{
  "type" : "Article",
  "id" : 65227538,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::科技创新::NASA宣布探月任务名单 女性、非裔首次入列",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20230404",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::科技创新",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "65227538",
      "x4" : "1686",
      "x5" : "NASA宣布探月任务名单 女性、非裔首次入列",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 65221360,
    "type" : "Image",
    "name" : "NASA公布阿耳忒弥斯2号登月任务的四名机组人员",
    "description" : "NASA公布阿耳忒弥斯2号登月任务的四名机组人员",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65221360_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65221360_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65221360_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65221360_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "NASA宣布探月任务名单 女性、非裔首次入列",
  "teaser" : "明年参与「阿耳忒弥斯2号」的成员包括第一位女性、第一位非裔人士和第一位加拿大人。这是继「阿波罗」任务结束后，半个世纪以来最引人注目的月球探索任务。",
  "categoryName" : "科技创新",
  "text" : "（德国之声中文网）美国国家航空航天局（NASA）与加拿大航天局（CSA）合作，在4月3日宣布了将参加明年的「阿耳忒弥斯2号」（Artemis II）载人绕月飞行任务的宇航员名单，这是自1972年历史性的「阿波罗」任务结束后的首次载人登月任务。 这次任务包括三名美国宇航员，其中宇航员科克（Christina Koch）和格洛弗（Victor Glover）分别是首位即将前往月球的女性和非裔美国人。这两位和他们的伙伴怀斯曼（Reid Wiseman）都曾在国际空间站（ISS）上工作过，怀斯曼被任命为本次任务的指挥官。 此外，来自加拿大的汉森（Jeremy Hansen）则会成为有史以来第一个飞往月球的加拿大人，这次旅程也会是他的太空飞行首秀。到目前为止，只有12名宇航员踏上过月球，他们的共通点在于：都是白人男性。 任务包含了哪些内容 根据计划，执行「阿耳忒弥斯2号」任务的「猎户座」飞船将于2024年11月升空，随后绕月飞行，此次任务不包含登陆月球。 NASA称，为期约10天的「阿耳忒弥斯2号」飞行任务将测试「猎户座」飞船的生命支持系统，以及人类在太空中生活和工作的能力和技术。 就在去年12月，执行测试任务「阿耳忒弥斯1号」的无人驾驶飞船在绕月飞行25天后安全返回地球。因此，明年的「阿耳忒弥斯2号」任务会是此计划的第一次载人绕月飞行，之后预计还会在2025年12月进行另一次载人飞行「阿耳忒弥斯3号」任务，登月也会是「阿耳忒弥斯3号」任务的一部分。 开创「阿耳忒弥斯世代」 NASA局长纳尔逊（Bill Nelson）周一在休斯顿的NASA约翰逊航天中心对此次项目表示：「我们正在一同为新一代的星际航行者和梦想家--阿耳忒弥斯世代--开创一个新的探索时代。美国总统拜登称赞新的阿耳忒弥斯任务是对「下一代探索者」的激励。 从1969年到至1972年的「阿波罗」登月任务期间，美国宇航员先后登月了6次。2019年，美国宣布「阿耳忒弥斯」登月计划，要在2025年将宇航员送回月球。中途曾因预算、技术和疫情等种种原因被迫多次推迟。该计划打算要让人类能在月球表面长期生存，为2040年将人类送上火星的目标铺平道路。 除了美国之外，最近一次执行的月球探测是由中国国家航天局策划的「嫦娥五号任务」。该任务于2020年11月底执行，由无人探测器完成月球表面采样后成功返回地球，这也是「中国探月工程」的项目之一。 （综合报导） © 2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4Pgf4",
  "displayDate" : "2023-04-04T13:49:06.453Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）美国国家航空航天局（NASA）与加拿大航天局（CSA）合作，在4月3日宣布了将参加明年的「阿耳忒弥斯2号」（Artemis II）载人绕月飞行任务的宇航员名单，这是自1972年历史性的「阿波罗」任务结束后的首次载人登月任务。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "这次任务包括三名美国宇航员，其中宇航员科克（Christina Koch）和格洛弗（Victor Glover）分别是首位即将前往月球的女性和非裔美国人。这两位和他们的伙伴怀斯曼（Reid Wiseman）都曾在国际空间站（ISS）上工作过，怀斯曼被任命为本次任务的指挥官。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 40786928,
      "type" : "Image",
      "name" : "美国宇航员阿姆斯特朗1969年7月踏上月球时说：“这是个人的一小步，人类的一大步”。",
      "description" : "美国宇航员阿姆斯特朗1969年7月踏上月球时说：“这是个人的一小步，人类的一大步”。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/40786928_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/40786928_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/40786928_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/40786928_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "此外，来自加拿大的汉森（Jeremy Hansen）则会成为有史以来第一个飞往月球的加拿大人，这次旅程也会是他的太空飞行首秀。到目前为止，只有12名宇航员踏上过月球，他们的共通点在于：都是白人男性。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>任务包含了哪些内容</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根据计划，执行「阿耳忒弥斯2号」任务的「猎户座」飞船将于2024年11月升空，随后绕月飞行，此次任务不包含登陆月球。 NASA称，为期约10天的「阿耳忒弥斯2号」飞行任务将测试「猎户座」飞船的生命支持系统，以及人类在太空中生活和工作的能力和技术。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "就在去年12月，执行测试任务「阿耳忒弥斯1号」的无人驾驶飞船在绕月飞行25天后安全返回地球。因此，明年的「阿耳忒弥斯2号」任务会是此计划的第一次载人绕月飞行，之后预计还会在2025年12月进行另一次载人飞行「阿耳忒弥斯3号」任务，登月也会是「阿耳忒弥斯3号」任务的一部分。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 64068118,
      "type" : "Video",
      "name" : "探月飞船顺利返回地球 美国开始畅想火星",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4Kp2k",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/64068118",
      "duration" : 101,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221212_001_orion2a_01r_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221212_001_orion2a_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221212_001_orion2a_01r_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221212_001_orion2a_01r_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221212_001_orion2a_01r_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221212_001_orion2a_01r_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221212_001_orion2a_01r_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2022/bchi221212_001_orion2a_01r.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::科技创新::V_探月飞船顺利返回地球 美国开始畅想火星",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20221212",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::科技创新",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221212_001_orion2a_01r_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "64068118",
          "x4" : "1686",
          "x5" : "V_探月飞船顺利返回地球 美国开始畅想火星",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221212_001_orion2a_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 101,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>开创「阿耳忒弥斯世代」</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "NASA局长纳尔逊（Bill Nelson）周一在休斯顿的NASA约翰逊航天中心对此次项目表示：「我们正在一同为新一代的星际航行者和梦想家--阿耳忒弥斯世代--开创一个新的探索时代。美国总统拜登称赞新的阿耳忒弥斯任务是对「下一代探索者」的激励。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "从1969年到至1972年的「阿波罗」登月任务期间，美国宇航员先后登月了6次。2019年，美国宣布「阿耳忒弥斯」登月计划，要在2025年将宇航员送回月球。中途曾因预算、技术和疫情等种种原因被迫多次推迟。该计划打算要让人类能在月球表面长期生存，为2040年将人类送上火星的目标铺平道路。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "除了美国之外，最近一次执行的月球探测是由中国国家航天局策划的「嫦娥五号任务」。<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/55971356\" rel=\"ArticleRef\">该任务于2020年11月底执行，由无人探测器完成月球表面采样后成功返回地球</a>，这也是「中国探月工程」的项目之一。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 55821339,
      "type" : "Video",
      "name" : "嫦娥五號成功採樣 準備返回地球",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3mDgB",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/55821339",
      "duration" : 90,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi201204_001_36c72change_sd_avc.mp4",
        "quality" : "high"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi201204_001_36c72change_sd_sor.mp4",
        "quality" : "medium"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi201204_001_36c72change_,sd_sor,sd_avc,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2020/bchi201204_001_36c72change.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::科技创新::V_嫦娥五號成功採樣 準備返回地球",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20201204",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::科技创新",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi201204_001_36c72change_sd",
          "x2" : "4",
          "x3" : "55821339",
          "x4" : "1686",
          "x5" : "V_嫦娥五號成功採樣 準備返回地球",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "2",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi201204_001_36c72change_sd",
        "mediaDuration" : 90,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（综合报导）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2023</em><em>年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 55971356,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "挖土归来！ 嫦娥五号返回地球",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/55971356"
    }, {
      "id" : 49651850,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "阿波罗11：人类首次登月的那些画面",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/49651850"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "阿耳忒弥斯",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%98%BF%E8%80%B3%E5%BF%92%E5%BC%A5%E6%96%AF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "NASA",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=NASA&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "宇航员",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%AE%87%E8%88%AA%E5%91%98&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "登月计划",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%99%BB%E6%9C%88%E8%AE%A1%E5%88%92&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "探月工程",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%8E%A2%E6%9C%88%E5%B7%A5%E7%A8%8B&languageId=4"
    } ]
  } ]
}