{
  "type" : "Article",
  "id" : 65120220,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::欧盟外交政策负责人：中俄友谊有上限",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20230325",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "65120220",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "欧盟外交政策负责人：中俄友谊有上限",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 65052689,
    "type" : "Image",
    "name" : "欧盟外交政策负责人博雷尔（Josep Borrell）：“中国没有越过我们的任何红线。”（资料图片摄于2023年3月20日欧盟外交和防长会议）",
    "description" : "欧盟外交政策负责人博雷尔（Josep Borrell）：“中国没有越过我们的任何红线。”（资料图片摄于2023年3月20日欧盟外交和防长会议）",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65052689_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65052689_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65052689_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65052689_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "欧盟外交政策负责人：中俄友谊有上限",
  "teaser" : "即将前往中国访问的欧盟外交政策负责人博雷尔表示， 面对俄罗斯， “中国没有越过我们的任何红线”，中俄之间“无上限的友谊似乎有一些限制”，中国希望扮演和平“促进者”的角色。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）欧盟外交政策负责人博雷尔（Josep Borrell）周五（3月24日）表示，尽管言辞相反，但中国与俄罗斯的伙伴关系是有限度的，欧洲应该欢迎北京试图与莫斯科在乌克兰的战争保持距离的任何尝试。 博雷尔是在本周俄罗斯总统普京与中国国家主席习近平在莫斯科会晤之后发表上述言论的。2022 年 2 月，就在俄罗斯入侵乌克兰前几天，习近平和普京宣布两国建立“无上限”伙伴关系。 但博雷尔表示，虽然中国与俄罗斯建立了密切的经济和外交关系，但它并没有与莫斯科结成军事同盟，也没有提供武器帮助俄罗斯在乌克兰发动战争。 “这种无上限的友谊似乎有一些限制。”博雷尔在布鲁塞尔告诉记者，“中国没有越过我们的任何红线。” 博雷尔还表示，他将很快访问中国，但具体行程日期尚未确定。他是目前计划前往中国的若干欧盟领导人之一。 西班牙首相桑切斯计划下周访问中国，而法国总统马克龙和欧盟委员会主席冯德莱恩也将在之后的一周一起前往北京。 博雷尔表示，北京结束战争的提议表明它不想与俄罗斯完全结盟，欧盟应该对此表示欢迎，即使有西方官员明确表示他们不认为北京的倡议是一项成熟的和平计划。 他说，中国希望扮演“促进者”的角色，而不是调解人。 博雷尔说，由于俄罗斯对中国的提议表示欢迎，“中国似乎扮演了一个我认为我们应该予以推动的角色”。 （路透社） © 2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4PEk8",
  "displayDate" : "2023-03-25T11:30:14.427Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）欧盟外交政策负责人博雷尔（Josep Borrell）周五（3月24日）表示，尽管言辞相反，但<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/64788407\" rel=\"ArticleRef\">中国与俄罗斯的伙伴关系</a>是有限度的，欧洲应该欢迎北京试图与莫斯科在乌克兰的战争保持距离的任何尝试。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "博雷尔是在本<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/65092558\" rel=\"ArticleRef\">周俄罗斯总统普京与中国国家主席习近平在莫斯科会晤</a>之后发表上述言论的。2022 年 2 月，就在俄罗斯入侵乌克兰前几天，习近平和普京宣布两国建立“无上限”伙伴关系。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "但博雷尔表示，虽然中国与俄罗斯建立了<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/64799418\" rel=\"ArticleRef\">密切的经济和外交关系</a>，但它并没有与莫斯科结成军事同盟，也没有提供武器帮助俄罗斯在乌克兰发动战争。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“这种无上限的友谊似乎有一些限制。”博雷尔在布鲁塞尔告诉记者，“中国没有越过我们的任何红线。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "博雷尔还表示，他将很快访问中国，但具体行程日期尚未确定。他是目前计划前往中国的若干欧盟领导人之一。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 65104169,
      "type" : "Image",
      "name" : "欧盟委员会主席冯德莱恩将于4月初与法国总统马克龙一同前往北京",
      "description" : "欧盟委员会主席冯德莱恩将于4月初与法国总统马克龙一同前往北京",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65104169_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65104169_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65104169_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/65104169_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "西班牙首相桑切斯计划下周访问中国，而法国总统马克龙和欧盟委员会主席冯德莱恩也将在之后的一周一起前往北京。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "博雷尔表示，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/64819772\" rel=\"ArticleRef\">北京结束战争的提议</a>表明它不想与俄罗斯完全结盟，欧盟应该对此表示欢迎，即使有西方官员明确表示他们不认为北京的倡议是一项成熟的和平计划。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "他说，中国希望扮演“促进者”的角色，而不是调解人。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "博雷尔说，由于俄罗斯对中国的提议表示欢迎，“中国似乎扮演了一个我认为我们应该予以推动的角色”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 65067532,
      "type" : "ImageGallery",
      "name" : "中俄关系变迁：从兄弟、对手到战略伙伴",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4P12K",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/65067532",
      "description" : "中华人民共和国建立以来，同苏联及俄罗斯的关系经历了曲折起伏的发展。从五十年代中苏友好结盟，到六十年代关系恶化，甚至爆发边境武装冲突，之后陷入长期的对峙封冻。苏联解体后，中俄关系开始稳定好转，并在习近平和普京治下形成有力的利益联盟。",
      "images" : [ {
        "id" : 16181935,
        "type" : "Image",
        "name" : "最初的盟友",
        "description" : "1949年10月1日中华人民共和国宣布成立的第二天，苏联成为第一个与中国建立外交关系的国家。年底，毛泽东赴莫斯科访问，并在苏联停留两个多月，参加了斯大林70岁生日庆生活动（图）。事后毛泽东抱怨受到斯大林的冷遇，以及签约会谈进展不顺利。1950年2月14日，毛泽东在莫斯科签署《中苏友好同盟互助条约》，中苏两国结为盟友。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/16181935_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/16181935_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/16181935_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/16181935_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 65065739,
        "type" : "Image",
        "name" : "苏联“老大哥” ",
        "description" : "1950年代至1960年代初，被外界视为中苏关系的“蜜月期”，双方签署了一系列协定，苏联从贸易、高等教育、核技术、工业等一系列方面向中国提供资金、物资和人员的援助，以帮助中国建立完整的工业体系。中国政府1953年针对经济发展制定的第一个“五年计划”，就是在苏联的帮助和策划下出台的。毛泽东强调要在各方面向苏联学习， “苏联共产党就是我们最好的先生”。图为1956年出版的纪念中苏友好条约6周年的报道图册。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65065739_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65065739_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65065739_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65065739_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 50351332,
        "type" : "Image",
        "name" : "朝鲜战争",
        "description" : "1950年6月朝鲜战争爆发，中国于10月出兵参战（图为志愿军跨过冰封的鸭绿江），直接与美国主导的联合国部队对抗，中国称之为“抗美援朝”。苏联没有直接参战，但提供了大量武器装备和资金援助。1953年6月南北双方签署了板门店协议：规定朝韩以北纬38度线为界停火，这固化了朝鲜半岛的分裂格局。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/50351332_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/50351332_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/50351332_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/50351332_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 50210519,
        "type" : "Image",
        "name" : "从反目到决裂",
        "description" : "1959年9月苏联领导人赫鲁晓夫访华（图），参加中华人民共和国建国十周年活动。当时中苏领导人在政治理念上的分歧和战略利益方面的矛盾就已显现。1960年莫斯科召回援华的全部苏联专家，废除两国经济技术合作的各项协议。北京则对苏联的“修正主义”以及苏共的对外对内政策展开了长期的尖锐批评。\n",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/50210519_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/50210519_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/50210519_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/50210519_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 65065722,
        "type" : "Image",
        "name" : "边境冲突",
        "description" : "中国和苏联是世界上拥有最长陆地边界的两个邻国。1964年中苏第一轮边界谈判失败。\n1969年6月3日，中、苏两国军队在界河乌苏里江的珍宝岛爆发冲突（图为珍宝岛中国守军），双方均有伤亡。同年，两国又在黑龙江八岔岛和新疆铁列克提再次发生武装冲突。9月，苏联部长会议主席柯西金取道北京，在机场与中国总理周恩来紧急会晤3小时，达成共识维持边界现状，避免武装冲突。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65065722_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65065722_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65065722_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65065722_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 65065642,
        "type" : "Image",
        "name" : "中苏交恶",
        "description" : "勃列日涅夫任苏共领导人后，中苏关系依然处于对峙势态。1966年中国文化大革命开始之后，两国间几乎停止了所有交往。1967年，红卫兵曾冲击苏联驻北京大使馆。图为1969年中苏边境冲突后，包头钢铁厂工人抗议“苏修社会帝国主义”的示威。\n",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65065642_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65065642_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65065642_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65065642_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 19449029,
        "type" : "Image",
        "name" : "抵制莫斯科奥运",
        "description" : "进入70年代后，中国开始同美国为首的西方国家改善关系，1972年尼克松访华开启了中国向国际社会开放的大门。1980年代的苏联，则因入侵阿富汗遭到西方国家更严厉的制裁和对抗。1980年莫斯科举办奥运会，中国加入了以美国为首的西方国家的抵制阵营。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19449029_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19449029_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19449029_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19449029_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 50409901,
        "type" : "Image",
        "name" : "关系正常化",
        "description" : "在苏联末期，中苏关系有所缓和。从1982年10月至1988年6月，中苏两国政府特使就实现两国关系正常化问题进行了12轮的磋商。1989年5月，苏共中央总书记戈尔巴乔夫访问中国，同邓小平会晤。双方在北京发表了《联合公报》，标志两国关系正常化。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/50409901_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/50409901_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/50409901_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/50409901_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 41344082,
        "type" : "Image",
        "name" : "从睦邻到战略伙伴",
        "description" : "1991年苏联解体后，中国宣布承认俄罗斯为苏联的继承者。两国最高层之间开始恢复往来。1999年，《关于中俄国界线东西两段的叙述议定书》签订，遗留已久的边境划界问题基本得到解决。2001年普京上台后，俄罗斯与中国签署了《中俄睦邻友好合作条约》，确定平等信任的战略协作伙伴关系。2010年，两国确认\"全面战略协作伙伴关系\"。图为普京、布什和江泽民在2001年的上海亚太经合组织峰会上。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/41344082_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/41344082_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/41344082_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/41344082_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 36052232,
        "type" : "Image",
        "name" : "共赴国际舞台",
        "description" : "进入新千年后，随着经济实力的增强，北京和莫斯科都有意在国际舞台上扮演更积极的角色。“金砖国家”（BRICS）峰会、上海合作组织（2002年成立）这样的多边平台为此提供了机会。图为2016年10月在印度举行的金砖国家首脑峰会。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/36052232_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/36052232_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/36052232_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/36052232_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 63094252,
        "type" : "Image",
        "name" : "政治强人的友谊",
        "description" : "习近平和普京这两位威权专制领导人，有着相似的大国政治信念。在坚定巩固自身权力的同时，也都希望打破美国主导的现有国际秩序。2022年2月普京访问北京、出席冬奥会期间，中方强调中俄“友谊无上限、合作无止境”。图为2018年习近平在俄罗斯远东港口符拉迪沃斯托克与普京品尝鱼子酱煎饼。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/63094252_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/63094252_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/63094252_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/63094252_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 65051661,
        "type" : "Image",
        "name" : "不是盟友，胜似盟友",
        "description" : "2022年2月乌克兰战争爆发以来，俄罗斯在国际上备受制裁和孤立。但中国始终拒绝谴责俄罗斯的侵略行为，而指责美国和北约应为冲突负责，反对制裁，呼吁重视俄方的“安全关切”。同时中国大幅扩大从俄罗斯的进口，特别是能源进口。2023年3月，习近平访问莫斯科，成为乌克兰战争爆发以来首位访俄的大国元首。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65051661_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65051661_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65051661_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/65051661_304.jpg"
        } ]
      } ],
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::BG_中俄关系变迁：从兄弟、对手到战略伙伴_65067532",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20230321",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x1" : "7",
          "x2" : "4",
          "X14" : "",
          "x3" : "65067532",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "BG_中俄关系变迁：从兄弟、对手到战略伙伴_65067532",
          "X15" : "",
          "x6" : "1",
          "X18" : "",
          "x7" : ""
        }
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（路透社）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 64788407,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "王毅会见普京 称中俄关系“稳如泰山”",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/64788407"
    }, {
      "id" : 65092558,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "习近平莫斯科之行带回了什么？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65092558"
    }, {
      "id" : 64799418,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中俄——一对相当好的朋友",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/64799418"
    }, {
      "id" : 64819772,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德语媒体：北京的无用计划",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/64819772"
    }, {
      "id" : 65067532,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "中俄关系变迁：从兄弟、对手到战略伙伴",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/65067532"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "俄罗斯入侵乌克兰",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E5%85%A5%E4%BE%B5%E4%B9%8C%E5%85%8B%E5%85%B0&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "和平",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%92%8C%E5%B9%B3&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "停战",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%81%9C%E6%88%98&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "调停",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%B0%83%E5%81%9C&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "无上限",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%97%A0%E4%B8%8A%E9%99%90&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "乌克兰",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B9%8C%E5%85%8B%E5%85%B0&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "欧盟",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AC%A7%E7%9B%9F&languageId=4"
    } ]
  } ]
}