{
  "type" : "Article",
  "id" : 65313813,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::科技创新::重返自然的熊在意大利咬死跑步者",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20230416",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::科技创新",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "65313813",
      "x4" : "1686",
      "x5" : "重返自然的熊在意大利咬死跑步者",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 65296936,
    "type" : "Image",
    "name" : "Braunbär in Italien",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65296936_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65296936_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65296936_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65296936_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "重返自然的熊在意大利咬死跑步者",
  "teaser" : "在意大利，一名年轻男子上周出门去附近的森林跑步之后没有回家，后来被发现已经死亡。袭击者是一只有前科的熊。目前还没有抓到这只问题熊。",
  "categoryName" : "科技创新",
  "text" : "（德国之声中文网）根据DNA比较，意大利检方表示，可以肯定的是，一只代号为JJ4的母熊袭击了出门跑步的26岁男子，导致其伤亡。这个年轻人上周在意大利北部特伦迪诺的森林中慢跑，但是并没有返回，后来被发现已经死亡。 \"袭击者\"是2006年在拜仁的\"熊孩子\"布鲁诺的姐姐。这只名叫JJ1的熊当时在巴伐利亚州\"为非作歹\"，它袭击羊群，毁坏蜂巢和兔子窝。时任巴伐利亚州长斯托伊贝(Edmond Stoiber)在17年前就说这是\"一头问题熊\"。 确有前科 这两只熊的父母是斯洛文尼亚黑熊，作为欧盟 \"Life Ursus \"项目的一部分，它们在2000年至2001年的时候被送到了意大利，儿子布鲁诺当时送到德国的巴伐利亚。现在袭击跑步者的17岁的熊姐姐之前有过伤人的前科。根据检察官办公室的说法，它在2020年夏天已袭击过一对父子。那时虽然考虑要射杀她以确保公共安全。然而，一个行政法庭推翻了这一决定。这头熊被安上了一个无线电项圈。但现在这个项圈受损，不能传输熊的行踪数据。 关于熊孩子的激辩 这名慢跑者在意大利北部的一个迷人的山谷Val di Sole出门跑步，但是之后并没有回家，这个山谷风景如画，是旅游景点，也深受徒步者的喜爱。跑步的年轻人几个小时后被发现在一条森林小路上，已经死亡，身体和脸部都有深深的抓痕，也有咬伤，腹部有很深的伤口，这些迹象让人们马上怀疑，这可能是受到了熊的攻击，尸检也证实了这一猜测。 寻找棕熊的工作正在全面展开。在意大利，一场关于人熊共存的激烈辩论已经开始。上周六，特伦迪诺省省长富加蒂（Maurizio Fugatti）就决定要祭出射杀令。他说：\"这头熊必须被除掉，以确保公共安全。\" 周二，富加蒂和意大利环境部长弗拉丹（Gilberto Pichetto Fratin）会面讨论这个问题。富加蒂希望一部分熊送到其他地区，以求熊的数量减半。该地指出，自 \"Life Ursus \"项目开展以来，特伦迪诺目前生活着大约100头熊，而之前计划该地只允许50头熊生存。 (德新社，路透社) © 2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4Q36b",
  "displayDate" : "2023-04-16T07:09:46.200Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）根据DNA比较，意大利检方表示，可以肯定的是，一只代号为JJ4的母熊袭击了出门跑步的26岁男子，导致其伤亡。这个年轻人上周在意大利北部特伦迪诺的森林中慢跑，但是并没有返回，后来被发现已经死亡。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "\"袭击者\"是2006年在拜仁的\"熊孩子\"布鲁诺的姐姐。这只名叫JJ1的熊当时在巴伐利亚州\"为非作歹\"，它袭击羊群，毁坏蜂巢和兔子窝。时任巴伐利亚州长斯托伊贝(Edmond Stoiber)在17年前就说这是\"一头问题熊\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong><strong>确有前科</strong></strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "这两只熊的父母是斯洛文尼亚黑熊，作为欧盟 \"Life Ursus \"项目的一部分，它们在2000年至2001年的时候被送到了意大利，儿子布<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/44053539\" rel=\"ArticleRef\">鲁诺当时送到德国的巴伐利亚</a>。现在袭击跑步者的17岁的熊姐姐之前有过伤人的前科。根据检察官办公室的说法，它在2020年夏天已袭击过一对父子。那时虽然考虑要射杀她以确保公共安全。然而，一个行政法庭推翻了这一决定。这头熊被安上了一个无线电项圈。但现在这个项圈受损，不能传输熊的行踪数据。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 65296868,
      "type" : "Image",
      "name" : "2006年在德国巴伐利亚闹事的弟弟布鲁诺（现为标本）",
      "description" : "2006年在德国巴伐利亚闹事的弟弟布鲁诺（现为标本）",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65296868_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65296868_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65296868_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65296868_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong><strong>关于熊孩子的激辩</strong></strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "这名慢跑者在意大利北部的一个迷人的山谷Val di Sole出门跑步，但是之后并没有回家，这个山谷风景如画，是旅游景点，也深受徒步者的喜爱。跑步的年轻人几个小时后被发现在一条森林小路上，已经死亡，身体和脸部都有深深的抓痕，也有咬伤，腹部有很深的伤口，这些迹象让人们马上怀疑，这可能是受到了熊的攻击，尸检也证实了这一猜测。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "寻找棕熊的工作正在全面展开。在意大利，一场关于人熊共存的激烈辩论已经开始。上周六，特伦迪诺省省长富加蒂（Maurizio Fugatti）就决定要祭出射杀令。他说：\"这头熊必须被除掉，以确保公共安全。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "周二，富加蒂和意大利环境部长弗拉丹（Gilberto Pichetto Fratin）会面讨论这个问题。富加蒂希望一部分熊送到其他地区，以求熊的数量减半。该地指出，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/48785708\" rel=\"ArticleRef\">自 \"Life Ursus \"项目开展以来</a>，特伦迪诺目前生活着大约100头熊，而之前计划该地只允许50头熊生存。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 17313008,
      "type" : "ImageGallery",
      "name" : "北极熊、棕熊，傻傻分不清楚",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/1Adu4",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/17313008",
      "description" : "奥斯纳布吕克动物园的Tips和Taps既非北极熊也非棕熊，它们是两者的混种。尽管如此，在两只小熊的身上仍旧能发现棕熊和北极熊的特征。",
      "images" : [ {
        "id" : 17270266,
        "type" : "Image",
        "name" : "动物园的大明星",
        "description" : "混种熊Tips和Taps于2004年出生于奥斯纳布吕克动物园，随后便成为动物园里的大明星。第一眼望去或许无法察觉它们的特别之处，只有不寻常的毛色让它们“露出马脚”：一只是颜色看起来脏兮兮的北极熊，另一只是毛色特别亮的棕熊！",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270266_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270266_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270266_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270266_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 17270343,
        "type" : "Image",
        "name" : "熊熊军团",
        "description" : "2004年时，一些动物园里仍经常将各种熊养在一块儿。例如奥斯纳布吕克动物园便让不同种类的熊群居在一起。当时饲养员与熊相处融洽，这间动物园因此被戏称为“温驯动物园”。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270343_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270343_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270343_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270343_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 17270333,
        "type" : "Image",
        "name" : "寻找熊爸爸",
        "description" : "不过不同种类的熊互相交配仍是人们始料未及的。直到棕熊Susi生出的小熊毛色看起来完全不是棕色时，动物园才注意到这样的意外情况。Tips和Taps的毛色更接近焦糖色。这两只小熊的父亲是谁呢？",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270333_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270333_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270333_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270333_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 17270414,
        "type" : "Image",
        "name" : "北极熊搞的鬼",
        "description" : "唯一合理的结论是，北极熊Elvis(图右）肯定拖不了干系。Tips和Taps的不寻常之处不仅是毛色，在它们身上还能看到北极熊和棕熊基因的明显影响。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270414_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270414_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270414_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270414_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 17270336,
        "type" : "Image",
        "name" : "攀爬大师",
        "description" : "这两只混种熊很早就发展出攀爬的技能，而且乐在其中。这显然是遗传自棕熊的天赋！北极熊的攀爬技巧并不出色，毕竟在北极生活时，根本少有爬树的机会。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270336_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270336_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270336_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270336_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 17270329,
        "type" : "Image",
        "name" : "熊妈妈的遗传基因",
        "description" : "小母熊Tips从妈妈身上遗传来的可不只是爬树的绝活：它的耳朵与棕熊相似，明显比北极熊的耳朵更大。除此之外，喜欢红萝卜也是标准棕熊的表现，与北极熊不同，棕熊的食物中有八成是素食。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270329_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270329_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270329_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270329_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 17270339,
        "type" : "Image",
        "name" : "冬夏换毛",
        "description" : "Tips和Taps会在夏季和冬季换毛。依照季节时令，天气温暖时它们看起来更像棕熊母亲Susi，雪天里则随北极熊父亲Elvis的毛色。季节之间，它们的毛则亮丽蓬松。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270339_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270339_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270339_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270339_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 17270288,
        "type" : "Image",
        "name" : "美丽的身形",
        "description" : "从身形看来，混种公熊Taps更像北极熊。它的肩膀高度接近1.5米，身体也跟北极熊一样狭长，比妹妹整整高出一截。Taps没有棕熊肩背隆起的肌肉。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270288_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270288_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270288_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270288_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 17270337,
        "type" : "Image",
        "name" : "放松身心",
        "description" : "棕熊和北极熊都喜欢安静地小憩,混种熊也不例外。Taps伸长双腿打盹儿的模样正是北极熊的标准姿势。棕熊则更长像狗狗般，蜷缩着双腿。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270337_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270337_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270337_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17270337_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 17299203,
        "type" : "Image",
        "name" : "喜欢玩水的天性",
        "description" : "Tips和Taps或许无法像北极熊亲戚般姿态优美流畅地潜水，不过它们也喜欢清凉的水池，因为棕熊本来就是游泳好手。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17299203_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17299203_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17299203_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17299203_304.jpg"
        } ]
      } ],
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::科技创新::BG_北极熊、棕熊，傻傻分不清楚_17313008",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20131220",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::科技创新",
          "x1" : "7",
          "x2" : "4",
          "X14" : "",
          "x3" : "17313008",
          "x4" : "1686",
          "x5" : "BG_北极熊、棕熊，傻傻分不清楚_17313008",
          "X15" : "",
          "x6" : "1",
          "X18" : "",
          "x7" : ""
        }
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 40019999,
      "type" : "Video",
      "name" : "“熊来了”的烦恼",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/2hv1r",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/40019999",
      "duration" : 62,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2017/bchi170809_002_baer_01g_sd_avc.mp4",
        "quality" : "high"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2017/bchi170809_002_baer_01g_sd_sor.mp4",
        "quality" : "medium"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2017/bchi170809_002_baer_01g_,sd_sor,sd_avc,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2017/bchi170809_002_baer_01g.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::科技创新::V_“熊来了”的烦恼",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::科技创新",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2017/bchi170809_002_baer_01g_sd",
          "x2" : "4",
          "x3" : "40019999",
          "x4" : "1686",
          "x5" : "V_“熊来了”的烦恼",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2017/bchi170809_002_baer_01g_sd",
        "mediaDuration" : 62,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "(德新社，路透社)"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2023</em><em>年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 44053539,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "“熊出没注意”！棕熊要重返德国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/44053539"
    }, {
      "id" : 48785708,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "熊出没！法西两国开峰会寻两全之策",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/48785708"
    }, {
      "id" : 17313008,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "北极熊、棕熊，傻傻分不清楚",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/17313008"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "森林",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%A3%AE%E6%9E%97&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "野熊",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%87%8E%E7%86%8A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "布鲁诺",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B8%83%E9%B2%81%E8%AF%BA&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "棕熊",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%A3%95%E7%86%8A&languageId=4"
    } ]
  } ]
}