期4天訪美之旅的最重要事件。他此行更標誌著美菲關係的劇變——兩國都在尋求方法制衡中國在台海、南海的威脅。 報導指，拜登在白宮的橢圓形辦公室對小馬科斯說：「美國仍堅定地致力於保衛菲律賓，包括南中國海。」 小馬科斯則稱：「菲律賓當然希望我們在全球唯一的條約夥伴，能夠加強、重新定義我們之間的關係，以及它在我們此刻於南海、亞太和印太地區日益緊張的局勢中，所扮演的角色。」 根據美菲聯合聲明，這表示在太平洋地區—包括南海在內—對菲律賓武裝部隊、公共船隻或飛機的任何武裝襲擊，美國都將根據兩國於1951年簽訂的《共同防禦條約》，履行協防承諾。 路透社引述專家說法稱，華盛頓視菲律賓為對抗中國入侵台灣的關鍵盟友，並考慮在菲國部署火箭、導彈和火砲系統。聯合聲明亦稱，兩國領導人「確認維護台海和平與穩定的重要性，並認為這是全球安全與繁榮不可或缺的要素」。 美國官員表示，兩國領導人將研擬新的指導方針，以加強軍事及經濟合作。此官員說，新的指導方針側重於陸海空、太空和網絡空間的軍事合作，美國政府還將提供菲律賓三架C-130運輸機，並向菲律賓派遣更多巡邏艦。 聯合聲明指出，兩國的聯盟期待與日本、澳大利亞建立三方合作；拜登亦將派遣總統貿易和投資代表團前往菲律賓，以加強對綠色能源轉型、關鍵礦產部門和糧食安全的投資。 雙方還將在馬尼拉共同主辦2024年印太商業論壇，此論壇不僅是美國在該地區的重要商業活動，更將進一步確立菲律賓作為區域供應鏈樞紐的重要地位。 儘管菲律賓近日與美國軍事合作頻仍，小馬科斯仍試圖尋求與中美雙方都建立友好關係。他告訴記者，中國已同意與菲國討論南海的捕魚權，並且他不會允許菲律賓成為軍事行動的「中轉站」。 美國協助海上補給 據《日經亞洲》報導，美國太平洋艦隊司令帕帕羅上將（Adm. Samuel Paparo）表示，美國將進一步協助菲律賓的海上補給行動。 帕帕羅週五（4月28日）接受《日經亞洲》訪問時稱，馬尼拉為在南海擱淺的菲國海軍艦艇「馬德雷山號登陸艦」（BRP Sierra Madre）補給時，經常遭到北京的非法干擾，美國因此準備在菲律賓進行補給時提供援助，並遏制北京的海上挑釁。 「馬德雷山號登陸艦」原是美國於二戰時建造的艦艇，越戰後移交菲律賓海軍。菲國為彰顯其在南海的主權，故意讓此艦擱淺在南沙群島的仁愛礁，並派駐海軍陸戰隊駐守，此處因而成為中菲南沙群島主權爭議的前哨站。 帕帕羅稱，美方支持菲律賓在其專屬經濟區的主權，雖然菲律賓迄今尚未請求美國海軍或海警隊船隻提供支援，但美國「我們隨時準備」在衝突爆發時介入、提供協助。 儘管帕帕羅不願提供細節，但他表示，美國已向菲方提供情報，以協助馬德雷山號登陸艦的補給工作。《日經亞洲》指出，這可能涉及以偵察機或衛星偵獲的中國船隻的位置。 這位海軍上將還表達了對與日本和澳大利亞合作，達成多邊框架以維護南海的安全的興趣：「我們一起行動時，船艦巡邏的威懾力會倍增許多，因為這表明了我們聯盟的團結。」 （綜合報導） © 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4QmGY", "displayDate" : "2023-05-02T01:55:01.139Z", "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德國之聲中文網）在4月下旬菲律賓海警隊與中國海警船險些相撞的衝突之後，菲律賓總統小馬科斯（Ferdinand Marcos Jr.）訪問美國，週一（5月1日）在白宮會晤美國總統拜登。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "路透社報導，雙方重申了他們數十年的安全同盟關係。拜登表示，美國菲律賓的防禦承諾如「銅牆鐵壁」般堅定（ironclad），小馬科斯則強調美國作為菲國唯一條約盟友的重要性。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "小馬科斯是10年來首位造訪白宮的菲律賓總統，兩人的會談是他為期4天訪美之旅的最重要事件。他此行更標誌著美菲關係的劇變——兩國都在尋求方法制衡中國在台海、南海的威脅。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "報導指，拜登在白宮的橢圓形辦公室對小馬科斯說：「美國仍堅定地致力於保衛菲律賓，包括南中國海。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "小馬科斯則稱：「菲律賓當然希望我們在全球唯一的條約夥伴，能夠加強、重新定義我們之間的關係，以及它在我們此刻於南海、亞太和印太地區日益緊張的局勢中，所扮演的角色。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "根據美菲聯合聲明，這表示在太平洋地區—包括南海在內—對菲律賓武裝部隊、公共船隻或飛機的任何武裝襲擊，美國都將根據兩國於1951年簽訂的《共同防禦條約》，履行協防承諾。" } }, { "content" : { "id" : 65487387, "type" : "Image", "name" : "美菲兩國領導人1日於白宮會晤，雙方重申了共同防禦的重要性", "description" : "美菲兩國領導人1日於白宮會晤，雙方重申了共同防禦的重要性", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/65487387_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/65487387_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/65487387_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/65487387_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "路透社引述專家說法稱，華盛頓視菲律賓為對抗中國入侵台灣的關鍵盟友，並考慮在菲國部署火箭、導彈和火砲系統。聯合聲明亦稱，兩國領導人「確認維護台海和平與穩定的重要性，並認為這是全球安全與繁榮不可或缺的要素」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "美國官員表示，兩國領導人將研擬新的指導方針，以加強軍事及經濟合作。此官員說，新的指導方針側重於陸海空、太空和網絡空間的軍事合作，美國政府還將提供菲律賓三架C-130運輸機，並向菲律賓派遣更多巡邏艦。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "聯合聲明指出，兩國的聯盟期待與日本、澳大利亞建立三方合作；拜登亦將派遣總統貿易和投資代表團前往菲律賓，以加強對綠色能源轉型、關鍵礦產部門和糧食安全的投資。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "雙方還將在馬尼拉共同主辦2024年印太商業論壇，此論壇不僅是美國在該地區的重要商業活動，更將進一步確立菲律賓作為區域供應鏈樞紐的重要地位。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "儘管菲律賓近日與美國軍事合作頻仍，小馬科斯仍試圖尋求與中美雙方都建立友好關係。他告訴記者，中國已同意與菲國討論南海的捕魚權，並且他不會允許菲律賓成為軍事行動的「中轉站」。" } }, { "content" : { "id" : 65410465, "type" : "Image", "name" : "中國外長秦剛4月22日於馬尼拉會見菲律賓總統小馬科斯", "description" : "中國外長秦剛4月22日於馬尼拉會見菲律賓總統小馬科斯", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/65410465_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/65410465_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/65410465_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/65410465_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "美國協助海上補給" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "據《日經亞洲》報導，美國太平洋艦隊司令帕帕羅上將（Adm. Samuel Paparo）表示，美國將進一步協助菲律賓的海上補給行動。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "帕帕羅週五（4月28日）接受《日經亞洲》訪問時稱，馬尼拉為在南海擱淺的菲國海軍艦艇「馬德雷山號登陸艦」（BRP Sierra Madre）補給時，經常遭到北京的非法干擾，美國因此準備在菲律賓進行補給時提供援助，並遏制北京的海上挑釁。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「馬德雷山號登陸艦」原是美國於二戰時建造的艦艇，越戰後移交菲律賓海軍。菲國為彰顯其在南海的主權，故意讓此艦擱淺在南沙群島的仁愛礁，並派駐海軍陸戰隊駐守，此處因而成為中菲南沙群島主權爭議的前哨站。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "帕帕羅稱，美方支持菲律賓在其專屬經濟區的主權，雖然菲律賓迄今尚未請求美國海軍或海警隊船隻提供支援，但美國「我們隨時準備」在衝突爆發時介入、提供協助。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "儘管帕帕羅不願提供細節，但他表示，美國已向菲方提供情報，以協助馬德雷山號登陸艦的補給工作。《日經亞洲》指出，這可能涉及以偵察機或衛星偵獲的中國船隻的位置。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "這位海軍上將還表達了對與日本和澳大利亞合作，達成多邊框架以維護南海的安全的興趣：「我們一起行動時，船艦巡邏的威懾力會倍增許多，因為這表明了我們聯盟的團結。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（綜合報導）" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 65460061, "type" : "ArticleRef", "name" : "菲海警船巡南海遭擋道 險與中國海警船相撞", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65460061" }, { "id" : 65424706, "type" : "ArticleRef", "name" : "中美角力延伸至東南亞 各覓盟友聯合軍演", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65424706" }, { "id" : 65222145, "type" : "ArticleRef", "name" : "美菲軍演在即 菲律賓公布4美軍基地選址", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65222145" }, { "id" : 64837555, "type" : "ArticleRef", "name" : "菲駐美大使：日、澳或加入南海聯合巡航", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/64837555" }, { "id" : 63836054, "type" : "ArticleRef", "name" : "哈里斯承諾：美國對菲律賓的防衛堅定不移", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/63836054" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "美菲军演", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E8%8F%B2%E5%86%9B%E6%BC%94&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "南海", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8D%97%E6%B5%B7&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "军事演习", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%86%9B%E4%BA%8B%E6%BC%94%E4%B9%A0&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "美菲关系", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E8%8F%B2%E5%85%B3%E7%B3%BB&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "南海争端", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8D%97%E6%B5%B7%E4%BA%89%E7%AB%AF&languageId=4" } ] } ] }