{
  "type" : "Article",
  "id" : 65342859,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::德國取證支持烏克蘭 指俄犯下百起戰爭罪",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20230417",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "65342859",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "德國取證支持烏克蘭 指俄犯下百起戰爭罪",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 61433997,
    "type" : "Image",
    "name" : "圖為去年一名公墓工人在烏克蘭亂葬坑識別在戰爭中遇難的平民。",
    "description" : "圖為去年一名公墓工人在烏克蘭亂葬坑識別在戰爭中遇難的平民。",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/61433997_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/61433997_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/61433997_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/61433997_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "德國取證支持烏克蘭 指俄犯下百起戰爭罪",
  "teaser" : "有德國媒體稱，調查人員在過去14個月中收到了337條與俄羅斯軍方涉嫌犯下戰爭罪有關的線索。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德國之聲中文網）據德國《週日世界報》（Welt am Sonntag）週日（4月16日）報導，德國聯邦刑事調查局（BKA）收到337份通報，顯示俄烏戰爭中可能存在戰爭罪的跡象。 該報導援引2022年2月至4月中旬政府的數據稱，調查人員就俄羅斯士兵在俄烏戰爭期間涉嫌犯下的暴行，約談了約90名目擊者。 這些目擊者中，有三分之二是逃到德國的烏克蘭難民，其他消息來源則是在烏克蘭的德國國民。 德國內政部在回答在野黨基民盟的聯邦議員克林斯（Günter Krings）提出的議會問題時，提供了上述訊息。 柏林為烏克蘭提供取證支持 德國《週日世界報》稱，德國聯邦刑事調查局（BKA）為烏克蘭調查人員提供了調查戰爭罪的取證支持。該單位相當於美國聯邦調查局（FBI）。 該報援引德國政府的話表示，基輔的安全部門已收到一些物品，特別是用於保護證據及文件的物品。 柏林還提供了總價值超國1150萬歐元（1280萬美元）的機動交通工具和管理及營運資源。 德國司法部長布什曼（Marco Buschmann）對披露的消息回應該報導：「任何像是（俄羅斯總統）普京（Vladimir Putin）這樣煽動血腥戰爭的人，都該在法庭上為此負責。在理想情況下，（對他）在國際刑事法院的起訴將會成功。」 布什曼補充說，這不僅適用於普京，也適用於其他「負有對在烏克蘭領土上犯下違反國際法可怕罪行責任的人」。 德國、烏克蘭等國展開調查 去年2月俄羅斯入侵烏克蘭後的數週內，德國聯邦檢察總長弗蘭克（Peter Frank）即啟動了相關調查。 弗蘭克負責起訴全球犯下戰爭罪或違反人權的罪行，這些罪行未必和德國有關。他表示他們最初的焦點是發生在布查的大規模屠殺，該城鎮距離基輔約25公里（15英里）。 基輔的檢察官表示，俄羅斯軍隊在布查附近殺害了約1400位平民，而這些屍體是在俄軍撤離布查後發現的。 此後，布查成為俄羅斯在入侵烏克蘭期間，涉嫌犯下戰爭罪的象徵。 與該案相關的另一部分則是俄軍向民用車輛開火，其中一起案例使1名德國公民受重傷。 俄羅斯被控「大規模虐待」 據聯合國、人權組織和媒體報導，俄羅斯自去年2月入侵烏克蘭以來，犯下了大規模的虐待行為，涉嫌犯下戰爭罪。 烏克蘭多次指控俄羅斯在空襲行動中，以公寓及其他民用建築和設備為攻擊目標。 本週，一段顯示疑似俄軍斬首烏克蘭戰俘的影片在全世界掀起爭議。克里姆林宮質疑該影片的真實性，其內容尚未得到獨立核實。但一名前俄羅斯傭兵聲稱已確認肇事者為其前戰友。 烏克蘭檢察總長柯斯汀（Andriy Kostin）表示，調查人員正調查俄方在烏克蘭犯下涉嫌約7萬7千起戰爭罪案件。 據波羅的海通訊社（BNS）報導，柯斯汀表示法院已作出30項判決。他指出，有其他20個國家也對俄羅斯進行了戰爭罪調查。 位在荷蘭海牙的國際刑事法院（ICC）3月以涉嫌犯下戰爭罪為由，對普京發出逮捕令。 烏克蘭軍隊也被指控虐待。基輔去年表示將會調查一段網上流傳的影片；莫斯科聲稱，該影片顯示烏克蘭軍方殺害了可能正試圖投降的俄軍。 （綜合報導） © 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4QAf5",
  "displayDate" : "2023-04-17T01:55:23.203Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）據德國《週日世界報》（Welt am Sonntag）週日（4月16日）報導，德國聯邦刑事調查局（BKA）收到337份通報，顯示俄烏戰爭中可能存在<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/61845625\" rel=\"ArticleRef\">戰爭罪</a>的跡象。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "該報導援引2022年2月至4月中旬政府的數據稱，調查人員就俄羅斯士兵在俄烏戰爭期間涉嫌犯下的暴行，約談了約90名目擊者。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "這些目擊者中，有三分之二是逃到德國的烏克蘭難民，其他消息來源則是在烏克蘭的德國國民。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德國內政部在回答在野黨基民盟的聯邦議員克林斯（Günter Krings）提出的議會問題時，提供了上述訊息。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>柏林為烏克蘭提供取證支持</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德國《週日世界報》稱，德國聯邦刑事調查局（BKA）為烏克蘭調查人員提供了調查戰爭罪的取證支持。該單位相當於美國聯邦調查局（FBI）。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "該報援引德國政府的話表示，基輔的安全部門已收到一些物品，特別是用於保護證據及文件的物品。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "柏林還提供了總價值超國1150萬歐元（1280萬美元）的機動交通工具和管理及營運資源。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德國司法部長布什曼（Marco Buschmann）對披露的消息回應該報導：「任何像是（俄羅斯總統）普京（Vladimir Putin）這樣煽動血腥戰爭的人，都該在法庭上為此負責。在理想情況下，（對他）在國際刑事法院的起訴將會成功。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "布什曼補充說，這不僅適用於普京，也適用於其他「負有對在烏克蘭領土上犯下違反國際法可怕罪行責任的人」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 65239213,
      "type" : "Image",
      "name" : "普京涉嫌犯下戰爭罪遭國際刑事法院通緝（資料照）。",
      "description" : "普京涉嫌犯下戰爭罪遭國際刑事法院通緝（資料照）。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65239213_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65239213_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65239213_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65239213_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>德國、烏克蘭等國展開調查</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "去年2月俄羅斯入侵烏克蘭後的數週內，德國聯邦檢察總長弗蘭克（Peter Frank）即啟動了相關調查。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "弗蘭克負責起訴全球犯下戰爭罪或違反人權的罪行，這些罪行未必和德國有關。他表示他們最初的焦點是發生在<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/61404548\" rel=\"ArticleRef\">布查的大規模屠殺</a>，該城鎮距離基輔約25公里（15英里）。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "基輔的檢察官表示，俄羅斯軍隊在布查附近殺害了約1400位平民，而這些屍體是在俄軍撤離布查後發現的。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "此後，布查成為俄羅斯在入侵烏克蘭期間，涉嫌犯下戰爭罪的象徵。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "與該案相關的另一部分則是俄軍向民用車輛開火，其中一起案例使1名德國公民受重傷。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 65195650,
      "type" : "Image",
      "name" : "圖為3月31日烏克蘭總統澤倫斯基在布查解放一週年活動上頒獎給一名烏軍。",
      "description" : "圖為3月31日烏克蘭總統澤倫斯基在布查解放一週年活動上頒獎給一名烏軍。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65195650_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65195650_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65195650_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65195650_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>俄羅斯被控「大規模虐待」</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "據聯合國、人權組織和媒體報導，俄羅斯自去年2月入侵烏克蘭以來，犯下了大規模的虐待行為，涉嫌犯下戰爭罪。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "烏克蘭多次指控俄羅斯在空襲行動中，以公寓及其他民用建築和設備為攻擊目標。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "本週，一段顯示疑似俄軍斬首烏克蘭戰俘的影片在全世界掀起爭議。克里姆林宮質疑該影片的真實性，其內容尚未得到獨立核實。但一名前俄羅斯傭兵聲稱已確認肇事者為其前戰友。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "烏克蘭檢察總長柯斯汀（Andriy Kostin）表示，調查人員正調查俄方在烏克蘭犯下涉嫌約7萬7千起戰爭罪案件。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "據波羅的海通訊社（BNS）報導，柯斯汀表示法院已作出30項判決。他指出，有其他20個國家也對俄羅斯進行了戰爭罪調查。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 64847083,
      "type" : "Image",
      "name" : "圖為澤倫斯基2月底與國際刑事法院檢察官卡里姆·汗於基輔見面。",
      "description" : "圖為澤倫斯基2月底與國際刑事法院檢察官卡里姆·汗於基輔見面。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/64847083_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/64847083_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/64847083_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/64847083_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "位在荷蘭海牙的國際刑事法院（ICC）3月以涉嫌犯下戰爭罪為由，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/65035499\" rel=\"ArticleRef\">對普京發出逮捕令</a>。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "烏克蘭軍隊也被指控虐待。基輔去年表示將會調查一段網上流傳的影片；莫斯科聲稱，該影片顯示烏克蘭軍方殺害了可能正試圖投降的俄軍。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（綜合報導）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em> © 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 65035499,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "国际刑事法院对普京发出逮捕令",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65035499"
    }, {
      "id" : 61404548,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "專訪布查市長：「我們每天都發現更多屍體」",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/61404548"
    }, {
      "id" : 61845625,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "俄兵認首宗戰爭罪行 美駐基輔使館重開",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/61845625"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "俄乌战争",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BF%84%E4%B9%8C%E6%88%98%E4%BA%89&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "乌克兰",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B9%8C%E5%85%8B%E5%85%B0&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "俄罗斯",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "普京",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%99%AE%E4%BA%AC&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "战争罪",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%88%98%E4%BA%89%E7%BD%AA&languageId=4"
    } ]
  } ]
}