{
  "type" : "Article",
  "id" : 65258255,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::中國未強烈回應蔡麥會 台警告為灰色戰術",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20230407",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "65258255",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "中國未強烈回應蔡麥會 台警告為灰色戰術",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 65245286,
    "type" : "Image",
    "name" : "美國眾議院議長麥卡錫4月5日在加州接待台灣總統蔡英文",
    "description" : "美國眾議院議長麥卡錫4月5日在加州接待台灣總統蔡英文",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65245286_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65245286_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65245286_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65245286_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "中國未強烈回應蔡麥會 台警告為灰色戰術",
  "teaser" : "「蔡麥會」落幕，外界好奇北京反應為何不如佩洛西訪台時激烈。專家分析，在蔡英文會晤麥卡錫的同時，還有多個重量級人物訪華。這些因素如何影響北京的回應方式？台灣對北京做法有何解讀？",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德國之聲中文網）台灣總統蔡英文和美國眾議院議長麥卡錫（Kevin McCarthy）在美國會面後，各方都在密切關注北京的反應。 《華爾街日報》週五（4月7日）報導，中國截至目前的回應偏向「象徵性」，未如前美國眾議院議長佩洛西訪台時強烈。 去年8月，當佩洛西訪台時，中國對台發動了為期一周的大規模實彈軍演，一顆導彈飛越台灣上空，台海緊張局勢陡升。台灣國立政治大學亞太研究博士學位的政治學者南樂（Lev Nachman）向DW表示，目前北京對「蔡麥會」的反應沒有先前那麼咄咄逼人，是因為「麥卡錫沒有來台灣，所以中國不需要有如同佩洛西式訪台時的反應。」 澳大利亞國立大學的政治學者宋文笛則指出，在這個時機點上，法國總統馬克龍（Emmanuel Macron）和歐盟委員會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）也都正在訪問北京，中國現在若做出任何侵略性的舉動，都會對其與歐洲的關係產生影響。 同時，中國也不太可能對這次會議做出重大軍事反應，因為台灣前總統馬英九目前仍在出訪中國。馬英九先前表示，他希望此行能幫助緩解兩岸之間的不信任，恢復台灣海峽的和平，若北京未能把握這個改善兩岸關係的機會，可能會適得其反。 「台灣總統在美國的過境停留每兩到三年就會發生一次，但台灣前領導人對中國的訪問每60年才會發生一次，」宋文迪告訴DW。 「動用強烈武力，以稍微折損蔡英文在美國的得分機會，這並不符合北京的利益，因為這可能會破壞兩岸之間難得釋放出的和解訊息。」宋文迪補充道：「這對北京來說將是一筆非常糟糕的交易。」 各方皆贏？ 儘管中國對這次「蔡麥會」感到惱火，但政治學者南樂將其結果描述為北京、台北和華盛頓的「多贏」局面。 對北京來說，這可能意味著短期內不會再有美國官員高調訪台，而對台灣來說，這標誌著台灣現任總統開創先例、與美國眾議院議長首次在美國本土會面。 「北京不希望有更多的外國高層訪問台灣，而台灣也沒有意願去應對另一個類似於去年8月（佩洛西訪台時）的中國反應，」南樂告訴DW。 至於麥卡錫，此次會晤也給了他一個機會，表明他和佩洛西一樣，願意頂住中國施予台灣的壓力。南樂強調：「共和黨希望看到麥卡錫在美台關係上的激烈程度與佩洛西相提並論。」 且根據中國迄今為止的反應，南樂認為蔡英文此次與麥卡錫的會面，對北京來說並不像佩洛西訪台一樣「是一個嚴重的問題」，因為相較於麥卡錫，佩洛西長期倡導中國人權的作為，使她成為「北京的眼中釘」。 南樂總結道：「如果北京把蔡英文和麥卡錫之間的會晤描述為威脅，那麼佩洛西訪台就可能被視為一種極度挑釁。」 《華爾街日報》7日也引述中國觀察人士說法指出，由於北京當前有更為緊迫的目標——將自己定位為外交大國，因此可能並不打算針對蔡英文訪美一事採取立即且明確的敵對行動，但可預期的是，台灣可能面臨更多來自北京「悄無聲息的壓力」。 台灣：北京改採「灰色地帶」戰略 台灣政府5日提醒其盟友，不要被中國當前相對波瀾不驚的反應所愚弄，因為北京正在設法低調行事、巧妙地削弱台灣安全。 在蔡英文訪美之際，中國航空母艦山東艦5日被偵測通過台灣南方的巴士海峽。同日，中國福建海事局啟動台灣海峽「中北部聯合巡航」，對兩岸直航貨船、施工作業船實施登船臨檢，儘管中國並未指明該行動是針對「蔡麥會」而起。 7日，蔡英文結束出訪行程返台時，中國國台辦也宣佈制裁台灣駐美代表，禁止當事人及其家屬進入中國大陸、香港和澳門，並對台灣「遠景基金會」、「亞洲自由民主聯盟」等機構祭出「懲戒」措施。 台灣國防部長邱國正6日立法院備詢時也警告，北京採取了新的「灰色地帶」戰術，旨在恐嚇和試探台灣，台灣海峽「中北部聯合巡航」行動就是一個例子。 邱國正特別指出，巡航巡查出動的是中國海巡而非海軍，這代表中國正在採取「模糊化」戰略，避免被解讀成明確的軍事行動。他說：「中共有意把所謂的巡查、巡航常態化，沒有截止日期，這做法當然不合理。」 （《華爾街日報》、台灣《聯合報》、DW記者William Yang對此文亦有貢獻） © 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4PoeV",
  "displayDate" : "2023-04-07T10:46:48.433Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）台灣總統蔡英文和美國眾議院議長麥卡錫（Kevin McCarthy）在美國會面後，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/65210126\" rel=\"ArticleRef\">各方都在密切關注北京的反應</a>。 《華爾街日報》週五（4月7日）報導，中國截至目前的回應偏向「象徵性」，未如前美國眾議院議長佩洛西訪台時強烈。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "去年8月，當佩洛西訪台時，中國對台發動了為期一周的大規模實彈軍演，一顆導彈飛越台灣上空，台海緊張局勢陡升。台灣國立政治大學亞太研究博士學位的政治學者南樂（Lev Nachman）向DW表示，目前北京對「蔡麥會」的反應沒有先前那麼咄咄逼人，是因為「麥卡錫沒有來台灣，所以中國不需要有如同佩洛西式訪台時的反應。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "澳大利亞國立大學的政治學者宋文<span>笛</span>則指出，在這個時機點上，法國總統馬克龍（Emmanuel Macron）和歐盟委員會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）也都正在訪問北京，中國現在若做出任何侵略性的舉動，都會對其與歐洲的關係產生影響。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "同時，中國也不太可能對這次會議做出重大軍事反應，因為台灣前總統馬英九目前仍在出訪中國。<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/65256726\" rel=\"ArticleRef\">馬英九先前表示，他希望此行能幫助緩解兩岸之間的不信任</a>，恢復台灣海峽的和平，若北京未能把握這個改善兩岸關係的機會，可能會適得其反。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 65182568,
      "type" : "Image",
      "name" : "中國國台辦主任宋濤6日在上海為出訪中國的台灣前總統馬英九一行人餞行",
      "description" : "中國國台辦主任宋濤6日在上海為出訪中國的台灣前總統馬英九一行人餞行",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65182568_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65182568_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65182568_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65182568_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "「台灣總統在美國的過境停留每兩到三年就會發生一次，但台灣前領導人對中國的訪問每60年才會發生一次，」宋文迪告訴DW。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "「動用強烈武力，以稍微折損蔡英文在美國的得分機會，這並不符合北京的利益，因為這可能會破壞兩岸之間難得釋放出的和解訊息。」宋文迪補充道：「這對北京來說將是一筆非常糟糕的交易。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>各方皆贏？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "儘管中國對這次「蔡麥會」感到惱火，但政治學者南樂將其結果描述為<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/65175809\" rel=\"ArticleRef\">北京、台北和華盛頓的「多贏」局面</a>。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "對北京來說，這可能意味著短期內不會再有美國官員高調訪台，而對台灣來說，這標誌著台灣現任總統開創先例、與美國眾議院議長首次在美國本土會面。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "「北京不希望有更多的外國高層訪問台灣，而台灣也沒有意願去應對另一個類似於去年8月（佩洛西訪台時）的中國反應，」南樂告訴DW。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "至於麥卡錫，此次會晤也給了他一個機會，表明他和佩洛西一樣，願意頂住中國施予台灣的壓力。南樂強調：「共和黨希望看到麥卡錫在美台關係上的激烈程度與佩洛西相提並論。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 62696561,
      "type" : "Image",
      "name" : "Taiwan Nancy Pelosi, während eines Treffens mit der taiwanesischen Präsidentin Tsai Ing-wen",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/62696561_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/62696561_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/62696561_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/62696561_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "且根據中國迄今為止的反應，南樂認為蔡英文此次與麥卡錫的會面，對北京來說並不像佩洛西訪台一樣「是一個嚴重的問題」，因為相較於麥卡錫，佩洛西長期倡導中國人權的作為，使她成為「北京的眼中釘」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "南樂總結道：「如果北京把蔡英文和麥卡錫之間的會晤描述為威脅，那麼佩洛西訪台就可能被視為一種極度挑釁。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "《華爾街日報》7日也引述中國觀察人士說法指出，由於北京當前有更為緊迫的目標——將自己定位為外交大國，因此可能並不打算針對蔡英文訪美一事採取立即且明確的敵對行動，但可預期的是，台灣可能面臨更多來自北京「悄無聲息的壓力」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>台灣：北京改採「灰色地帶」戰略</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "台灣政府5日提醒其盟友，不要被中國當前相對波瀾不驚的反應所愚弄，因為北京正在設法低調行事、巧妙地削弱台灣安全。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在蔡英文訪美之際，中國航空母艦山東艦5日被偵測通過台灣南方的巴士海峽。同日，中國福建海事局啟動台灣海峽「中北部聯合巡航」，對兩岸直航貨船、施工作業船實施登船臨檢，儘管中國並未指明該行動是針對「蔡麥會」而起。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "7日，蔡英文結束出訪行程返台時，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/65202943\" rel=\"ArticleRef\">中國國台辦也宣佈制裁台灣駐美代表</a>，禁止當事人及其家屬進入中國大陸、香港和澳門，並對台灣「遠景基金會」、「亞洲自由民主聯盟」等機構祭出「懲戒」措施。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "台灣國防部長邱國正6日立法院備詢時也警告，北京採取了新的「灰色地帶」戰術，旨在恐嚇和試探台灣，台灣海峽「中北部聯合巡航」行動就是一個例子。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "邱國正特別指出，巡航巡查出動的是中國海巡而非海軍，這代表中國正在採取「模糊化」戰略，避免被解讀成明確的軍事行動。他說：「中共有意把所謂的巡查、巡航常態化，沒有截止日期，這做法當然不合理。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 65250113,
      "type" : "Video",
      "name" : "蔡英文會晤麥卡錫 兩岸民眾怎麼看?",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4PmXB",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/65250113",
      "duration" : 115,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230406_tsaivoxpops_01sm_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230406_tsaivoxpops_01sm_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230406_tsaivoxpops_01sm_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230406_tsaivoxpops_01sm_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230406_tsaivoxpops_01sm_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230406_tsaivoxpops_01sm_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230406_tsaivoxpops_01sm_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2023/bchi230406_tsaivoxpops_01sm.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_蔡英文會晤麥卡錫 兩岸民眾怎麼看?",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20230406",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230406_tsaivoxpops_01sm_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "65250113",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_蔡英文會晤麥卡錫 兩岸民眾怎麼看?",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230406_tsaivoxpops_01sm_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 115,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（《華爾街日報》、台灣《聯合報》、DW記者William Yang對此文亦有貢獻）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 65202943,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "反制蔡麥會 中國制裁台駐美代表蕭美琴",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65202943"
    }, {
      "id" : 65256726,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "學者：肯定馬英九訪中努力",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65256726"
    }, {
      "id" : 65210126,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "蔡英文再抵美 專家：中國不太可能大力反制",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65210126"
    }, {
      "id" : 65175809,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "美中台角力下 台灣總統蔡英文抵美",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65175809"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "两岸关系",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%A4%E5%B2%B8%E5%85%B3%E7%B3%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "蔡麦会",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%94%A1%E9%BA%A6%E4%BC%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "蔡英文",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%94%A1%E8%8B%B1%E6%96%87&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "麦卡锡",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%BA%A6%E5%8D%A1%E9%94%A1&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "佩洛西",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BD%A9%E6%B4%9B%E8%A5%BF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国军演",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%86%9B%E6%BC%94&languageId=4"
    } ]
  } ]
}