{
  "type" : "Article",
  "id" : 65297487,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::中國對台灣祭貿易壁壘調查 專家：時機敏感",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20230413",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "65297487",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "中國對台灣祭貿易壁壘調查 專家：時機敏感",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 63867677,
    "type" : "Image",
    "name" : "中國12日對台灣祭出貿易壁壘調查（資料照）。",
    "description" : "中國12日對台灣祭出貿易壁壘調查（資料照）。",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/63867677_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/63867677_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/63867677_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/63867677_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "中國對台灣祭貿易壁壘調查 專家：時機敏感",
  "teaser" : "中國在結束對台環島軍演後，12日宣布將對台灣數千項商品進行貿易壁壘調查。台灣回應為何？專家怎麼說？",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德國之聲中文網）中國商務部週三（4月12日）宣布將調查台灣對中國貿易限制措施進行貿易壁壘，涉及超過2千項產品。中方稱這與台灣採取單方面限制中國產品輸台措施有關，台灣則回應這是依法規定。專家解讀，中國此舉有政治含義。 中方此次調查涉及2455項商品，主要包括農產品、五礦化工產品、紡織品等，並稱調查應在今年10月12日前結束，「特殊情況下可延長至2024年1月12日」。據台灣經濟部國際貿易局，「中國大陸物品不准許輸入項目」共有2460項。 國台辦發言人朱鳳蓮12日表示，台灣長期對中國2400多項產品輸台「採取單方面限制措施，對大陸相關產業和企業利益造成損害」；中國此舉是應中國出口商申請進行的貿易壁壘調查，調查結果將適時公布。 台灣回應 台灣經濟部國貿局12日對此表示，根據中方規定公告後此調查後應通知台方，但目前台灣仍未收到通知。此外，貿易局每2個月召開「開放中國大陸物品輸入審查會議」，事實上已准許9,835項中國大陸農、工產品進口。台灣國貿局呼籲「中方不宜將貿易議題複雜化、工具化」，台灣願意在不設前提的情況下，就貿易議題與對岸磋商討論。 台灣陸委會則表示，中方此舉徒增對台灣業者的干擾，無助兩岸貿易進一步合作及發展，並表示台方將依法持續檢討中國物品輸入項目。兩岸亦曾對尚未對中國開放的產品進口問題磋商，因故未能完成，陸方當時已充分理解。 台灣行政院農委會回應，國際貿易中，各國訂定管制進口品項的考量，包含對國內產業造成重大不良影響，或是食品衛生安全、動植物防疫檢疫等因素。該會也指出，由於兩岸在加入世界貿易組織（WTO）時並沒有就市場開放進行協商，考量到台灣農民利益和農業發展及相關農產品防檢疫和安全，因此限制部分項目進口。 專家解讀：貿易公平與政治考量 中國學者包承柯12日接受台灣中央社採訪指出，限制進口與貿易制裁是「你不讓我的商品輸入，我就不買你的商品」，雙邊貿易歸零，最終目的是要促使雙方貿易平衡，然而這是一種相互對抗的消極做法。 包承柯稱，貿易壁壘調查代表中國對於兩岸貿易的相關政策由消極轉為積極，在對台灣產品輸入敞開大門的同時，也要求台灣開放大陸商品輸台。「就最終目的來說，這也是要達到促使雙方貿易公平。」 他表示要達到這樣的目的並不容易，主要是台灣對於特定產業仍有保護性的措施，貿易保護的問題一直存在，甚至成為對大陸商品的「歧視」。如果能夠把這些限制逐步開放，確實有助於兩岸間的貿易環境進一步改善。 致理科技大學國際貿易系副教授張弘遠對中央社表示，時任美國眾議院議長佩洛西（Nancy Pelosi）去年訪台前，中國先祭出一波台灣食品禁輸令，後又有圍台軍演；他推估北京在這個時間點發動貿易壁壘調查，用意在於表達對台灣總統蔡英文會晤現任美國眾議長麥卡錫（Kevin McCarthy）的不滿。 另外他指出，過去中國對台灣農產品、紡織品等在特殊時空環境下有「政治體諒」，中國未要求對等貿易，而「以前的體諒，現在叫做貿易」。張弘遠說現在大環境已不同，中國重新要求兩岸對等貿易，對於貿易障礙提出談判，北京此舉算是「一舉兩得」，可取得國內民族主義情緒支持，另也為疲軟經濟找到出口貿易設法擴張的方向。 中央大學經濟學系教授邱俊榮告訴中央社，中國挑在這個時間點宣布對台灣發動貿易壁壘調查，意義大概等同軍演；另也不排除試圖影響台灣總統大選，「這個調查的政治意涵較經貿意涵來得大」。 台灣經濟研究院研究員邱達生也說，中國貿易壁壘調查結果有可能延到明年1月，正好是台灣總統大選選情正熱的時候，時機點很敏感，不排除是中國先透過貿易壁壘調查給台灣施加壓力。 可能發展 台灣《聯合報》13日指出，調查結束後有幾種可能，一是啟動與爭端方的磋商，但依當前兩岸關係，可能性極低。二是將調查結果提交至WTO，但中國過去盡可能避免使兩岸貿易問題國際化，所以可能性也不高。 第三種可能的後續作為是進一步限制台灣產品進口，影響層面恐比過去每次宣布禁止若干台灣產品要廣泛得多。 報導指出，北京對台反制的工具箱裡，這是一個選項，到了台灣大選前，北京可能依照兩岸情勢判斷，是否開啟工具箱。 （綜合報導） © 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4PyrH",
  "displayDate" : "2023-04-13T02:18:37.558Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）中國商務部週三（4月12日）宣布將調查台灣對中國貿易限制措施進行貿易壁壘，涉及超過2千項產品。中方稱這與台灣採取單方面限制中國產品輸台措施有關，台灣則回應這是依法規定。專家解讀，中國此舉有政治含義。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中方此次調查涉及2455項商品，主要包括農產品、五礦化工產品、紡織品等，並稱調查應在今年10月12日前結束，「特殊情況下可延長至2024年1月12日」。據台灣經濟部國際貿易局，「中國大陸物品不准許輸入項目」共有2460項。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "國台辦發言人朱鳳蓮12日表示，台灣長期對中國2400多項產品輸台「採取單方面限制措施，對大陸相關產業和企業利益造成損害」；中國此舉是應中國出口商申請進行的貿易壁壘調查，調查結果將適時公布。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>台灣回應</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "台灣經濟部國貿局12日對此表示，根據中方規定公告後此調查後應通知台方，但目前台灣仍未收到通知。此外，貿易局每2個月召開「開放中國大陸物品輸入審查會議」，事實上已准許9,835項中國大陸農、工產品進口。台灣國貿局呼籲「中方不宜將貿易議題複雜化、工具化」，台灣願意在不設前提的情況下，就貿易議題與對岸磋商討論。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "台灣陸委會則表示，中方此舉徒增對台灣業者的干擾，無助兩岸貿易進一步合作及發展，並表示台方將依法持續檢討中國物品輸入項目。兩岸亦曾對尚未對中國開放的產品進口問題磋商，因故未能完成，陸方當時已充分理解。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "台灣行政院農委會回應，國際貿易中，各國訂定管制進口品項的考量，包含對國內產業造成重大不良影響，或是食品衛生安全、動植物防疫檢疫等因素。該會也指出，由於兩岸在加入世界貿易組織（WTO）時並沒有就市場開放進行協商，考量到台灣農民利益和農業發展及相關農產品防檢疫和安全，因此限制部分項目進口。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 65245296,
      "type" : "Image",
      "name" : "圖為5日台灣總統蔡英文於美國會晤美國眾議長麥卡錫。",
      "description" : "圖為5日台灣總統蔡英文於美國會晤美國眾議長麥卡錫。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65245296_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65245296_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65245296_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65245296_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>專家解讀：貿易公平與政治考量</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中國學者包承柯12日接受台灣中央社採訪指出，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/62253239\" rel=\"ArticleRef\">限制進口與貿易制裁</a>是「你不讓我的商品輸入，我就不買你的商品」，雙邊貿易歸零，最終目的是要促使雙方貿易平衡，然而這是一種相互對抗的消極做法。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "包承柯稱，貿易壁壘調查代表中國對於兩岸貿易的相關政策由消極轉為積極，在對台灣產品輸入敞開大門的同時，也要求台灣開放大陸商品輸台。「就最終目的來說，這也是要達到促使雙方貿易公平。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "他表示要達到這樣的目的並不容易，主要是台灣對於特定產業仍有保護性的措施，貿易保護的問題一直存在，甚至成為對大陸商品的「歧視」。如果能夠把這些限制逐步開放，確實有助於兩岸間的貿易環境進一步改善。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "致理科技大學國際貿易系副教授張弘遠對中央社表示，時任美國眾議院議長佩洛西（Nancy Pelosi）去年訪台前，中國先祭出一波台灣食品禁輸令，後又有圍台軍演；他推估北京在這個時間點發動貿易壁壘調查，用意在於表達對台灣總統蔡英文會晤現任美國眾議長麥卡錫（Kevin McCarthy）的不滿。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "另外他指出，過去中國對台灣農產品、紡織品等在特殊時空環境下有「政治體諒」，中國未要求對等貿易，而「以前的體諒，現在叫做貿易」。張弘遠說現在大環境已不同，中國重新要求兩岸對等貿易，對於貿易障礙提出談判，北京此舉算是「一舉兩得」，可取得國內民族主義情緒支持，另也為疲軟經濟找到出口貿易設法擴張的方向。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中央大學經濟學系教授邱俊榮告訴中央社，中國挑在這個時間點宣布對台灣發動貿易壁壘調查，意義大概等同軍演；另也不排除試圖影響台灣總統大選，「這個調查的政治意涵較經貿意涵來得大」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "台灣經濟研究院研究員邱達生也說，中國貿易壁壘調查結果有可能延到明年1月，正好是台灣總統大選選情正熱的時候，時機點很敏感，不排除是中國先透過貿易壁壘調查給台灣施加壓力。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 62120224,
      "type" : "Image",
      "name" : "中國先前以註冊信息不完整為由，暫停進口台灣多項水產，遭台灣解讀為政治打壓。",
      "description" : "中國先前以註冊信息不完整為由，暫停進口台灣多項水產，遭台灣解讀為政治打壓。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/62120224_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/62120224_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/62120224_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/62120224_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>可能發展</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "台灣《聯合報》13日指出，調查結束後有幾種可能，一是啟動與爭端方的磋商，但依當前兩岸關係，可能性極低。二是將調查結果提交至WTO，但中國過去盡可能避免使兩岸貿易問題國際化，所以可能性也不高。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "第三種可能的後續作為是進一步<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/64075322\" rel=\"ArticleRef\">限制台灣產品進口</a>，影響層面恐比過去每次宣布禁止若干台灣產品要廣泛得多。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "報導指出，北京對台反制的工具箱裡，這是一個選項，到了台灣大選前，北京可能依照兩岸情勢判斷，是否開啟工具箱。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（綜合報導）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em> © 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 64075322,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "客座評論：中國再禁台產品進口背後政治黑影重重 ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/64075322"
    }, {
      "id" : 62253239,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "客座評論：石斑魚被禁引發兩岸經貿冷戰",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62253239"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "台湾",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%B0%E6%B9%BE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "贸易争端",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%B4%B8%E6%98%93%E4%BA%89%E7%AB%AF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "进口限制",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E9%99%90%E5%88%B6&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "台湾选举",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E9%80%89%E4%B8%BE&languageId=4"
    } ]
  } ]
}