{
  "type" : "Article",
  "id" : 65407295,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::评论分析::媒体看中国::德语媒体：习近平应该接电话",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20230422",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::评论分析::媒体看中国",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "65407295",
      "x4" : "1684",
      "x5" : "德语媒体：习近平应该接电话",
      "X15" : "",
      "x6" : "0",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 61918099,
    "type" : "Image",
    "name" : "一段时间以来，台海局势持续紧绷",
    "description" : "一段时间以来，台海局势持续紧绷",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/61918099_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/61918099_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/61918099_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/61918099_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "德语媒体：习近平应该接电话",
  "teaser" : "德国《每日镜报》的一篇评论指出，目前中美两个核大国发生冲突的风险很高，文章呼吁北京与华盛顿、台北对话。《新苏黎世报》的评论则聚焦中国的“一带一路”，表示该项目目前遇到债务违约这样的难题。",
  "categoryName" : "媒体看中国",
  "text" : "（德国之声中文网）“他们必须对话，越快越好。很少有两个核大国的关系像目前中美关系这样糟糕”，《每日镜报》4月21日一篇题为《他们必须对话，但北京充耳不闻：习近平应该接电话》的评论文章在开头这样写道。评论表示，这种情况很危险。“要阻止危机升级，就迫切需要高层之间的沟通。但问题是：中国不愿意。” 作者Cornelius Dieckmann随后回忆了1962年古巴导弹危机后白宫与克里姆林宫建立起“红色电话”（莫斯科-华盛顿热线），美苏当时达成共识：“在准备将人类推入深渊之前应该先打个电话，以确保没有误解。”显然，作者认为这种热线在当今仍有意义。 “中国和美国之间的交流冰期令人担忧，中国和台湾之间也是如此。北京整日向台湾附近海空域派遣军机进行威慑，假设某一天其中一架与台北派来进行驱离的飞机相撞，结果会怎样？一场事故成为战争导火索？这并非不可想象。” 《每日镜报》这篇评论还写道，目前在外交领域的情况是：“华盛顿一再表示对高级别会谈感兴趣，而北京则拒绝。美国总统拜登宣称要的是‘有护栏的竞争’。国务卿布林肯表示，希望弥补2月因对中国间谍气球不满而推迟的北京之行。在2022年8月北京鉴于美国众议院议长佩洛西访台中断与美方对话后，五角大楼据称曾多次试图与中国军方官员展开对话，而北京则以静默回应。” 另外，在北京与台北接触的问题上也是如此。评论表示，蔡英文在2016年当选总统后立即提出与中国进行会谈的提议，但中国领导人习近平至今仍断然拒绝与蔡英文的民进党政府会谈。“台湾想要对话，而中国让战斗机说话。” 作者在最后指出，虽然谈判不一定总能成功，但外交谈判仍是可贵的。“目前，东亚仍然更接近于和平而不是战争。要保持这种状态，光是每个人都按自己的想法行事是不够的，习近平应该接电话。” “中国在一带一路上的判断失误” 《新苏黎世报》4月22日发表评论，聚焦中国在一带一路倡议上目前面临的难题。该报驻华记者Matthias Kamp表示，距离习近平提出“一带一路”倡议，已经过去了十年。中国希望通过该项目扩大在世界上的经济和政治影响力。“然而，现在许多人——其中也包括中国官员，已经没有了庆祝的心情。其中的一个原因是不断增加的债务违约数量。根据纽约荣鼎集团（Rhodium Group）的新统计，在2020年到今年3月期间，中国信贷机构不得不注销或重新谈判总金额达785亿美元的贷款。据估计，迄今中国在一带一路倡议下发放的贷款总额为1万亿欧元。” 这篇评论随后写道，在债务违约问题上，也有中方自己的原因。“当然，中国的银行家们在2013年时不可能预见到后来的全球疫情、利率上升和世界经济放缓。但是至少在某种程度上，目前的问题也是中国自己造成的。中国进出口银行、国家开发银行等银行，通常向受援国收取市场利率，这与西方多边捐助机构不同。此外还存在相当程度的不透明性。中国通常要求贷款的接受者对付款条件保密。另外，中方银行并不总是将贷款发放给经济上合理的、可持续的项目。例如一条横跨黑山的高速公路，60%由隧道组成，根据目前的计算，其成本约为10亿美元，而黑山只有60多万居民，这样的成本远远超出了这个东南欧小国的财政能力。” 文章指出，造成这种错误规划的一个原因是，一带一路首先是政治措施而非经济措施。在政治压力面前，有关经济合理性的问题遭到搁置。 不过作者也在评论最后写道，目前就给一带一路唱挽歌还为时过早。“习近平希望坚持他的这个宏伟项目，……希望将新丝绸之路嵌入其全球发展倡议、全球安全倡议和最近提出的全球文明倡议中。因此，一带一路将更多成为习近平战略的一部分，即用一个更受全球南方国家影响的世界秩序，对抗传统以西方、美国为主导的世界秩序。” 摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点。 © 2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4QRQN",
  "displayDate" : "2023-04-22T14:08:22.392Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）“他们必须对话，越快越好。很少有两个核大国的关系像目前中美关系这样糟糕”，《每日镜报》4月21日一篇题为<a href=\"https://www.tagesspiegel.de/meinung/sie-mussen-reden-aber-peking-stellt-sich-taub-xi-jinping-sollte-ans-telefon-gehen-9694865.html\" rel=\"ExternalRef\">《他们必须对话，但北京充耳不闻：习近平应该接电话》的评论文章</a>在开头这样写道。评论表示，这种情况很危险。“要阻止危机升级，就迫切需要高层之间的沟通。但问题是：中国不愿意。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "作者Cornelius Dieckmann随后回忆了1962年古巴导弹危机后白宫与克里姆林宫建立起“红色电话”（莫斯科-华盛顿热线），美苏当时达成共识：“在准备将人类推入深渊之前应该先打个电话，以确保没有误解。”显然，作者认为这种热线在当今仍有意义。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“中国和美国之间的交流冰期令人担忧，中国和台湾之间也是如此。北京整日向台湾附近海空域派遣军机进行威慑，假设某一天其中一架与台北派来进行驱离的飞机相撞，结果会怎样？一场事故成为战争导火索？这并非不可想象。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "《每日镜报》这篇评论还写道，目前在外交领域的情况是：“<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/63620055\" rel=\"ArticleRef\">华盛顿一再表示对高级别会谈感兴趣</a>，而北京则拒绝。美国总统拜登宣称要的是‘有护栏的竞争’。国务卿布林肯表示，希望弥补2月因对中国间谍气球不满而推迟的北京之行。在2022年8月北京鉴于美国众议院议长佩洛西访台中断与美方对话后，五角大楼据称曾多次试图与中国军方官员展开对话，而北京则以静默回应。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "另外，在北京与台北接触的问题上也是如此。评论表示，蔡英文在2016年当选总统后立即提出与中国进行会谈的提议，但中国领导人习近平至今仍断然拒绝与蔡英文的民进党政府会谈。“台湾想要对话，而中国让战斗机说话。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "作者在最后指出，虽然谈判不一定总能成功，但外交谈判仍是可贵的。“目前，东亚仍然更接近于和平而不是战争。要保持这种状态，光是每个人都按自己的想法行事是不够的，习近平应该接电话。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 64665202,
      "type" : "Video",
      "name" : "北京将如何解决台湾问题",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4NKN8",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/64665202",
      "duration" : 192,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230210_001_bchi_230210_choupo_1_01r_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230210_001_bchi_230210_choupo_1_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230210_001_bchi_230210_choupo_1_01r_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230210_001_bchi_230210_choupo_1_01r_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230210_001_bchi_230210_choupo_1_01r_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230210_001_bchi_230210_choupo_1_01r_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230210_001_bchi_230210_choupo_1_01r_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2023/bchi230210_001_bchi_230210_choupo_1_01r.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_北京将如何解决台湾问题",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20230210",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230210_001_bchi_230210_choupo_1_01r_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "64665202",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_北京将如何解决台湾问题",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230210_001_bchi_230210_choupo_1_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 192,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>“中国在一带一路上的判断失误”</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<a href=\"https://www.nzz.ch/meinung/china-hat-sich-bei-der-belt-and-road-initiative-verrechnet-ld.1734292\" rel=\"ExternalRef\">《新苏黎世报》4月22日发表评论，聚焦中国在一带一路倡议上目前面临的难题</a>。该报驻华记者Matthias Kamp表示，距离习近平提出“一带一路”倡议，已经过去了十年。中国希望通过该项目扩大在世界上的经济和政治影响力。“然而，现在许多人——其中也包括中国官员，已经没有了庆祝的心情。其中的一个原因是<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/55943102\" rel=\"ArticleRef\">不断增加的债务违约数量</a>。根据纽约荣鼎集团（Rhodium Group）的新统计，在2020年到今年3月期间，中国信贷机构不得不注销或重新谈判总金额达785亿美元的贷款。据估计，迄今中国在一带一路倡议下发放的贷款总额为1万亿欧元。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "这篇评论随后写道，在债务违约问题上，也有中方自己的原因。“当然，中国的银行家们在2013年时不可能预见到后来的全球疫情、利率上升和世界经济放缓。但是至少在某种程度上，目前的问题也是中国自己造成的。中国进出口银行、国家开发银行等银行，通常向受援国收取市场利率，这与西方多边捐助机构不同。此外还存在相当程度的不透明性。中国通常要求贷款的接受者对付款条件保密。另外，中方银行并不总是将贷款发放给经济上合理的、可持续的项目。例如一条横跨黑山的高速公路，60%由隧道组成，根据目前的计算，其成本约为10亿美元，而黑山只有60多万居民，这样的成本远远超出了这个东南欧小国的财政能力。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 63521254,
      "type" : "Video",
      "name" : "中国在黑山建造的高速公路前景难测",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4IWmM",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/63521254",
      "duration" : 282,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221021_001_highway_01r_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221021_001_highway_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221021_001_highway_01r_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221021_001_highway_01r_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221021_001_highway_01r_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221021_001_highway_01r_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221021_001_highway_01r_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2022/bchi221021_001_highway_01r.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::经济::V_中国在黑山建造的高速公路前景难测",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20221023",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221021_001_highway_01r_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "63521254",
          "x4" : "1682",
          "x5" : "V_中国在黑山建造的高速公路前景难测",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "2",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221021_001_highway_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 282,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "文章指出，造成这种错误规划的一个原因是，一带一路首先是政治措施而非经济措施。在政治压力面前，有关经济合理性的问题遭到搁置。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "不过作者也在评论最后写道，目前就给一带一路唱挽歌还为时过早。“习近平希望坚持他的这个宏伟项目，……希望将新丝绸之路嵌入其全球发展倡议、全球安全倡议和最近提出的全球文明倡议中。因此，一带一路将更多成为习近平战略的一部分，即用一个更受全球南方国家影响的世界秩序，对抗传统以西方、美国为主导的世界秩序。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 63620055,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "劝中国上谈判桌 华盛顿忧核武发展失控",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/63620055"
    }, {
      "id" : 65362852,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德语媒体：乌克兰战争与台海局势",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65362852"
    }, {
      "id" : 64730574,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德语媒体：“如果中国对台湾动武，美国会采取直接军事干预”",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/64730574"
    }, {
      "id" : 62369441,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德语媒体：“一带一路”只是昙花一现？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62369441"
    }, {
      "id" : 55943102,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "疫苗和债务 中国的两个非洲难题",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/55943102"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "美国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "台湾",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%B0%E6%B9%BE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "台海冲突",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%B0%E6%B5%B7%E5%86%B2%E7%AA%81&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "核大国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%A0%B8%E5%A4%A7%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "习近平",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B9%A0%E8%BF%91%E5%B9%B3&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "拜登",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%8B%9C%E7%99%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "蔡英文",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%94%A1%E8%8B%B1%E6%96%87&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "一带一路",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%80%E5%B8%A6%E4%B8%80%E8%B7%AF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "贷款",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%B4%B7%E6%AC%BE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "债务",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%80%BA%E5%8A%A1&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "违约",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%BF%9D%E7%BA%A6&languageId=4"
    } ]
  } ]
}